Инструкция на Пластинчатые теплообменники Danfoss серии XB

Текст инструкции

1. Стр. 1 Instructions

   XB *087R9201* *VIKAa17n* ENGLISH Brazed plate heat exchangers XB Page 2 www.danfoss.com DEUTSCH Gelötete Wärmeaustauscher Typ XB Seite 2 www.danfoss.de Kovajuotettu lämmönsiirrin, tyyppi XB Sivu 2 www.danfoss.com Lituotas šilumokaitis, XB tipas Page 2 www.danfoss.com Lodētie plākšņu siltummaiņi XB…

2. Стр. 2 SRPSKI

   Sisukord Ettevaatusabinõud Transport Ühendamine POLSKI Sadržaj Sigurnosne preporuke Isporuka Priključci РУССКИ Spis treści 12 Содержание Warunki bezpieczeństwa 12 Правила безопасности 12 Dostawa Транспортировка 13 Патрубки 14 Tööpõhimõte 14 14 Funkcionisanje 14 Podłączenie wymiennika Paigaldamine 16…

3. Стр. 3 SRPSKI

   POLSKI РУССКИ Ettevaatusabinõud Sigurnosne preporuke Warunki bezpieczeństwa Правила безопасности Neid nõudeid tuleb tingimusteta täita isiku- ja varavastase kahju vältimiseks. Da bi izbegli neželjeno ozleđivanje osoblja i oštećenje opreme, apsolutno je neophodno pažljivo pročitati i proučiti ova…

4. Стр. 4 Hoiatus kuumadest

   pindadest Soojusvahetis on kuumad pinnad, mis kokkupuutes kehaga võivad tekitada põletushaavu. Seetõttu tuleb soojusvaheti läheduses olla eriti ettevaatlik. Ettevaatust – kuum vesi! Kaugküttevesi võib olla väga kuum ja suure surve all. Seetõttu tuleb soojussõlm enne demonteerimist veest tühjendada.…

5. Стр. 5 SRPSKI

   POLSKI Ühendused Priključci Podłączenie wymiennika T11 - Primaarpoole pealevool T11 - Primarna strana ulaz T12 - Primarna strana izlaz T11 - Strona pierwotna zasilanie T12 - Primaarpoole tagasivool T112 - Primarna strana drugi ulaz (dva prolaza) T12 - Strona pierwotna powrót T112 - Primaarpoole…

6. Стр. 6 Soojusvaheti plaadile on

   pressitud V-kujulised kanalid, asetades kõrvuti asetsevad tööplaadid pööratuna 180 o teineteise peale moodustub reststruktuur efektiivseks soojuse ülekandmiseks. , 180 , . 1-astmeline soojusvaheti XB 10…-1 (fig. 1) 1- XB…-1 2- XB…-2 2- astmeline soojusvaheti XB…-2 (fig. 2) SRPSKI POLSKI РУССКИ Za…

7. Стр. 7 SRPSKI

   POLSKI РУССКИ Paigaldamine Priključenje Montaż Монтаж Soojusvaheti võib paigaldada erilise aluseta otse põrandale ja poltidega kinnitamine pole vajalik. Izmenjivač toplote se postavlja na sopstveno postolje bez potrebe za posebnu podlogu i pričvršćivanje. Izmenjivač toplote je potrebno postaviti u…

8. Стр. 8 SRPSKI

   POLSKI Süsteemi täitmine, kasutuselevõtt Punjenje sistema i puštanje u rad Enne soojusvaheti kasutuselevõtmist tuleb kontrollida, et - toruühendused vastavad projektile - tühjendusventiilid on suletud - soojusvaheti on varustatud kaitseklapiga. Pre puštanja u rad izmenjivača toplote, proverite…

9. Стр. 9 SRPSKI

   POLSKI Proba na pritisak Próba ciśnieniowa Probni pritisak (PT) za izmenjivač toplote videti u tabeli. Wartości ciśnień próbnych wymienników ciepła przedstawiono w tabeli. Ladustamine Skladištenje Magazynowanie Soojusvahetite ladustamisel tuleb jälgida, et vaheti oleks kaitstud ilmastiku poolt…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.