Инструкция на Мобильные кондиционеры Electrolux серии Air Flower

Текст инструкции

1. Стр. 1 EACM-FP/N6

   ВО . Мобильный кондиционер - Инструкция по эксплуатации UK + Mo6inbHi кондищонер . 1нструкцй 3 експлуатацй Наполните вашу жизнь комфортом Найти электронную инструкцию и обратиться за техподдержкой вы можете по ссылке www.home-comfort.com A) Electrolux

2. Стр. 2 www.home-comfort.com

   СОДЕРЖАНИЕ 1. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ 3 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 3 3$. РАСШИФРОВКА ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИХ СИМВОЛОВ 4 4. ОПИСАНИЕ КОНСТРУКЦИИ КОНДИЦИОНЕРА 4 5. КОМПЛЕКТ АКСЕССУАРОВ, 4 6. ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ 5 7. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ КОНДИЦИОНЕРА. 7 8. ДРЕНАЖ 9 9. СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИЯ КОНДИЦИОНЕРА 10 10.…

3. Стр. 3 Общая информация

   Мобильный кондиционер воздуха Electrolux обеспечит вам и вашей семье комфорт в доме, квартире или офисе. Кондиционер легко перемещать из комнаты в комнату, а настройка параметров выполняется в считанные минуты. Мобильный кондиционер воздуха EACM-FP/N6 оснащен автоматическим удалением конденсата. Что…

4. Стр. 4 www.home-comfort.com

   Расшифровка предупреждающих СИМВОЛОВ Данный значек предупреждает о том, что прибор заправлен легковоспламеняемым фреоном R290. ВНИМАНИЕ В случае утечки вблизи источника огня существует опасность возгорания. Этот символ говорит о том, что инструкция по ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ эксплуатация должна быть изучена…

5. Стр. 5 РУССКИЙ 5

   Инструкция по установке Отвод горячего воздуха Для работы в режиме ОХЛАЖДЕНИЯ устройство следует располагать вблизи окна или отверстия для отвода теплого отработанного воздуха наружу. Поставьте устройство на ровный пол таким образом, чтобы вокруг него оставалось свободное пространство на расстоянии…

6. Стр. 6 www.home-comfort.com

   Установка в распашное окно 1. Откройте оконную створку и поднимите вверх стопорную защелку оконного переходника-слайдера рисунок 8). Рис. 106 tI Е — a 2 х iN Рис. 8 i | В: Стопорная защелка Рис. 10с 2. Поместите оконный переходник-слайдер на окно. Отрегулируйте длину оконного переходника-слайдера в…

7. Стр. 7 Панель управления

   No ONO РУССКИЙ Heat О О High Cool О — ‘че, (М Fan О | [ | | О Low Dy O | | | | © Auto fan 1 Auto mode О las Ves © Scheduler Filter O о = Го) Modes || — + за || Ме || = Отображение температуры Кнопка перезапуска времени работы фильтра (для перезапуска удерживать 3 с) Выбор частоты вращения…

8. Стр. 8

   www.home-comfort.com 4. Аналогичным образом откройте защитную крышку внутри, чтобы извлеч батарею (рисунок 15). ®D © < = 5. Замените батарею, снова установите внутреннюю крышку и наружную заднюю крышку. Тип батареи: СВ2025 (номинальное напряжение: 3 В) А Соблюдайте правила пользования элементами…

9. Стр. 9 2. С помощью кнопки Fan speed (Частота

   вращения вентилятора) осуществляется выбор желаемой скорости вентиляции. 3. Вентилятор будет работать с выбранной скоростью, а на дисплее будет отображаться температура в помещении. Режим Огу (Осушение) Для работы в данном режиме нет необходимости использовать воздухоотвод, НО собранную воду…

10. Стр. 10

    www.home-comfort.com Puc. 17 Для достижения максимальной эффективности в режиме охлаждения замените резиновую пробку соединителем шланга. Советы по эксплуатации После освоения основных рабочих процедур можно перейти к изучению дополнительных функций управления устройством. При быстром переключении…

11. Стр. 11 AN

    При протирке фильтра соблюдайте осторожность. + Не допускается применение абразивных чистящих средств, воска или полирующих средств на передней части корпуса. + Обязательно отожмите лишнюю воду с ткани при протирке в области элементов управления. Избыток воды внутри или вокруг элементов управления…

12. Стр. 12

    www.home-comfort.com Brumann Значение При удалении воздушного фильтра не прикасайтесь к металлическим частям устройства Не мойте кондиционер водой. При использовании с плитой и аналогичным оборудованием надлежащим образом проветрите помещение Перед очисткой устройства выключите его и приведите в…

13. Стр. 13 РУССКИЙ

    Предупреждение Значение Подключите вилку надлежащим образом. Не включайте и не выключайте устройство, непосредственно вставляя и извлекая вилку из розетки. Избегайте повреждений питающего провода, а также применения нерекомендованных шнуров Во избежание опасности поврежденный шнур электропитания…

14. Стр. 14

    www.home-comfort.com Технические характеристики Модель Холодопроизводительность, BTU/h Теплопроизводительность, BTU/h Потребляемая мощность (охлаждение), кВт Потребляемая мощность (обогрев), кВт Хладагент (фреон) Электропитание, В-Гц, Номинальный ток (охлаждение), А Номинальный ток (обогрев), А…

15. Стр. 15 Устранение неисправностей

    Прежде чем обратиться в сервис, ознакомьтесь со следующим списком. Это может сэкономить время и деньги. Список Неисправность Кондиционер не работает. РУССКИЙ содержит распространенные случаи неис- правностей, не являющихся следствием Причина Шнур не подключен к розетке. Перегорел предохранитель или…

16. Стр. 16

    www.home-comfort.in.ua 3MICT . ГАРАНТИЙНИЙ ТАЛОН ЗАГАЛЬНА IHPOPMALIIA ПРАВИЛА ТЕХНКИ БЕЗПЕКИ РОЗШИФРОВКА ПОПЕРЕДЖУВАЛЬНИХ СИМВОЛ! ОПИС КОНСТРУКЦИ КОНДИЦИОНЕРА КОМПЛЕКТ АКСЕСУАРИВ 1НСТРУКЦЯ ПО УСТАНОВЦ! ПАНЕЛЬ УПРАВЛИННЯ КОНДИЦЮНЕРА ДРЕНАЖ .....еииинииииниииинии ен ПОРАДИ ПО ЕКСПЛУАТАЩЯ КОНДИЩОНЕРА…

17. Стр. 17 Загальна 1нформащя

    Мобльний кондицюнер повтря Electrolux забезпечить вам i вашЙ родин! комфорт в будинку, квартир! або odici. Кондищюнер легко перемщати з кмнати в кмнату, а настройка NapameTpiB виконуеться в лчен! хвилини. Мобльний кондицюнер повтря EACM-FP/N6 оснащений автоматичним видаленням конденсату. Що е…

18. Стр. 18 18 =www.home-comfort.in.va

    Пояснення попереджувальних СИМВОЛВ Даний значок попереджае про Te, що прилад УВАГА заправлений легкозаймистим фреоном R290. У раз! витку поблизу джерела вогню icHye небезпека загорання. уважно. Даний символ попереджае про Te, що будь-як! ремонтн! роботи, а також збрка або розбирання ОДЕЕЛЖЕНЫЯ…

19. Стр. 19 YKPAIHCbKA 19

    1нструкщЯ 13 встановлення ЕВдведення гарячого пов тря г Для роботи в режим! ОХОЛОДЖЕННЯ + пристрй слд розташовувати поблизу вкна або отвори для идводу теплого вдпрацьо- aS Tes | ваного повтря HasoBHi. Поставте npucTpin на рвну тдлогу таким чином, щоб навколо нього залишався вльний простр на вдстан!…

20. Стр. 20

    www.home-comfort.in.ua Установка в двйчасте BIKHO 1. Вдкрийте вконну стулку i nigHimitb Bropy фиксатор вконного переждника-слайдера (малюнок 8). Мал. 8 В: Стопорна засувка 2. Помстть вконний переждник-слайдер на вкно. Налаштуйте довжину вконного переждника-слайдера вдповдно до висоти вжкна (малюнок…

21. Стр. 21 Панель управлння

    YKPAIHCbKA Heat О О High Cool О — a Mid Fan О | [ | | О Low Dy O | | | | © Auto fan 1 Auto mode О las Ves © Scheduler Filter O о = Го) Modes || — + за || Ме || = 1. Вдображення температури Кнопка перезапуску часу роботи dinbтра (для перезапуску утримувати 3 с) Budip частоти обертання вентилятора…

22. Стр. 22

    www.home-comfort.in.ua 3. 4. Аналойчним чином вдкрити захисну кришку всередин, щоб витягти батарею (малюнок 15). ®D © < = 3aMiHiTb батарею, знову BCTGHOBITb вну- тршню кришку i зовншню задню кришку. Тип батаре!: CR2025 (Номнальна напруга: 3 В) А Дотримуйтесь правил користування елементами живлення.…

23. Стр. 23 (Частота обертання вентилятора)

    здйснюеться вибр бажано! швидкост! вентиляцй. 3. Вентилятор буде працювати 3 вибраною швидкстю, а на дисплет буде вдображатися температура в примщенн:. Режим Огу (Осушення) Для роботи в даному режим! немае необ- хдност! використовувати ыдед повтря, АЛЕ з6брану воду необждно видаляти. роз- Qin 7.3…

24. Стр. 24

    www.home-comfort.in.ua Man. 17 Для досягнення максимально! ефективносив режим! охолодження замн!ть гумову пробку на з'еднувач шланга. Поради щодо експлуатацй Nicna освоення основних робочих процедур можна перейти до вивчення додаткових функшй керування пристроем. У раз! швидкого перемикання пристрою…

25. Стр. 25 AN

    Nig час протирання dinttpa будьте обережн. Не допускаеться застосування абразивних засобв для чищення, воску або полруючих засобв на переднй YacTHHi корпусу. Обов'язково вджмть зайву воду 3 тканини пд час протирання в област! елементв керування. Надлишок води всередин! або навколо елементв керування…

26. Стр. 26

    www.home-comfort.in.ua Увага Значення Mig час видалення повтряного фИльтра He торкайтеся металевих частин пристрою. Не мийте кондищюнер водою. У раз! використання 3 плитою та аналойчним обладнанням належним чином провтриъь примщення. Перед очищенням пристрою вимкнйЪь його та автоматично вимикайте у…

27. Стр. 27 YKPAIHCbKA

    Попередження Значення Пдключнь вилку належним чином Не вмикайте та не вимикайте пристри, безпосередньо вставляючи та виймаючи вилку з розетки. Уникайте пошкоджень дроту живлення, а також застосування нерекомендованих шнур. Щоб уникнути небезпеки, пошкоджений шнур живлення повинен бути замнений…

28. Стр. 28

    www.home-comfort.in.ua Технчн! характеристики Модель Холодопродуктивнсть, BTU/h Теплопродуктивнсть, BTU/h Потужнеть (охолодження), кВт Потужнеть (обр), кВт Холодоагент (фреон) Електроживлення, В-Гц Номнальний струм (охолодження), Номнальний струм (o6irpis), А Ступнь захисту Клас електрозахисту…

29. Стр. 29 Усунення несправностей

    Перш Hix звернутися до CepBicy, ознайомтеся з наступним списком. Це може YKPAIHCbKA найпоширенш випадки несправностей, як! не е наслдком виробничо! помилки або заощадити час та грош!. Список мстить Кондищонер не працюе. Причина Шнур не тд'еднано до розетки. Перегорв запобжник або спрацював…

30. Стр. 30 Протокол о приемке оборудования

    после проведения пусконаладочных работ Для проведения пусконаладочных работ предъявлено следующее оборудование: смонтированное по адресу: Установлено, что: 1. Проект разработан (наименование проектной организации, номера чертежей и даты). 2. Монтажные работы выполнены (наименование монтажной…

31. Стр. 31 Протокол протокола тестового запуска

    Тестовый запуск бытовой системы кондиционирования выполнен «_» 20_ гв Во время тестового запуска определены основные па- раметры работы бытовой системы кондиционирования, представленные в таблице 1. Таблица 1. Параметры бытовой системы кондиционирования при тестовом запуске № | Контролируемый…

32. Стр. 32 Протокол про приймання устаткування

    пля проведення пусконалагоджувальних ро@т Для проведення пусконалагоджувальних POSIT пред'явлено наступне обладнання: змонтоване за адресою: Встановлено, що: 1. Проект розроблений (найменування проектно! органзацй, номера креслень та дата). 2. Монтажн! роботи виконан! Npumitka - Паян! з'еднання…

33. Стр. 33 Форма протоколу тестового запуску

    Тестовий запуск побутово{ системи кондищонування виконаний «>» 20_р.в Nig час тестового запуску визначен! основн! параметри роботи побутовот системи кондищюнування, представлен! в таблищ 1 ТАБЛИЦ ЯТ- Параметри побутовоТ системи кондищонування при тестовому запуску № |Контрольований пара- Необхдно…

34. Стр. 34 Гарантийный талон

    Настоящий документ не ограничивает определенные законом прова потребителей, но дополняет и уточняет оговоренные законом обязательства, предполагающие соглашение Сторон, либо договор Поздравляем вас с приобретением техники отличного качества! Убедительно просим вас во избежание недоразумений до…

35. Стр. 35 власти субъекта Российской Федерации. Продовец,

    Уполномоченная изготовителем организация, Импортер, Изготовитель снимают с себя всякую ответственность за любые неблагоприятные последствия, связанные с использованием купленного кондиционеро(-ов) без утвержденного плана монтажа и разрешения вышеуказанных организаций Панятка по уходу за…

36. Стр. 36

    daLoyow /de.s0w dineh-sjada5 /dinah-onadap Зинеп-эваео/аинен-эиваеЭ 5 Ее Е a ae} 8 < о = Е 2 в о а 5 ae} 8 < 3 = Е 2 ‘ALHowad оной /олнонеа ол иннаизоное Woy /оеохое Мох иннаивоное Voy /оеохое Моя нофэиэ1 /нофэиэ1 нофэиэ1 /нофэаиэ1 oadtfy /sedt'y ooadty /sadt'y BUAIOU 911 /BUBLOUAIOU“O'd /виэшоцАяои…

37. Стр. 37 тажу (кры мо@льних), буде становити 3 роки (тридцять

    шесть мсяц), якщо монтаж кондицюнера виконаний однеЮ з Авторизованих Монтажних Органзацй, i 1 pik у раз, якщо монтаж кондюнера проведено неуповноважено! органзащею. Гаран\йн! зобов’язання на монтаж таких кондицюнерв несе на соб! монтажна органваця. 2. Зазначен! вище гарантин! термни поширюеться на…

38. Стр. 39 сплит-системы мобильные кондиционеры маслонаполненные радиаторы

    накопительные водонагреватели проточные водонагреватели газовые колонки электрические камины конвекторы-трансформеры тепловентиляторы

39. Стр. 40 www.home-comfort.com

    www.home-comfort.in.ua Электролюкс — зарегистрированная торговая марка, используемая в соответствии с лицензией Electrolux АВ (публ.). Electrolux is а registered trademark used under license from AB Electrolux (publ). В тексте и цифровых обозначениях инструкции могут быть допущены технические ошибки…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.