Инструкция на Промышленные дизельные горелки CIB Uingas серии TG...

Текст инструкции

1. Стр. 1 ИНСТРУКЦИЯ ПО

   - МОНТАЖУ - ЭКСПЛУАТАЦИИ - ОБСЛУЖИВАНИЮ ГОРЕЛКИ ДИЗЕЛЬНЫЕ ПРОГРЕССИВНЫЕ И МОДУЛИРУЮЩИЕ TG1030 M039169NA Rev. 0 01/07 Техническая документация CIB Unigas – Камподарсего (Падуя)

2. Стр. 3 ВВЕДЕНИЕ

   -НАСТОЯЩАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ НЕОТЪЕМЛЕМУЮ И ВАЖНУЮ ЧАСТЬ ИЗДЕЛИЯ И ДОЛЖНА БЫТЬ ПЕРЕДАНА ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ. СОСТАВЛЯЕТ -НАСТОЯЩАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПРЕДНАЗНАЧЕНА КАК ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩЕГО МОНТАЖ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ИЗДЕЛИЯ . ПЕРСОНАЛА, ТАК И ДЛЯ -ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ…

3. Стр. 4 3 ОБЩИЕ ПРАВИЛА ПРИ РАБОТЕ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ

   ТИПА ПИТАНИЯ. 3б) ТОПЛИВО: ГАЗ, ДИЗЕЛЬ, ИЛИ ДРУГИЕ ВИДЫ Общие правила 3a) ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ Подключение горелки должно выполняться квалифицированным персоналом в соответствии с нормами и предписаниями по действующему законодательству, т.к. ошибка при подключении может стать причиной нанесения вреда…

4. Стр. 5 ЧАСТЬ I: ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ

   ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Промышленные горелки разработаны для тех случаев, когда м о н о б л о ч н ы е г о р е л к и п л о х о п о д х о д я т и л и совсем не подходят для определенных систем. Например, в тех случаях, когда топочная мощность т р е б у е т п р и м е н е н и я вентиляторов очень большого…

5. Стр. 6 Каким образом интерпретируется “Диапазон работы” горелки

   Для того, чтобы убедиться, что горелка соответствует теплогенератору, на котором она будет устанавливаться, требуется знать следующие параметры: Мощность в топке котла в кВт или ккал/час (кВт =ккал/час : 860); Аэродинамическое давление в камере сгорания, называемое также и потерей давления (∆p) со…

6. Стр. 7 МАРКИРОВКА ГОРЕЛОК

   Горелки различаются по типу и модели. Маркировка моделей следующая. Тип TG1030 Модель G. PR. S. RU. (1) (2) (1)ТИП ГОРЕЛКИ (2) ТИП ТОПЛИВА (3) ИСПОЛНЕНИЕ (возможные варианты) (3) (4) (5) (6 TG1030 G - Дизельное PR - Прогрессивное (4) ДЛИНА ФОРСУНКИ (5) (6) СТРАНА НАЗНАЧЕНИЯ ВАРИАНТЫ G. MD…

7. Стр. 8 ЧАСТЬ I: ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ

   M16 65 1 Ø4 Рис. 3: амбразура котла и фланцы горелок 72 1181 598 544 1000 70 1864 Q10 42.5 385 Рис. 4: Фланец сильфонного соединения для монтажа вентилятора 242.5 ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ в мм. 1145 342.5 8 Ø328 460 Ø422

8. Стр. 9 МОНТАЖ И ПОДКЛЮЧЕНИЯ

   Рис. 5 Упаковка IГорелки поставляются в деревянных ящиках размером: Серии 1000: 1750 x 1575 x 2200 (L x A x P) Упаковки боятся сырости и не предназначены для штабелирования. Внутри каждой упаковки находится: 1 горелка с отсоединенной, но электрически подсоединенной к горелке газовой рампой; 1…

9. Стр. 10 СХЕМА ГАЗОВОЙ PАМПЫ ЗАПАЛЬНОЙ ГОPЕЛКИ

   Нижеследующие схемы отображают комплектующие, включенные в поставку с горелкой, а также поставляемые Заказчиком. Схемы соответствуют действующим нормативам. 1 ЗАВОД-ИЗГОТОВИТЕЛЬ МОНТАЖНИК 5 6 Рис. 7 ОБОЗНАЧЕНИЯ 1 Горелка 2 Газовый клапан запальника 3 Реле минимального давления газа 4 Стабилизатор…

10. Стр. 11 ПРИМЕРНЫЕ СХЕМЫ СИСТЕМ ПОДАЧИ ДИЗЕЛЬНОГО ТОПЛИВА

    Рис. 9 - Контур с гравитационной подачей Рис. 10- - Контур с кольцевой подачей Рис. 11- - Контур подачи топлива всасыванием Описание 1 Ручной вентиль отсечки 2 Дизельный клапан 3 Насос подачи дизельного топлива 4 Обратный клапан 5 Шланги дизельного топлива 6 Клапан сброса воздуха ЧАСТЬ I: ИНСТРУКЦИЯ…

11. Стр. 12 ПОДСОЕДИНЕНИЕ ГОРЕЛКИ К ГРУППЕ ПОДАЧИ ДИЗЕЛЬНОГО ТОПЛИВА

    Для подсоединения горелки к группе подачи дизельного топлива – следовать схеме подсоединения, изображенной на рисунке: дизельное топливо должно закачиваться с помощью насоса из цистерны внутрь горелки. Регулятор давления обеспечивает поступление жидкого топлива на форсунку под требуемым давлением, а…

12. Стр. 13 РЕГУЛИРОВАНИЕ ПОДАЧИ ДИЗЕЛЬНОГО ТОПЛИВА

    Подключение насоса Прежде, чем приступить к регулированию работы горелки на дизельном топливе, необходимо подключить дизельный насос, действуя следующим образом : z Запустить дизельный насос, воздействуя непосредственно на соответствующий контактор, и сбросить воздух с присоединительного отверстия…

13. Стр. 14 Регулировка давления на подаче топлива

    Для того, чтобы отрегулировать давление топлива на подаче, действовать следующим образом: 1). установить манометр, входящий в поставку, как указано на Рис. 13. 2). воздействовать на регулировочный винт (элемент 1 на Рис. 17, Рис. 18) до тех пор, пока не достигнете давление в 25 бар на форсунке (см.…

14. Стр. 15 ДИЗЕЛЬНЫЕ НАСОСЫ

    Регулятор давления Suntec TV Регулирование давления Снимите глухую гайку 1 и прокладку 2, отвинтите контргайку 4. Для увеличения давления поверните регулировочный винт 3 по часовой стрелке. Для снижения давления поверните винт против часовой стрелки. Завинтите контргайку 4, поставьте на место…

15. Стр. 16 КОНТУР ДИЗЕЛЬНОГО ТОПЛИВА

    Топливо, под установленным давлением подается от насоса 1 на форсунку 3 через регулятор давления на подаче (см. Рис. 12). Электроклапан 2 контролирует впрыскивание топлива в камеру сгорания. Не сгоревшая часть дизтоплива возвращается в цистерну через систему обратного хода топлива. Количество…

16. Стр. 17 РЕГУЛИРОВАНИЕ РАСХОДА ВОЗДУХА И ДИЗЕЛЬНОЕ

    ВНИМАНИЕ: При выполнении операций калибровки не включайте горелку с недостаточным расходом воздуха (опасность образования оксида углерода); при образовании оксида углерода выключите горелку, увеличьте открытие воздушной заслонки и снова запустите горелку так, чтобы обеспечить удаление оксида…

17. Стр. 18 Регулировка реле давления

    Настройка реле давления воздуха z Снять пластмассовую крышку. z После завершения настройки по газу и воздуху, установить манометр на специальный штуцер реле давления, предназначенный для забора давления. z Запустить горелку, считать на манометре значение минимального давления воздуха во время разных…

18. Стр. 19 ЧАСТЬ II: ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    ОГРАНИЧЕНИЯ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ГОРЕЛКА РАЗРАБОТАНА И ИЗГОТОВЛЕНА ДЛЯ РАБОТЫ НА ТЕПЛОГЕНЕРАТОРЕ (КОТЛЕ, ВОЗДУХОНАГРЕВАТЕЛЕ, ПЕЧИ И Т.Д.) ТОЛЬКО ПРИ УСЛОВИИ ПРАВИЛЬНОГО ПОДСОЕДИНЕНИЯ, ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ДРУГИХ ЦЕЛЯХ МОЖЕТ ПОСЛУЖИТЬ ИСТОЧНИКОМ ОПАСНОСТИ. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ДОЛЖЕН ОБЕСПЕЧИТЬ ПРАВИЛЬНЫЙ МОНТАЖ…

19. Стр. 20 ЧАСТЬ III: ОБСЛУЖИВАНИЕ

    Необходимо, хотя бы раз в год, выполнять нижеуказанные операции по уходу за горелкой. В случае сезонной работы горелки, рекомендуется выполнять профилактику в конце каждого отопительного сезона; в случае же непрерывной работы необходимо выполнять профилактику через каждые 6 месяцев. N.B. Все работы…

20. Стр. 21 Снятие фурмы

    z Расслабить винт z z VB Вынуть фурму вместе с держателем форсунки Примечание: Для обратного монтажа выполнить вышеописанные операции в обратном порядке. E Рис. 31 РЕГУЛИРОВАНИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ЭЛЕКТРОДОВ Электрод должен устанавливаться на расстояние ок. 4 мм от массы (Рис. 32). Рис. 32 Проверка тока…

21. Стр. 22 ОБЕСТОЧЕН ГЛАВНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ

    ОТСОЕДИНЕНЫ ЛИНЕЙНЫЕ ПЛАВКИЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛИ НЕИСПРАВЕН ТЕРМОСТАТ МАКСИМАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ СРАБАТЫВАНИЕ ТЕРМОРЕЛЕ ВЕНТИЛЯТОРА ОТСОЕДИНЕН ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ПЛАВКИЙ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ НЕИСПРАВЕН ЭЛЕКТРОННЫЙ БЛОК КОНТРОЛЯ ПЛАМЕНИ ● ● ● ● ● ● ● ● ДЫМЯЩЕЕСЯ ПЛАМЯ ● ● ● ● НЕИСПРАВЕН ЗАПАЛЬНЫЙ ТРАНСФОРМАТОР…

22. Стр. 23 ПРИЛОЖЕНИЕ: ХАРАКТЕРИСТИКА КОМПЛЕКТУЮЩИХ

    ЭЛЕКТРОННЫЕ БЛОКИ УПРАВЛЕНИЯ И КОНТРОЛЯ SIEMENS ДЛЯ МАЗУТНЫХ ГОРЕЛОК LAL2.25 Применение Электронные блоки управления и контроля серии LAL... специально разработаны для контроля и управления инжекционными горелками средней и большой мощности. Они универсальны и могут быть установлены как на…

23. Стр. 24 C

    Контролируемая остановка для регулирования В случае контролируемой остановки для регулировки, топливные клапаны незамедлительно закрываются. Одновременно начинает вновь действовать программирующее устройство и программа : t6 Время продувки (с вентилятором M2 на клемме 7). Через небольшой промежуток…

24. Стр. 25 S

25. Стр. 28 CIB UNIGAS SPA

    Via C. Colombo, 9 35011 Campodarsego (Padova) - Италия Тел. +39 049 9200944 Факс (Автом.) +39 049 9202105 e-mail: rotas@cibunigas.it www.cibunigas.it БРУНО ГАЛАРДИ Генеральный Управляющий делами Фирмы “ Чиб Унигаз “ в России и СНГ Сот. +39 348 5601681 e-mail: stm@cibunigas.it ООО "ЧИБ ИТАЛ С.р.л."…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.