Инструкция на Двухконтурные настенные газовые котлы Celtic-DS Platinum

Текст инструкции

1. Стр. 1 ПАСПОРТ КОТЛА

   Platinum

2. Стр. 3 ПАМЯТКА ПОКУПАТЕЛЮ

   ПАМЯТКА ПОКУПАТЕЛЮ Уважаемый Покупатель! Вы приобрели современный высококачественный газовый котёл. Мы заботимся о добром имени нашей компании и стремимся помочь Вам избежать преждевременной поломки котла. Поэтому обращаем Ваше внимание на важные технические особенности, характерные современным…

3. Стр. 4 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

   Общие указания Котел отопительный применяется для отопления и горячего водоснабжения. Котел отопительный предназначен для работы в газовой сети низкого давления, как на природном, так и на сжиженном газе. Котел отопительный сертифицирован Госстандартом, разрешен к применению Госгортехнадзором России…

4. Стр. 5 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

   Меры безопасности 1. Внимательно ознакомьтесь и выполняйте требования, изложенные в данном паспорте. 2. Безопасная эксплуатация котла зависит от полноты и точности выполнения требований настоящего паспорта. 3. Специалист, который выполнил пусконаладочные работы, должен ознакомить владельца котла с…

5. Стр. 6 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

   14. Не подключайте котел к системе отопления, в которой имеется наличие грязи различного происхождения и не выполнены мероприятия по ее очистке. 15. Не применяйте воду для контура горячего водоснабжения, если ее качество не соответствует ГОСТ 2874-82 «Вода питьевая» 1-ого класса качества, или…

6. Стр. 7 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

   Гарантийные обязательства Завод-изготовитель, "DAESUNG CELTIC Enersys", предоставляет гарантию на отопительный котел в течение 24 месяцев с момента пуско-наладки котла, но не более 27 месяцев с момента продажи через розничную торговую сеть. В настоящем паспорте на гарантийных талонах продавец обязан…

7. Стр. 8 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

   б) несоответствия обустройства электропитания котла разработкам электрической части проекта котельной и указаниям настоящего паспорта по обеспечению электропитания этого котла; в) отклонения эксплуатационных параметров (удельная теплота сгорания, содержание вредных веществ, вязкость и т.п.) от…

8. Стр. 9 ПОРЯДОК ЗАМЕНЫ ПО ГАРАНТИИ

   Порядок замены по гарантии Условия по гарантийным обязательствам изготовителя фирмы " " изложены в разделе "Гарантийные обязательства" настоящего паспорта. Для замены дефектных деталей и узлов котла необходимо предоставить: а) гарантийный талон настоящего паспорта с надписью "для хранения в фирме"…

9. Стр. 10 ПОРЯДОК ЗАМЕНЫ ПО ГАРАНТИИ

   в) акт гарантийного ремонта, с указанием обстоятельств при которых обнаружен дефект теплообменника или котла в целом; г) проект отопления и горячего водоснабжения объекта, где установлен котел; д) документы о выполненных работах пуско-наладки котла; е) документ, удостоверяющий факт покупки котла.…

10. Стр. 11 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

    Технические характеристики 1. Газовый настенный двухконтурный котел Celtic-DS Platinum 89274339619 Platinum Platinum 3.13 3.16 Platinum 3.20 Platinum 3.25 3.41 Platinum Platinum 3.30 3.35 кВт 4.4 1,4 4.11 1,42 1,44 1.76 0,6 2.18 0,7 2.73 0,9 = = Коаксиальный дымоход 60/100 Коаксиальный дымоход…

11. Стр. 12 таблицы и схемы — в просмотре

12. Стр. 13 УСТРОЙСТВО КОТЛА

    Устройство и размеры котла Celtic-DS Platinum Термореле перегрева Держатель форсунок Датчик атмосферного давления Фильтр контура отопления Кран подпитки системы отопления 12

13. Стр. 14 Размеры котла Celtic-DS Platinum

    Platinum 3.13 ~ 3.20 FFCD A 13 B C D E A – возврат из системы отопления B – вход холодной воды C – подача газа D – выход горячей воды E – подача горячей воды в систему отопления

14. Стр. 15 Platinum 3.13 ~ 3.20 FFCD (коаксиальный дымоход 60/100)

15. Стр. 16

    Platinum 3.25 ~ 3.35 FFCD A B C D E A – возврат из системы отопления B – вход холодной воды C – подача газа 15 D – выход горячей воды E – подача горячей воды в систему отопления

16. Стр. 17

    Platinum 3.25 ~ 3.35 FFCD (коаксиальный дымоход 60/100) A B C D E A – возврат из системы отопления B – вход холодной воды C – подача газа D – выход горячей воды E – подача горячей воды в систему отопления 16

17. Стр. 18 УСТРОЙСТВО КОТЛА

    Устройство и размеры конденсационного котла Platinum C * *

18. Стр. 19 Размеры конденсационного котла Platinum C

    684 Конденсационный котёл: PlatinumC 3.16 ~ 3.20 FFCD 67.9 70 92.1 70 142.2 74 36.9 123.1 129 460 A B C D E A – возврат из системы отопления B – вход холодной воды C – подача газа D – выход горячей воды E – подача горячей воды в систему отопления 18

19. Стр. 20

    349 Конденсационный котёл: PlatinumC 3.50 FFCD 65.5 60.5 143.3 A A – возврат из системы отопления B – вход холодной воды C – подача газа 19 C B D E D – выход горячей воды E – подача горячей воды в систему отопления

20. Стр. 21 Схематичное изображение котла

    20 № Элемент № Элемент № Элемент 1 Коллектор 8 Кран подпитки 15 Датчик перегрева 2 Первичный теплообменник 9 Газовая горелка 16 Датчик минимального давления 3 Датчик температуры 10 Модуляционный газовый клапан 17 Автоматический клапан сброса давления 4 Датчик ионизации 11 Вторичный теплообменник 18…

21. Стр. 22 ПОДГОТОВКА КОТЛА К ПЕРВОМУ ПУСКУ

    Подготовка котла к первому пуску ВНИМАНИЕ! Запрещается выполнять первый пуск котла, если не выполнены требования, обеспечивающие безопасную эксплуатацию котла. Котел установлен горизонтально относительно поверхности пола, крепление обеспечивает устойчивое положение котла от воздействия нагрузок веса…

22. Стр. 23 ПОДГОТОВКА КОТЛА К ПЕРВОМУ ПУСКУ

    Перед первым пуском котла необходимо проверить: Кран подпитки, расположенный в нижней части котла, установлен в положении «ЗАКРЫТО». Запорная арматура перед котлом на подающем трубопроводе и на обратном трубопроводе, установлена в положении «ОТКРЫТО». Между котлом и системой отопления движение…

23. Стр. 24 ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ К ПОМЕЩЕНИЮ, ГДЕ УСТАНОВЛЕН КОТЕЛ

    Общие требования к помещению, где установлен котел Требования к обустройству помещения (контейнеру, модулю и т.п., далее «котельная»), в котором установлен котел. 1. Температура воздуха в помещение и температура воздуха комнаты, в котором установлен комнатный терморегулятор, должны иметь одинаковые…

24. Стр. 25 ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ К ПОМЕЩЕНИЮ, ГДЕ УСТАНОВЛЕН КОТЕЛ

    6. Исключить доступ детей к котлу. В организациях необходимо исключить доступ в котельную посторонних лиц. 7.После ввода котла в эксплуатацию не допускаются строительные работы, связанные с изменением конструкции приточной и вытяжной вентиляции или уменьшение объема воздуха в котельной. На период…

25. Стр. 26 УСТАНОВКА КОТЛА

    Установка котла 1. Установите котел на стену с несгораемой поверхностью. способной выдержать вес котла, расширительный бак которого заполнен водой (Рис. а). 2. Нормативная высота помещения не менее 2,0 м. Допускается применить котельную с меньшей высотой, а забор воздуха в котел выполнить из другого…

26. Стр. 27 Требования по безопасности при

    подключении труб котла ПОДКЛЮЧЕНИЕ ГАЗОВОЙ ЛИНИИ. 1. Газовая линия, питающая котел природным газом по ГОСТ 5542 выполняется строго в соответствии с действующими документами СНИП 3.05.02. - 88, СНИП 2.04.08. - 87 и другими документами, которые перечислены в этих СНИП в разделе "Общие положения". 2.…

27. Стр. 28 ВНИМАНИЕ. Воздушный автоматический клапан предназначен для удаления в

    малых объемах из теплообменника воздуха, который выделяется из теплоносителя при эксплуатации котла. В проекте подключения котла к системе отопления необходимо указать отводное отверстие, размером не менее 20мм, для удаления воздуха. Заглушить отверстие можно съемной пробкой или установить кран. 3.…

28. Стр. 29 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ГАЗОВОЙ ЛИНИИ

    1. Если на вводе сети водопровода данного объекта вода подается с переменным или скачкообразным давлением, что связано с характером работы силовых агрегатов, то перед котлом необходимо установить такие узлы безопасности, как регулятор давления. В контур горячего водоснабжения котла холодная вода…

29. Стр. 30 — в котле установлен автоматический клапан для удаления воздуха. Перед

    заполнением контура отопления котла теплоносителем, необходимо выполнить ревизию этого клапана и убедиться в его рабочей готовности; — не производить регулировку запорной арматуры во время процесса заполнения водой (теплоносителем); — не создавать противодавление на границе работы обратного клапана…

30. Стр. 31 6. При выполнении пуско-наладочных работ в режиме «Горячая вода», необходимо

    руководствоваться параметрами горячей воды на выходе из котла: — разность температур t теплоносителя в котле, при которой автоматически включается/ отключается горелка, равна 15°С; — температура теплоносителя в котле, предназначенная для подготовки горячей воды в котле от 80 до 85°С; — рекомендуемый…

31. Стр. 32 МОНТАЖ ДЫМООТВОДА

    В КОТЛАХ ВОЗМОЖНО ПРИМЕНЕНИЕ ДЫМОХОДОВ РАЗЛИЧНОЙ КОНСТРУКЦИИ. 1. В котлах вывод продуктов сгорания из котла осуществляется вентилятором, установленным перед горелкой. Такое конструктивное решение позволяет обеспечивать отвод продуктов сгорания в атмосферу с применением трубы типа "FF"…

32. Стр. 33 3. Коаксиальный дымоход длиной 1 100мм (100/60)

33. Стр. 34 4. Раздельный дымоход с диаметром

34. Стр. 35 Порядок сборки дымоходов

    1.Сборка коаксиального дымохода(100/75) 1)Соединить наконечник с основной трубой 2)Состыковать дымоход с патрубками дымоотводной трубы и приточной на котле 2. Сборка коаксиального дымохода(100/60) 1)Заглушить крышками оба приточных патрубка на котле 2)Состыковать коаксиальный дымоход с котлом в…

35. Стр. 36 3. Сборка раздельного дымохода (75 мм)

    1)Состыковать дымоход с патрубками дымоотводной трубы и приточной на котле 1. Конденсационный дымоход(корейский тип): Коаксиальный дымоход длиной 1 100мм. Материал дымохода : нержавеющая сталь 120±5 1 100±10 46.5X15=12HOLE Ø5.7 +0.15 - Ø 74 .6 450±5 4X11=44-Ø14HOLES Ø 86 .0 35

36. Стр. 37 ОТВОД ПРОДУКТОВ СГОРАНИЯ В АТМОСФЕРУ С ПРИМЕНЕНИЕМ ТРУБЫ ТИПА "FF"

    Отвод продуктов сгорания в атмосферу с применением трубы типа "FF" является предпочтительным вариантом. Выбор такого варианта определяется условиями: — место установки котла совпадает с наружным ограждением (стеной) здания; — на внешней стороне этой стены отведенные продукты сгорания не пересекаются…

37. Стр. 38 Условия монтажа трубы типа "FF" (рис. б)

    — котел устанавливается на внутренней стене здания. — вывод трубы дымохода осуществляете через стену здания в атмосферу; — отверстие в стене относительно потолка из негорючих материалов следует распологать так, чтобы расстояние от потолка до верха дымохода было не менее 250 мм. В остальных случаях…

38. Стр. 39 ТРЕБОВАНИЯ К ОБЩЕМУ ДЫМОХОДУ ЗДАНИЯ

    1. Дымоход здания должен отвечать требованиям СНиП и обеспечивать: — теплозащиту стенок канала дымохода одинаковую со всех сторон ; — теплозащиту стенок канала дымохода по всей высоте; — длина соединительной трубы от котла до дымохода не более Зм; — наличие естественной тяги, вне зависимости от…

39. Стр. 40 Метод исчисления полезного сечения в дымоходе здания

    Площадь полезного сечения дымохода здания(мм2) = объем потребления газа(кКал/ч) х 0,6(мм2.ч/кКал) х показтель одновременного использования котлов(F) + площадь полездного сечения самого котла(мм2) х количество дымоходов на одном этаже(то есть 2шт.) больше 39

40. Стр. 41 ДЫМОХОД ПРИСТАВНОЙ. (рис. г)

    1. Дымоход приставной применяется если отсутствует дымоход здания или дымоход здания не отвечает требованиям по обеспечению выхода продуктов сгорания в полном объеме. Рис. г Приставной дымоход показан на рис. г: 1- котел настенный; 2- соединительная труба с тепловой изоляцией; 3- приставной дымоход…

41. Стр. 42 ТРЕБОВАНИЯ К ТЕППЛОНОСИТЕЛЮ

    ТРЕБОВАНИЯ К ТЕПЛОНОСИТЕЛЮ ПОДГОТОВКА ТЕПЛОНОСИТЕЛЯ 1. Для системы отопления в качестве теплоносителя необходимо применять воду по ГОСТ 2874 «Вода питьевая» 1-ого класса качества. 2. После обработки воды ее качество должно удовлетворять следующим требованиям (табл. 6.): 3. Допускается применять воду…

42. Стр. 43 ТРЕБОВАНИЯ К ТЕППЛОНОСИТЕЛЮ

    УКАЗАНИЯ ПО ВОДОПОДГОТОВКЕ ДЛЯ КОНТУРА СИСТЕМЫ ОТОПЛЕНИЯ. 1. Перед заполнением котла теплоносителем необходимо убедиться в качестве заполняемой воды, которая должна соответствовать требованиям ГОСТ 2874-82 "Вода питьевая" 1 -ого класса качества и условиям настоящего раздела, согласно таблице 2. 2. В…

43. Стр. 44 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЧИСТКЕ КОТЛА

    РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРОФИЛАКТИЧЕСКИМ МЕРОПРИЯТИЯМ КОТЛА. 1. Профилактические мероприятия включают чистку или замену элементов топливной линии (газовый фильтр-только замена). 2. Профилактические мероприятия включают чистку или замену элементов котла, контактирующих с продуктами сгорания: а) чистка…

44. Стр. 45 ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ ЧИСТКА КОТЛА

    ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ ЧИСТКА КОТЛА О ТЕХНИЧЕСКОМ СОСТОЯНИИ КОТЛА. 1. Техническое состояние котла зависит от воздействия внешней среды на его отдельные узлы, такие как: — топливный трубопровод; — линия выхода продуктов сгорания; — контур отопления; — контур горячего водоснабжения; — электрические…

45. Стр. 46 НЕИСПРАВНОСТИ И САМОДИАГНОСТИКА

    45 Содержание ошибок № Коды ошибок 1 А1 Ошибка связи БУ с ПУ 2 А2 Неисправность датчика холла 3 А3 “Короткое замыкание” датчика минимального давления или не работает насос 4 А4 5 А5 Датчик минимального давления “разомкнут”, реле давление “разомкнуто”, засорен фильтр на обратке, неисправен монометр…

46. Стр. 47 ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ КОТЛА DSR-220 RH

    Окно-индикатор установки температуры в контуре отопления При нажатии клавиши со знаком в окне-индикаторе отображается устанавливаемая температура в контуре отопления (°С ) Окно индикатор кода ошибок Окно-индикатор горение Окно индикатор установки комнатной температуры При неисправностях мигает…

47. Стр. 49 ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ КОТЛА DSR-120F

    Индикатор таймера Диапазон регулировки : 1-12ч Индикатор комнатной температуры Вне дома При нажатии действует функция только антизамерзания. Индикатор отопления Показ настоящей температуры и установка желаемой тепературы. DSR-120F Показ данной комнатной температуры. При неисправностях код ошибок…

48. Стр. 50 КАРТА ОСМОТРОВ И РЕМОНТОВ

    КАРТА ОСМОТРОВ И РЕМОНТОВ Ваш сервисный агент:_______________________________________________________ Дата осмотра 49 Описание ремонта и перечень замененных деталей Ф.И.О подпись специалиста производившего осмотр

49. Стр. 51 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

    ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Модель оборудования Серийный номер Данные торгующей организации: Название: Адрес: М.П. Телефон: Дата продажи: Подпись продавца: Данные покупателя: Ф.И.О. покупателя: Адрес: Телефон: Настоящим подтверждаю получение оборудования в полной комплектности и согласие с гарантийными…

50. Стр. 53 ЭКЗЕМПЛЯР СЕРВИСНОГО ЦЕНТРА

    ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Модель оборудования Серийный номер Данные торгующей организации: Название: Адрес: М.П. Телефон: Дата продажи: Подпись продавца: Данные покупателя: Ф.И.О. покупателя: Адрес: Телефон: Настоящим подтверждаю получение оборудования в полной комплектности и согласие с гарантийными…

51. Стр. 55 Единая справочная служба

    8-800-100-1676 (звонок по РФ бесплатный) Акт выполнения гарантийного ремонта N: 1 Заполняется сервисным центром Название оборудования: ________________________________Модель:______________________________ Серийный номер: Дата продажи: Дата первого пуска:______________________ Данные компании…

52. Стр. 56 Единая справочная служба

    8-800-100-1676 (звонок по РФ бесплатный) Акт выполнения гарантийного ремонта N: 1 Заполняется сервисным центром Название оборудования: ________________________________Модель:______________________________ Серийный номер: Дата продажи: Дата первого пуска:______________________ Данные компании…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.