Инструкция на Газовые настенные котлы E.C.A. серии Proteus Plus Blue 11/13/16/20/24/28/33 кВт. Руководство по применению и установке. Паспорт изделия
Руководство по применению и установке и паспорт котлов E.C.A. Proteus Plus Blue 11–33 кВт: технические характеристики, схема электрической цепи, установка, подключение дымохода, газа, воды и электросети, комнатный термостат, запуск и эксплуатация, устранение ошибок.
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Комбинированный газовый котёл с закрытой
камерой сгорания (монотермическая модель) 11/13/16/20/24/28/33 кВт PROTEUS PLUS BLUE РУКОВОДСТВО ПО ПРИМЕНЕНИЮ И УСТАНОВКЕ . ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ E.C.A. Представительство в Российской Федерации +7(499)643 8239
-
1-ВСТУПЛЕНИЕ
E.C.A. Комбинированный газовый котёл с закрытой камерой сгорания Proteus Plus Blue 11/13/16/20/24/28/33 кВт предназначен для обеспечения эффективного, безопасного и комфортного центрального отопления, и водоснабжения горячей водой. Комбинированный газовый котёл с закрытой камерой сгорания…
-
• Данный символ означает, что пользователю не следует действовать
самостоятельно и необходимо обратиться в авторизованную техслужбу. 4-ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ 4.1 Правила безопасности Если вы почувствовали запах газа: - Закройте газовый вентиль устройства и газовые вентили всех других приборов, работающих на газе, - Погасите открытое пламя, перекрыв…
-
4.5 Ввод в эксплуатацию
• Первый запуск устройства должен выполняться только специалистами авторизованной техслужбы. Перед первым запуском устройства необходимо обеспечить подключение подачи газа компетентной службой газоснабжения. • Перед первым запуском необходимо выполнить контрольную проверку всех параметров котла…
-
3-х ступенчатый циркуляционный насос с автоматическим воздухоотводом обеспечивает
возможность использования котла для любых помещений. В устройстве предусмотрено задержка отключения насоса 'pump over-run', предупреждающее аккумуляцию тепловой энергии в контуре. Благодаря данной функции после завершения подачи ГВС и/или подпитки системы отопления, циркуляционный насос продолжает…
-
5.3 Технические характеристики
E.C.A. Комбинированные газовые котлы с закрытой камерой сгорания Proteus Plus Blue и герметичной трубной группой воздуховод-дымоотвод относятся к классу оборудования типа C (TS EN 15502 - 1). Устройства типа С имеют закрытую камеру сгорания. Конструкция устройства предусматривает особую трубную…
-
5.4 Схема электрической цепи
Рисунок 1 1. датчик температуры (выход ЦО) 2. датчик давления воды 3. Реле давления воды (опция). 4. Защитный термостат. 5. Реле давления воздуха. 6. комнатный термостат 7. Модуляция газового клапана 8. Датчик температуры ГВС. 9. Реле расхода воды (опция). 10. Датчик расхода воды (турбина) 11.…
-
6-УПАКОВКА
ВНИМАНИЕ: при транспортировке и хранении устройства необходимо соблюдать знаки предупреждения, указанные на картонной упаковке. Устройство поставляется в картонной коробке размером 865 x 470 x 405 (ВxШxГ) мм с пластинами пенопласта, установленными сверху и снизу (Рисунок 2a). Рисунок 2…
-
7-УСТАНОВКА
7.1 Выбор места для установки устройства • Место монтажа устройства должно отвечать требованиям, определяемых местными компетентными газовыми службами. • Если устройство устанавливается в шкафу, при монтаже необходимо обеспечить отступ от стен для техобслуживания и ремонта не менее расстояний…
-
Запрещается монтаж котлов в местах непосредственного воздействия прямых
солнечных лучей. С течением времени солнечные лучи могут стать причиной изменения цвета наружной поверхности вашего устройства. ОПАСНО: Место монтажа котла с закрытой камерой горения и место вывода дымохода должны соответствовать требованиям, определяемым местными компетентными газовыми службами и…
-
b) места с интенсивным движением c) Места с пешеходным движением d) Места, где отсутствует пешеходное и дорожное движение Рисунок 4 • Для устройств типа C выходные отверстия горизонтальных дымоотводов следует устанавливать с уклоном наружной части вниз на 1-2% для предупреждения проникновения…
-
a)
-
В случае установки котла на мансардном этаже или в помещении под крышей/террасой
• Выходное отверстие дымохода должно быть выведено не менее чем на 40 см от поверхности крыши (Рисунок 5d и 5e). • Потолок помещения должен быть выполнен из материалов, обладающих устойчивостью к высоким температурам. В местах прохода "Герметичной трубной группы воздуховоддымоотвод", одновременно…
-
Рисунок 7
Соединения Герметичной трубной группы воздуховод-дымоотвод: Герметичная трубная группа воздуховод-дымоотвод имеет следующие возможные варианты подсоединения: 1. Горизонтальное соединение (ø60 /100 мм) макс. длина до 4 м 2. Горизонтальное соединение (ø80 /125 мм) макс. длина до 6 м 3. Вертикальное…
-
C) Образец устройства дымохода с одним коленом 90° и одним коленом 45°
L2 L1 L1+L2+L3 < 7м ø80 / 125 мм L1+L2+L3 < 3м ø60 / 100 мм L3 Рисунок 8 8.2 Горизонтальное подсоединение к котлу герметичной трубной группы воздуховод-дымоотвод (Ø60/100 мм) Комбинированный котел герметичного типа предусматривает подачу воздуха для сгорания газа в камере горения из внешней среды и…
-
• Выберите тип дымохода, необходимого для выведения дымохода от места установки котла
наружу здания. Если стандартная комплектация недостаточна для устройства дымохода, с учетом предупреждений, указанных в настоящем руководстве, выберите наиболее оптимальные комплектующие из перечня соединительных комплектующих. • На верхней поверхности котла в отверстии для воздуховода-дымохода…
-
8.3 Выполнение наращивания длины дымохода
В случае если комплект деталей для устройства герметичной трубной группы воздуховоддымоотвод, поставляемый вместе с котлом, имеет недостаточную длину, необходимо заказать дополнительные комплектующие для устройства герметичной трубной группы в авторизованной техслужбе E.C.A. Категорически…
-
Обозначение изделия Колено Д (м)
-
8.4 Горизонтальное подсоединение к котлу герметичной трубной группы воздуховоддымоотвод (Ø60/100мм)
Горизонтальная герметичная трубная группа воздуховод-дымоотвод состоит из следующих частей: (Рисунок 12) Рисунок 12 Дополнительные комплектующие герметичной трубной группы воздуховод-дымоотвод (Ø80/125 мм) (Рисунок-13 ) a) Труба наращивания длины 500 - 1000 мм (Ø80/125 мм) b) Колено 900 (Ø80/125…
-
8.5 Вертикальное подсоединение к котлу герметичной трубной группы воздуховод-дымоотвод
Котел предусматривает возможность подсоединения для вертикального вывода дымохода на прямые и скошенные крыши при помощи соответствующих дополнительных комплектующих. Комплект комплектующих дымохода (Ø60/100мм) позволяет выполнить вертикальный вывод дымохода на высоту 4 метра. Комплект…
-
Диаметр дроссельной шайбы для вертикального подсоединения к котлу герметичной трубной
-
Обозначение изделия
-
1.Набор труб для раздельного подключения воздуховода и дымохода Ø 80x80 мм (Рисунок 16a)
-
a 46,5 65 b c 65 d e Рисунок 17 a)Труба выхода воды в контур отопления 3/4’’ (горячая) b)Труба выхода воды в контур горячего водоснабжения 1/2’’ (горячая) c)Труба входа газа в котел 3/4’’ d)Труба входа воды для контура горячего водоснабжения 1/2’’ (холодная) e)Труба возврата воды из контура…
-
8.10 Комнатный термостат (опция)
Для обеспечения управления температурой нагрева системы можно использовать один из комнатных термостатов, предлагаемых в качестве дополнительной опции E.C.A. Комнатный термостат вкл./выкл. T6360 7006901312 Smart Combi Boiler Комнатный термостат для кондиционирования воздуха 7006907804 E. E.C.A.…
-
• Компания не несет ответственности за использование термостатов
других марок. • Подсоединение комнатного термостата выполняется согласно электрической схеме. (Страница 5, Рисунок 1) Информация по безопасному и экономному использованию комбинированного котла • Изоляция вашего здания имеет чрезвычайно важное значение. Поскольку потери тепла в зданиях с наружной…
-
ВНИМАНИЕ: Обязательно закройте вентиль на линии подачи воды, в противном
случае может возникнуть вытекание воды из контура, в результате которого может возникнуть ущерб помещения. - Наличие воздуха в контуре отопления можно проверить при помощи воздухоотводчиков, установленных на радиаторах. Для обеспечения эффективного отопления необходимо выполнить спуск воздуха из…
-
10-ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
Рисунок 19 Задачи кнопок: B1: Уменьшает заданную температуру воды для бытового потребления. B2: Повышает заданную температуру воды для бытового потребления. B3: Уменьшает заданную температуру воды центрального отопления. B4: Повышает заданную температуру воды центрального отопления. B5: Можете…
-
Рисунок 20
LCD экран: Вы можете увидеть все рабочие функции на LCD-экране панели управления устройства. Когда устройство выключено, на LCD -экране не будет изображения. Вы можете найти значения символов на LCD -экране ниже: 1: символ сброса устройства 2: символ неисправности 3: Символ установки параметра 4…
-
11-ЗАПУСК УСТРОЙСТВА
Режим работы "зима":Переведите устройство в зимний режим с помощью кнопки «В5». В этом режиме обеспечивается работа в режиме централизованного отопления и одновременного подогрева воды в контуре горячего водоснабжения. При помощи ручки регулятора температуры отопления установите температуру в…
-
12-ОПРЕДЕЛЕНИЕ И УСТРАНЕНИЕ ОШИБОК/ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
В устройстве предусмотрены различные алгоритмы контроля, обеспечивающие безопасность работы агрегата. В случае если система при выполнении таких алгоритмов контроля определяет отличие контрольных значений от установленных параметров, на LCD-экране панели управления устройства появляется код…
-
Ошибка / Неполадка и код неполадки
Возможная причина Решение F7 - Предупреждение о низком давлении воды Код ошибки «F7» будет отображаться на ЖК-дисплее, * Прибор не работает, если давление воды в а красный светодиод будет мигать, чтобы водопроводе падает ниже 0,8 бар. предупредить пользователя * Прибор будет находиться в неисправном…
-
■ ПРИЛОЖЕНИЯ
1) Характеристическая кривая высоты водяного давления насоса (высота подъема - расход) Высота [мH20] Расход - кривая напора подачи Расход [л / ч] QH Диаграмма 2) График давление газовой форсунки (мбар) - мощность (кВт) для природного газа Давление горелки мбар Давление / мощность горелки Рис. 23…
-
ПРИЛОЖЕНИЯ
Характеристическая кривая высоты напора воды насоса (Напор - расход) Кривая напора потока 6 5 Напор [mH20] 1000 III I 0 II 1500 2000 2500 3000 расход воды [л / ч] 28 (кВт) QH GRAPH Рисунок 26 График давление газа в форсунке для природного газа (мбар) - мощность (кВт) 28 (кВт) Давление / мощность…
-
Производитель
АО«ЭМАС МАКИНЕ (EMAS MAKİNE SANAYİ A.Ş.)» ТУРЦИЯ , город МАНИСА - 45030 , ПРОМЫШЛЕННАЯ ЗОНА МАНИСА 3-й СЕКТОР, ПРОСПЕКТ МУСТАФА КЕМАЛЬ №13 Тел : +90 Факс : +90 email: emas@emas.com.tr www.emas.com.tr ПОСТАВЩИК 7006662090 - 4.0 ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В РФ ООО "ВЕССЕН" 115230, г. Москва, Электролитный…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.