Инструкция на Электродные котлы Галан серий Очаг, Гейзер, Вулкан. Руководство по применению и эксплуатации

Текст инструкции

1. Стр. 1 TM

2. Стр. 3 Содержание

   Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Технические характеристики котлов ЗАО «Фирма «ГАЛАН» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…

3. Стр. 4 Данное Руководство содержит ряд основных сведений по практическому применению электродных котлов

   в отопительных системах. Не имея себе равных по совокупному показателю экономической и технической эффект ивности, в том числе КПД, простоте монтажа, ремонта, стоимости отопления 1 м3 помещения, материа лоемкости на 1 кВт мощности котла и т.п., применение электродных котлов продолжает уверенно…

4. Стр. 5 Уважаемый покупатель!

   Для того, чтобы полностью использовать преимущества наших котлов и избежать возможных досадных ошибок при монтаже отопительной системы, установке котлов, запуске и дальнейшей эксплуатации, а также в целевом их применении, мы убедительно просим Вас предварительно внимательно ознакомиться с данным…

5. Стр. 6 Для нормальной работы котла необходимы следующие условия

   • температура помещения, в котором установлен котёл, предельная – от +7°C до +40°С; . рабочая – от +10°C до +35°С. Если нет иных требований; • относительная влажность воздуха при 20°С – не более 75%; • окружающая среда – не взрывоопасная, не содержащая агрессивных газов и паров, разрушающих металл и…

6. Стр. 7 Технические характеристики котлов ЗАО «Фирма ГАЛАН»

   № Характеристики котлов Наименование котлов Очаг-2 Очаг-3 Очаг-5 Очаг-6 Гейзер-9 Гейзер-15 1. Объем отапливаемого . помещения (м3) 1200 1650 2. Номинальная потребляемая мощность (кВт) 3. Номинальное напряжение +-10% (В) 4. Максимальный ток котла по каждой фазе (А), . частота 50 Гц 9,1 13,7 22,7 27,3…

7. Стр. 8

   Характеристики котлов 9. Класс защиты от поражения электрическим током 10. Исполнение по степени зашиты от влаги 11. Длина (мм) 12. Масса (кг) Наименование котлов Очаг-2 Очаг-3 Очаг-5 Очаг-6 Гейзер-9 Гейзер-15 Вулкан-25 Вулкан-36 Вулкан-50 5,7 11,0 11,5 IP X 3 брызгозащищенное 315 1,5 315 1,55 315…

8. Стр. 9 Устройство котлов

   ЗАО «Фирма «Галан» выпускает в зависимости от мощности две группы котлов – однофазные и трёхфазные: • однофазные: – «Очаг-2», «Очаг-3», «Очаг-5» и «Очаг-6»; • трёхфазные: – «Гейзер-9», «Гейзер-15», «Вулкан-25», «Вулкан-50». Однофазные котлы состоят из: • металлического корпуса с патрубками входа и…

9. Стр. 10 Преимущества электродных котлов

   Котлы ЗАО «Фирма «Галан» производятся исключительно в России (8 типов, таб.1) Они не только дешевле аналогичных по мощности котлов всех других типов, в том числе и зарубежных, но обладают целым рядом весьма значимых преимуществ: Значительная экономия электроэнергии за счет предельно высокого КПД…

10. Стр. 11 Простота монтажа, небольшие размеры и малый вес электродных котлов. Например, котёл мощностью

    6 кВт весит 1,65 кг, мощностью 25 кВт весит 5,7 кг. Возможность встраив ания наших котлов в ранее установленные отопительные системы (при обя зательном выполнении наших рекомендаций), в т.ч. в качестве вторых резервных (параллельное под ключение котла) рис. №3. Мощность резервного котла должна…

11. Стр. 12 Запрещается применять электродные котлы

    • для «прямого» подогрева воды, когда вода из водоёма, артскважины, колодца, водопроводной сети, реки и т.п. «напрямую» направляется в котёл. Наши котлы предназначены для использования в отопительных сист емах замкнутого типа, в которых вода циркулирует по замкнутым отопительным системам. Вода…

12. Стр. 13 когда остатки стержневой земли из внутренних полостей радиаторов отопления с теплоносителем попадают

    в котел и выводят его из строя. С этой же целью необходимо тщательно промыть чугунные радиаторы до установки в сист ему. Рекомендуемый комплект поставки Котёл в сборе – 1 шт. Руководство по эксплуатации и применению электродных котлов в отопительных системах – 1 шт. *Система автоматики – 1 комплект…

13. Стр. 14 Установка (монтаж) электродного котла

    в отопительную систему Проекты на отопительные системы, работы по установке котлов, автоматики, подключение к электросети (в том числе заземлению), пуску в эксплуатацию, ремонту, освидетельсвованию состояния, испытанию должны производиться организацией (фирмой), имеющей соответствующую лицензию на…

14. Стр. 15 ство. При работах с ингибитором коррозии, н/з жидкостью, средствами промывки и очистки поверхно

    стей знать и выполнять правила их безопасного применения. По завершению перечисленных выше работ организация (фирма), выполнившая эти работы, делает запись в Ведомости (Приложение № 2), которая заверяется ответственным исполнителем работ и печатью этой организации. Внимание! Гарантийные…

15. Стр. 16 4 Ом. В качестве проводника для заземления используется медный провод сечением 4-6мм2. (Табл. №1)

    Исполнение защитного заземления должно соответствовать ПУЭ, «Правилам устройства и безопасной эксплу атации электрических котлов и электрокотельных». Все открытые электропроводящие части котла и отопительной системы, в том числе металлические трубопро воды холодного («обратка») и горячего…

16. Стр. 17 котла и в соответствии с проектом. Если в системе использованы пластиковые трубы, необходимо 2-2,5

    метра труб после выхода из котла заменить на неоцинкованные («чёрные») металлические трубы. При проектировании отопительной системы должно быть предусмотрено: • котёл необходимо устанавл ивать как можно ниже по отношению к радиаторам отопления, так как это повышает давл ение на выходе из котла. При…

17. Стр. 18 Электр

    омонтаж котлов (автоматики). 3-х фазные котлы подключаются к 4-х проводной 3-х фазной электрической сети напряжением 380 В, промышленной частотой тока – 50 Гц, N-нулевой проводник, РЕ – защитный проводник заземления. N и РЕ проводники разделены. Для однофазных котлов – однофазное, напряжение 220 В.…

18. Стр. 19 воздух

19. Стр. 20 № обозн

    воздух 3 25 см ДУ 32 уклон 3 - 5 мм/п.м. A Наименование оборудования 1. Котел электродный. 2. Радиатор. 3. Расширительный бак. 4. Резервный электродный котел. 5. Основной котел, работающий на твердом, жидком или газообразном топливе. Условные обозначения – термостат накладной (далее - датчик)…

20. Стр. 21 При применении: дистанционной сотовой системы управления и контроля оборудования «Галан-GSM»;

    электронных регуляторов температуры «Навигатор», «Истопник», электромеханического варианта – строго следуйте схемам подключения, указанным в Руководстве по эксплуатации. Точно выполняйте требования по эксплуатации, монтажу, обеспечению безопасности. Датчик температуры «Вход» устанавливается на…

21. Стр. 22 Электромеханический вариант автоматики

    Для котлов мощностью до 15 кВт рекомендуется использование механического регулятора температуры МРТ15. Схема подключения указана в паспорте на блок. В случае отсутствия возможности использования МРТ-15 используются нижеприведенные схемы подключения с использованием магнитных пускателей. • Произвести…

22. Стр. 23

    Провод 2кВт 3 кВт 5 кВт 1 Автомат защиты 10А 16А 25А 2 Магнитный пускатель 2-й величины до 32А 2.1 Магнитная катушка 220 В 2.2 Контакты теплового реле нормально замкнутые 3 Датчик температуры «Вход» . (с самовозвратом) Термостат биметаллический 4 Датчик температуры «Выход» накладной (без…

23. Стр. 24 № Наименование аппаратуры. Котлы (380 В)

    п/п Провод «Гейзер» «Гейзер» 9 кВт 15 кВт 1 Автомат защиты 16А 25А 380 B~ ноль С1 С2 С3 .2 96 2 .1 5 земля 6 Схема Магнитный пускатель 2-й величины до 25А 4 «Вулкан» 25 кВт 40А 3-й величины до 40 А 2.1 Магнитная катушка 380 В 380 В 2.2 Контакты теплового реле нормально замкнутые 3 Датчик температуры…

24. Стр. 25 Заправка отопительной системы теплоносителем

    Ваша система смонтирована. В нее установлены котел, автоматическая система управления, произведено подсо единение к электросети, заземл ению. В отопительной системе нет грязи, коррозии. В этом случае заправка системы теплоносителем производится без предварительной промывки. Необходимо соблюсти…

25. Стр. 26 зии. Применение н/з жидкости избавляет от опасности «размораживания» отопительной системы в случае

    внезапного отключения электропитания и значительно упрощает обслуживание отопительной системы, так как ее параметры и свойства полностью соответствуют требованиям отопительной системы с электродным котлом, значительно улучшает экономические и эксплуатационные показатели, в том числе: • сокращается…

26. Стр. 27 • температура на входе в котел (датчик «Вход») должна быть 15°С÷20°С;

    • длительность включения котла не более 30 сек. Проведение корректировки проводимости воды. Включите котел и спустя 30 сек при температуре «обратки» 15°С÷20°С измерьте амперметром или тококлещами пусковой (стартовый) ток. Отключите котел. Возможны 3 ситуации – пусковой (стартовый) ток меньше или…

27. Стр. 28 Измеренный пусковой (стартовый) ток меньше указанного в табл. №4 для Вашего котла. Корректировка

    значения стартового тока ведется следующим образом: • готовится раствор чистой поваренной соли: 1 чайная ложка соли растворяется в 200 гр. горячей воды. Это ориентировочное количество на 100 л залитой в систему воды. В зависимости от разницы измеренного значения пускового тока и его табличного…

28. Стр. 29

    де в котел (датчик «Вход») 60°С с указанной величиной в табл. №4, после чего процесс корректировки сопротивления заканчивается. Измеренный пусковой (стартовый) ток больше указанного в табл. №4 для Вашего котла. Необходимо добавить в отопительную сист ему воду с сопротивлением значительно превышающим…

29. Стр. 30

    В случае использования электродного котла в качестве резервного (параллельная работа Рис 3) запрещается доведение температуры теплоносителя до кипения основным котлом. Это может привести к изменению удельного электрического сопротивления теплоносителя и, как следствие, отказам электродного котла или…

30. Стр. 31 Ремонтно-профилактические работы. Промывка системы

    Цель проведения работ – обеспечение надежной, эффективной долговременной работы отопительной систе мы. Работы выполняются квалифицированным персоналом, отопительная система должна быть отключена от эл. сети. Ремонтно-профилактические работы производит фирма (организация), имеющая соответствующую…

31. Стр. 32

    Для промывки системы необходимо, чтобы она проработала 6 суток при температуре «обратки» 35°С. В тече ние этого периода времени происходит не только очистка системы, но и защита (ингибирование) внутренних поверхностей отопительной системы от коррозии. В это время необходимо периодически очищать…

32. Стр. 33 • тщательно очистить сопрягаемые поверхности для обеспечения герметичности за счет применения гер

    метизирующих материалов при сборке котла и его дальнейшей эксплуатации; • очистить до металлического блеска внутренние поверхности корпуса котла и затем внимательно провести осмотр их на предмет отсутствия дефектов, например, точечной коррозии и т.п. • собрать котел. При сборке котла строго…

33. Стр. 34 Порядок проведения ремонтно-профилактических работ за исключением промывки системы, которая не

    проводится, аналогичен тому, который проводится при использовании в отопительной системе в качестве теплоносителя воды, описан выше, и с соблюдением мер безопасности. Промывка системы не проводится так в н/з жидкости «Аргус-Галан» содержатся компоненты, препятству ющие коррозии, образованию накипи…

34. Стр. 35 Доливать в расширительный бак до нормального уровня дистиллированную воду или дождевую, снеговую,

    талую чист ую, отфильтрованную, т.е. воду с уд. эл. сопротивлением значительно превышающим 3100 Ом см и низкозамерзающую жидкость в пропорции 3:1. Эти работы должны производиться только при пред варительно отключенной от электросети отопительной системы. в). Случаи немедленного отключения…

35. Стр. 36 Ежегодные работы, обеспечивающие электробезопасность

    и надёжность средств автоматики Ежегодно, после завершения отопительного сезона необходимо проводить работы, обеспечивающие элект робезопасность и надежность средств автоматики независимо от того, что используется в качестве теплоно сителя – вода или н/з жидкость (проводятся при отключенной системы…

36. Стр. 37 Пожарная безоп

    асность При проведении монтажных, пусконаладочных работ, эксплуатации электр одного котла необходимо выпол нять «Правила пожарной безопасности РФ», в том числе Недопустимо: • хранение в помещении, где установлен котел, баллонов с сжиженным, сжатым газом, легковоспламеня ющихся жидкостей материал ов…

37. Стр. 38 Возможные неисправности в работе отопительной системы,

    методы их устранения 1. Котел не включается, срабатывает автомат защиты. Короткое замыкание в электросистеме из-за неправильного подключения котла, эл. сопротивление воды значительно ниже 3100 Ом см при 15°С. Вызвать электрика и проверить соответствие собранной электросхемы с приведенной в настоящем…

38. Стр. 39 Гарантийные обязательства

    1. Гарантийный срок эксплуатации – 12 месяцев со дня продажи. 2. Срок службы котла – 10 лет (при условии правильной эксплуатации котла в соответствии с настоящим РЭ и периодической, раз в 3–5 лет заменой электродов). 3. Гарантийные обязательства распространяются на котел, установленный региональным…

39. Стр. 40 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ

    Котел .электрический .водогрейный .соответствует .ТУ3468-0001-17289826-12 Дата .выпуска Штамп .ОТК: Продан Дата .продажи ТАЛОН НА УСТАНОВКУ КОТЛА Котел .установлен .в По .улице (Ф .И .О) . . . . . . . . .в .№ Котел .пущен .в .работу .механиком кв . . . Организация, .проводившая .установку .котла М…

40. Стр. 41 Ведомость учёта проведённых работ

    Дата, описание работы № Лицензии, адрес, подпись ответственного за проведение работ. Печать фирмы (организации), выполнившей ремонт Приложение №2 41

41. Стр. 42 ТАЛОН №1

    Продан магазином_______________________________________________________ Наименование магазина И его адрес Дата продажи «__» г. Выполнены работы______________________________________________________ Исполнитель_______________________________________ Владелец_________ подпись Фамилия имя отчество…

42. Стр. 43 ТАЛОН №2

    Продан магазином_______________________________________________________ Наименование магазина И его адрес Дата продажи «__» г. Выполнены работы______________________________________________________ Исполнитель_______________________________________ Владелец_________ подпись Фамилия имя отчество…

43. Стр. 44 ТОРГОВЫЕ МАРКИ ГАЛАН МИР ТЕПЛА И GALAN WARMWORLD

    ПРИНАДЛЕЖАТ ЗАКРЫТОМУ АКЦИОНЕРНОМУ ОБЩЕСТВУ «ФИРМА «ГАЛАН» Центральный офис: тел. (499)196 04 40, 123098 Москва, м. Щукинская, ул. Маршала Новикова д. 2 корп.1 http://www.galan.ru; e-mail: [email protected] МАКСИМУМ ТЕПЛА — МИНИМУМ ЗАТРАТ ОСУЩЕСТВЛЯЕМ ПРОЕКТИРОВАНИЕ И МОНТАЖ ПОД КЛЮЧ, ГАРАНТИЙНОЕ…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.