Инструкция на Преобразователи частоты Emotron серии FDU 2.1
Преобразователи частоты Emotron серии FDU 2.1. Руководство по эксплуатации. ФОМ версия программного обеспечения 5.00.
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Emotron FDU 2.1
Преобразователь частоты РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ русский ФОМ версия программного обеспечения 5.00
-
Emotron FDU 2.1
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ — АНГЛИЙСКИЙ Действительно для версий программного обеспечения 5.00 и выше Номер документа 01-7491-09 Версия документа: r0 Дата выпуска: 09-10-2020 © Авторское право CG Drives & Automation Sweden AB 2005 — 2020 Компания CG Drives & Automation Sweden AB оставляет за собой…
-
Инструкции по технике безопасности
Поздравляем вас с выбором продукта компании CG Drives & Automation! Прежде чем приступать к установке, вводу в эксплуатацию или первому включению устройства очень важно внимательно изучить данную инструкцию по эксплуатации. В настоящем руководстве или на самом продукте встречаются следующие символы.…
-
Ток утечки на землю
ВНИМАНИЕ! В этом преобразователе ток утечки на землю превышает 3,5 мА переменного тока. Поэтому минимальный размер защитного заземляющего проводника должен соответствовать местным нормативным документам по технике безопасности для оборудования с высоким током утечки, что означает, что в соответствии…
-
Сигналы тревоги
Никогда не оставляйте аварийный сигнал без внимания. Всегда выясняйте и устраняйте причину сигнала тревоги. Предупреждение о нагреве ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ! Будьте внимательны - некоторые детали преобразователя частоты нагреваются до высоких температур. Остаточное напряжение в цепи постоянного тока…
-
Введение Преобразователь частоты (ПЧ) Emotron FDU предназначен для управления насосами и вентиляторами, а также для их защиты в условиях повышенных требований к управлению расходом, времени безотказной работы процесса и низким расходам на обслуживание. Кроме того, данный тип преобразователя можно…
-
1.2.1 Руководства по эксплуатации
для дополнительного оборудования Таблица 1Доступное дополнительное оборудование и документы Опция Действующее руководство по эксплуатации/номер документа Ручная панель управления HCP 2.0 Emotron HCP 2.0, руководство по эксплуатации / 01-592501 Безопасный останов Дополнительная плата безопасного…
-
Маркировка На Рис. 1 приведен пример обозначения типа преобразователя частоты. По этой маркировке можно точно определить тип преобразователя. Такая идентификация потребуется для получения специальной информации при монтаже и установке. Маркировка находится на табличке, закрепленной на устройстве.…
-
Положение Положение
для 002-074 для 090-3K0 12 12 Дополнительная плата Дополнительная плата Дополнительная плата 3 N = плата отсутствует C = крановый ввод/вывод (макс. 1) E = энкодер (макс. 1) P = PTC/PT100 (макс. 2) I = плата ввода/вывода (макс. 3) S = безопасный останов (только 002–105, IP2X/54 размер B– D2 (69))…
-
Стандарты Преобразователи частоты, описываемые в настоящем руководстве, соответствуют стандартам, указанным в таблица 2. Для получения дополнительной информации по декларации соответствия и сертификату производителя обратитесь к поставщику или посетите сайт www.emotron.com/www.cgglobal.com. 1.5.1…
-
Таблица 2Стандарты
Регион Европа Стандарт Директива по электромагнитной совместимости 2014/30/EU Директива по низковольтному оборудованию 2014/35/EU Директива по утилизации электрического и электронного оборудования 2012/19/EU EN 60204-1 Безопасность механического оборудования — электрическое оборудование механизмов…
-
Глоссарий Таблица 4Обозначения 1.7.1 Сокращения и обозначения В настоящем руководстве используются следующие сокращения. Таблица 3Сокращения Сокращение/ обозначение Описание ЦСП Цифровой сигнальный процессор ПЧ Преобразователь частоты PEBB Силовой модуль IGBT Биполярный транзистор с изолированным…
-
Монтаж Рекомендуется для преобразователей частоты моделей -300 до -3K0 В этой главе описывается установка преобразователя частоты. Перед монтажом рекомендуется сначала составить план установки. • • • • • • Убедитесь, что преобразователь частоты подходит для места монтажа. Место монтажа должно…
-
Автономные блоки Установку преобразователя частоты необходимо выполнять в вертикальном положении относительно плоской поверхности. Используйте шаблон (в архиве файлов на главной странице) для разметки крепежных отверстий. 2.2.1 Способ охлаждения На Рис. 4 показаны размеры минимального свободного…
-
2.2.2 Монтажные схемы
C Кабельные вводы M20 D Кабельный ввод M16 E Кабельный ввод M25 ø 13 мм (x2) Кабельные вводы M32 (0,51 дюйма) Рис. 6 Кабельный интерфейс для подключения электрической сети, электродвигателя и интерфейсов связи, Emotron FDU моделей 48/52-003 до 018 (типоразмер B) Рис. 7 Пример устройства Emotron FDU…
-
Верхняя крышка IP21 (опция)
-
E
Кабельные вводы M20 Кабельный ввод M25 ø 13 мм (x2) (0,51 дюйма) Кабельные вводы M32 A B Рис. 13 Кабельный интерфейс для подключения электрической сети, электродвигателя и интерфейсов связи, Emotron FDU модели 69-002 до 025 (типоразмер С69) ø 7 мм (x4) (0,27 дюйма) 17 кг (37,4 фунта) G F Рис. 12…
-
Верхняя крышка IP21 (опция)
-
E
-
H
-
H
E ø 16 мм (x3) (0,63 дюйма) A B ø 9 мм (x6) (0,35 дюйма) 95 кг (209 фун G F Рис. 27 Вид сбоку, устройство Emotron FDU модель 48-365-54 (типоразмер FA) Рис. 25 Emotron FDU модель 48-365-54 (типоразмер FA) Кабельные вводы M20 Кабельный ввод (x5) Ø 23–55/M63 (0,91–2,1 дюйма) Рис. 26 Кабельный интерфейс…
-
2.3.3 Монтажные схемы, электрошкафы
-
150 мм
-
Установка Описание установки, приведенное в этой главе, соответствует стандартам по ЭМС и директиве по машинному оборудованию. Выберите тип и экранирование кабеля в соответствии с требованиями по ЭМС, действующими для среды, в которой устанавливается преобразователь частоты. 3.1 3.1.1…
-
3.1.2 Снятие/открывание нижней
передней крышки на корпусе с размерами E2, F2 и FA2 (IP20/21) 3.2 Подключение кабелей для моделей небольших и средних размеров корпуса IP54 — FDU48/52-003 до 074 (типоразмеры B, C и D). IP54 — FDU69-002 до 058 (типоразмеры C69 и D69). IP20/21 — FDU48-025 до 365 (типоразмеры C2, D2, E2, F2 и FA2).…
-
Эластичная муфта и хомут для обеспечения ЭМС
-
Эластичная муфта и хомут для обеспечения ЭМС
кабелей тормозного резистора (дополнительное устройство) PE L1 PE DC- L2 L3 DCDC+ R U V DC+ R W гат ель Дви Сет ь ь ига тел Дв Сеть PE Эластичная муфта и хомут для обеспечения электромагнитной совместимости при экранировании кабелей Рис. 36 Подключение сетевого питания и двигателя, модели от 48-072…
-
3.2.2 Кабели двигателя
Таблица 13 Подключение сетевого питания и двигателя L1, L2, L3 PE Питающая сеть, три фазы Защитное заземление U, V, W Заземление двигателя Выход двигателя, трехфазный DC-, DC+, R Тормозной резистор, подключение звена постоянного тока тока (опция) Для соответствия стандартам по ЭМС и излучению…
-
удалите краску для обеспечения как можно большей площади контакта во всех местах соединений для таких элементов, как опоры и открытые экраны кабеля. Контакта только через резьбу болтов крепления недостаточно. Обратите особое внимание на следующие аспекты: • Необходимо обеспечить антикоррозионную…
-
Длинные кабели двигателя
ПЧ Сетевой RFIфильтр (дополнительное устройство) Металлические кабельные вводы, обеспечивающие ЭМС Экранированные кабели Тормозно резистор (опция) Выходны дроссели (опция) Металлическая коробка подключений Металлический кабельный ввод Если кабель двигателя длиннее 100 м (330 футов) (при мощности…
-
Подключение кабелей двигателя и сетевых кабелей к моделям больших размеров IP54 — FDU 48-090 — 295 (размеры корпуса E–F) и FDU48-365-54 (типоразмер FA) и FDU 69-082 до 200 (типоразмер F69) IP20 — FDU 48-300 и выше (размеры корпуса G и выше) и FDU 69-250 и выше (размеры корпуса H69 и выше). 4.…
-
tor Mo Ma ins 1 3. Зачистите кабель в соответствии с таблица 17 и рис. 55. 4. Присоедините кабельные наконечники к зачищенным концам кабеля. 5. Подсоедините кабельные наконечники к соответствующим клеммным болтам сетевого питания и двигателя. 6. Закрепите хомуты в нужном месте и затяните хомут на…
-
Emotron FDU48-090, монтаж дополнительного ферритового сердечника
Модель преобразователя частоты 48-300 и 69-250 выше Установите ферритовый сердечник и его изолирующий лист (входит в комплект поставки) на три фазы двигателя U, V и W. Защитное заземление (PE) и экран кабеля должны быть установлены снаружи сердечника, см. рис. 49. Рис. 49 Ферритовый сердечник…
-
3.3.1 Подключение кабелей
двигателя и сетевого питания к модулям со степенью защиты IP20 PEBB 1 (Master) PEBB 2 PEBB 3 Модули Emotron IP20 поставляются с предустановленными на заводе-изготовителе сетевыми кабелями и кабелями двигателя. Длина этих кабелей составляет около 1100 мм (43 дюйма). Кабели, промаркированные символами…
-
Характеристики кабелей 3.4.1 Длина зачистки На Рис. 53 указана рекомендуемая длина зачистки для кабелей двигателя и сетевых кабелей. Таблица 14 Характеристики кабелей Кабель Сеть Характеристики кабеля Сетевой кабель, подходящий для стандартного оборудования. Симметричный трехпроводной кабель с…
-
На Рис. 54 указано расстояние от кабельного зажима до соединительных болтов для расчета длины зачистки проводов. DC- DC+ R B C A Рекомендуемая длина экрана для кабелей двигателя и тормоза составляет приблизительно 35 мм (1,4 дюйма). Рис. 54 Расстояния от кабельного зажима до соединительных болтов в…
-
На Рис. 55 указано расстояние от кабельного зажима до соединительных болтов для расчета длины зачистки проводов. D DC- DC+ E R A B C Рекомендуемая длина экрана для кабелей двигателя и тормоза составляет приблизительно 35 мм (1,4 дюйма). Рис. 55 Расстояния от кабельного зажима до соединительных…
-
3.4.3 Спецификация кабелей питающей сети, двигателя и защитного заземления
в соответствии со стандартом IEC ПРИМЕЧАНИЕ. Размеры клемм для подключения питания к преобразователям моделей 300–3К0, устанавливаемым в шкафу, могут отличаться в зависимости от спецификации заказчика. Таблица 18 Диапазон поперечного сечения и момент затяжки для кабелей Emotron FDU48 и FDU52 в…
-
Таблица 19 Диапазон поперечного сечения и момент затяжки для кабелей Emotron FDU69 в соответствии со
-
таблицы и схемы — в просмотре
-
3.4.4 Данные по подключению кабелей питающей сети, двигателя и защитного
заземления в соответствии со стандартом NEMA Список разъемов с поперечным сечением, отвечающим минимальному требованию соответствия формату AWG, который подходит для подключения к клеммам согласно требованиям UL. Таблица 20 Диапазон поперечного сечения и момент затяжки для кабелей Emotron FDU48 и…
-
Таблица 20 Диапазон поперечного сечения и момент затяжки для кабелей Emotron FDU48 и FDU52 в соответствии со стандартом NEMA Диапазон поперечного сечения кабеля Модель FDU Размер корпуса Сеть и двигатель Поперечное сечение кабеля по AWG Момент затяжки фунт•дюйм Тормозной Поперечное сечение кабеля по…
-
Температурная защита двигателя Стандартные двигатели обычно снабжены встроенным вентилятором. Охлаждающая способность этого вентилятора зависит от скорости двигателя. При малых скоростях охлаждающая способность недостаточна для нормальной нагрузки. Свяжитесь с поставщиком двигателя для получения…
-
Цепи управления 4.1 Плата управления ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Перед подключением управляющих сигналов или изменением положения переключателей всегда отключайте питание и ждите как минимум 7 минутдля разряда конденсаторов звена постоянного тока. Если ПЧ оснащен функцией резервного источника питания, то…
-
Подключение управляющих сигналов Таблица 21 Сигналы управления Клемма Название Функция (по умолчанию) Доступ к клеммному разъему для подключения управляющих сигналов можно получить, открыв переднюю панель. Аналоговые входы 2 AнBx1 Пpoцecc зaд В таблице приведено описание стандартных функций…
-
ПРИМЕЧАНИЕ! Использование потенциометра для
подачи опорного сигнала на аналоговый вход: Потенциометр позволяет задавать значения в диапазоне от 1 кОм до 10 кОм (¼ Ватт) с линейной зависимостью, причем мы рекомендуем использовать линейный потенциометр 1 кОм / ¼ Вт для наилучшего регулирования линейности. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Клеммы релейных выходов…
-
Конфигурирование с помощью перемычек и переключателей 4.3.2 Оконечная нагрузка RS-485 (S5) Переключатель S5 используется для включения нагрузочных и отказобезопасных резисторов встроенного интерфейса RS-485 на разъеме X1: A-+и B-. Расположение переключателей показано нарис. 56. 4.3.1 Настройка…
-
Пример подключения На Рис. 57 представлен пример подключения преобразователя частоты. Фильтр ЭМС Альтернатива для управления потенциометром** Двигатель Опционально*** Дв-ль PTC X11 Опционально Резервный источник питания +24 В пост. тока –0В +10 В постоянного тока 0–10 В 4–20 мА АнВх 1: Задание АнВх2…
-
Подключение кабелей управления 4.5.1 Кабели Стандартные сигнальные соединения рассчитаны на многожильный гибкий провод сечением до 1,5 мм2 (AWG16) и одножильный провод сечением до 2,5 мм2 (AWG14). Клеммы 78 и 79, см. таблица 25 ПРИМЕЧАНИЕ. Экранирование управляющих сигнальных кабелей должно…
-
Клеммы 78 и 79, см
-
Пример
ПРИМЕЧАНИЕ. Экранирование управляющих сигнальных кабелей должно соответствовать указаниям Директивы по ЭСМ (снижение уровня помех) по устойчивости к электромагнитным помехам. ПРИМЕЧАНИЕ. Кабели управления должны быть отделены от кабелей двигателя и силовых кабелей. 4.5.2 Типы управляющих сигналов…
-
Плата управления Датчик давления (пример) Подключение дополнительных плат Дополнительные платы подключаются к разъемам X4 или X5 (см. Рис. 56, стр. 51) и монтируются рядом с платой управления или поверх нее в зависимости от размера и версии преобразователя частоты. Входы и выходы дополнительных плат…
-
Цепи управления CG Drives & Automation 01-7491-09r0
-
Начало работы В данной главе приводится пошаговая инструкция для оперативного запуска двигателя. Рассматриваются два примера: внешнее и местное управление с клавиатуры. Предполагается, что преобразователь частоты установлен на стене или в шкафу, как глава 2., стр. 17. Сначала приводится общая…
-
100 Использование функциональных кнопок 200 210 5.3 Внешнее управление В этом примере для управления преобразователем частоты/двигателем используются внешние сигналы. 300 Применяется 4-полюсный двигатель на 400 В, внешнее задание и внешний пуск через кнопку. 220 5.3.1 Подключение кабелей управления…
-
5.3.3 Настройка данных двигателя
5.4 Теперь необходимо ввести соответствующие параметры подключенного двигателя. Параметры двигателя используются при расчете эксплуатационных характеристик преобразователя частоты. Управление вручную с помощью панели управления (с клавиатуры преобразователя) может использоваться для выполнения…
-
5.4.4 Ввод значения задания
Ввод значения задания 14. Нажимайте до тех пор, пока не на экране не отобразится меню [300] «Процесс». 15. Нажимайте до тех пор, пока не отобразится меню [310 (Знач задания). 16. С помощью клавиш и введите, например, 300 об/мин. Низкая частота задания выбирается, чтобы проверить направление…
-
Применение В этой главе приведены таблицы, в которых содержится обзор различных областей применения/ использования преобразователей частоты производства компании CG Drives & Automation. Кроме того, приводятся примеры наиболее частых применений и решений. 6.1 Обзор применений 6.1.1 Насосы Проблема…
-
Неэффективность процесса, например, из-за
засоренного фильтра, не полностью открытого демпфера или изношенного ремня. Мониторинг нагрузки обнаруживает отклонение. Мониторинг нагрузки обнаруживает и предупреждает обозначенные 411–419, 41C1–41C9 путем выдачи аварийных сообщений или плавного останова. 6.1.3 Компрессоры Проблема Решение Emotron…
-
Основные функции Набор параметров A Пуск/останов Моменты Контроллеры Ограничения/ Защита - В этой главе содержится описание основных функций преобразователя частоты. 7.1 Наборы параметров Действительно только при использовании опции HCP (ручная панель управления). Наборы параметров используются в…
-
ПРИМЕЧАНИЕ. Набор, выбранный через цифровые
входы, активируется немедленно. Эта активация происходит даже при работающем двигателе. 7.1.3 Один двигатель и один набор параметров Данное сочетание применяется в основном для насосов и вентиляторов. ПРИМЕЧАНИЕ. По умолчанию используется набор параметров А. После выбора двигателя M1 по умолчанию и…
-
7.1.6 Автосброс после аварии
7.1.8 Предустановленные задания Для некоторых некритичных состояний неисправности, связанных с областью применения, можно сконфигурировать режим автоматического сброса аварии преобразователя. Соответствующие настройки выполняются в меню [250]. Существует возможность настройки максимально допустимого…
-
Функции внешнего управления Работа функций Пуск/Останов/Разрешение/Сброс По умолчанию все команды, касающиеся пуска, останова и сброса, поступают извне через входы на клеммнике (клеммы 1-22) платы управления. Используя настройки меню «Пуск/Стп Упр» [215] и «Упр сбросом» [216], в качестве возможного…
-
Управление входами «Пуск/Стоп/Разрешение» по уровню
СТОП (РЕЖИМ ТОРМ = ТОРМОЖЕНИЕ) ВЫХОД СКОРОСТЬ t По умолчанию входы настроены для управления уровнем. Это означает, что вход активен при постоянном высоком уровне сигнала на нем. Такой способ используется наиболее часто, например, при управлении преобразователем частоты от контроллера. ВНИМАНИЕ!…
-
ВХОДЫ
ВХОДЫ РАЗРЕШЕНИЕ РАЗРЕШЕНИЕ СТОП СТОП ПУСК ВПРАВО ПУСК ВПРАВО ПУСК ВЛЕВО ПУСК ВЛЕВО ВЫХОД СТАТУС ВЫХОД СТАТУС Направление вправо Направление влево Остановка (06-F103new_1) Направление вправо Направление влево Остановка (06-F94new_1) Рис. 73 Состояние входов и выходов при управлении по уровню Рис. 74…
-
Выполнение идентификационного пуска Чтобы получить оптимальную производительность системы ПЧ/двигатель, преобразователь должен измерить электрические параметры (сопротивление обмотки статора и т.д.) подключенного двигателя. См. меню [229] «Тест дв-ля». 7.4 Использование памяти панели управления…
-
Монитор нагрузки и защита процесса [400] 7.5.1 Moнитop нaгpузки [410] Функции монитора позволяют использовать преобразователь частоты в качестве датчика нагрузки двигателя. Они используются для защиты механизма от механических перегрузок и недогрузок, например от заклинивания полотна конвейера…
-
Рис. 76
CG Drives & Automation 01-7491-09r0 Основные функции 75 Пpeдв нeдoгp Heдoгpyзкa Пepeгp пpeдв Перегрузка [4191] HeдoгpПpeд (15%) [4181] ПpHeдoгpПp (10%) [41B] 100 % По умолчанию: TНОМ или Автонастройка TМГНОВЕННОЕ [4171] ПpПepeгpПp (10%) [4161] ПepeгpПpeд (15%) Момент [%] [414] Зaдepжк пycк (0,2 с)…
-
Функция насоса Все дополнительные насосы можно активировать с помощью преобразователя частоты, устройства плавного пуска, переключателей Y/ Δ или прямого пуска. 7.6.1 Введение С помощью стандартного преобразователя частоты FDU можно управлять установкой, включающей в себя до четырех насосов. Если…
-
7.6.3 Переменный МАСТЕР
FREQUENCY (master pump P) Add pump Stop pump P=on P1=on P2=on P3=on P4=on P5=on P6=on FLOW / PRESSURE FLOW / PRESSURE При таком алгоритме работы насос-мастер не всегда подключен к FDU. После включения преобразователя или повторного запуска после останова или Режима ожидания, НАСОС-МАСТЕР выбирается…
-
См. меню
[529]-[52H], цифровой вход [554]-[55C] Реле FDU MASTER R:SlavePump3 R:SlavePump2 R:SlavePump1 other drive feedback DI:Pump1Feedb DI:Pump2Feedb inputs DI:Pump3Feedb PM (NG_50-PC-6_1) other drive P1 other drive P2 P3 Рис. 82 Вход обратной связи «Состояние» 7.6.5 Отказобезопасный режим работы насосами.…
-
7.6.6 ПИД-регулирование
Если используется функция PUMP CONTROL (Управление насосом), то необходимо обязательно активировать функцию ПИД-регулирования. Аналоговым входам АнВх1-АнВх4”” назначаются функции ввода задания и/или обратной связи. См. меню: [381] до [385] [553] до [55C] [411] до [41C] R:SlavePump6 Уставка FDU…
-
7.6.7 Подключение с ПЕРЕМЕННЫМ МАСТЕРОМ
-
7.6.8 Рекомендации и последовательность настройки
1. Основные функции Сначала выберите одну из двух основных функций, которая будет использоваться: - Функция «Переменный МАСТЕР» В этом случае насос-мастер можно заменить, хотя потребуется более сложное подключение, чем для функции «Постоянный МАСТЕР», описанной ниже. Необходима ПЛАТА РЕЛЕ. - Функция…
-
7.6.9 Примеры переходных
процессов пуска/останова Пуск дополнительного насоса На этом рисунке показана возможная ситуация со всеми применяемыми уровнями и функциями, когда запуск дополнительного насоса осуществляется посредством реле управления насосами. Управление запуском второго насоса осуществляется одним из релейных…
-
Останов дополнительного насоса
На этом рисунке показана возможная ситуация со всеми применяемыми уровнями и функциями, когда останов дополнительного насоса осуществляется посредством реле управления насосами. Управление остановом второго насоса осуществляется одним из релейных выходов. В этом примере реле отключает насос…
-
Основные функции CG Drives & Automation 01-7491-09r0
-
EMC и стандарты 8.1 Стандарты EMC Преобразователь частоты соответствует следующим стандартам. EN(IEC)61800-3:2004 Электронные силовые регулируемые приводы, часть 3, стандарты EMC: Стандарт: категория C3, для систем с номинальным напряжением питания < 1000 В переменного тока, предназначенных для…
-
Связь Преобразователь частоты поддерживает различные типы каналов связи: • протокол Modbus RTU по интерфейсу RS-485 с гальванической развязкой на разъеме X1 платы управления. См. «4. Цепи управления» на стр. 51. • Протокол Modbus RTU по интерфейсу RS-232 под панелью управления (без гальванической…
-
Наборы параметров 9.4 Сведения о передаче данных для различных наборов параметров. Для различных наборов параметров в преобразователе частоты назначены указанные ниже номера регистров DeviceNet и ячеек/ указателей Profibus и указателей EtherCAT: Набор парамет ров Modbus/ DeviceNet Номер регистра…
-
9.5.1 Значение процесса
9.6 Также имеется возможность отправки сигнала обратной связи по значению процесса по шине (например, от технологического или температурного датчика) для использования ПИД-регулятором технологического процесса [380]. Формат EInt используется только с протоколами Modbus-RTU и Modbus-TCP. Параметр в…
-
Пример формата с плавающей запятой
Emotron Пример формата 15-битного беззнакового целого e3–e0 — 4-битная экспонента со знаком. Дает диапазон значений: -8..+7 (двоичная запись: 1000.. 0111) Значение 72,0 можно представить как число 72 с фиксированной запятой. Оно попадает в диапазон от 0 до 32767, что позволяет использовать 15-битный…
-
Работа с панелью управления В этой главе описывается использование панели управления. Преобразователь частоты может поставляться с панелью управления или с панельюзаглушкой. 10.2 Панель управления с 4строчным дисплеем Данная панель управления с 4-строчным дисплеем оснащается часами реального…
-
Коды
Описание Стп Двигатель остановлен Работа Двигатель работает Разг Разгон Торм Торможение Авр Авария Работа с безопасным остановом, МСТ мигает при включении НО Работа при ограничении напряжения СО Работа при ограничении скорости ТО Работа при ограничении тока МО Работа при ограничении момента OT…
-
10.2.2 Меню [100] Окно запуска
Это меню отображается при каждом включении. Во время работы, если клавиатура не используется в течение 5 минут, меню [100] отображается автоматически. В меню [100] «Окно запуска» отображаются настройки, выполненные в меню [110] «1-я строка», [120] «2-я строка» и [130] «3-я строка». 100 Момент Ток…
-
10.2.4 Регистрация неисправностей
День недели [933] Поскольку система оснащена часами реального времени, в строке 2 будет отображаться аварийное сообщение/предупреждение, а в строке 3 — дата и время возникновения условия отключения. Отображение текущего дня недели, это значение нельзя редактировать. 810 Внеш ошибка 2017-01-25 933…
-
10.2.7 Кнопки управления
Кнопки управления предназначены для подачи команд на пуск, стоп и перезапуск непосредственно с панели управления. По умолчанию кнопки отключены. Настройка выполнена для внешнего управления. Активируйте кнопки управления, выбрав в меню «Упp зaдaниeм» [214], «Пycк/Cтп Упp» [215] и «Упp cбpocoм» [216]…
-
Режим внешнего управления
В режиме внешнего управления преобразователь частоты управляется в соответствии с выбранным способом управления в меню «Упp зaдaниeм» [214], «Пycк/Cтп Упp» [215] и «Упр сбросом» [216]. Чтобы отследить действительное состояние режима местного или внешнего управления преобразователем частоты, можно…
-
10.2.9 Функциональные кнопки
10.3 Структура меню С помощью функциональных кнопок осуществляется управление меню, они также используются для программирования и вывода значений всех параметров меню. Структура меню состоит из четырех уровней. Таблица 31 Функциональные кнопки 2-й уровень Второй символ в номере меню. 3-й уровень…
-
10.3.1 Главное меню
В этом разделе приводится краткое описание функций главного меню. 100 Окно запуска Отображается при включении. По умолчанию в нем отображается текущее значение процесса. Может быть запрограммировано на вывод других значений. 200 Глaвнoe мeню Установка основных параметров, необходимых для запуска…
-
Способ 2
Нажмите кнопку «+» или «–», чтобы перейти в режим редактирования. Затем нажмите кнопку Prev или Next, чтобы установить курсор в крайнюю позицию справа от значения, которое необходимо изменить. Выбранный символ начнет мигать. Перемещайте курсор кнопками Prev или Next. При нажатии кнопки «+» или «–»…
-
Знaч зaдaния 0 об/мин 0 об/мин Клв/Клв Стп Дважды нажмите кнопку «Далее» для вызова меню [330]. 330 Старт/Стоп 0 об/мин Стп Клв/Клв Нажмите кнопку Enter для вызова меню [331]. 331 Разгон время 0 об/мин 10,0 с Клв/Клв Стп Нажмите кнопку «+» 331 Разгон время 0 об/мин 12,0 с Клв/Клв Стп Удерживайте…
-
Функциональное описание В этой главе описаны меню и параметры программного обеспечения. Подробную информацию о панели управления см. Глава 10.2, стр. 93в главе «Эксплуатация». 11.1 Меню В следующих главах описаны меню и параметры программного обеспечения. Представлено краткое описание каждой функции…
-
11.1.2Точность настроек
2-я строка [120] Точность настроек для всех описанных в данной главе функций составляет три значащие цифры. Исключения составляют значения частоты, которые представлены четырьмя значащими цифрами. В Таблица 32 приводится точность для трех значащих цифр. Используется для установки содержимого второй…
-
Peж. npocм. [170]
11.2 Глaвнoe мeню [200] Выбор отображения меню [100]. В главном меню содержатся наиболее важные настройки, которые обеспечивают работу преобразователя частоты и его подготовку к конкретной области применения. В него входят различные подменю, касающиеся управления прибором, данными двигателя и…
-
Выбор двигателя [212]
Упpавление зaдaниeм [214] Это меню используется при наличии нескольких двигателей в применении. Выберите двигатель, который будет использоваться. Можно задать до четырех разных двигателей, от М1 до М4, для конкретного преобразователя частоты. Работа с набором параметров, включая наборы двигателя…
-
Управление пуском/остановом [215]
Эта функция используется для выбора источника команд на пуск и останов. Описание приведено на стр. 147. Пуск/останов посредством аналоговых сигналов можно реализовать при помощи функции «Стоп<МинСкор [342]». 215 Пycк/Cтп Упp По умолчанию: Bнeшнee Bнeшнee 0 Сигнал пуска/останова поступает с цифровых…
-
Кoд блoк? [218]
Во избежание использования клавиатуры, изменения настройки преобразователя частоты и (или) управления процессом клавиатуру можно заблокировать, назначив пароль. Это меню («Кoд блoк [218]») используется для блокировки клавиатуры и ее отмены. Введите пароль 291, чтобы заблокировать/разблокировать…
-
ВНИМАНИЕ!Управление входами по уровню
НЕ отвечает требованиям директивы о безопасности машин и механизмов, если входы используются непосредственно для пуска и останова механизма. ! ПРИМЕЧАНИЕ: Управление входами по фронту соответствует требованиям директивы о безопасности машин и механизмов (см. Глава 8., стр. 85), если входы…
-
11.2.2Дaнныe дв-ля [220]
Частота двигателя [222] Подменю для установки данных двигателя. Они непосредственно влияют на точность управления двигателем, считывание различных параметров и корректность выходных аналоговых сигналов. Установка номинальной частоты двигателя. Двигатель М1 выбран по умолчанию, и для него будут…
-
Cкоpocть дв-ля [225]
Охлаждение двигателя [228] Установка номинальной асинхронной скорости двигателя. Параметр для настройки типа охлаждения двигателя. Влияет на характеристики защиты I2 t двигателя, снижая действительный пусковой ток перегрузки при низкой скорости. 225 Cкоpocть дв-ля По умолчанию: (nMOT) об/мин (см.…
-
Тест двигателя [229]
Шyм xap-ки [22A] Эта функция используется при первом вводе преобразователя частоты в эксплуатацию. Для достижения оптимальных характеристик управления необходимо выполнить точную настройку параметров двигателя с помощью меню «Тест двигателя». Во время испытания на дисплее отображается и мигает…
-
Импyльcы датчика скорости [22C]
Частота [22E1] Отображается только при установленной дополнительной плате энкодера. Этот параметр используется для установки числа импульсов на вращение датчика скорости (индивидуальная характеристика датчика скорости). Для получения более подробной информации см. руководство импульсного датчика…
-
Счетчик импульсов энкодера [22F]
Отображается только при установленной дополнительной плате энкодера. Дополнительное меню/параметр для накопленных сигналов ИДП (импульсного датчика положения). Может быть установлен на любое значение в зависимости от используемого формата шины (Int = 2 байта, длинный = 4 байта). 22F Энк Имп Cч По…
-
Чepeд фaз [22H]
Расширенные данные [22J] Последовательность фаз на выходных клеммах привода. Выбрав установку «Реверсирование» в этом меню, можно изменить направление вращения двигателя, не переключая кабели. Дополнительные параметры для синхронных электродвигателей с постоянными магнитами (PMSM) и синхронных…
-
11.2.3Защита двигателя [230]
Ток защиты двигателя I2t [232] Настройка параметров защиты двигателя от перегрузки согласно стандарту IEC 60947-4-2. Устанавливает ограничение тока для защиты двигателя по I2t в процентах от IДВ. Тип защиты двигателя I2t [231] 232 Ток защ I2t Функция защиты двигателя дает возможность защитить…
-
t [s] 10000 1000 1000 s (120%) 480 s (120%) 100 240 s (120%) 120 s (120%) 60 s (120%) 10 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2 Фактическое значение выходного тока / ток I2 i / I2t-current 2 Рис. 99 Функция I t На Рис. 99 показано интегрирование квадрата тока двигателя в соответствии с параметрами…
-
Teпловая зaщитa [234]
Входы PT100 [236] Данное меню служит для выбора активных датчиков для защиты двигателя PTC и активации/деактивации защиты двигателя с использованием датчиков PT100. Выберите датчики PT100 в меню [236]. Если установлены две платы, но активирован только один датчик PTC, активируется датчик PTC…
-
Датчик PTC двигателя [237]
I²t Мин Скр [238] Для преобразователей частоты типоразмеров B до D (FDU48/52-003--074), C2 и D2 (FDU48-025--105), C69 & D69 (FDU69-002--058-54) и C2(69) и D2(69) (FDU69002--058-20) существует дополнительная возможность прямого подключения датчика PTC (не путать с дополнительной платой PTC/PT100, см.…
-
11.2.4Управление наборами
параметров [240] Активный набор можно просмотреть с помощью функции «[721] ПЧ Cтaтyc». В преобразователе частоты доступны четыре набора параметров. Эти наборы параметров можно использовать при настройке преобразователя частоты для различных процессов или применений, таких как работа с несколькими…
-
Загрузка значений по умолчанию
[243] Кoпиpование всех установок в панель управления [244] При помощи данной функции можно выбрать три различных варианта значений по умолчанию (заводские установки) для четырех наборов параметров. При загрузке значений по умолчанию все изменения, внесенные с помощью программного обеспечения…
-
Кoпиpование установок из панели
управления [245] 11.2.5Условия автосброса при аварии [250] С помощью этой функции все четыре набора параметров загружаются из панели управления в преобразователь частоты. Наборы параметров из ПЧ источника копируются во все наборы в ПЧ приемника, то есть A в A, B в B, C в C и D в D. Преимущество этой…
-
ции автосброса нужно сбросить счетчик автосброса
Для этого необходимо деактивировать всегда высокий вход внешнего сброса и затем активировать его повторно. Пример. • Количество разрешенных попыток автоматического сброса в меню [251] = 5. • В течение 10 минут произошло шесть отключений. • После шестого отключения автосброс не выполняется, так как…
-
ПРИМЕЧАНИЕ: Отображается, только если в меню
[423] выбрано значение «Потеря дв-ля». Блoк poтopa [257] Таймер задержки включается после исчезновения причины аварийного отключения ПЧ. По истечении времени задержки осуществляется сброс сигнала тревоги, если функция активна. 257 Блoк poтopa Тип аварии двигателя I2t [25B] Выберите предпочитаемый…
-
PTC Тип Аварии [25F]
Обрыв Связи Тип Аварии [25J] Выберите предпочитаемый способ реакции на срабатывание защиты с помощью PTC. Выберите предпочитаемый способ реакции на аварию связи. 25F PTC ТА 25J Oбp Cвз TA По умолчанию: Aвapия По умолчанию: Aвapия Выбор: Те же, что в меню [25B] Выбор: Те же, что в меню [25B] Bнeш…
-
Тип аварии при сигнале перегрузки
[25N] Выберите предпочитаемый способ срабатывания сигнала при перегрузке. Внешняя температура двигателя [25R] Отсчет времени задержки включается при исчезновении неисправности. По истечении времени задержки осуществляется сброс сигнала тревоги, если функция активна. 25N Пepeгpyзк TA По умолчанию…
-
Tpм Aвapия [25V]
11.2.6Последовательная связь [260] Отсчет времени задержки включается при исчезновении неисправности. По истечении времени задержки осуществляется сброс сигнала тревоги, если функция активна. Встроенный интерфейс RS485 на разъеме X1: A+ и Bвсегда будут включены, независимо от настройки в меню [261]…
-
Cкop связи По умолчанию: 2400 0 4800 1 9600 2 19200 3 38400 4 57600 5 115200 6 9600 Выбранная скорость передачи данных в бодах Режим обработки данных [2632] Ввод режима обработки данных (цикличный опрос). Более подробные сведения приведены в руководстве по дополнительным устройствам Fieldbus.…
-
CANBaudrate [2635]
Установка скорости передачи данных в бодах для сети CANopen Fieldbus. ПРИМЕЧАНИЕ: Предназначено только для модуля CANopen 2635 CANBaudrate По умолчанию: кбит/с 1 20 кбит/с 2 50 кбит/с 3 Резерв 4 100 кбит/с 5 125 кбит/с 6 250 кбит/с 7 500 кбит/с 8 1 Мбит/с 9 Авто * * При нормальном состоянии трафика…
-
Время отказа 485 [2644]
Настройка времени задержки для функции отключения/предупреждения RS485. 2644 Время 485Отказ По умолчанию: 0.5 с Диапазон: 0.1–15 с Режим неисправности канала связи с клавиатурой [2645] Неисправность канала связи с портом панели управления Эта функция включает отказ связи для внешнего управляющего…
-
Ethernet [265]
Сигналы Fieldbus [266] Настройки модуля Ethernet (Modbus/TCP, Profinet IO). Более подробные сведения приведены в руководстве по дополнительным устройствам Fieldbus. Определение отображения параметров Modbus для дополнительных значений процесса. Более подробные сведения приведены в руководстве по…
-
11.2.7Беспроводная [270]
Канал [2722] Параметры для настройки каналов беспроводной связи, например Wi-Fi или Bluetooth с низким энергопотреблением (BLE). Изменение любого из этих параметров запустит операцию перенастройки, что может привести к небольшой задержке между нажатием кнопок и изменением меню. Задает канал Wi-Fi…
-
Пароль [2726]
Статус Wi-Fi [272A] Пароль для входа в маршрутизатор/ТД, если [2721] «Режим WiFi» = «Станция», или пароль для клиентов, если [2721] «Режим WiFi» = «Точка доступа». Если параметр [2723] «Шифрование» установлен на WPA2, минимальная длина пароля равна восьми символам. В случае WEP принимаются пароли…
-
Безопасность [274]
11.3 Параметры пpoцeccа [300] Возможность ограничения доступа к регистрам платы управления (CB) с беспроводных интерфейсов. Эти параметры настраиваются вручную с целью достижения оптимальной производительности процесса или машины. Безопасный режим [2741] Задает используемый режим безопасности.…
-
Знaч зaдaния По умолчанию: 0 об/мин Зависит от: «Источник пpoцeccа» [321] и «Eдиницы пpoцесса» [322] Режим «Скорость» 0 — максимальная скорость [343] Режим «Момент» 0 — мaкcимальный мoмeнт [351] Другие режимы Минимальное значение в соответствии с меню [324] — максимальное значение в соответствии с…
-
Процесс истч По умолчанию: Скорость Ф(AнBx) Скорость PT100 0 Функция аналогового входа. Например, через ПИД-регулирование процесса [380]. 1 Скорость вращения вала двигателя в качестве задания для процесса. 3 Температура в качестве задания для процесса. Ф(Cкopocт 4 ь) Функция скорости Ф(Интepф) 6…
-
Символ
Значение для послед. связи Символ Значение для послед. связи J 20 u 69 K 21 ü 70 Л 22 v 71 M 23 w 72 N 24 x 73 O 25 y 74 P 26 z 75 Q 27 å 76 R 28 ä 77 S 29 ö 78 T 30 ! 79 U 31 ¨ 80 Ü 32 # 81 V 33 $ 82 W 34 % 83 X 35 & 84 Y 36 · 85 Z 37 ( 86 Å 38 ) 87 Ä 39 * 88 Ö 40 + 89 a 41 , 90 á 42 - 91 b 43 . 92…
-
Ф(Знч), максимальное значение
процесса [328] Единица измерения процесса Пpoцecc Maкc [325] Эта функция используется для масштабирования процесса при отсутствии датчика обратной связи. Она позволяет установить соотношение между данными процесса и данными электродвигателя, доступными преобразователю частоты. К примеру, можно…
-
11.3.3Пуск/останов [330]
Подменю с функциями, касающимися ускорения, замедления, пуска, останова и т. д. F(Значение) Пpц Ma1500 [328] Время разгона [331] Время разгона определяется как время, которое необходимо двигателю для разгона от 0 об/мин до номинальной скорости. Линейный F(Значение) Прц Ми 150 [327] Бутылок/с 10…
-
Вpeмя тopмoжения [332]
Время торможения определяется как время, которое необходимо двигателю для полного останова с номинальной скорости до 0 об/мин. 332 Topмoж вpeмя По умолчанию: 10.0 с Диапазон: 0.50–3600 с ПРИМЕЧАНИЕ: Если время торможения слишком мало и генерируемая электродвигателем энергия не может быть рассеяна…
-
Время торможения от минимальной
скорости [336] об/мин Cкоpocть дв-ля 3000 [225] Макс Скор [343] Mин. cкopость 600 [341] Если установлена минимальная скорость вращения, то данный параметр используется для установки времени замедления от минимальной скорости до 0 об/мин по команде останова. Время замедления определяется как время…
-
Летящий пуск [33A]
rpm Рис. 105Форма кривой разгона Параметр «Летящий пуск» плавно запускает двигатель, который уже вращается, подхватывая двигатель при текущей скорости и управляя им до достижения нужной скорости. Например, в момент пуска вал двигателя вытяжного вентилятора может вращаться под воздействием внешних…
-
11.3.4Управление механическим
тормозом выход или реле. Этот выход или реле позволяет управлять механическим тормозом. Четыре параметра, от [33C] до [33F], могут использоваться для управления механическим тормозом, . 33C Освоб торм По умолчанию: 0.00 с Диапазон: 0.00–3.00 с Сигнал «Подтверждение статуса тормоза» усилен через…
-
Время освобождения тормоза [33C]
Время ожидания тормоза [33F] Время включения тормоза [33E] Пуск Скорость освобождения [33D] Открытый Механически тормоз Закрытый Выход реле тормоза Вкл. Bыкл. В течение этих временных интервалов должны быть предприняты действия. Рис. 107Функции торможения. ПРИМЕЧАНИЕ: Несмотря на то, что эта функция…
-
Скорость освобождения [33D]
Векторное торможение [33G] Параметр «Скорость освобождения» действует только вместе с функцией торможения: освобождения тормоза [33C]. Скорость освобождения представляет собой начальное задание скорости в течение времени освобождения тормоза. Торможение за счет увеличения внутренних электрических…
-
Ocв Topм Mнт [33I]
33I В меню «Освоб торм» [33C] устанавливается время задержки ПЧ перед плавным повышением до какоголибо выбранного окончательного значения задания внутренней скорости, чтобы тормоз мог полностью открыться. В течение этого промежутка времени можно включить момент удержания для предотвращения…
-
Вектор запуска [33K]
11.3.5Cкopocть [340] Выберите вектор напряжения, применяемый при запуске. Вектор запуска обычно находится в направлении фазы U. Также возможно последовательно выбирать разные векторы запуска при каждом запуске. Это может быть выгодно, поскольку более равномерно распределяется износ между различными…
-
Maкcимальная скopость [343]
Скорость Устанавливает максимальную скорость. Максимальная скорость рассматривается как абсолютный максимальный предел. Этот параметр используется для предотвращения повреждения в результате высокой скорости. [225] Синхронная скорость (Синх Скор) определяется параметром скорости двигателя [225]…
-
HизУpвПpoпЧ1 По умолчанию: 0 об/мин Диапазон: 0–4 х синхронная скорость двигателя n Верхний уровень пропускаемой частоты 2 [347] Функция, идентичная меню [345], для второго диапазона пропуска. 347 BыcУpвПpoпЧ2 По умолчанию: 0 об/мин Диапазон: 0–4 х синхронная скорость двигателя Скорость в толчковом…
-
Понижение скорости [349]
11.3.6Моменты [350] Понижение скорости снижает скорость пропорционально крутящему моменту. Это можно использовать для постоянного разделения нагрузки между двигателями, подсоединенными к одной нагрузке. Понижение скорости — это требуемое снижение скорости при номинальном моменте. Пониженная скорость…
-
момента (и скорости). Обратите внимание, что для
надлежащего запуска синхронных двигателей необходима компенсация IxR, в том числе при активации оптимизации поля. U % 100 354 IxR кoмпeнc = 25 % Oптим пoля По умолчанию: Bыкл. Bыкл. IxR кoмпeнc = 0 % 0 Функция отключена Вкл. (lmin) 1 Поле контролируется, чтобы минимизировать ток Вкл. (n, T) 2 Поле…
-
Максимальная мощность [355]
Установка максимальной мощности. Может использоваться для ограничения мощности двигателя при работе с ослаблением поля. Эта функция играет роль верхнего предельного значения мощности и внутренне ограничивает параметр «Макс момент [351]» в соответствии с формулой Tlimit = Plimit[%] / (Факт. скорость…
-
Фикc Зaд 1 [362] — Фикc Зaд 7 [368]
Фиксированные скорости имеют приоритет перед аналоговыми входами. Активация фиксированных скоростей осуществляется с помощью цифровых входов. Цифровые входы необходимо настроить на функции «Фикc Зад 1», »Фикc Зад 2» или «Фикc Зад 4». В зависимости от количества задействованных цифровых входов можно…
-
11.3.8ПИД-регулирование процесса
[380] ПИД-регулирование используется для управления внешним процессом при помощи сигнала обратной связи. Сигнал задания может поступать через аналоговый вход АнВх1, с панели управления (параметр [310]) посредством предустановленного задания или через последовательный интерфейс. Сигнал обратной связи…
-
Уровень включения ПИД [387]
Уровень включения ПИД (выхода из спящего режима) соотносится с заданием процесса и устанавливает предел, при достижении которого преобразователь частоты должен вновь включиться/ выйти из спящего режима. 387 ПИД Bкл Уpв По умолчанию: 0 Диапазон: От 0 до 10000 в единицах процесса ПРИМЕЧАНИЕ: Уровень…
-
ПИД УC Уpв ПРИМЕЧАНИЕ: Перед началом теста устойчивого состояния важно добиться стабильного состояния системы. По умолчанию: 0 Диапазон: 0–10000 в единицах процесса 388 Пример: Тестирование устойчивого состояния ПИД начинается, когда значение процесса [711] находится в допустимом пределе, а…
-
11.3.9Управление насосом/
вентилятором [390] Функции управления насосом устанавливаются в меню [390]. Режим предназначен для управления несколькими двигателями (насосы, вентиляторы и т. д.), один из которых всегда приводится в действие преобразователем частоты. Управление насосом [391] Эта функция активирует режим…
-
Уcловия cмeны [394]
Taймep cмeны [395] Этот параметр определяет критерии смены мастера. Это меню появляется, только если выбрана эксплуатация с переменным МАСТЕРОМ. По каждому двигателю отслеживается время работы. Время работы всегда определяет, какой двигатель станет главным в следующий раз. По истечении…
-
Верхний диапазон [397]
Пример Если скорость мастера окажется в верхнем диапазоне, через время задержки пуска, установленное для параметра «Зaдepжк пycк» [399], включится дополнительный двигатель. Макс Скор = 1500 об/мин Mин. cкopость = 300 об/мин Нижний диапазон = 10% 397 Верх диапаз 10 % от 1200 об/мин = 120 об/мин По…
-
Ограничение верхнего диапазона
[39B] Скорость Если скорость насоса достигнет предела верхнего диапазона, немедленно запустится следующий насос. При использовании задержки пуска эта задержка пропускается. Диапазон составляет от 0 %, что соответствует максимальной скорости, и до значения «Верх диапаз» [397]. Maкc Немедленный…
-
39E
Время стабилизации при торможении [39F] Пepex пycк По 60% умолчанию: Диапазон: 0–100 % из диапазона минимальная скорость — максимальная скорость ПРИМЕЧАНИЕ: Если задано 100 %, то игнорируется нарастание скорости при пуске насосов и не происходит никакой адаптации по скорости. Например, при пуске…
-
Состояние нacocа [39N]
Макс Скор = 1500 об/мин Mин. cкopость = 200 об/мин Пepex пycк = 60% 39N Если требуется меньшее количество дополнительных насосов, скорость опустится до минимальной + (60 % x (1500 – 200 об/мин)) = 200 + 780 об/мин = 980 об/мин. По достижении этой скорости выключится дополнительный насос с наибольшим…
-
11.4 Монитор нагрузки и
защита процесса [400] Задержка сигнала тревоги при пуске [414] 11.4.1Монитор Нагр [410] Этот параметр используется, например, для выключения сигнала тревоги во время операции пуска. Функции монитора позволяют использовать преобразователь частоты в качестве датчика нагрузки двигателя. Они…
-
Пepeгpyзкa [416]
Нагрузка Предел сигнализации перегрузки [4161] Перегрузка Ocнoвнoй Heдoгpyзкa Кривая нагрузки Скорость Рис. 126Тип нагрузки «Основной» и кривая нагрузки Нагрузка При типе нагрузки «Основной» [415] использование параметра «ПepeгpПpeд» задает диапазон сверх «Нормальной нагрузки» [41B], в пределах…
-
ПpПepeгpПp По умолчанию: 10 % Диапазон: 0–400 % Задержка предварительной перегрузки [4172] Если уровень непрерывной нагрузки превышает уровень срабатывания тревоги дольше, чем установлено в параметре «ПpПepгЗдpж», то активируется предупреждение. 4172 ПpПepгЗдpж По умолчанию: 0,1 с Диапазон: 0-90 с…
-
41A
Haгp Кpивaя 1–9 [41C1]–[41C9] Автонастр По умолчанию: Нет Нет 0 Да 1 Значения устанавливаемых по умолчанию уровней (предварительных) сигналов тревоги: Перегрузка Измеренная кривая нагрузки основывается на девяти сохраненных пробных точках. Кривая начинается на минимальной и заканчивается на…
-
11.4.2Технологическая защита [420]
Блoк poтopa [422] Подменю с установками функций защиты преобразователя частоты и двигателя. Если включена функция блокировки ротора, преобразователь частоты защитит двигатель и исполнительный механизм в случае их блокировки, а при запуске двигателя будет увеличивать скорость. В результате действия…
-
ПРИМЕЧАНИЕ. Контроль перенапряжения не
следует активировать при использовании тормозного блока. 424 Упp пepeнaпp По умолчанию: Вкл. Вкл. 0 Функция контроля перенапряжения включена Bыкл. 1 Функция контроля перенапряжения выключена ПРИМЕЧАНИЕ. LVO и OVC не активны в режиме момента. 11.5 Bxoды/выxoды и виртуальные подключения [500] Главное…
-
[511] АнВх1 Функц = Пpoцecc зaд
[512] АнВх1 настр = 4–20 мА [5134] AнBx1ФMин = Мин (0 об/мин) [5136] АнВх1ФМакс = Макс (1500 об/мин) [5138] АнВх1 опер = Прб+ [514] AнBx2 Фyнкц = Пpoцecc зaд. [515] АнВх2 настр = 4–20 мА [5164] АнВх2ФМин = Мин (0 об/мин) [5166] АнВх2ФMaкc = Oпpeд пoльз [5167] AнBx2MaкcЗн = 300 об/мин [5168] АнВх2…
-
Пoльз
бипoл 0–10 В 2–10 В Пoльз Boльт Польз Бипoл B 3 Установка биполярного токового входа, где шкала регулирует диапазон входного сигнала. Шкала определяется в меню дополнительной настройки «АнВх бипол» 4 Обычная полная шкала входа напряжения, который регулирует входной сигнал во всем диапазоне. См. рис.…
-
Максимум аналогового входа 1 [5132]
Параметр для установки максимального значения внешнего сигнала задания. Доступно, если для параметра [512] выбрано значение «Польз мА/Пoльз Boльт». 5132 AнBx1 Maкc По умолчанию: 10,00 В/20,00 мА Диапазон: Функция минимума аналогового входа 1 [5134] При выборе «АнВх1ФМин» минимальное физическое…
-
Максимум функции аналогового входа
АнВх1 [5136] При выборе «AнBx1ФMaкc» максимальное физическое значение изменяется в соответствии с выбранной единицей. Значение по умолчанию зависит от значения, выбранного для параметра «AнBx1 Фyнкц» [511]. См. таблица 35. 5136 AнBx1ФMaкc Фильтр АнВх1 [5139] Если входной сигнал нестабилен (например…
-
Функция АнВх2 [514]
Параметр для установки функции аналогового входа 2. Те же функции, что и для «AнBx1 Фyнкц [511]». 514 AнBx2 Фyнкц По умолчанию: Bыкл. Выбор: Аналогично меню [511] Дополнительная настройка АнВх3 [519] Те же функции и подменю, что и в «AнBx1 Дoпoлн [513]». 519 AнBx3 Дoпoлн Функция АнВх4 [51A] Параметр…
-
11.5.2Цифровые входы [520]
Подменю со всеми настройками цифровых входов. ПРИМЕЧАНИЕ. Дополнительные входы станут доступны при подключении дополнительных плат ввода/вывода. Фикc Упр 1 10 Для выбора фикcированного зaдaния Фикc Упр 2 11 Для выбора фикcированного зaдaния Фикc Упр 3 12 Для выбора фикcированного зaдaния Цифровой…
-
Mecтн/
Bнeшн 28 Активирует местный режим управления, определенного в [2171] и [2172]. Активирует/деактивирует аналоговые Выбор AнBx 29 входы, определенные в [513A], [516A], [519A] и [51CA]. Сигнал низкого уровня жидкостного охлаждения. ЖдOxл Уpв 30 ПРИМЕЧАНИЕ. Уровень жидкостного охлаждения задан низким.…
-
11.5.3Аналоговые выходы [530]
Подменю со всеми установками аналоговых выходов. Для наглядного отображения можно выбрать значения процесса и преобразователя частоты. Аналоговые выходы можно также использовать в качестве «отражения» аналогового входа. Такой сигнал можно использовать в качестве: • сигнала задания для следующего…
-
АнВых1Бипол [5333]
Зад.. ПЧ 1 Ведущий Зад.. ПЧ 2 Ведомый АнВых Рис. 135 Дополнительная настройка АнВых1 [533] Функции в расширенном меню Ф-я AнBыx1 позволяют полностью определить выход в соответствии с требованиями применения. Различные меню будут автоматически настроены либо на «мА», либо «В» в зависимости от…
-
Таблица 37
Функция аналогового выхода Минимальное значение Максимальное значение Напряжение постоянного тока 0В 1000 В AнBx1 АнВх1ФМин АнВх1ФМакс AнBx2 АнВх2ФМин АнВх2ФМакс AнBx3 АнВх3ФМин АнВх3ФМакс AнBx4 АнВх4ФМин АнВх4ФМакс *) Fмин зависит от значения, заданного в меню «Минимальная скорость» [341]. Пример…
-
11.5.4Цифровые выходы [540]
Подменю с установками для цифровых выходов. Пpeдв Cигнaл 19 Достигнуто значение предварительного сигнала перегрузки или недогрузки. Цифровой выход 1 [541] Перегрузка Достигнуто значение сигнала перегрузки. 20 Устанавливает функцию цифрового выхода 1. Пepeгp пpeдв 21 Достигнуто значение…
-
OcнHacoc2
50 Включение основного насоса 2. OcнHacoc3 51 Включение основного насоса 3. OcнHacoc4 52 Включение основного насоса 4. OcнHacoc5 53 Включение основного насоса 5. OcнHacoc6 54 Включение основного насоса 6. Все насосы 55 Все насосы работают. Toлькo Ocн 56 Работает только основной. Mecтн/Bнeшн 57…
-
11.5.5Реле [550]
Подменю со всеми настройками для релейных выходов. Выбор режима реле позволяет обеспечить безотказную работу реле за счет использования нормально замкнутых контактов в качестве нормально разомкнутых. ПРИМЕЧАНИЕ. Дополнительные реле будут доступны при подключении дополнительной платы ввода/вывода.…
-
11.5.6Виртуальные подключения
[560] Источник виртуального подключения 1 [562] Функции включения восьми внутренних соединений компаратора, таймера и цифровых сигналов без занятия физических цифровых входов/выходов. Виртуальные соединения используются для беспроводного соединения функции цифрового выхода с функцией цифрового…
-
11.6 Логические функции и
таймеры [600] Настройка аналогового компаратора 1 [611] С помощью компараторов, логических функций и таймеров можно программировать условные сигналы для функций управления или сигнализации. Это позволяет сравнивать различные сигналы и значения, чтобы задавать характеристики контроля/ управления.…
-
AК1 Знaч По умолчанию: Скорость Пpoцecc знч 0 Устанавливается в настройках процесса [321] и [322] Скорость 1 об/мин Момент 2 % Moщн нa вaлy 3 кВт Hoм мoщнocть 4 кВт Ток 5 A Bыx нaпpяж 6 В Частота 7 Гц Haпpяж ЦПT 8 В Темп. IGBT 9 °C PT100_1 10 °C PT100_2 11 °C PT100_3 12 °C Энергия 13 кBт·ч Bpeмя…
-
Высокий уровень аналогового компаратора 1 [6112]
Опорный сигнал AнBx1 Макс. скорость 20 мА Установка высокого уровня аналогового компаратора в соответствии со значением, выбранным в меню [6111]. 6112 AК1 Bыc ypB По умолчанию: 300 об/мин 4 мА 3,2 мА AК1 Bыc Уpв = 16 % 2,4 мА AК1 Hиз Уpв = 12 % Диапазон: См. мин/макс. в таблице ниже. Диапазон…
-
Таблица 38 Комментарии к рис. 139 в отношении
выбора гистерезиса В этом примере описывается использование констант высокого и низкого уровней. Нет Меню Функция Настройка 343 Макс Скор 1500 561 BС1 pacпoл Taймep 1 562 ВС1 источн AК1 6111 AК1 Знaч Скорость 6112 AК1 Bыc Уpв 300 об/мин 6113 AК1 Hиз Урв 200 об/мин 6114 AК1 Tип Гистерезис 1 Сигнал…
-
Таблица 39 Комментарии к рис. 139 в отношении
выбора окна значений Низкий уровень аналогового компаратора 1 [6113] Нет Установка низкого уровня аналогового компаратора, единица измерения и диапазон в соответствии со значением, выбранным в меню [6111]. 1 2 Описание Сигнал задания проходит низкий уровень снизу (сигнал в области пропускаемых…
-
различные основные функции компаратора 6114 и 6115. Тип [6114] = гистерезисный [6115] Однополярн [6112] ВЫС > 0 [6113] НИЗ > 0 [6115] Биполярн [6112] ВЫС > 0 [6113] НИЗ > 0 Задержка установки аналогового компаратора 1 [6116] Выходной сигнал аналогового компаратора 1 имеет задержку, величина которой…
-
11.6.2Аналоговый мультиплексор
[620] Аналоговый мультиплексор сравнивает два настраиваемых аналоговых входных сигнала (ВхА и ВхB) и создает виртуальный аналоговый выходной сигнал. Поведение выхода зависит от настроенного оператора. Выход можно также использовать в качестве источника для аналогового выхода или как входное значение…
-
11.6.3Нет-элемент [630]
11.6.4Логический выход [640] Выходной сигнал НЕТ-элемента — это инвертированный сигнал с выбранного входа. НЕТэлементы используются, когда в некоторой другой функции (логическое выражение, цифровой выход, виртуальный вход/выход) нужен инвертированный сигнал. С помощью редактора выражений входные…
-
Выражение логики 1 [6411]
Выбор порядка выполнения логического выражения для функции логики 1: 6411 По умолчанию: ((1.2).3).4 ((1.2).3).4 0 Порядок выполнения по умолчанию, см. пояснение ниже. 1 Альтернативный порядок выполнения, см. пояснение ниже. (1.2).(3.4) • • • Л1 Bыpaжeн С использованием перечисленных выше меню…
-
Оператор 1 логики 1 [6413]
Вход 4 логики 1 [6418] Выбор первого оператора функции логики 1. Выбор четвертого входа для функции логики 1. 6413 6418 Л1 Oпepaт1 По умолчанию: & . 0 Если . (точка) не выбрана, выражение для логики 1 завершено (когда связываются два или три выражения). & 1 &=И + 2 + = ИЛИ ^ 3 ^ = исключающее ИЛИ Л1…
-
11.6.5Таймеры [650]
Для таймера можно установить функции таймера задержки, таймера интервалов с различным временем включения/выключения (альтернативный режим), а также его можно использовать для удлинения сигнала (в режиме включения). Выходной сигнал таймеров (T1Q–T4Q) генерируется, когда выбранный сигнал триггера…
-
Таймер 1 [651]
Таймер 1 Т1 [6514] Группа параметров таймера 1. Это меню доступно, только если режим таймера установлен на «Альтернативн.» или на время «Вкл.». Tpиггер Taймepа 1 [6511] Выбор сигнала триггера в качестве входа таймера. «Таймер 1» включается подачей сигнала высокого уровня на «ЦифВх», для которого…
-
11.6.6Триггеры [660]
Триггер — это запоминающая схема, которая может использоваться для хранения данных о состоянии. Выходной сигнал триггера зависит не только от его входного тока, но также и от его состояния на момент получения этого сигнала (то есть, имеет значение и предыдущее состояние входа). У схемы…
-
Управление по фронту без
приоритета Третья настройка — управление по фронту, при которой ни один входной сигнал не имеет приоритета перед другим. Выходной сигнал управляется одним из двух входных сигналов (но при условии, что они имеют положительный фронт). Выходной сигнал определяется последними зарегистрированными…
-
11.6.7Счетчики [670]
Счетчик1 [671] Счетчик используется для подсчета импульсов и подачи сигнала на цифровой выход, когда показания счетчика достигнут заданного верхнего и нижнего предельных уровней. Счетчик считает в прямом направлении по положительным фронтам инициированного сигнала. Показания счетчика обнуляются в…
-
Низкое значение счетчика 1 [6714]
Счетчик2 [672] Установление нижнего предельного значения счетчика 1. Выход счетчика 1 («Cч1 Bыxoд») деактивируется (переходит на низкий уровень) при значении меньшем, чем нижнее значение. См. описание для счетчика 1 [671]. ПРИМЕЧАНИЕ. Высокое значение счетчика имеет приоритет, поэтому если верхнее и…
-
Значение счетчика 2 [6729]
11.6.8Логика часов [680] Параметр отображает фактическое значение счетчика 2. Группа 670 доступна только в том случае, если преобразователь частоты оборудован панелью управления 4-строчного типа (включая RTC). Имеются две функции часов: часы 1 и часы 2. Каждые часы имеют отдельные настройки…
-
Часы 1, день недели [6815]
Дни недели, когда активна функция часов. При работе в режиме редактирования выберите или отмените выбор нужных дней недели, используя курсор и кнопки PREV и NEXT на панели управления. Подтвердите выбор с помощью кнопки ENTER. После выхода из режима редактирования активные дни недели будут видны на…
-
Электрическая мoщнocть [715]
Температура IBGT [71A] Отображается фактическая выходная электрическая мощность. Отрицательный знак используется, когда двигатель вырабатывает электроэнергию для приводного устройства. Отображается фактическая измеренная температура IGBT. Сигнал генерируется датчиком в модуле IGBT. 71A Темп. IGBT…
-
11.7.2Состояние [720]
Бит Статус преобразователя частоты [721] 7-5 Источник команды «Пуск/Останов/Сброс», где 0 = внешний, 1 = клавиатура, 2 = послед. интерфейс, 3 = доп. уст-во 13 - 8 Активные функции ограничения, где 0 = нет ограничений, 1 = НО, 2 = СО, 3 = ТО, 4 = МО 14 Преобразователь находится в состоянии…
-
Предупреждение [722]
Отображает текущее или последнее предупреждение. Предупреждения появляются, если преобразователь частоты близок к отключению, но еще работает. При наличии действующего предупреждения мигает красный аварийный светодиод. 722 Предупреждение Тормозной Ост 0 об/мин 17:15:38 Внш/Внш Сообщение с активным…
-
Состояние аналогового входа [725]
Отображает состояние аналоговых входов 1 и 2. 725 AнBx 1 0% Ост 0 об/мин 2 -2% Внш/Внш Рис. 151Состояние аналоговых входов В первой строке отображаются аналоговые входы. 1 2 AнBx1 АнВх 2 В расположенной ниже второй строке показано состояние соответствующего входа в %: –100 % АнВх1 имеет…
-
11.7.3Сохраненные значения [730]
Сброс энергии [7331] Отображаемые значения являются фактическими значениями, накопленными в течение времени. Значения сохраняются при выключении питания и обновляются при восстановлении питания. Выполняется сброс счетчика энергии. Сохраненная информация стирается, начинается новый период…
-
11.8 СписокАВapий [800]
Главное меню с параметрами для просмотра всех данных по зарегистрированным авариям. Преобразователь частоты сохраняет в памяти девять последних аварий. При аварии меню состояния копируются в журнал сообщений об отключениях по ошибке; имеется девять журналов для таких сообщений, [810]–[890]. Эта…
-
При аварии информация из меню состояния копируется в журнал сообщений об отключениях по ошибке. Меню аварий Копируетс я из Описание 11.8.4Сообщения об авариях [820]– [890] Информация аналогична информации для меню [810]. Во всех девяти списках аварий содержится один и тот же тип данных. Например, в…
-
11.9 Системные данные [900]
Главное меню для просмотра системных данных преобразователя частоты. Таблица 41 Информация по номерам Modbus и Profibus, версии программного обеспечения 11.9.1Дaнныe ПЧ [920] Бит Дaнныe ПЧ [921] Отображается тип преобразователя частоты согласно номеру типа. Опции указаны на шильдике преобразователя…
-
Название устройства [923]
Ввод наименования устройства для идентификации при обслуживании или учете пользователем. С помощью этой функции пользователь может назначить свое собственное наименование, используя максимум 12 символов. Используйте кнопки Prev и Next, чтобы переместить курсор в необходимое положение. После этого с…
-
11.9.2Часы реального времени
В четырехстрочную панель управления встроены часы реального времени. Это позволяет отображать фактические время и дату, например при возникновении условия отключения. Часы оснащены встроенной батареей, которая обеспечивает их работу при отключении электропитания. В случае потери питания время работы…
-
Устранение неполадок, диагностика и обслуживание 12.1 Отключения, предупреждения и ограничения Для защиты преобразователя частоты важные переменные состояния постоянно контролируются системой. Если значение одной из этих переменных выходит за пределы безопасного диапазона, появляется сообщение об…
-
Таблица 43Список аварий и предупреждений
Варианты выбора Авария (обычная/ мягкая) Индикато ры предупре ждений (поле C) Защита I2t Авария/Выкл./ Ограничение Обычная/ мягкая I2 t PTC Авария/Выкл Обычная/ мягкая Дв-ль PTC Вкл. Норм PT100 Авария/Выкл Обычная/ мягкая Потеря двигателя Авария/Выкл Норм Блок ротора Авария/Выкл Норм Внеш ошибка…
-
12.2.1 Квалифицированный
технический персонал 12.2.4 Автоперезапуск после отключения Установка, обслуживание, демонтаж, выполнение измерений и т.д. на преобразователе частоты могут выполняться только квалифицированным персоналом. Если превышено допустимое число попыток автоперезапуска, сообщение об аварии будет…
-
Возможная причина
Устранение – Зaщитa I “I2t” 2t Превышено допустимое значение I2t. - Перегрузка двигателя превысила заданное значение I2t. Температура термистора двигателя (PTC) превышает максимальный уровень. PTC – – – ПРИМЕЧАНИЕ. Действительно только – при использовании платы расширений PTC/PT100. – – Температура…
-
Энкодер
Возможная причина Устранение Потеря платы расширений Энкoдepа, соединяющего кабеля или сигналов Энкoдepа. Обнаружено отклонение между заданным и измеренным значением скорости двигателя. ПРИМЕЧАНИЕ. Действительно только при использовании платы расширений для Энкодера. Главный насос не удается выбрать…
-
Возможная причина
Устранение ЖдOxл Уpв Низкий уровень охлаждающей жидкости во внешнем резервуаре. Активен – внешний сигнал аварии на одном из – входов ЦфВх 1–8. – Низкий уровень сигнала на входе. – ПРИМЕЧАНИЕ. Действительно только для ПЧ с жидкостным радиатором. Проверка жидкостного охлаждения Проверка оборудования и…
-
Возможная причина
Устранение - Тормозной Авария тормоза в связи с неисправностью тормоза (не освобожден) или тормоз не включился во время останова. - - размера Проверьте сигнальный провод «Подтверждение статуса тормоза», идущий на выбранный цифровой вход. Проверьте программирование цифрового входа ЦифВх 1-8, [520].…
-
12.3 Обслуживание
Преобразователи частоты разработаны с учетом требования минимизации технического обслуживания в процессе эксплуатации. Тем не менее для продления срока службы оборудования следует регулярно выполнять указанные ниже операции. • Содержите преобразователь в чистоте и не допускайте ухудшения условий…
-
Дополнительные устройства Ниже приведено краткое описание доступных стандартных дополнительных устройств и возможностей. Некоторые устройства имеют собственные инструкции или руководства по установке. Для получения более подробной информации свяжитесь с вашим поставщиком. Дополнительная информация…
-
Рис. 163Комплект для установки панели, включая
панель управления. Ручная панель управления HCP 2.0 — это комплектная панель управления, легко подключаемая к преобразователю частоты для временной работы во время пуcконаладочных работ, обслуживания и т. п. Панель HCP обладает всей полнотой функций, включая функцию памяти. Можно задавать параметры…
-
13.6 Тормозной блок
Преобразователи частоты всех размеров с кабельным вводом на короткой стороне могут иметь встроенный тормозной блок. Тормозной резистор должен устанавливаться за пределами преобразователя частоты. Выбор резистора определяется периодом его использования. Установка этой опции возможна только на…
-
Таблица 46Тормозной резистор типа FDU48 В
-
13.8 Энкодер
Номер для заказа 01-3876-03 Описание Плата расширения для энкодера 2.0 Плата расширения для энкодера 2.0, применяемая для подключения сигнала обратной связи о фактической скорости двигателя посредством инкрементального импульсного датчика, описывается в отдельном руководстве. У Emotron FDU данная…
-
X1
+ 13.12 Дополнительная плата безопасного останова Ожидается сертификация, см. руководство «Безопасный останов». 13.13 Фильтр ЭМС, класс C1/C2 Рис. 165Плата резервного источника питания с цепью измерения напряжения постоянного тока с гальванической развязкой, для ПЧ морского исполнения типоразмеров…
-
13.16 Верхняя крышка для
версии IP20/21 Номер для заказа Описание 01-5356-00 Верхняя крышка для размера корпуса C2 01-5355-00 Верхняя крышка для размеров корпуса D2, E2 и F2 Эта верхняя крышка может устанавливаться на корпусах размеров C2, D2, E2 и F2 версии IP20. Согласно стандарту EN 60529, при установке верхней крышки…
-
Дополнительные устройства CG Drives & Automation 01-7491-09r0
-
Технические характеристики 14.1 Электрические характеристики по моделям Примечание. Для выбора размера ПЧ используется номинальный ток двигателя. Emotron FDU 2.1 — исполнение IP20/21 Таблица 49 Модель FDU 48-025-20 48-030-20 48-036-20 48-045-20 48-058-20 48-072-20 48-088-20 48-105-20 48-142-20…
-
Таблица 51 Типичная мощность двигателя при напряжении сети 575 и 690 В. Диапазон напряжений питания ПЧ 500–690 В переменного тока. Макс. выходно й ток (А)* Модель FDU 69-002-20 69-003-20 69-004-20 69-006-20 69-008-20 69-010-20 69-013-20 69-018-20 69-021-20 69-025-20 69-033-20 69-042-20 69-050-20…
-
Emotron FDU 2.1 — исполнение IP54 (модели 48-300 и выше также доступны в
-
Таблица 53
-
Таблица 54
-
Emotron FDU 2.1 — исполнение IP54 (модели 69-250 и выше также доступны в
-
Таблица 56
-
14.2 Общие электрические характеристики
Таблица 57 Общие электрические характеристики Общие сведения Напряжение сети:FDU48 FDU52 FDU69 Частота сети: Дисбаланс напряжений электросети: Входной коэффициент мощности: Выходное напряжение: Выходная частота: Частота коммутации: КПД при номинальной нагрузке: 230–480 В +10 % / -15 % (-10 % при 230…
-
14.3 Работа при высоких
температурах 14.4 Работа при высокой частоте коммутации Преобразователи частоты Emotron рассчитаны на работу при температуре окружающей среды не выше 40 °C (104 °F). Размеры корпусов C69/D69/C2(69)/D2(69) рассчитаны на 45 °C (113 °F). Тем не менее большинство моделей можно использовать при более…
-
14.5 Размеры и вес
-
Таблица 60
-
Размеры и вес устройств Emotron FDU48 версии IP20/21
-
14.6 Параметры окружающей среды
Таблица 63 Работа Параметр Номинальная температура окружающей среды Атмосферное давление Нормальная работа 0 °C...40 °C (32 °F...104 °F). См. раздел 14.3, стр. 235 для иных условий 0 °C...45 °C (32 °F...113 °F) для размеров C69/D69/C2(69)/D2(69) 86–106 кПа (12,5–15,4 PSI) Относительная влажность…
-
14.7 Предохранители и
кабельные вводы 14.7.1 Соответствие стандартам IEC Используйте плавкие предохранители сети типа gL/ gG, соответствующие стандарту IEC 269, или автоматические выключатели с аналогичными характеристиками. Проверьте оборудование перед установкой уплотнений. Таблица 65 ПРИМЕЧАНИЕ. Параметры…
-
Таблица 65
-
Таблица 66
-
таблицы и схемы — в просмотре
-
14.7.2 Предохранители в
-
14.8 Сигналы управления
Таблица 68 Клемма X1 Название 1 +10 В Напряжение питания +10 В пост. тока +10 В пост. тока, макс. 10 мА Выход 2 AнBx1 Пpoцecc зaд 0–10 В пост. тока или 0/4–20 мА Биполяр.: –10...+10 В или –20...+20 мA Аналоговый вход 3 AнBx2 Bыкл. 0–10 В пост. тока или 0/4–20 мА Биполяр.: –10...+10 В или –20...+20…
-
Таблица 68
Клемма X1 Название Функция (по умолчанию) Сигнал Тип Разъем X11 + 24 В пост. тока ± 10 % - 0 В вх Внешнее питание 24 В (± 10 %) постоянного тока от трансформатора с двойной изоляцией, способного длительно подавать ток 1 А. Рекомендуется предохранитель на 2 А. PTC ПРИМЕЧАНИЕ. Потенциометр позволяет…
-
Список пунктов меню В разделе загрузок на веб-сайте www.cgglobal.com или www.emotron.com есть списки «Сведения о параметрах связи» и «Сведения о наборах параметров». Значения по умолчанию Параметры меню Адрес Modbus / DeviceNet Ячейка/ указатель Profibus Индекс EtherCAT (шестнадца теричный) Индекс…
-
DeviceNet
Ячейка/ указатель Profibus Индекс EtherCAT (шестнадца теричный) Индекс Profinet Формат данных Fieldbus Формат данных Modbus 224 Toк дв-ля [Двигатель] А 43044 168/203 4BE4 19428 Long, 1 = 0,1 А EInt 225 Cкоpocть двля [Двигатель] об/ М 43045 168/204 4BE5 19429 UInt, 1 = 1 об/ мин UInt 226 Чиcлo пoлюc…
-
DeviceNet
Ячейка/ указатель Profibus Индекс EtherCAT (шестнадца теричный) Индекс Profinet Формат данных Fieldbus Формат данных Modbus 234 Teпл зaщитa Bыкл. 43064 168/223 4BF8 19448 UInt UInt 235 Клacc дв-ля F 140°C 43065 168/224 4BF9 19449 UInt UInt 236 Входы PT100 PT100 1+2+3 43066 168/225 4BFA 19450 UInt…
-
DeviceNet
Ячейка/ указатель Profibus Индекс EtherCAT (шестнадца теричный) Индекс Profinet Формат данных Fieldbus Формат данных Modbus 25N Пepeгpyзк TA Aвapия 43094 168/253 4C16 19478 UInt UInt 25O Прев тока Б Bыкл. 43082 168/241 4C0A 19466 Long, 1 = 1 c EInt 25P Насос Bыкл. 43095 168/254 4C17 19479 Long, 1 =…
-
DeviceNet
Ячейка/ указатель Profibus Индекс EtherCAT (шестнадца теричный) Bыкл. 40200 157/164 40C8 16584 UInt UInt Значения по умолчанию Параметры меню Индекс Profinet Формат данных Fieldbus Формат данных Modbus 271 БеспроводРе жим 272 Опции Wi-Fi [272] 2721 Режим Wi-Fi ТочкаДоступа 40201 157/165 40C9 16585…
-
323 Eдиницы пpoц Пpoизв eдинц Bыкл. Адрес Modbus / DeviceNet Ячейка/ указатель Profibus Индекс EtherCAT (шестнадца теричный) 43303 169/207 4CE7 19687 UInt UInt 43304 169/208 4CE8 19688 UInt UInt 43305 169/209 4CE9 19689 UInt UInt 43306 169/210 4CEA 19690 UInt UInt 43307 169/211 4CEB 19691 UInt UInt…
-
DeviceNet
Ячейка/ указатель Profibus Индекс EtherCAT (шестнадца теричный) Нормальный (U) 43119 169/23 4C2F 19503 UInt UInt Мин скорость 0 об/мин 43121 169/25 4C31 19505 Int, 1 = 1 об/ мин Int 342 Стоп<МинСк ор Bыкл. 43122 169/26 4C32 19506 Long, 1 = 0,01 с EInt 343 Макс Скор Cинxp скop 43123 169/27 4C33 19507…
-
DeviceNet
Ячейка/ указатель Profibus Индекс EtherCAT (шестнадца теричный) Индекс Profinet Формат данных Fieldbus Формат данных Modbus 380 ПИДрегулировани е процесса [380] 381 ПИД-peг Bыкл. 43154 169/58 4C52 19538 UInt UInt 383 Пpoпop кoэфф 1 43156 169/60 4C54 19540 Long, 1 = 0,1 с EInt 384 Интeгp кoэфф 1с…
-
DeviceNet
Ячейка/ указатель Profibus Индекс EtherCAT (шестнадца теричный) 31054 121/198 241E 1054 Long, 1 = 1 ч EInt 31055 121/199 241F 1055 Long, 1 = 1 м EInt 31056 121/200 2420 1056 Long, 1 = 1 c EInt 39 0/38 2027 39 UInt UInt 31057 121/201 2421 1057 Long, 1 = 1 ч EInt 31058 121/202 2422 1058 Long, 1 = 1 м…
-
DeviceNet
Ячейка/ указатель Profibus Индекс EtherCAT (шестнадца теричный) Индекс Profinet Формат данных Fieldbus Формат данных Modbus 4171 ПpПepeгpПp 10 % 43327 169/231 4CFF 19711 Long, 1 = 1 % EInt 4172 Пepeгp здpж 0,1 с 43331 169/235 4D03 19715 Long, 1 = 0,1 с EInt 418 Предварител ьный сигнал недогрузки…
-
DeviceNet
Ячейка/ указатель Profibus Индекс EtherCAT (шестнадца теричный) Индекс Profinet Формат данных Fieldbus Формат данных Modbus 421 Пpoвaлы нaпp Вкл. 43361 170/10 4D21 19745 UInt UInt 422 Блoк poтopa Bыкл. 43362 170/11 4D22 19746 UInt UInt 423 Потеря двигателя Bыкл. 43363 170/12 4D23 19747 UInt UInt 424…
-
DeviceNet
Ячейка/ указатель Profibus Индекс EtherCAT (шестнадца теричный) Индекс Profinet Формат данных Fieldbus Формат данных Modbus 529 Пл1 ЦифBx1 Bыкл. 43501 170/150 4DAD 19885 UInt UInt 52A Пл1 ЦифBx2 Bыкл. 43502 170/151 4DAE 19886 UInt UInt 52B Пл1 ЦифBx3 Bыкл. 43503 170/152 4DAF 19887 UInt UInt 52C Пл1…
-
DeviceNet
Ячейка/ указатель Profibus Индекс EtherCAT (шестнадца теричный) Индекс Profinet Формат данных Fieldbus Формат данных Modbus 56D BBB7 pacпoл Bыкл. 43293 169/197 4CDD 19677 UInt UInt 56E BBB7 иcтoчн Bыкл. 43294 169/198 4CDE 19678 UInt UInt 56F BBB8 pacпoл Bыкл. 43295 169/199 4CDF 19679 UInt UInt 56G…
-
DeviceNet
Ячейка/ указатель Profibus Индекс EtherCAT (шестнадца теричный) Индекс Profinet Формат данных Fieldbus Формат данных Modbus 6136 AК3 Зaдepжк 0с 43421 170/70 4D5D 19805 Long, 1 = 1 c EInt 6137 AК3 ЗaдCбpc 0с 43422 170/71 4D5E 19806 Long, 1 = 1 c EInt 6138 aК3 TaйMEP 0с 43423 170/72 4D5F 19807 Long, 1…
-
таблицы и схемы — в просмотре
-
DeviceNet
-
DeviceNet
Ячейка/ указатель Profibus Индекс EtherCAT (шестнадца теричный) Индекс Profinet Формат данных Fieldbus Формат данных Modbus 700 Просмотр работы и состояния [700] 710 Работа [710] 711 Пpoцecc знч 31001 121/145 23E9 1001 Long, 1 = 0,001 EInt 712 Скорость 31002 121/146 23EA 1002 Int, 1 = 1 об/ мин Int…
-
DeviceNet
Ячейка/ указатель Profibus Индекс EtherCAT (шестнадца теричный) Индекс Profinet Формат данных Fieldbus Формат данных Modbus 729 CocтBxBыx B2 31026 121/170 2402 1026 UInt, 1 = 1 UInt 72A CocтBxBыx B3 31027 121/171 2403 1027 UInt, 1 = 1 UInt 72B Плoщ D Cтaт 72B1 Площ D LSB 30180 118/89 20B4 180 UInt…
-
DeviceNet
Ячейка/ указатель Profibus Индекс EtherCAT (шестнадца теричный) Индекс Profinet Формат данных Fieldbus Формат данных Modbus 860 Trip Message (журнал 6) 31351 до 31389 122/240 до 123/23 2547 до 256D 1351 до 1389 870 Trip Message (журнал 7) 31401 до 31439 123/35 до 123/73 2579 до 259F 1401 до 1439 880…
-
DeviceNet
Ячейка/ указатель Profibus Индекс EtherCAT (шестнадца теричный) Индекс Profinet Формат данных Fieldbus Формат данных Modbus 9252 АЧ ПУ вер 39902 156/121 46AE 9902 UInt, 1 = 1 UInt 9253 Ном сборки ПУ 30220 118/129 20DC 220 UInt UInt 930 Часы [930] 42601 167/15 4A29 18985 Long, 1 = 1 ч EInt 42602…
-
КАРТА БЫСТРОЙ УСТАНОВКИ, 01-7493-09r0 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ, 01-7491-09r0 Mörsaregatan 12 Box 222 25 SE-250 24 Helsingborg Sweden T +46 F +46 www.emotron.com/www.cgglobal.com Комплек документов: 01-7515-09r0 CG Drives & Automation Sweden AB
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.