Инструкция на Чиллеры с воздушным охлаждением Carrier серии 30XA

Текст инструкции

1. Стр. 1 30XA

   Воздухоохлаждаемые холодильные машины Номинальная холодопроизводительность 270-1670 кВт 50 Гц Инструкции по установке, работе и техническому обслуживанию

2. Стр. 4 1 - ВСТУПЛЕНИЕ

   Чиллеры 30ХА Aquaforce предназначены для охлаждения воды при кондиционировании воздуха в зданиях и в ходе технологических процессов. Перед первоначальным пуском чиллеров 30ХА весь персонал, который будет заниматься на месте установкой, вводом в эксплуатацию, непосредственной эксплуатацией и…

3. Стр. 5 возможность попадания холодильного агента, в случае

   его утечки, на людей и имущество. Эти жидкости можно диффундировать в атмосферу, но на достаточном расстоянии от места забора воздуха в здание, или их можно выводить в количестве, которое может успешно абсорбироваться окружающей средой. Периодически проверяйте перепускные клапаны: см. параграф «Меры…

4. Стр. 6 Не реже одного раза в год производите проверку предохранительных устройств (клапанов). Если чиллер

   работает в коррозионной среде, необходимо сократить интервал между проверками предохранительных устройств. Ни при каких обстоятельствах не используйте кислород для продувки трубопроводов или для создания избыточного давления в чиллере. Кислород вступает в бурную реакцию с маслом, консистентной…

5. Стр. 7 После использования баллонов стравите остаточное

   давление газа и перевезите их в место, предназначенное для их утилизации. Не сжигайте баллоны. Не пытайтесь снимать компоненты и фитинги контура циркуляции холодильного агента, когда система работает или находится под давлением. Перед снятием компонентов или открытием контура циркуляции холодильного…

6. Стр. 8 2 – ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ПРОВЕРКИ

   2.1 – Проверка полученного оборудования • • • • Осмотрите чиллер, чтобы убедиться в отсутствии повреждений или недостающих деталей. В случае обнаружения повреждений или отсутствия деталей немедленно предъявите рекламацию компанииперевозчику. Убедитесь в том, что полученный чиллер соответствует…

7. Стр. 9 Если в заказе на чиллер указана поставка набора

   демпферов вибрации, необходимо выполнять меры предосторожности при установке, приведенные в инструкциях по установке набора. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Пользуйтесь стропами только в такелажных точках, отмеченных на чиллере. При установке нужно руководствоваться национальными стандартами по проведению…

8. Стр. 10 3 – РАЗМЕРЫ И ЗАЗОРЫ

   3.1 – 30ХА 252-352 (стандартное исполнение) и 252-302 (опция 254/255) 3.2 – 30ХА 402-452 (стандартное исполнение) и 352-452 (опция 254/255) Легенда: Все размеры приведены в миллиметрах 1 2 Зазоры, необходимые для проведения технического обслуживания и свободного протекания воздуха Зазоры…

9. Стр. 11 3.3 – 30ХА 502 (стандартное исполнение и опция 254/255)

   3.4 – 30ХА 602-802 (стандартное исполнение) и 602-702 (опция 254/255) Легенда: Все размеры приведены в миллиметрах 1 2 Зазоры, необходимые для проведения технического обслуживания и свободного протекания воздуха Зазоры, рекомендуемые для демонтажа трубы испарителя Вход воды Выход воды Выход воздуха…

10. Стр. 12 3.5 – 30ХА 852-902 (стандартное исполнение) и 752-852 (опция 254/255)

    3.6 – 30ХА 1002 (стандартное исполнение) и 902-1002 (опция 254/255) Легенда: Все размеры приведены в миллиметрах 1 2 Зазоры, необходимые для проведения технического обслуживания и свободного протекания воздуха Зазоры, рекомендуемые для демонтажа трубы испарителя Вход воды Выход воды Выход воздуха…

11. Стр. 13 3.7 – 30ХА 1102-1352 (стандартное исполнение и опция 254/255)

    Модуль 2 3.8 – 30ХА 1402-1502 модуль 1 (стандартное исполнение и опция 254/255) Легенда: Все размеры приведены в миллиметрах 1 2 Зазоры, необходимые для проведения технического обслуживания и свободного протекания воздуха Зазоры, рекомендуемые для демонтажа трубы испарителя Вход воды Выход воды…

12. Стр. 14 3.9 – 30ХА 1402-1502 модуль 2 (стандартное исполнение и опция 254/255)

    Модуль 1 Модуль 2 3.10 – 30ХА 1702 модуль 1 (стандартное исполнение и опция 254/255) Легенда: Все размеры приведены в миллиметрах 1 2 Зазоры, необходимые для проведения технического обслуживания и свободного протекания воздуха Зазоры, рекомендуемые для демонтажа трубы испарителя Вход воды (размеры…

13. Стр. 15 3.11 – 30ХА 1702 модуль 2 (стандартное исполнение и опция 254/255)

    Модуль 1 Легенда: Все размеры приведены в миллиметрах 1 2 Зазоры, необходимые для проведения технического обслуживания и свободного протекания воздуха Зазоры, рекомендуемые для демонтажа трубы испарителя Вход воды (подлежит подключению к выходу воды модуля 1 ПРИМЕЧАНИЕ: Приведенные в данном…

14. Стр. 16 4 – ФИЗИЧЕСКИЕ И ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЧИЛЛЕРОВ 30ХА

    4.1 – Физические характеристики 30ХА – Стандартные чиллеры и опция 119* 30XA Рабочая масса** кг Холодильный агент Контур A кг Контур B кг Контур C кг Контур D кг Компрессоры Контур A Контур B Контур C Контур D Управление производительность Минимальная производительность % Конденсаторы Вентиляторы…

15. Стр. 17 4.3 – Устойчивость по току короткого замыкания

    30XA Устойчивость по току короткого замыкания (система TN – без нейтрали)* Контуры A + B** кА Контуры C + D** кА Чиллеры с опцией 81 A * Тип заземления системы Среднеквадратическое значение 1002 1102 1202 1302 1352 1402 1502 1702 50 - 50 - 50 - 50 - 50 - 50 - - 4.4 – Электрические характеристики…

16. Стр. 18 4.5 – Электрические характеристики 30ХА – опция 119 (с опцией 81)

    30XA - Опция Силовая цепь Номинальные данные источника электропитания В-ф-Гц 400-3-50 Диапазон напряжений V 360-440 Электропитание системы управления Встроенный трансформатор на 24 В Максимальный пусковой ток* Контуры A+B A Контуры C+D†† A Опция 81 A Номинальный пусковой ток** Контуры A+B A Контуры…

17. Стр. 19 4.6 – Электрические характеристики 30ХА – опция 254/255 (с опцией 81)

    Опция 254: Чиллеры с теплообменниками медь-алюминий. Опция 255: Чиллеры с теплообменниками медь-алюминий без щелей. 30XA - Опция 254/255 Силовая цепь Номинальные данные источника электропитания В-ф-Гц 400-3-50 Диапазон напряжений V 360-440 Электропитание системы управления Встроенный трансформатор…

18. Стр. 20 4.7 – Электрические характеристики 30ХА – опция 254/255 (с опцией 81)

    Опция 119: Опция высокой энергоэффективности. Опция 254: Чиллеры с теплообменниками медь-алюминий. Опция 255: Чиллеры с безщелевыми теплообменниками медь-алюминий. 30ХА – опция 254/255 с 1002 1102 1202 1302 1352 1402 1502 1702 Силовая цепь Номинальные данные источника электропитания В-ф-Гц 400-3-50…

19. Стр. 21 4.8 – Электрические характеристики компрессоров

    Компрессор Iном.* Станд./Опция 119 69/64 87/80 128/117 142/130 163/150 245/230 267/246 06TSA155 06TSA186 06TTA266 06TTA301 06TTA356 06TUA483 06TUA554 * I макс.** MHA (Uном) LRYA (Un) LRDA (Un) 1210 1210 1828 1828 Среднее значение по диапазону (чиллер работает в условиях Евровент). Значение при…

20. Стр. 22 5 – ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

    Руководствуйтесь заверенными чертежами в масштабе, поставляемыми с чиллером. Максимальное отклонение от среднего значения равно 6 В. Определяем величину максимального отклонения в процентах: 100 х 6/400 = 1,5% 5.1 – Электропитание Электропитание должно соответствовать данным, указанным в табличке…

21. Стр. 23 При выборе линии электропередачи в соответствии с

    таблицей 52С стандарта IEC 60364 используются следующие стандартизованные методы прокладки: • Для чиллеров 30ХА, устанавливаемых вне здания: № 17: подвесная воздушная линия № 61: подземный кабелепровод с коэффициентом снижения номинальной мощности 20. Наличие алюминиевой пластины на лицевой стороне…

22. Стр. 24 6 – ДАННЫЕ ПО ПРИМЕНЕНИЯМ

    6.1 – Рабочий диапазон Чиллер 30ХА стандартного исполнения Температура воды в испарителе °C Температура поступающей воды при пуске Температура поступающей воды во время работы Температура выходящей воды во время работы Мин. 45* 6,8 3,3 Макс. 21 15 Температура воздуха конденсатора °C Хранение Работа…

23. Стр. 25 6.4 – Испаритель с переменным расходом

    6.6 – Максимальный объем воды в системе Испаритель с переменным расходом может быть использован в чиллерах 30ХА стандартного исполнения. Чиллеры обеспечивают постоянную температуру выходящей воды на всех режимах. При этом минимальный расход должен быть выше минимального расхода, указанного в таблице…

24. Стр. 26 6.8 - Кривые падения давления в испарителе

    100 Падение давления, кПа 302-352 Расход воды, л/с - 1002 6 1102 7 1202 8 1302 9 1352 - 1402 0 1502 ! 1702 Падение давления, кПа Расход воды, л/с 90 ! 100

25. Стр. 27 7 – ПРИСОЕДИНЕНИЯ ПО ВОДЕ

    ВНИМАНИЕ: Перед производством работ по присоединениям по воде необходимо установить заглушки водяных камер (по одной заглушке на водяную камеру в нижней части – поставляются в комплекте щита управления). Диаметры и местоположение устройств ввода и вывода воды теплообменников показаны на заверенных…

26. Стр. 28 7.2 – Присоединения по воде типа Victaulic

    Диаметры впускных/выпускных устройств без гидромодуля 30XA Стандартное исполнение Диаметр дюйм Наружный диаметр мм Опции 5, 6 и 100А Диаметр дюйм Наружный диаметр мм Опция 100С Диаметр дюйм Наружный диаметр мм 252-502 602 702-902 1002 1102 1202-1302 1352-1502 1702 5 141,3 5 141,3 6 168,3 8 219,1 6/6…

27. Стр. 29 7.3 – Регулирование расхода

    7.5 – Защита от обмерзания Реле протока испарителя и блокировка с насосом охлажденной воды 7.5.1 – Чиллер стандартного исполнения ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: В чиллерах 30ХА на реле протока воды через чиллер должно подаваться напряжение, и к нему должно подключаться устройство блокировки насоса охлажденной…

28. Стр. 30 7.6 – Работа двух чиллеров в режиме «ведущийведомый»

    Чиллер 30ХА с конфигурацией регулирования по выходящей воде ПРИМЕЧАНИЕ: Этот режим работы не доступен для чиллеров 30ХА 1702. Управление комплексом «ведущий – ведомый» осуществляется по температуре поступающей воды, и при этом дополнительные датчики не требуются (стандартная конфигурация). Возможно…

29. Стр. 31 7.7 – Кривые зависимости между давлением насоса и расходом

30. Стр. 32 8 – СИСТЕМА ЕСТЕСТВЕННОГО ОХЛАЖДЕНИЯ

    8.1 - Характеристики 30XА с опцией 118А Рабочая масса* кг Заправка холодильного агента кг Контур A Контур B Заправка холодильного агента, опция 254 кг Контур A Контур B * 252 3840 302 3880 352 3920 402 4780 452 4850 502 5330 602 6260 702 6410 752 6710 802 7010 852 7560 902 7860 1002 8440 Чиллер в…

31. Стр. 33 9 – ОПЦИЯ КОНДЕНСАТОРА ТЕПЛОУТИЛИЗАЦИИ

    9.1 – Технические данные чиллеров 30XА с конденсатором теплоутилизации 30ХА – режим теплоутилизации Холодопроизводительность* кВт Теплопроизводительность в режиме теплоутилизации* кВт Полная мощность, потребляемая чиллером* кВт Общая энергоэффективность (холодильный/тепловой коэффициенты) кВт/кВт…

32. Стр. 34 9.2.2 – 30XА 402-452 – Опция теплоутилизации

    9.2.3 – 30XА 502 – Опция теплоутилизации 1 2 Легенда Все размеры указаны в мм Зазоры, необходимые для проведения технического обслуживания и свободного протекания воздуха Зазоры, рекомендуемые для демонтажа трубы испарителя Вход воды Выход воды Выход воздуха, не загромождать Подключение…

33. Стр. 35 9.2.4 – 30XА 602-802 – Опция теплоутилизации

    9.2.5 – 30XА 852-902 – Опция теплоутилизации 1 2 Легенда Все размеры указаны в мм Зазоры, необходимые для проведения технического обслуживания и свободного протекания воздуха Зазоры, рекомендуемые для демонтажа трубы испарителя Вход воды Выход воды Выход воздуха, не загромождать Подключение…

34. Стр. 36 9.2.6 – 30RА 1002 – Опция теплоутилизации

    1 2 Легенда Все размеры указаны в мм Зазоры, необходимые для проведения технического обслуживания и свободного протекания воздуха Зазоры, рекомендуемые для демонтажа трубы испарителя Вход воды Выход воды Выход воздуха, не загромождать Подключение электропитания C Подключение цепи управления A…

35. Стр. 37 Два конденсатора в водяной системе установки должны

    быть параллельно соединены между собой. Реле протока воды и датчики температуры поступающей и выходящей воды должны быть установлены в одной, общей для обоих контуров теплоутилизации линии, и как можно ближе к конденсаторам. При необходимости установщик может на входе и выходе воды конденсаторов…

36. Стр. 38 Температура воды на входе в конденсатор

    E D C 2 B +1,25 K Уставка, °C -1,25 K -2,5 K A T Зона нечувствительности величиной 5 К устанавливается по заданной производителем программе. Вариант Выбор режима Кол-во контуров теплоутилизации в режиме теплоутилизации НЕТ 0 A ДА Любое количество B ДА 0 1 9.8 – Работа системы теплоутилизации Опция…

37. Стр. 39 10 – ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ И

    ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ 10.1 – Двухвинтовой компрессор с непосредственным приводом с золотниковым клапаном регулирования производительности • • В чиллерах 30ХА используются шестеренчатые двухвинтовые компрессоры 06Т с золотниковым клапаном для регулирования производительности в диапазоне нагрузок от…

38. Стр. 40 10.2.1 – Испаритель

    10.2.3 – Функция экономайзера В чиллерах 30ХА используется затопленный многоходовой испаритель. Вода циркулирует по трубам, а холодильный агент обтекает кожух снаружи. Оба контура циркуляции холодильного агента работают в одном сосуде. Имеется расположенная посредине трубная решетка, которая…

39. Стр. 41 10.7 – Индикатор влажности

    10.8 – Фильтр-влагоотделитель Расположенный на электронном расширительном вентиле индикатор влажности позволяет контролировать заправку охлаждающей жидкости в чиллере и указывает на наличие влаги в контуре. Появление пузырьков в смотровом стекле указывает на недостаточную заправку охлаждающей…

40. Стр. 42 11 – ОПЦИИ И АКСЕССУАРЫ

    Опции Традиционные теплообменники с антикоррозионным защитным покрытием Традиционные теплообменники с антикоррозионным защитным покрытием Применение антифриза при низких температурах Применение антифриза при очень низких температурах № 2В Возможность изменения присоединений по воде Гидромодуль с…

41. Стр. 43 12 – СТАНДАРТНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ

    ОБСЛУЖИВАНИЕ Работы по техническому обслуживанию и ремонту оборудования для кондиционирования воздуха должны производиться техниками – профессионалами, в то время как выполнение текущих проверок можно выполнять на месте силами подготовленных специалистов. Выполнение предупредительного технического…

42. Стр. 44 12.4 – Крутящие моменты затяжки основных

    электрических соединений Компонент Обозначение на чиллере Значение (Нм) Винт на шине, затягивается пользователем М8 18 М10 L1/L2/L3 30 Запаиваемый полиэтиленовый винт, РЕ 70 затягивается пользователем (М12) Клеммный винт, контактор компрессора Контактор 3RT103_ Контактор 3RT104_ 5 Контактор 3RT105_…

43. Стр. 45 Рекомендации по техническому обслуживанию и очистке

    микроканальных теплообменников: • Для обеспечения нормальной работы чиллера необходимо периодически проводить очистку поверхности секций конденсатора. Удаление загрязнений и осадков продлит срок службы теплообменников и чиллера. • Описанные ниже процедуры технического обслуживания и очистки являются…

44. Стр. 46 Падение давления на фильтре можно определять путем

    измерения давления в устройствах для измерения давления масла перед фильтром и после него. Разность этих двух давлений и будет представлять падение давления на фильтре, обратном клапане и электромагнитном клапане. Падения давления на обратном клапане и электромагнитном клапане составляет примерно…

45. Стр. 47 13 – ТАБЛИЦА КОНТРОЛЬНЫХ ПРОВЕРОК ЧИЛЛЕРОВ 30XА ПЕРЕД ЗАПУСКОМ (ХРАНИТСЯ В РАБОЧЕЙ

    ДОКУМЕНТАЦИИ ЧИЛЛЕРА) Предварительная информация Наименование работы: Место установки: Подрядчик, производивший установку: Дистрибьютор: Чиллер Модель: Компрессоры Контур А Модель № Серийный № Двигатель № Контур В Модель № Серийный № Двигатель № Контур С Модель № Серийный № Двигатель № Контур D…

46. Стр. 48 Запуск чиллера

    а. Электронагреватели масла были включены в течение не менее 24 часов (30ХА). b. Уровень масла нормальный. c. Все нагнетательные и жидкостные вентили открыты. d. Все вентили на всасывании открыты (если таковые имеются). е. Все вентили в масляной линии и нагнетательные вентили барботера экономайзера…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.