Инструкция на Комбинированные горелки CIB Uingas серии NOVANTA - CINQUECENTO (газ / дизель)
Комбинированные короткопламенные горелки CIB Uingas серии NOVANTA - CINQUECENTO HP 91A VS, HР 515A VS, HР 525A VS прогрессивные и модулирующие ( газ / дизель). Инструкция по монтажу, эксплуатации и обслуживанию.
Смотрите также: Инструкция по монтажу, эксплуатации и обслуживанию →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
HP91A VS
HP515A VS HP525A VS ГОРЕЛКИ КОМБИНИРОВАННЫЕ ГАЗО-ДИЗЕЛЬНЫЕ КОРОТКОПЛАМЕННЫЕ ПРОГРЕССИВНЫЕ И МОДУЛИРУЮЩИЕ МОДЕЛИ ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ BURNERS - BRUCIATORI - BRULERS - BRENNER - QUEMADORES - ГОРЕЛКИ M039179NE REV. 4 10/2008
-
ВВЕДЕНИЕ
-НАСТОЯЩАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ СОСТАВЛЯЕТ НЕОТЪЕМЛЕМУЮ И ВАЖНУЮ ЧАСТЬ ИЗДЕЛИЯ И ДОЛЖНА БЫТЬ ПЕРЕДАНА ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ. -НАСТОЯЩАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПРЕДНАЗНАЧЕНА КАК ДЛЯ ОСУЩЕСТВЛЯЮЩЕГО МОНТАЖ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ИЗДЕЛИЯ . ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ТАК И ДЛЯ ПЕРСОНАЛА, -ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ…
-
ПРИМЕНЯЕМЫЕ НОРМАТИВЫ И ДИРЕКТИВЫ
рекомендуется отключить питание всех компонентов системы, потребляющих элекктроэнергию (насосы, горелка, и т. д.). 3б) ТОПЛИВО: ГАЗ, ДИЗЕЛЬ, ИЛИ ДРУГИЕ ВИДЫ Общие правила Подключение горелки должно выполняться квалифицированным персоналом в соответствии с нормами и предписаниями по действующему…
-
ЧАСТЬ I: ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ
Эти горелки были задуманы и сконструированы для применения на котлах, у которых очень большой объем камеры сгорания и, в то же время, трубный пучок находится в непосредственой близи с соплом горелки. Пламя, образуемое этой особенной серией горелок, на самом деле очень короткое, но его энергии…
-
Маpкиpовка гоpелок
Горелки различаются по типу и модели. Маркировка моделей следующая. Тип HP91A Модель MG. PR. S. (1) (2) (3) (1)ТИП ГОРЕЛКИ (2)ТИП ТОПЛИВА (3)РЕГУЛИРОВАНИЕ (4)СОПЛО (5)СТРАНА НАЗНАЧЕНИЯ (6)СПЕЦИАЛЬНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ (7)КОМПЛЕКТАЦИЯ (4) (8)ДИАМЕТР ГАЗОВОЙ РАМПЫ RU. VS. 8. 50 (5) (6) (7) (8) HP91A - HP515A…
-
Категории газа и страны их применения
-
Рабочие диапазоны
HP91A..VS HP515A..VS ДАВЛЕНИЕ В КАМЕРЕ СГОРАНИЯ, мбар 1250 1750 2250 2750 500 3250 кВт 1500 2500 3500 4500 5500 кВт ДАВЛЕНИЕ В КАМЕРЕ СГОРАНИЯ, мбар HP525A..VS 1500 2500 3500 4500 5500 6500 7500 8500 кВт Для получения мощности в ккал/ч, умножьте значение в кВт на 860. Эти данные относятся к…
-
Кpивые соотношения “давление газа в сети - pасход газа”
-
МОНТАЖ И ПОДКЛЮЧЕНИЯ
Упаковка Горелки поставляются в деревянных ящиках размерами: HP91A..VS: 1740мм x 1130мм x 1430мм (L x P x H). HP515A/525A..VS: 1970мм x 1470мм x 1310мм (L x P x H). Такие упаковки боятся сырости и не предназначены для штабелирования. В каждой упаковке находятся: горелка с отсоединенной газовой…
-
Схема электрических подключений
Снимите крышку втроенного в горелку электрощита. Выполните электрические подсоединения к клеммной коробке в соответствии со схемами, данными ниже; проверьте направление вращения двигателя вентилятора и установите на место крышку электрощита. СОБЛЮДАЙТЕ ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ, УБЕДИТЕСЬ В…
-
Вращение двигателей вентилятора и насоса
По завершении электрического подключения горелки не забудьте проверить правильность вращения двигателей вентилятора и насоса. Двигатель должен вращаться (если смотреть на крыльчатку охлаждения двигателя) против часовой стрелки В случае неправильного вращения, инвертируйте трехфазное питание и вновь…
-
Сборка газовой рампы
Чтобы собрать газовую рампу, необходимо действовать следующим образом стрелки “направление” длямонтажа 1A 5 1B Обозначение 3 1A..1E 1E 1C 1D 4 2 Прокладка Фильтр газовый Группа газового клапана Антивибрационная муфта Ручной кран для отсечения газа Рис. 6 - Пример газовой рампы Для того, чтобы…
-
ВНИМАНИЕ: снятие 4 винтов BS ведёт к выходу из строя регулятора!
BS BS ПОЗИЦИИ ПРИ МОНТАЖЕ SIEMENS VGD.. TP SA BS BS SKP1. SKP2. 7631z05/0101 Рис. 9 Рис. 8 Рис. 7 Диапазон регулирования давления Диапазон регулирования давления, перед клапанной группой меняется, в зависимости от типа пружины, входящей в комплект клапанной группы. 1 2 Исполнительный механизм "SKP"…
-
Схема монтажа трубопроводов дизельного топлива
ВНИМАНИЕ: ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ В НАЧАЛЕ ИНСТРУКЦИЙ. От топливного резервуара К топливному резервуару Рис. 10 - Двутрубная система В комплекте поставки предусмотрены фильтр и топливные шланги, вся часть оборудования, которая должна устанавливаться перед фильтром и за шлангами…
-
Примерные схемы систем подачи дизельного топлива
Рис. 11 - Контур с гравитационной подачей Рис. 12- - Контур с кольцевой подачей Рис. 13- - Контур подачи топлива всасыванием Описание 1 Ручной вентиль отсечки 2 Дизельный фильтр 3 Насос подачи дизельного топлива 4 Обратный клапан 5 Шланги дизельного топлива 6 Клапан сброса воздуха ПРИМЕЧАНИЕ: в…
-
Горелки выходят с завода-изготовителя подготовленными к двухтрубной системе подачи топлива. Возможно трансформация для подачи топлива с помощью однотрубной системы (рекомедуемая при гравитационной подаче), как это описано выше. Для перехода с однотрубной системы на двутрубную, необходимо вставить…
-
Danfoss KSM
Вязкость жидкого топлива 2.5 ÷ 450 сСт Температура жидкого топлива -10 ÷ 160 °C Давление на входе максимальное 4 бар Давление на входе минимальное -0.45 бар во избежание образования газа Давление максимальное на обратном ходе 4 бар Скорость вращения 3450 обор/мин макс. 1) Регулятор давления 2)…
-
РЕГУЛИРОВАНИЕ
ВНИМАНИЕ: прежде, чем запускать горелку, убедиться в том, что все ручные отсечные клапаны газа открыты и проверить, что значение давления на входе рампы соответствует значениям, указанным в параграфе “Технические характеристики”. Кроме того, убедиться в том, что главный выключатель подачи питание…
-
Замер давления на голове сгорания
Подсоединить соответствующие датчики на входы манометра: один на штуцер для отбора давления котла (Рис. 15-2), чтобы снять значение давления в камере сгорания и другой на штуцер отбора давления газа на дроссельном клапане горелки. (Рис. 15-2), чтобы снять значение давления газа на голове сгорания.…
-
Блок контроля герметичности VPS504
Данный блок контролирует герметичность отсечных газовых клапанов. Проверка осуществляется, как только термостат котла подаёт сигнал, разрешающий пуск горелки. При помощи внутреннего мембранного насоса в испытательном контуре создаётся давление на 20 мбар выше давления подачи газа.Для проведения…
-
Процедура регулирования
I II III IV V MAN Описание кулачков сервопривода I II III IV V AUTO Большое пламя Пауза и Розжиг Малое пламя при работе на газе Малое пламя при работе на топливе Ограничение хода сервопривода Настроить работу горелки, выбрав GAS с помощью переключателя СМ горелки (имеющегося на панели управления…
-
TR VRA RA 10 Регулировать положение головы сгорания только в случае необходимости: для работы на сниженной мощности расслабить винт VB и постепенно сдвигать голову сгорания в сторону положения “MIN”, вращая по часовой стрелке регулировочное кольцо VRT. Заблокировать винт VB при завершении…
-
Регулировка реле давления
Функцией реле давления воздуха является создание безопасности работы электронного блока (блокировка), если давление воздуха не будет соответствовать предусмотренному значению. В случае блокировки, необходимо разблокировать горелку при помощи кнопки разблокировки VR электронного блока, имеющейся на…
-
Регулировка при работе на дизельном топливе
Расход дизельного топлива регулируется за счет выбора форсунки (противопоточного типа), соответствующего мощности котла и типу применения размера, а также регулировки давления на прямом и обратном ходе жидкого топлива, согласно данных, указанных в таблице и на графике на Рис. 17 (для считывания…
-
КРИВЫЕ ФОРСУНОК ФИРМЫ BERGONZO
Рис. 17 - ФОРСУНКА BERGONZO - Пример с форсункой с расходом 850 кг/час 28
-
2 После настройки горелки для работы на газе отключить горелку и выбрать работу на жидком топливе (OIL) с помощью селекторного переключателя СМ (имеющегося на контрольной панели горелки - Рис. 25). при открытом электрощите, ввести в действие насос, воздействуя напрямую отверткой на соответствующий…
-
случае необходимости, отрегулировать давление питания (см. соответствующий параграф) следующим образом: установить манометр в положение, указанное на Рис. 19, воздействовать на регулировочный винт VR насоса (см. Рис. 18) до получения на форсунке давления в 20 бар (форсунки Monarch или форсунки…
-
Контуp дизельного топлива
Жидкое топливо, под определенным давлением, подается с насоса 1 на форсунку 3, через регулятор давления, находящийся на подаче. Электроклапан 2 контролирует подачу топлива в камеру сгорания. Часть топлива, не вышедшего через форсунку, возвращается в цистерну, через контур обратного хода топлива.…
-
ЧАСТЬ II: ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ОГРАНИЧЕНИЯ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ГОРЕЛКА РАЗРАБОТАНА И ИЗГОТОВЛЕНА ДЛЯ РАБОТЫ НА ТЕПЛОГЕНЕРАТОРЕ (КОТЛЕ, ВОЗДУХОНАГРЕВАТЕЛЕ, ПЕЧИ И Т.Д.) ТОЛЬКО ПРИ УСЛОВИИ ПРАВИЛЬНОГО ПОДСОЕДИНЕНИЯ, ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ДРУГИХ ЦЕЛЯХ МОЖЕТ ПОСЛУЖИТЬ ИСТОЧНИКОМ ОПАСНОСТИ. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ДОЛЖЕН ОБЕСПЕЧИТЬ ПРАВИЛЬНЫЙ МОНТАЖ…
-
работу на низком или высоком пламени, в зависимости от потребностей системы. Работа на высоком/низком пламени сигнализируется включением/затуханием индикатора N на графической панели. Функциональная работа на дизельном топливе Запускается двигатель вентилятора и начинается фаза предварительной…
-
Запуск горелки с плавным увеличением мощности
Первый розжиг горелки (вначале холодного сезона) должен происходить при медленном разогреве котла. По этой причине, внутри встроенного или отдельно стоящего от горелки электрощита (в зависимости от заказа клиента) установлены компоненты, которые позволяют программировать время нахождения горелки в…
-
ЧАСТЬ III: ОБСЛУЖИВАНИЕ
Необходимо, хотя бы раз в год, выполнять нижеуказанные операции по уходу за горелкой. В случае сезонной работы горелки, рекомендуется выполнять профилактику в конце каждого отопительного сезона; в случае же непрерывной работы необходимо выполнять профилактику через каждые 6 месяцев. ВНИМАНИЕ! ВСЕ…
-
Обслуживание дизельного фильтра
Для того, чтобы выполнить обслуживание топливного фильтра, действовать следующим образом: 1 отсечь интересующий тракт; 2 открутить корпус фильтра; 3 снять фильтрующий катридж и промыть его бензином, при необходимости - заменить его; проверить прокладки и, при необходимости - заменить их тоже; 4…
-
Регулировка положения электродов
ПРИМЕЧАНИЕ: Проверка запального и контрольного электродов выполняется после демонтажа головы сгорания. Отрегулировать положение электродов и форсунки, соблюдая размеры, указанные на Рис. 30. HP525A VS 4 HP91A VS - HP515A VS Рис. 30 Соответствие между головами сгорания и электронными блоками контроля…
-
Техническое обслуживание фотоэлемента (Siemens QRA - Krom-Schroeder UVS)
Срок службы фотоэлемента составляет примерно 10.000 часов работы (около 1 года) при максимальной температуре 50°C, по истечении которых он подлежит замене. Для чистки/замены фотоэлемента действовать следующим образом: 1) убрать напряжение со всей системы; 2) прервать подачу газа; 3) вынуть…
-
Сезонная остановка
Для того, чтобы отключить горелку на летний период, действовать следующим образом: 1 перевести главный выключатель в положение OFF (отключено) 2 отсоединить линию электрического питания 3 перекрыть кран подачи топлива на распределительной линии Утилизация горелки В случае утилизации горелки…
-
РАЗОМКНУТ ГЛАВНЫЙ
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ОТСОЕДИНЕНЫ ПЛАВКИЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛИ НА ЛИНИИ ГАЗ НЕ ПОСТУПАЕТ РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ ВОЗДУХА ИМЕЕТ ДЕФЕКТ ТЕРМОСТАТ МАКСИМАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ ИМЕЕТ ДЕФЕКТ СРАБАТЫВАНИЕ ТЕРМОРЕЛЕ ВЕНТИЛЯТОРА СРАБАТЫВАНИЕ ПЛАВКОГО ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ ВСПОМ. ОБОРУД.I РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ ВОЗДУХА ИМЕЕТ ДЕФЕКТ ЭЛЕКТРОННЫЙ БЛОК ИМЕЕТ…
-
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
Название КОД HP91A..VS КОД HP515A..VS КОД HP525A..VS ЭЛЕКТPОННЫЙ БЛОК КОНТPОЛЯ ПЛАМЕНИ K.S. IFW15 2020114 2020114 2020114 ЭЛЕКТРОННЫЙ БЛОК КОНТРОЛЯ ПЛАМЕНИ SIEMENS LFL.. 2020448 2020448 2020448 ЗАПАЛЬНЫЙ ЭЛЕКТРОД 2080219 2080279 2080293 ФИЛЬТР ЖИДКОГО ТОПЛИВА 2090018 2090018 2090018 ФИЛЬТР ГАЗА- Rp…
-
ПРИЛОЖЕНИЕ
А-В - программа запуска. В-С - функционирование горелки. С - регулировочная остановка через "R". C-D - возвращение программатора в положение запуска А. Во время регулировочной остановки только выходы 11 и 12 находятся под напряжением, а воздушная заслонка, благодаря работе контакта концевого…
-
Контроль ионизационного тока
Напряжение на контрольном электроде при нормальной работе: 330В± Ток короткого замыкания макс. 0,5 мА Ток ионизации не менее 6 µA Максимально допустимая длина соединительных кабелей: - -обычный кабель (отдельно уложенный**) не более 80 м - бронированный кабель (высокочастотный), бронирование на…
-
ОБОЗНАЧЕНИЯ
A переключающий контакт концевого выключателя для положения ОТКРЫТА воздушной заслонки AI дистанционная сигнализация блокировки AR главное реле (рабочей сети) с контактами «ar» AS предохранитель аппарата BR блокировочное реле с контактами "br" BV клапан топлива EK деблокировочная FE контрольный…
-
Для определения и сигнализации наличия сигнала пламени по
ионизационному принципу или при помощи фотодатчика. Для осуществления контроля над несколькими горелками во взаимосвязи с автоматами управления горелками IFS110 IM, IFS 111 IM, IFS 410 или IFS 414. Кроме того он может применяться там, где не требуется полноавтоматический контроль. Отличительные…
-
Fig. 1
Принцип работы При подаче напряжения на автомат контроля пламени он сразу готов к работе. При наличии пламени образуется сигнал постоянного тока, замыкается реле. Контакты данного реле, в зависимости от случая применения, могут использоваться для выполнения задач управления. Принцип контроля пламени…
-
Via L. Galvani, 9 35011 Campodarsego (Padova) - Италия Тел. +39 049 9200944 Факс (Автом.) +39 049 9202105 e-mail: rotas@cibunigas.it www.cibunigas.it РОССИя ООО "ЧИБ ИТАЛ С.р.л." Россия, 117105, Москва Варшавское шоссе, 17, стр. 5 Тел. +7 (495) - - - Факс (Автом.) +7 (495) e-mail: cibital@cibital.ru…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.