Инструкция на Чиллеры General Climate серии GACC(H)

Текст инструкции

1. Стр. 1 ПАСПОРТ

   (Технико-эксплуатационная документация) Чиллеры со спиральным компрессором, воздушным охлаждением конденсатора и возможностью работы в режиме теплового насоса модели GACC(H) RBA General Climate GAСC(Н)

2. Стр. 2 Содержание

   I. Введение II. Указания по технике безопасности III. Общее описание (I)Применение (II)Основные технические данные и чертеж (III)Условия эксплуатации IV. Комплектация и состав V. Транспортировка, такелажные работы и условия хранения (I) Инспекционный осмотр при получении груза (II) Хранение (III)…

3. Стр. 3 I. Введение

   Данная техническая документация содержит рекомендации по монтажу, запуску и эксплуатации чиллеров со спиральным компрессором, воздушным охлаждением конденсатора и возможностью работы в режиме теплового насоса модели GACC(H). Соблюдение инструкций, правил и положений, содержащихся в настоящей…

4. Стр. 4 изготовителе после сборки каждый чиллер опрессовывается, вакуумируется, заправляется

   хладагентом и смазочными маслами и тестируется на испытательном стенде. Устойчивая, эффективная работа чиллера гарантирована применением новейших производственных технологий, использованием современного тестирующего оборудования и качественных комплектующих (особое внимание уделяется…

5. Стр. 5 (III) Условия эксплуатации

   Область применения чиллера ° рекомендуемая охлаждение температура окружающего воздуха температура окружающего воздуха рабочая зона ° нагрев −15 ° ° температура воды на входе температура воды на входе Диапазон гидравлического давления в контуре (бар) Максимальная температура воздуха, при хранении…

6. Стр. 6 Компрессор

   Двигатель спирального герметичного компрессора укомплектован термоконтактом, защитой от короткого замыкания и защитой по высокой температуре газа со стороны нагнетания. Герметичный компрессор смонтирован на резиновых антивибрационных опорах, укомплектован подогревателем картера и заправлен маслом.…

7. Стр. 7 V. Транспортировка, такелажные работы и условия хранения

   (I) Инспекционный осмотр при получении груза При получении чиллера, пользователь должен проверить соответствие модели, наличие необходимых частей, следовавших в отдельной упаковке и отсутствие каких-либо повреждений. Повреждения, возникшие в результате транспортировки (перевозка…

8. Стр. 8 VI. Монтаж

   (I) Место установки чиллера Перед монтажом чиллера, согласуйте место установки с заказчиком. Убедитесь в том, что выбранное место установки обладает достаточной несущей способностью, чтобы ведержать вес агрегата. Чиллер необходимо установить таким образом, чтобы обеспечить равномерное распределение…

9. Стр. 9 13. Необходимо виброизолировать чиллер, проложив между опорами чиллера и основанием

   резиновый пояс, толщиной не менее 10мм или установить виброопоры (опциональное оснащение). Примечание: после установки виброопор должны быть предусмотрены гибкие соединения гидравлического контура и электрических соединений. (II) Монтаж гидравлического контура 1. Монтаж и теплоизоляция…

10. Стр. 10 pH

    удельная электропроводимость ионы хлора ионы серной кислоты железо щелочность М минеральные соли ионы серы ионы аммиака ионы кремния 6-8 менее 200 mV/cm (25 оС) менее 50 ppm менее 50 ppm менее 0,3 ppm менее 50 ppm менее 50 ppm отсутствуют отсутствуют менее 30 ppm Принципиальная гидравлическая схема…

11. Стр. 11 1. Общее описание

    1.1 Подключение электропитания должно осуществляться только после завершения всех монтажных работ (механические работы, работы по подключению гидравлического контура и подключение электрических соединения). Работы по электрическому подключению чиллера должны выполняться только специалистами…

12. Стр. 12 Технические характеритики GACC(H)

    Номинальные параметры Модель GACC(H) Электропитание (В-ф-Гц) Компрессор F.L.I кВт F.L.A A L.R.A A Вентиляторы F.L.I кВт F.L.A A Насос F.L.I кВт F.L.A A Полное потребление F.L.I F.L.A кВт A Макс. значение F.L.I F.L.A кВт A 230/1/50 2.0 9.8 49 0.12 0.54 0.2 0.91 2.32 11.25 3.2 15.2 50 230/1/50 2.7…

13. Стр. 13 ON/OFF

    AM 2003/ 10/ 01 PM A Unit NO. Group Ўж Ўж AM PM FUSE 2A/ 250V ON CPU OK #4 BLACK GREEN YELLOW RED BLACK GREEN YELLOW RED Funct i on swi t ch ON #3 ON #2 ON #1 Pr ot ect i on swi t ch MAI N BORAD При независимом подключении электропитания 12VDC максимальная длина провода (соединения) может достигать…

14. Стр. 14 5. Убедитесь в наличии и корректном подключении приборов безопасности

    6. Проверьте и, при необходимости, измените значение температуры срабатывания системы незамерзания чиллера. Стандартно (заводская настройка) этот параметр имеет значение: 3оС. Если в качестве холодоносителя используется раствор антифриза: измените значение данного параметра, принимая во внимании…

15. Стр. 15 (II) Запуск

    Осуществлять запуск чиллера можно только при условии выполнения вышеуказанных проверок. Нажатие клавиши ON-OFF на контроллере, позволяет осуществить запуск чиллера. Светодиодный индикатор загорится зеленым цветом. Примечание: убедитесь в правильности направления вращения спирали компрессора. Запуск…

16. Стр. 16 2.4. Проверьте степень загрязнения водяного фильтра (опциональное оснащение). Если

    пропускная способность фильтра недостаточна, очистите фильтр, так как загрязненный фильтр будет являться причиной снижения расхода воды. Очистка фильтра: - Закройте шаровые клапаны до и после фильтра. - Открутите крышку и извлеките фильтрующий элемент. - Очистите фильтрующий элемент, используя…

17. Стр. 17 2.3 Закройте клапаны гидравлического контура

    2.4.Отключите электропитание. Внимание: если при завершении работы чиллера, водяной теплообменник и гидравлический контур недостаточно осушены, в теплообменнике (при отрицательной температуре наружного воздуха) может образоваться лед, что приведет к его разрушению. VIII Управление работой чиллера с…

18. Стр. 18

    Клавиши ON/OFF ELECTRIC HEATING TIMER MODE CHECK CLOCK RESET LOCK 2.1 Вкл/Выкл клавиша Эта клавиша используется для запуска или остановки чиллера. При работе чиллера светодиодный индикатор – зеленый, при остановке чиллера – красный. 2.2 Клавиша выбора режима работы Эта клавиша используется для…

19. Стр. 19 2.5 Клавиша “Temperature up-down”

    Данные клавиши используются для увеличения или уменьшения значения температуры с шагом в 1оС, при установке значений или при работающем чиллере. 2.6 Клавиша “Time up-down” Данные клавиши используются для корректировки (увеличения или уменьшения значения) текущего времени с шагом в 1. Изменять данные…

20. Стр. 20 SA08=ON: при повторном включении (например, после отключения электропитания),

    чиллер будет функционировать в том же режиме, что и до выключения. SA08=OFF: при повторном включении (например, после отключения электропитания), чиллер не включится. Параметр 6 Выбор режима работы таймера ВКЛ SA09=ON: Циклическое включение и выключение по таймеру активировано. SA09=OFF: Включение…

21. Стр. 21 Параметр 17

    Температура охлаждения при синхронном режиме. SP03 3—25 оС, с шагом в 1 оС Параметр 18 Температура нагрева при синхронном режиме. SP04 25—55 оС, с шагом в 1 оС 12 40 1.4 Время операций Время операций регулируется нажатием клавиш “Time up-down”. Параметр 19 Заводская установка Время задержки проверки…

22. Стр. 22 Параметр 31

    Минимальное время между пусками компрессора EC01 1—10 мин., с шагом в 1 мин. Параметр 33 Минимальное время работы компрессора EC02 1—10 мин., с шагом в 1 мин. Параметр 34 Время отмены защиты по низкому давлению EC05 1—120 сек., с шагом в 1 сек. Параметр 35 Задержка работы защиты EC06 1—10 сек., с…

23. Стр. 23 Компрессор включится, если температура входящей воды будет меньше, чем PC01-SP01

    (45°C-2°C). Компрессор выключится, если температура воды будет больше, чем PC01+SP01 (45°C+2°C). В случае временного отключения электроснабжения, контроллер сохраняет данные. При новом включении чиллера режим работы будет прежний, как и до выключения. 2.3 Задержка запуска компрессора Слишком частый…

24. Стр. 24 2.7 Защита от замораживания в режиме охлаждения

    Чтобы предотвратить замерзание воды и разрушение теплообменника, контроллер выключит компрессор, если температура выходящей из теплообменника воды будет меньше значения EP01. Значение температуры замерзания может быть изменено только после подтверждения, что в качестве холодоносителя используется…

25. Стр. 25 заносится время выявления неисправности и эксплуатационные параметры для

    последующего их изучения и устранения неисправности. 3. Запрещается эксплуатация чиллера в неисправном состоянии. В случае выявления неисправности, работа чиллера должна быть немедленно остановлена до полного ее устранения. 4. Не допускается частое ручное управление или приведение в действие…

26. Стр. 26 Проверка температуры воды на выходе из испарителя

    Проверка потери нагрузки в каждом теплообменнике Проверка потребляемой мощности Проверка температуры и давления хладагента на линии всасывания Проверка температуры и давления хладагента на линии нагнетания Проверка рабочего тока и сопротивления изоляции проводов каждого двигателя Проверка элементов…

27. Стр. 27 Pr:11

    Температурный датчик поверхности воздушного теплообменника второго компрессора (контура) неисправен. Температурный датчик замкнут или разомкнут. Устраните неисправность или замените датчик. Pr:12 Активирована защита по температуре окружающей среды, срабатывания системы защиты в режиме охлаждения…

28. Стр. 28 Таблица 3

    Код ошибки Er:03 Er:04 Er:13 Er:14 Неисправность Возможная причина Способ устранения Первый компрессор остановлен по высокому давлению. Первый компрессор остановлен по низкому давлению. Второй компрессор остановлен по высокому давлению. Второй компрессор остановлен по низкому давлению. Реле высокого…

29. Стр. 29 SENSOR FAULT

    Неисправность датчика YES Connections OK? NO Проверьте целостность проводки и надежность подключения YES Sensor OK? Проверьте исправность датчика Connect correctly Устраните выявленную неисправность NO Replace sensor Замените датчик Unit operates correctly Чиллер работает в нормальном режиме Pr: 01…

30. Стр. 30 Er:03 the first compressor

    Er:13 the second compressor HIGH PRESSURE ALARM Авария по высокому давлению YES Does the air flow comply with the data shown in GENERAL"with unit in cooling" ? NO Make sure the condenser is not obstructed(1) Убедитесь, что конденсатор (проходное сечение воздуха) не перекрыт. Соответствует ли расход…

31. Стр. 31 - Неправильно отрегулирован терморегулирующий вентиль, предпримите

    соответствующие действия. - Уровень охлаждения слишком высок, предпримите соответствующие действия. 4) Если примеси присутствуют, недорекуперация в конденсаторе составит 15°C - 16°C. В этом случае, удалите хладагент и вакуумируйте систему до остаточного давления 100 Па, затем, заправьте контур…

32. Стр. 32 - Неправильно отрегулирован терморегулирующий вентиль, предпримите соответствующие действия

    - Задана некорректная степень охлаждения. 3) Слишком низкий уровень охлаждения приведет к срабатыванию реле низкого давления. Проверьте контур охлаждения на наличие каких-либо утечек. При обнаружении – устраните их. 4) Измерьте температуру хладагента до и после фильтра, используя контактный…

33. Стр. 33 Po:11

    ANTIFREEZE ALARM Авария по защите от замораживания YES Does water flow comply with GENERAL specifications? NO Check pump characteristics Расход холодоносителя соответсвует техничеким характеристикам? YES Is the set point setting correct? Проверьте характеритики насоса Check and operate if…

34. Стр. 34 Приложение 1

    Cведения о введении в эксплуатацию Заполните и отправьте по факсу +44 20 7016 9133 не позднее чем через 10 дней после введения чиллера в эксплуатацию 1 ЧИЛЛЕР 1.1 Модель: Серийный номер: 2 МЕСТО УСТАНОВКИ ЧИЛЛЕРА 2.1 Компания: 2.2 Город: Адрес: 3 КОМПАНИЯ, ПРОИЗВОДИВШАЯ МОНТАЖ И ПУСКО-НАЛАДКУ 3.1…

35. Стр. 36 Приложение 2. Технические характеристики чиллеров

    Модель GACC(H) Размерность кВт 5.8 7.5 11.9 14.2 2.2 2.6 4.2 5.0 2.35 3.12 4.5 5.3 Номинальная холодопроизводительность (1) Потребляемая мощность компрессора (1)(2) Полная потребляемая мощность (1) (2) Полное токопотребление, при расчетных условиях (1)(2) Расход воды через испаритель Остаточный…

36. Стр. 37 Модель GACCH

    Размерность кВт 22.2 25.6 29.0 34.0 7.7 9.3 10.9 12.5 8.4 10 11.5 13.9 А Номинальная холодопроизводительность (1) Потребляемая мощность компрессора (1)(2) Полная потребляемая мощность (1) (2) Полное токопотребление, при расчетных условиях (1)(2) Расход воды через испаритель Остаточный напор 13.4…

37. Стр. 38 Модель GACCH

    Размерность кВт 41.4 54.9 58.2 68 16.7 21.2 23.2 26.2 17.9 22.5 24.5 28.8 Номинальная холодопроизводительность (1) Потребляемая мощность компрессора (1)(2) Полная потребляемая мощность (1) (2) Полное токопотребление, при расчетных условиях (1)(2) Расход воды через испаритель Остаточный напор А 28.5…

38. Стр. 40 To

    GACC( H) Температура окружающего воздуха оС KWf KWe Qev ∆Pev KWf KWe Qev ∆Pev KWf KWe Qev ∆Pev KWf KWe Qev ∆Pev 23.9 24.8 25.7 26.5 27.3 28.0 27.6 28.7 29.7 30.7 31.5 32.2 31.7 32.7 33.8 34.8 35.7 36.7 36.8 38.1 39.3 40.6 41.8 42.9 45.1 46.6 48.0 49.5 50.9 52.3 59.3 6.22 6.26 6.30 6.33 6.36 6.39…

39. Стр. 41 To

    GACC(H) Температура окружающего воздуха оС KWf KWe Qev ∆Pev KWf KWe Qev ∆Pev KWf KWe Qev ∆Pev 19.9 20.8 21.6 22.3 23.0 23.5 22.8 23.9 24.8 25.6 26.3 26.8 26.1 27.0 27.9 28.7 29.5 30.3 30.7 31.8 32.9 34.0 35.0 36.0 37.4 38.8 40.1 41.4 42.7 43.9 49.9 8.49 8.53 8.56 8.59 8.62 8.65 10.2 10.3 10.4 10.4…

40. Стр. 42 Работа чиллера в режиме нагрева

41. Стр. 43 GACCH

42. Стр. 44 Приложение 3. Габаритные размеры и размеры зоны обслуживания чиллеров

43. Стр. 48 Приложение 4. Габаритные размеры чиллеров в упаковке и вес

    15 Модель Размер L Размер P Размер H Вес брутто (сухой) GACC Вес брутто (сухой) GACC(H) GACC 50 1090 510 1200 137 140 GACC 70 1090 510 1200 143 150 GACC 120 1240 590 1490 224 230 GACC 150 1240 590 1490 230 235 www.generalclimate.сom 47 GAСC(Н)

44. Стр. 49 Модель

    Размер A Размер B Размер C Вес брутто (сухой) GACC GACC 200 1410 1800 800 450 GACC 250 1410 1800 800 450 GACC 300 1410 1800 800 460 GACC 350 1570 1600 1100 490 Модель Размер A Размер B Размер C Вес брутто (сухой) GACC GACC 400 1570 1600 1100 510 GACC 500 1570 2160 1100 650 GACC 600 1570 2160 1100…

45. Стр. 50 Приложение 5. Присоединительные размеры чиллеров

46. Стр. 51 GACC(H)-200-250-300

    F A B C D G H E 548 1800 A: клапан заполнения гидравлического контура 1/2″(внутр. резьба) B: выход предохранительного клапана C: вход воды 1-1/4″(внутр. резьба) D: выход воды 1-1/4″(внутр. резьба) E: дренажный патрубок 3/4″ F: щит управления G: электроподключение H: электроподключение…

47. Стр. 52 GACC(H)-500-600-700

    125 1570 250 A 250 B D E 80 F G 250 150 C 2160 1100 A: вход воды 1-1/4″(внутр. резьба) B: выход воды 1-1/4″(внутр. резьба) C: клапан заполнения гидравлического контура 1/2″(внутр. резьба) D: выход предохранительного клапана 1/2″(внутр. резьба) E: дренажный патрубок 3/4″ F: электроподключение G…

48. Стр. 53 Приложение 6. Гидравлические характеристики используемых насосов

    GACC(H)-50-70 www.generalclimate.сom 52 GAСC(Н)

49. Стр. 55 GACC(H)-200-250-300-350-400

    Примечание: 403 используется для GACC(H)-200. 404 используется для GACC(H)-250-300. 405 используется для GACC(H)350-400. www.generalclimate.сom 54 GAСC(Н)

50. Стр. 56 GACC(H)-500-600-700

    Примечание: 803 используется для GACC(H)-500. 804 используется для GACC(H)-600. 805 используется для GACC(H)700. www.generalclimate.сom 55 GAСC(Н)

51. Стр. 57 Приложение 7. Схемы электрических групп

52. Стр. 58 GACC(H)200-400 ~3ф

53. Стр. 59 CAP2

54. Стр. 60 PUMP

55. Стр. 61 FM

56. Стр. 62 FR2

57. Стр. 63 конденсатор

    двигателя вентилятор + двигатель реверсивный клапан FUSE 2A/250V L N CS Реле защиты PL клеммная колодка контроллер синий зеленый красный желтый JP0 AUX1 JP11 AUX2 CPU JP5 HF JP8 JP7 MF PHONE красный белый JP30 T JP11 JP12 2-х ходовый клапан JP2 JP1 клапан конденсатор JP3 JP0 JP01 JP6 охлаждений A2…

58. Стр. 64 C

    H нагреватель картера B C FUSE 2A/250V #4 HS FS PL клеммная колодка OUTDOOR COIL #2 TEMP. SENSOR OUTDOOR COIL #1 TEMP. SENSOR синий зеленый красный желтый JP0 AUX1 AUX2 CPU JP11 JP5 HF JP8 JP7 MF PHONE FM LF JP13 красный белый JP30 T A2 SM3,4 A2 M A1 M JP4 A1 JP3 JP9 JP10 JP7 JP8 JP5 JP01 SM1,2 V…

59. Стр. 65 Гарантийные обязательства

    Заказчик: Холодильная машина (чиллер) с воздушным охлаждением конденсатора: Марка фреона: Состав охлаждаемой жидкости:_________________ Серийный номер: ______________Печать ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА Компания Climatic Control Corporation LLP., производящая оборудование General Climate, именуемая…

60. Стр. 66 III. Область гарантии

    3.1 Гарантия не распространяется: 3.1.1. На части оборудования и эксплуатационные материалы, пришедшие в негодность вследствие естественного физического износа (фильтры, уплотнения, предохранители, электролампы, и т.д.). 3.1.2. На оборудование, поврежденное в результате использования (монтажа…

61. Стр. 67 Изготовитель оставляет за собой право на внесение изменений без

    предварительного уведомления. Авторизованные сервисные центры: Группа «НИМАЛ» (495) 730-7777, 79-79-779 Россия, 115114 Москва, Дербеневская наб., 7, строение 23 Группа компаний «ИНРОСТ» (495) 780-01-01, 780-77-77 Россия, Москва, ул. Вольная, 39 www.generalclimate.сom 66 GAСC(Н)

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.