Инструкция на Газовые горелки CIB Unigas серии IDEA
Газовые горелки CIB Unigas серии IDEA: NG 280 - NG 350 - NG 400, NGX 280 - NGX 350 - NGX 400, LG 280 - LG 350 - LG 400 с электронным управлением LMV 2x / 3x. Инструкция по монтажу, эксплуатации и техническому обслуживанию.
Смотрите также: Основной документ →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
NG280 - NG350 - NG400
NGX280 - NGX350 - NGX400 LG280 - LG350 - LG400 Гaзовые гоpелки с электронным управлением LMV2x/3x ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ - ЭКСПЛУАТАЦИИ - ОБСЛУЖИВАНИЮ BURNERS - BRUCIATORI - BRULERS - BRENNER - QUEMADORES - ГОРЕЛКИ M039233NA Rel. 0.0 09/2010
-
ВВЕДЕНИЕ
-НАСТОЯЩАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ СОСТАВЛЯЕТ НЕОТЪЕМЛЕМУЮ И ВАЖНУЮ ЧАСТЬ ИЗДЕЛИЯ И ДОЛЖНА БЫТЬ ПЕРЕДАНА ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ. -НАСТОЯЩАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПРЕДНАЗНАЧЕНА КАК ДЛЯ ОСУЩЕСТВЛЯЮЩЕГО МОНТАЖ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ИЗДЕЛИЯ . ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ТАК И ДЛЯ ПЕРСОНАЛА, -ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ…
-
ПРИМЕНЯЕМЫЕ НОРМАТИВЫ И ДИРЕКТИВЫ квалифицированному персоналу. в случае отключения аппарата на определённый период рекомендуется отключить питание всех компонентов системы, потребляющих элекктроэнергию (насосы, горелка, и т. д.). Горелки газовые Европейские Директивы: - 2009/142/CEE (Директива по…
-
ЧАСТЬ I: ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ
ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Система электронного контроля состоит из центрального электронного блока Siemens LMV, который интегрирует все контрольные функции горелки и местного электронного блока для программирования Siemens БУИ, который служит интерфейсом для связи с потребителем. Рис. 1 Обозначения 1…
-
Каким образом интерпретируется “Диапазон работы” горелки
Для того, чтобы убедиться, что горелка соответствует теплогенератору, на котором она будет устанавливаться, требуется знать следующие параметры: Мощность в топке котла в кВт или ккал/час (кВт =ккал/час : 860); Аэродинамическое давление в камере сгорания, называемое также и потерей давления (Dp) со…
-
ХАРАКТЕРИСТИКИ
-
NG400
M-.xx...x.25 ТИП ГОРЕЛКИ Мощность мин.макс кВт NG400 M-.xx...x.32 NG400 M-.xx...x.40 NG400 M-.xx...x.50 115 - 420 Природный газ Тип топлива (См. следующий параграф) Категория Расход газа мин.- макс Давление газа мин. - макс. (Стм3/час) 12 - 44.5 мбар (см. Примечание 2) 230V - 50Гц Электрическое…
-
Технические характеристики горелок с низкими выбросами NOx
NGX280 M-.xx...x.25 ТИП ГОРЕЛКИ мин. - макс. кВт Мощность NGX280 M-.xx...x.32 NGX280 M-.xx...x.40 60 - 190 Природный газ Тип топлива (См. следующий параграф) Категория 3 Расход газа мин.- макс.(Стм /час) 6,4 - 20 Давление газа мин.- макс. мбар (см. Примечание 2) 230V - 50Гц Электрическое питание…
-
NGX400
M-.xx...x.25 ТИП ГОРЕЛКИ NGX400 M-.xx...x.32 мин. - макс. кВт Мощность NGX400 M-.xx...x.40 NGX400 M-.xx...x.50 90 - 350 Тип топлива Природный газ Категория (См. следующий параграф) Расход газа (Стм3/час) 9.5 - 37 Давление газа мин.- макс. мбар (см. Примечание 2) 230V - 50Гц Электрическое питание…
-
Рабочие диапазоны
Газовые горелки ДАВЛЕНИЕ В КАМЕРЕ СГОРАНИЯ, мбар NG280 NG350 кВт кВт ДАВЛЕНИЕ В КАМЕРЕ СГОРАНИЯ, мбар NG400 кВт Горелки на сжиженном газе ДАВЛЕНИЕ В КАМЕРЕ СГОРАНИЯ, мбар LG280 LG350 LG400 кВт кВт ÏДАВЛЕНИЕ В КАМЕРЕ СГОРАНИЯ, мбар 450 кВт 11
-
Горелки с низкими выбросами NOx ДАВЛЕНИЕ В КАМЕРЕ СГОРАНИЯ, мбар NGX280 кВт ДАВЛЕНИЕ В КАМЕРЕ СГОРАНИЯ, мбар NGX350 NGX400 кВт кВт ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: диапазон работы представляет собой диаграмму, которая отображает результаты, достигнутые на заводе во время сертификации или лабораторных испытаний, но…
-
Кривые соотношения “давление в сети - расход газа”
-
Горелки с низкими выбросами NOx
NGX280 NGX350 80 30 R p ½ " (1 5 ) ДАВЛЕНИЕ ГАЗА, мбар 70 R p ¾" ( 2 0 ) R p 1" ( 2 5 ) R p 1"¼ ( 3 2 ) 30 R p 1"½ ( 4 0 ) 20 R p ¾ " (2 0 ) R p 1 " (2 5 ) R p 1 "¼ (3 2 ) R p 1 "½ (4 0 ) РАСХОД ГАЗА Стм3/час 26 NGX400 M-...15-20-25 NGX400 M-...32-40-50 16 R p 1"¼ (32) Rp ½" (15) 100 ДАВЛЕНИЕ ГАЗА…
-
Кpивые давления в голове сгоpания в зависимости от pасхода газа
Кривые относятся к давлению в камере сгорания, равному 0 мбар! Кривые давления газа в голове сгорания горелки, в зависимости от расхода газа, действительны только в том случае, если горелка правильно отрегулирована (процентное содержание остаточного О2 в уходящих газах - как в таблице "Рекомендуемые…
-
Кривые соотношения “давление - расход газа” в голове сгорания
-
ДАВЛЕНИЕ ГАЗА В ГОЛОВЕ
СГОРАНИЯ мбар Горелки с низкими выбросами NOx NGX280 РАСХОД ГАЗА ст.м3/ч ДАВЛЕНИЕ ГАЗА В ГОЛОВЕ СГОРАНИЯ мбар NGX350 NGX400 РАСХОД ГАЗА ст.м3/ч РАСХОД ГАЗА ст.м3/ч
-
МОНТАЖ И ПОДКЛЮЧЕНИЯ
Упаковка Горелки поставляются в упаковка размером 1120 x 440 x 580 мм (L x P x H). Упаковки боятся сырости и не могут укладываться друг на друга более того количества, которое указано на наружной стороне упаковки. Внутри каждой упаковки находятся: горелка с газовой рампой; прокладка…
-
При необходимости длина сопла может быть изменена. Ниже найдете инструкции по изменению длины сопла. Снять голову сгорания (см. пар. “Снятие головы сгорания” - Часть III инструкций). Снять фланцевый патрубок Т, открутив для этого 4 винта с углубленной головкой VTF (Рис. 8) Снять 4 винта, которые…
-
V2
V1 Рис. 14 Рис. 16 Рис. 15 Разворачивание газовой рампы Газовую рампу можно подсоединить также и с левой стороны (вместо стандартного правого подсоединения), выполняя следующие инструкции. 1 Снять пластиковое крепление G и отсоединить болт Т (Рис. 17) и вынуть его из ложа наружу. 2 Снять винты V1…
-
F
V Рис. 22 Рис. 21 7 Открутить винт V, который крепит голову сгорания к трубке головы, повернуть голову на 180°, как указано наРис. 22), вплоть до отверстия F и закрепить вновь винт V (Рис. 21 - Рис. 22). 8 Вновь установить на место вместе фланец и голову сгорания 9 Повернуть диск D, который крепит…
-
ПОДСОЕДИНЕНИЕ ГАЗОВЫХ РАМП
Следующие схемы отображают компоненты, включенные в поставку вместе с горелкой, и те, которые должны обеспечиваться монтажной организацией. Схемы соответствуют действующим законодательным нормам. ПРИМЕЧАНИЕ: ПЕРЕД ВЫПОЛНЕНИЕМ ПОДСОЕДИНЕНИЙ К РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНОЙ ГАЗОВОЙ СЕТИ УБЕДИТЬСЯ В ТОМ, ЧТО РУЧНЫЕ…
-
ПОЗИЦИИ ПРИ МОНТАЖЕ
C A D B Рис. 25 Рис. 26 Рис. 27 Рис. 28 МУЛЬТИБЛОК DUNGS MB-DLE 415..420 Монтаж 1.Расслабить винты А и В, но не снимать их (Рис. 29 и Рис. 30) 2. Отвинтить винты C и D (Рис. 29 и Рис. 30) 3. Установить Мультиблок между резьбовыми фланцами (Рис. 31) 4. После монтажа проверить проверить герметичность…
-
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ
СОБЛЮДАЙТЕ ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ, УБЕДИТЕСЬ В ПОДСОЕДИНЕНИИ ЗАЗЕМЛЕНИЯ К СИСТЕМЕ, ПРИ ПОДСОЕДИНЕНИИ БУДЬТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ И НЕ ПОМЕНЯЙТЕ МЕСТАМИ ФАЗУ И НЕЙТРАЛЬ, ПОДГОТОВЬТЕ ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЙ, ТЕРМОМАГНИТНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ, ПОДХОДЯЩИЙ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К СЕТИ. ВНИМАНИЕ: прежде чем выполнять…
-
Схемы подсоединений соединительных разъемов
Рис. 36 - 7-х полюсные соединительные разъемы Рис. 37 3-х полюсные соединительные разъемы электродвигателей для NG/LG/NGX400 Соединительные разъемы для прогрессивных горелок: Рис. 39: З-х полюсный соединительный разъем электродвигателя для NG/LG/NGX400 Рис. 38 - - 7- и 4-х полюсные соединительные…
-
Соединительные разъемы для модулирующих горелок: Рис. 40 - - 7-и полюсный соединительный разъем Рис. 42 - подсоединения датчиков Рис. 41 - : 3-х полюсный соединительный разъем электродвигателя для NG/LG/NGXG400 Условные обозначения C1 Счетчик времени работы на малом пламени FU1 Плавкий…
-
Связь с пользователем
Bild 1/0707 Дисплей БУИ2x... выглядит следующим образом: Кнопки имеют следующие функции: P V h min s VSD F % nfo ESC A Кнопка F (Fuel): Используется для регулирования положения сервопривода “топливо”: Если держать в нажатом состоянии кнопку F вместе с кнопками + и - , можно изменить положение…
-
Дисплей может отображать следующие данные
Блокировка + коды блокировки Наличие пламени Клапаны открыты Запальный трансформатор введен в действие Двигатель вентилятора введен в действие Подогреватель мазутного топлива введен в Запрос тепла со стороны отопительной системы В режиме программирования P В режиме Info В режиме Service V…
-
ТАБЛИЦА ФАЗА
Во время работы будут последовательно визуализироваться разные фазы программы. В нижеследующей таблице приводится значение каждой фазы. Фаза / Phase Функция Function Ph00 Фаза блокировки Lockout phase Ph01 Фаза безопасности Safety phase Ph10 t10 = время достижения позиции выжидания t10 = home run…
-
Горелка, и соответственно менеджер LMV2х... выходят с завода-изготовителя с первичной конфигурацией и настройкой кривых по воздуху и топливу. Уровень Info Для того, чтобы войти на уровень Info действовать следующим образом 1 из любого положения в меню нажать одновременно кнопки + и - , благодаря…
-
Уровень Info визуально доступный для всех, отображает некоторые базовые параметры, а точнее
Параметр Описание о 167 Объем топлива (м³, л, фут³, галл - (с возможностью обнуливания) 162 Часы работы (с возможностью обнуливания 163 Часы работы горелки 164 Количество запусков горелки (с возможностью сброса) 166 Общее количество пуско 113 Номер горелки (например Заводской номер) 107 Версия…
-
Если в ходе работы появляется надпись типа
то это означает, что горелка заблокирована (Lockout) с кодом ошибки (Error code): на примере “Код ошибки”: 4.Также будет чередоваться с сообщением Код диагностики” (Diagnostic code): на примере “Код диагностики: 3”.Зарегистрировать номера и проверить в таблице ошибок тип аварийного случая. Для того…
-
Параметр
Описание 954 Интенсивность пламени 121 % мощности на выходе, если указано = автоматическая работа 922 Положение сервоприводов,, 00= топливо; 01= воздух 161 Количество блокировок 701..725 Архив блокировок (См. главу 23 инструкций) первый визуализируемый параметр - “954”: справа указывается…
-
РЕГУЛИРОВАНИЕ РАСХОДА ВОЗДУХА И ГАЗА
ВНИМАНИЕ: прежде, чем запускать горелку, убедиться в том, что все ручные отсечные клапаны газа открыты и проверить, что значение давления на входе рампы соответствует значениям, указанным в параграфе “Технические характеристики”. Кроме того, убедиться в том, что главный выключатель подачи питание…
-
Процедура регулировки
Для того, чтобы изменить регулировку горелки во время пуско-наладки на месте, придерживаться нижеприведенных процедур. Клапанная группа DUNGS MB-DLE: Прежде чем разжечь горелку, отрегулировать медленное открытие клапанной группы: для регулировки медленного открытия снять колпачок T, перевернуть его…
-
Регулировка головы сгорания
На заводе-изготовителе голова сгорания горелки настраивается на положение максимальной мощности “МАХ”. Настройка на максимальную мощность соответствует положению головы “выдвинута полностью вперед” - для стандартного типа горелок (Рис. 96) и положению “полностью назад” - для горелок с низкими…
-
Регулировка реле давления
Функцией реле давления воздуха является создание безопасности работы электронного блока (блокировка), если давление воздуха не будет соответствовать предусмотренному значению. В случае блокировки, необходимо разблокировать горелку при помощи кнопки разблокировки электронного блока, имеющейся на…
-
ЧАСТЬ II: ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ОГРАНИЧЕНИЯ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ГОРЕЛКА РАЗРАБОТАНА И ИЗГОТОВЛЕНА ДЛЯ РАБОТЫ НА ТЕПЛОГЕНЕРАТОРЕ (КОТЛЕ, ВОЗДУХОНАГРЕВАТЕЛЕ, ПЕЧИ И Т.Д.) ТОЛЬКО ПРИ УСЛОВИИ ПРАВИЛЬНОГО ПОДСОЕДИНЕНИЯ, ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ДРУГИХ ЦЕЛЯХ МОЖЕТ ПОСЛУЖИТЬ ИСТОЧНИКОМ ОПАСНОСТИ. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ДОЛЖЕН ОБЕСПЕЧИТЬ ПРАВИЛЬНЫЙ МОНТАЖ…
-
ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ
ВНИМАНИЕ: ПрЕЖДЕ, ЧЕМ ЗАПУСКАТЬ ГОРЕЛКУ, УБЕДИТЬСЯ В ТОМ, ЧТО ВСЕ РУЧНЫЕ ОТСЕЧНЫЕ КЛАПАНЫ ГАЗА ОТКРЫТЫ И ПРОВЕРИТЬ, ЧТО ЗНАЧЕНИЕ ДАВЛЕНИЯ НА ВХОДЕ РАМПЫ СООТВЕТСТВУЕТ ЗНАЧЕНИЯМ, УКАЗАННЫМ В ПАРАГРАФЕ “ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ”. КРОМЕ ТОГО, УБЕДИТЬСЯ В ТОМ, ЧТО ГЛАВНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПОДАЧИ ПИТАНИЕ…
-
ЧАСТЬ III: ОБСЛУЖИВАНИЕ
Необходимо, хотя бы раз в год, выполнять нижеуказанные операции по уходу за горелкой. В случае сезонной работы горелки, рекомендуется выполнять профилактику в конце каждого отопительного сезона; в случае же непрерывной работы необходимо выполнять профилактику через каждые 6 месяцев. . N.B. Все…
-
Разборка фильтра DUNGS MB-DLE 415 - 420 B01 1” 1/2 - 2”
Проверять фильтр по меньшей мере раз в год! Менять фильтр, если разница давления между точками 1 и 2 Dp> 10 мбар. Менять фильтр, если разница давления между точками 7 и 12 с момента последней проверки удвоилась. Замена фильтра может выполняться без замены корпуса. 1 Прервать приток газа…
-
Снятие и чистка головы сгорания
1 Разблокировать с помощью пластмассового фиксатора G, болт Т (Рис. 55 - Рис. 56) регулирования дроссельного газового клапана и вынуть его из гнезда, вытянув наружу. 2 Снять винты V1, V2, V3, V4 и пару винтов S1 и S2 (Рис. 55). 3 Отсоединить кабель запального электрода СА от трансформатора (Рис. 57)…
-
Регулирование положения электродов
ВНИМАНИЕ: чтобы не подвергать риску работу горелки, избегать контакта запальных и контрольных электродов с металлическими частями горелки (голова сгорания, сопло и т.д.). Проверять положение электродов каждый раз после выполнения каких-либо работ на голове сгорания. Убедиться, что расстояние между…
-
ДЕТАЛИРОВОЧНЫЙ ЧЕРТЕЖ ГОРЕЛКИ
-
ПОЛ
ОПИСАНИЕ ПОЛ. ОПИСАНИЕ 1 КОЖУХ 24.5 ПРОКЛАДКА O-RING 2 РЕЗИНОВАЯ ШАЙБА ДЕРЖАТЕЛЯ КАБЕЛЯ 24.6 ШТИФТ 3 РЕЗИНОВАЯ ШАЙБА ДЕРЖАТЕЛЯ КАБЕЛЯ 24.7 ВТУЛКА 4 РЕЗИНОВАЯ ШАЙБА ДЕРЖАТЕЛЯ КАБЕЛЯ 24.8 ТАБЛИЧКА УКАЗАТЕЛЯ 5 РЕЗИНОВАЯ ШАЙБА ДЕРЖАТЕЛЯ КАБЕЛЯ 24.9 УКАЗАТЕЛЬ 6.1 УЛИТКА ГОРЕЛКИ 25.1 КОЛЛЕКТОР ГАЗОВЫЙ 6.2…
-
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
Название КОЖУХ МЕНЕДЖЕР ГОРЕНИЯ - SIEMENS LMV2.. МЕНЕДЖЕР ГОРЕНИЯ - SIEMENS LMV3.. ИНТЕРФЕЙС ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ - SIEMENS AZL2.. КОНТРОЛЬНЫЙ ЭЛЕКТРОД ЗАПАЛЬНЫЙ ЭЛЕКТРОД ПРОКЛАДКА РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ ВОЗДУХА РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ ГАЗА ЗАПАЛЬНЫЙ ТРАНСФОРМАТОР MOD. COFI ЗАПАЛЬНЫЙ ТРАНСФОРМАТОР MOD. DANFOSS…
-
ЭЛЕКТPОСХЕМЫ
См. прилагаемые электрические схемы. Электросхема SE04-755 - ГОРЕЛКИ ПРОГРЕССИВНЫЕ Электросхема SE04-753 - ГОPЕЛКИ МОДУЛИPУЮЩИЕ 49
-
Via L. Galvani, 9 35011 Campodarsego (Padova) - Италия Тел. +39 049 9200944 Факс (Автом.) +39 049 9202105 e-mail: rotas@cibunigas.it www.cibunigas.it РОССИя ООО "ЧИБИТАЛ РУС" Россия, 117105, Москва Варшавское шоссе, 17, стр. 5 Тел. +7 (495) - - - Факс (Автом.) +7 (495) e-mail: info@cibital.ru…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.