Инструкция на Цифровые встраиваемые терморегуляторы CALEO 320, 330, 330PS, 520, 540, 540PS, 720

Текст инструкции

1. Стр. 1

   www.caleo.ru

2. Стр. 3  Введение

   Терморегуляторы CALEO изготовлены URIEL Co., Ltd. (Республика Корея) по заказу ООО «Калео Глобал» с учетом особенностей российских условий эксплуатации. Корпуса изделий выполнены из ударопрочного невоспламеняемого пластика. Терморегуляторы обладают высокой устойчивостью к перепадам напряжения. Они…

3. Стр. 4  Особенности терморегуляторов САLЕO

             Высокая надежность. Эргономичный дизайн. Блокировка клавиатуры. «Ночной режим». Стандартная монтажная коробка (в комплект не входит). Простое управление. Устойчивость к перепадам напряжения. Ресурсная долговечность: срок эксплуатации — не менее 10 лет. Гарантия — 2 года. Наличие…

4. Стр. 5  Терморегуляторы CALEO

   Маломощные, кнопочные 2/3,5 кВт Встраиваемые Model 320/720 Накладные Model 520 4

5. Стр. 6 Производитель оставляет за собой право изменять дизайн, комплектацию

   и характеристики товара без ухудшения его потребительских свойств Мощные, кнопочные 3,5 (4) кВт Сенсорные с программой на 7 дней Model 330 Model 330PS Model 540 Model 540PS 5

6. Стр. 8  Меры безопасности

   По способу защиты от поражения электрическим током терморегулятор соответствует классу 0 по ГОСТ 12.2.007-75. В терморегуляторе используется опасное для жизни напряжение. При устранении неисправностей, техническом обслуживании, монтажных работах необходимо предварительно отключить терморегулятор и…

7. Стр. 9 Таблица 1. Технические данные терморегуляторов CALEO

   Модель 320/720 Модель 520 Тип (встраиваемый/ накладной) встр. накладн. Рабочее напряжение, В 220 220 Допустимое отклонение, В 100...240 100...240 Диапазон регулирования, °С 0…+40 0…+40 Коммутируемая мощность, кВт 2/3,5 2 Датчик температуры SF (5 кОм) есть есть Наименование Возм-ть подкл-я датчика от…

8. Стр. 10 Модель

   330 Модель 540 Модель 330PS Модель 540PS встр. накладн. встр. накладн. 100...240 100...240 100...240 100...240 0…+40 0…+40 0…+40 0…+40 3,5 4 3,5 4 есть есть есть есть — есть — есть белый белый белый белый — — — — — — есть есть есть есть есть есть есть есть есть есть 2 года 2 года 2 года 2 года 9

9. Стр. 11  Внешний вид терморегуляторов CALEO

   Рис. 1. Модели 320/520; 330/540 Рис. 3. Модели 330PS/540PS 10 4 Рис. 2. Модель

10. Стр. 12 Модели 320/520/720; 330/540

    Светодиодный дисплей. 1. 2. 3. 4. 5. Включение/ выключение. «» — увеличение температуры. «» — уменьшение температуры. Включение «Ночного режима». Индикатор работы. Модель 330PS/540PS Светодиодный дисплей. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. «POWER» — включение/ выключение. «» — увеличение температуры. «»…

11. Стр. 13 9. «MIN» — установка минут

    10. «PGM» — режим программирования. 11. Индикатор показания времени (часы). 12. Индикатор показания времени (минуты). 13. Индикатор работы в программируемом режиме. 14. Индикатор установки времени включения. 15. Индикатор установки времени выключения. 16. «DAY» — установка дней недели.  Монтаж…

12. Стр. 14 Рис. 4. Схема установки датчика температуры пола

    Установка датчика температуры пола Датчик пола устанавливается на теплый пол, в месте наибольшей толщины финишного покрытия (но на расстоянии не менее 50—60 см от стены). Длина провода датчика температуры — 2 м. При необходимости он может быть удлинен до 100 м медным проводом сечением 0,5—0,75 мм. В…

13. Стр. 15 Установка терморегулятора CALEO

    1. Выберите место расположения терморегулятора. Обычно его располагают рядом с выключателем света. 2. Подготовьте отверстие в стене по размеру стандартной монтажной коробки и установите ее (для моделей 320/720, 330, 330PS). Внимание! Схемы подключения терморегуляторов к сети и теплому полу…

14. Стр. 16

    9. Установите лицевую панель и нажмите на нее до срабатывания обеих защелок. Для модели 720 существует стандартная лицевая панель, которая входит в комплект. Также дополнительно можно приобрести адаптеры для монтажа в рамки известных производителей (см. Приложение 2). Наклейте цветную наклейку на…

15. Стр. 17  «Ночной режим»

    Для всех моделей, кроме 330PS/540PS, «Ночной режим» включается/ выключается при длительном нажатии кнопки « » (4). При этом яркость дисплея уменьшается до 10%. Для моделей 330PS/540PS установка «ночного режима» производится вручную путем одновременного нажатия и удерживания кнопок «» (2) и «POWER»…

16. Стр. 18  Режимы работы терморегуляторов

    (для моделей 320/520/720; 330/540) Терморегуляторы данных моделей поддерживают следующие режимы работы: Режим 1: «Поддержание заданной температуры» Данный режим возможен только при подключенном датчике температуры. В этом режиме на цифровом дисплее отображается текущее значение температуры пола по…

17. Стр. 19 Порядок настройки терморегулятора в Режиме 2

    1. 2. Включить терморегулятор, используя кнопку «POWER» (1). На дисплее высветится номер текущей программы временного режима. Используя кнопки «» (2) или «» (3), установите нужную программу включения/ выключения согласно таблице 2.  Режимы работы терморегуляторов PS (для моделей 330PS/540PS)…

18. Стр. 20 Таблица 2. Программы Режима 2 «Программируемое включение/ выключение»

    № программы Теплый пол включен Теплый пол выключен 1 15 сек 45 сек 2 20 сек 40 сек 3 25 сек 35 сек 4 30 сек 30 сек 5 35 сек 25 сек 6 40 сек 20 сек 7 45 сек 15 сек 8 50 сек 10 сек 9 55 сек 5 сек 10 60 сек 0 сек Настройка терморегулятора в данном режиме производится в следующей последовательности: 1.…

19. Стр. 21

    4. 5. Если необходимо, установите кнопкой «DAY» (16) день недели и кнопками «HOUR» (8) и «MIN» (9) текущее время. Кнопками «» (2) и «» (3) устанавливается температура нагрева (не более 30 °С). Через 2...3 секунды дисплей (4) отобразит текущую температуру. Одновременно начнется нагрев — загорится…

20. Стр. 22

    Кнопками «HOUR» (8) и «MIN» (9) установите время включения, а кнопками «» (2) и «» (3) температуру нагрева (не более 30 °С). 3. Нажмите кнопку «PGM» (10). Индикатор времени выключения «Off time» (15) начнет мигать. 4. Кнопками «HOUR» (8) и «MIN» (9) установите время выключения. Примечание.…

21. Стр. 23

    Если после сброса параметров на заводские, не было произведено программирование, то невозможно кнопкой «CLEAR» (7) включить Режим 2.  Ошибки, высвечивающиеся на дисплее ЕO — ошибка подключения. F5 — поврежден датчик пола. OHT — перегрев.  Дополнительные возможности Заводские настройки…

22. Стр. 24  Правила хранения

    Терморегуляторы в упаковке предприятия-изготовителя должны храниться в отапливаемых помещениях при температуре от +5 °С до +40 °С и относительной влажности воздуха до 85%, при температуре +25 °С. В помещении для хранения не должно быть пыли, паров кислот и щелочей, а также газов, вызывающих…

23. Стр. 25  Гарантийные обязательства

    Уважаемый покупатель! Выражаем признательность за выбор нашей продукции. Мы сделали все возможное, чтобы наша продукция отвечала самым взыскательным запросам и соответствовала современным стандартам качества. Во избежание возможных недоразумений настоятельно рекомендуем ознакомиться с условиями…

24. Стр. 26 Условия гарантии

    Гарантийный срок составляет 2 года. Гарантийный срок исчисляется с момента продажи продукции, дата которой указывается в Гарантийном талоне. Если дату продажи установить невозможно, гарантийный срок исчисляется с даты изготовления продукции. Не подлежат безвозмездному устранению недостатки…

25. Стр. 27

    Продукция использовалась в целях, соответствующих ее прямому назначению.  Продукция монтировалась с использованием оригинального дополнительного оборудования.  Продукция монтировалась с полным соблюдением настоящей «Инструкции по установке». Гарантия не распространяется на продукцию:      …

26. Стр. 28  Приложение 1. Схемы подключения

    терморегуляторов Модели 320/520 Модель 720 1. Сеть; 2. Теплый пол; 3. Датчик температуры пола. 27

27. Стр. 29 Модели 330; 330PS

    1. Сеть; 2. Теплый пол; 3. Датчик температуры пола; 4. Фиксаторы проводов в клеммах «INPUT» и «OUTPUT»; 5. Фиксаторы проводов в клеммах «SENSOR». 28

28. Стр. 30 Модели 540; 540PS

    1. Сеть; 2. Теплый пол; 3. Датчик температуры пола; 3a. Датчик от перегрева. 29

29. Стр. 31  Приложение 2. Установка терморегулятора CALEO Model 720 в рамку

    При установке терморегулятора CALEO Model 720 в декоративные рамки таких известных производителей, как ABB (серия Basic 55), Legrand (серии Valena и Suno), Gira, Jung (серия ACreation и Eco Profi), Simon (серия 15), требуется применение специальных адаптеров CALEO. Совместим с рамками Schneider…

30. Стр. 32  Гарантийный талон

    Версия Т 01.11.19 (13) Отметка об изготовлении терморегулятора Модель терморегулятора CALEO: «Model » Штамп ОТК Отметки о продаже терморегулятора Продавец (наименование организации) Продавец принимает на себя обязательства по обеспечению всех необходимых мер для разрешения споров с Покупателем в…

31. Стр. 34

    www.caleo.ru

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.