Инструкция на Газовые настенные котлы E.C.A. серии Proteus Plus Blue 24 кВт. Руководство по эксплуатации и техобслуживанию. Паспорт изделия
Руководство по эксплуатации и техобслуживанию и паспорт комбинированного газового котла E.C.A. Proteus Plus Blue 24 кВт с закрытой камерой сгорания: технические характеристики, установка, подключение, эксплуатация, обслуживание.
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Комбинированный газовый котёл с закрытой
камерой сгорания (монотермическая модель) 24 кВт PROTEUS PLUS BLUE РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ . ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ E.C.A. Представительство в РоссийскойФедерации +7(499)643 8239
-
CОДЕРЖАНИЕ
1- ВВЕДЕНИЕ 4 2- ГАРАНТИЯ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ 4 3- СИМВОЛЫ 4 4- ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ 5 5- ПРОДУКТ 6 5.1-Общие характеристики 6 5.2-Маркировка изделий 7 5.3-Технические характеристики 7 5.4- Схема электрического контура 9 Рисунок 6- УПАКОВКА 10 7- МОНТАЖ 11 8- СОЕДИНЕНИЯ 12 9- ПЕРВЫЙ…
-
1-ВВЕДЕНИЕ
E.C.A. Комбинированный газовый котёл с закрытой камерой сгорания Proteus Plus Blue 24 кВт предназначен для обеспечения эффективного, безопасного и комфортного центрального отопления, и водоснабжения горячей водой. Комбинированный газовый котёл с закрытой камерой сгорания 24 кВт, в зависимости от…
-
• Данный символ означает, что пользователю не следует действовать
самостоятельно и необходимо обратиться в авторизованную техслужбу. 4-ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ 4.1 Правила безопасности Если вы почувствовали запах газа: - Закройте газовый вентиль устройства и газовые вентили всех других приборов, работающих на газе, - Погасите открытое пламя, перекрыв…
-
4.5 Ввод в эксплуатацию
• Первый запуск устройства должен выполняться только специалистами авторизованной техслужбы. Перед первым запуском устройства необходимо обеспечить подключение подачи газа компетентной службой газоснабжения. • Перед первым запуском необходимо выполнить контрольную проверку всех параметров котла…
-
3-х ступенчатый циркуляционный насос с автоматическим воздухоотводом обеспечивает
возможность использования котла для любых помещений. В устройстве предусмотрено задержка отключения насоса 'pump over-run', предупреждающее аккумуляцию тепловой энергии в контуре. Благодаря данной функции после завершения подачи ГВС и/или подпитки системы отопления, циркуляционный насос продолжает…
-
Proteus Plus Blue
Категория Тип Тип газа II 2H 3B/P C 12x,C 32x,C 42x,C 52X G20 (природный)) G30-31 (сжиженный) Единица измерения мбар Q Тепловая нагрузка (мин.) Q Тепловая нагрузка (макс.) Мощность 8,2 23,3 9,2 25,6 kW kW kW kW Природный газ (полная мощность) Природный газ (мин. мощность) Сжиженный газ Расход газа…
-
5.4 Схема электрического контура
Принципиальная PRP BLUE 5@ 49 2 Г. ном Рисунок 1 Кабель электропитания 3-х ходовой клапан Газовый клапан Вентилятор 1 2 3. 4 5. Насос 6. Электрод розжига 7. Электрод ионизации 8. Предохранитель 9. Датчик атмосферного давления (Дополн.) 10. Турбина 11. Датчик температуры воды горячего водоснабжения…
-
6-УПАКОВКА
ВНИМАНИЕ: при транспортировке и хранении устройства необходимо соблюдать знаки предупреждения, указанные на картонной упаковке. Устройство поставляется в картонной коробке размером 865 x 470 x 405 (ВxШxГ) мм с пластинами пенопласта, установленными сверху и снизу (Рисунок 2a). Трубы центрального…
-
7-МОНТАЖ
7.1 Выбор места установки котла • Место монтажа устройства должно отвечать требованиям, определяемых местными компетентными газовыми службами. • Если устройство устанавливается в шкафу, при монтаже необходимо обеспечить отступ от стен для техобслуживания и ремонта не менее расстояний, указанных на…
-
Запрещается монтаж котлов в местах непосредственного воздействия прямых
солнечных лучей. С течением времени солнечные лучи могут стать причиной изменения цвета наружной поверхности вашего устройства. ОПАСНО: Место монтажа котла с закрытой камерой горения и место вывода дымохода должны соответствовать требованиям, определяемым местными компетентными газовыми службами и…
-
b) места с интенсивным движением c) Места с пешеходным движением d) Места, где отсутствует пешеходное и дорожное движение Рисунок 4 • Для устройств типа C выходные отверстия горизонтальных дымоотводов следует устанавливать с уклоном наружной части вниз на 1-2% для предупреждения проникновения…
-
a)
-
В случае установки котла на мансардном этаже или в помещении под крышей/террасой
• Выходное отверстие дымохода должно быть выведено не менее чем на 40 см от поверхности крыши (Рисунок 5d и 5e). • Потолок помещения должен быть выполнен из материалов, обладающих устойчивостью к высоким температурам. В местах прохода "Герметичной трубной группы воздуховоддымоотвод", одновременно…
-
Рисунок 7
Соединения Герметичной трубной группы воздуховод-дымоотвод: Герметичная трубная группа воздуховод-дымоотвод имеет следующие возможные варианты подсоединения: 1. Горизонтальное соединение (ø60 /100 мм) макс. длина до 4 м 2. Горизонтальное соединение (ø80 /125 мм) макс. длина до 6 м 3. Вертикальное…
-
C) Образец устройства дымохода с одним коленом 90° и одним коленом 45°
L2 L1 L1+L2+L3 < 7м ø80 / 125 мм L1+L2+L3 < 3м ø60 / 100 мм L3 Рисунок 8 8.2 Горизонтальное подсоединение к котлу герметичной трубной группы воздуховод-дымоотвод (Ø60/100 мм) Комбинированный котел герметичного типа предусматривает подачу воздуха для сгорания газа в камере горения из внешней среды и…
-
• Выберите тип дымохода, необходимого для выведения дымохода от места установки котла
наружу здания. Если стандартная комплектация недостаточна для устройства дымохода, с учетом предупреждений, указанных в настоящем руководстве, выберите наиболее оптимальные комплектующие из перечня соединительных комплектующих. • На верхней поверхности котла в отверстии для воздуховода-дымохода…
-
8.3 Выполнение наращивания длины дымохода
В случае если комплект деталей для устройства герметичной трубной группы воздуховоддымоотвод, поставляемый вместе с котлом, имеет недостаточную длину, необходимо заказать дополнительные комплектующие для устройства герметичной трубной группы в авторизованной техслужбе E.C.A. Категорически…
-
Дроссельная
шайба 11 8.4 Горизонтальное подсоединение к котлу герметичной трубной группы воздуховоддымоотвод (Ø80/125 мм) Горизонтальная герметичная трубная группа воздуховод-дымоотвод состоит из следующих частей: (Рисунок 12) Рисунок 12 20
-
Дополнительные комплектующие герметичной трубной группы воздуховод-дымоотвод
-
8.5 Вертикальное подсоединение к котлу герметичной трубной группы воздуховод-дымоотвод
Котел предусматривает возможность подсоединения для вертикального вывода дымохода на прямые и скошенные крыши при помощи соответствующих дополнительных комплектующих. Комплект комплектующих дымохода (Ø60/100мм) позволяет выполнить вертикальный вывод дымохода на высоту 4 метра. Комплект…
-
Диаметр дроссельной шайбы для вертикального подсоединения к котлу герметичной трубной
-
8.7 Раздельное подсоединение к котлу воздуховода и дымоотвода
В зависимости от условий помещения, в котором устанавливается комбинированный котел, может выполняться раздельное подсоединение одной трубы - воздуховода - для подачи воздуха, необходимого для сгорания газа в камере горения, и другую трубу - дымоотвод - для вывода наружу отработанных газов…
-
90 40 Hипель (1/2”) 65 Hипель (3/4") a 65 46,5 65 b c d e Рисунок 17 a)Труба выхода воды в контур отопления 3/4’’ (горячая) b)Труба выхода воды в контур горячего водоснабжения 1/2’’ (горячая) c)Труба входа газа в котел 3/4’’ d)Труба входа воды для контура горячего водоснабжения 1/2’’ (холодная)…
-
8.10 Комнатный термостат (дополнительно)
Для обеспечения управления температурой нагрева системы можно использовать один из комнатных термостатов, предлагаемых в качестве дополнительной опции E.C.A. Комнатный термостат вкл./выкл. T6360 7006901312 E.C.A. Интеллектуальный комнатный терморегулятор комбинированного котла 7006907531 E.C.A.…
-
Информация по безопасному и экономному использованию комбинированного котла
• Изоляция вашего здания имеет чрезвычайно важное значение. Поскольку потери тепла в зданиях с наружной теплоизоляцией стен и двойным остеклением сводятся к минимуму, обеспечивается значительная экономия расходов на отопление. • Использование термостатических клапанов на радиаторах в помещении…
-
- Наличие воздуха в контуре отопления можно проверить при помощи воздухоотводчиков,
установленных на радиаторах. Для обеспечения эффективного отопления необходимо выполнить спуск воздуха из контура отопления. Кроме того, в случае необходимости, спуск воздуха из контура отопления может быть выполнен при помощи воздухоотводчика, установленного на расширительном баке котла. - После…
-
10-ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
Рисунок 19 1) Кнопка переключателя режима работы Обеспечивает включение /выключение, выбор режима работы лето/зима и сброс параметров. Режим работы "зима": поверните переключатель влево в сторону знака" ". В этом режиме обеспечивается работа в режиме централизованного отопления и одновременного…
-
4) LCD-экран
На панели управления установки находится LCD-экран, на котором отражаются все функции работы установки. Если установка находится в отключенном состоянии, на LCD-экране отсутствует какое-либо изображение. В случае если водонагревательный отопительный котел работает в режиме централизованного…
-
Рисунок 21
После розжига горелки на экране появится символ “ ”. Если температура воды в контуре отоплени я требуется нагрева, на экране начнет мигать символ “ ”, символ ” ” продолжит светиться без изменений. Если необходим подогрев воды ГВС, символ " " продолжит гореть без изменений, а символ " " начнет…
-
Защита от замерзания воды в контуре
В случае если в течение зимнего сезона температура воды в контуре отопления снижается ниже 6°C, автоматически срабатывает защита от замерзания воды, устройство включается и продолжает работать до повышения температуры в контуре отопления до температуры 15°C. Для обеспечения работы функции защиты от…
-
Природный газ
СНГ макс. давление газа (мбар) 11,9 миним. давление газа (мбар) 1,4 макс. давление газа (мбар) миним. 28 / 35 давление газа (мбар) 3,6 Таблица 7 • Для того, чтобы выполнить настройку минимального давления газа необходимо обеспечить работу устройства при минимальной тепловой мощности, для выполнения…
-
Рисунок 23
12.3 Замена форсунок ОПАСНОСТЬ: Убедитесь, что в течение выполнения замены форсунок приняты меры по предупреждению включения электропитания котла и открытия вентиля на линии подачи газа. - Переключите устройство в положение "OFF" и закройте вентиль на линии подачи газа. - Снимите переднюю панель и…
-
Проверка утечки газа
• Мыльную пену нанесите на все соединения газовых труб. Образование пузырьков указывает на утечку газа в соединении. • Хорошо затяните место соединения, в котором обнаружена утечка. • Повторно нанести мыльную пену на соединение и проверьте на герметичность. • Если утечка газа продолжается, замените…
-
Ошибка/неисправность и
код неисправности Возможные причины 1- Устройство не работает после переключения в режим "Лето" или "Зима". В устройство не поступает электропитание 2- Блокировка в связи с перегревом На LCD-экране код неисправности F1 сообщает об ошибке и мигает красный светодиод предупреждения. (F1) 3…
-
4-неисправность датчика
контура отопления на LCD-экране код неисправности F3 сообщает об ошибке и мигает красный светодиод предупреждения. (F3) Блокировка системы происходит в случае, если датчик горячей воды контура отопления выходит за пределы нормального рабочего диапазона и это состояние длится более 10 секунд.…
-
7-Неисправность наружного
датчика: На LCD-экране появится код неисправности F6. (F6) Проверьте соединительные кабели датчика на предмет вероятного обрыва или отсоединения. - Возможно имеется контакт между кабелями 8- Предупреждение о низком давлении воды в контуре На LCD-экране код неисправности F7 сообщает об ошибке и…
-
14-TЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
В начале каждого отопительного сезона необходимо обеспечить выполнение общего техобслуживания устройства Техобслуживание устройства должно выполняться только специалистами авторизованных техслужб E.C.A. Очистка наружной поверхности устройства должна выполняться только влажной тряпкой без…
-
ПРИЛОЖЕНИЯ
1) Кривая характеристик давления воды насоса (напор - расход) Рисунок 26 2) Диаграмма зависимости давления газа в форсунке (мбар) - тепловой мощности (кВт) для природного газа Рисунок 27 40
-
3) Диаграмма зависимости давления газа в форсунке (мбар) - тепловой мощности (кВт) для
бутана Рисунок 28 4) Диаграмма зависимости давления газа в форсунке (мбар) - тепловой мощности (кВт) для пропана Рисунок 29 41
-
Производитель
АО«ЭМАС МАКИНЕ (EMAS MAKİNE SANAYİ A.Ş.)» ТУРЦИЯ , город МАНИСА - 45030 , ПРОМЫШЛЕННАЯ ЗОНА МАНИСА 3-й СЕКТОР, ПРОСПЕКТ МУСТАФА КЕМАЛЬ №13 Тел : +90 Факс : +90 email: emas@emas.com.tr www.emas.com.tr ПОСТАВЩИК 7006908554 - 1.0 ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В РФ ООО "ВЕССЕН" 115230, г. Москва, Электролитный…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.