Инструкция на Твердотопливный отопительный котел Buderus серии Logano S111-2 x (WT)

Текст инструкции

1. Стр. 1 Твёрдотопливный

2. Стр. 2 Содержание

   Содержание 1 2 Пояснения символов и указания по технике безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.1 Пояснения условных обозначений . . . . 3 1.2 Указания по безопасности . . . . . . . . . . 3 Информация о котле . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2.1 Применение по назначению . . . . . .…

3. Стр. 3 Пояснения символов и указания по технике безопасности

   1 1 Пояснения символов и указания по технике безопасности 1.1 Пояснения условных обозначений Предупреждения Предупреждения обозначены в тексте восклицательным знаком в треугольнике на сером фоне. При опасности удара электрическим током вместо восклицательного знака в треугольнике стоит молния.…

4. Стр. 4

   Пояснения символов и указания по технике безопасности Монтаж, эксплуатация B Монтаж котла должно выполнять только уполномоченное специализированное предприятие. B Не допускается изменять элементы системы отвода дымовых газов. B Не эксплуатируйте котёл без достаточного количества воды. B Во время…

5. Стр. 5 Настоящая инструкция содержит важную

   информацию о безопасном и правильном пуске в эксплуатацию, эксплуатации и техническом обслуживании котла. 2.1 Применение по назначению Котлы серии Logano S111-2 представляют собой отопительные котлы, в которых в качестве топлива используется бурый уголь, они предназначены для отопления коттеджей и…

6. Стр. 6

   Описание оборудования Основные части котла: • Регулятор горения • Заслонка первичного воздуха • Зольная дверца • Рычаг встряхивания колосниковой решётки • Рычаг загрузочной заслонки • Термоманометр С помощью регулятора горения задаётся требуемая температура котловой воды и этим ограничивается её…

7. Стр. 7

   2 Размеры и технические характеристики 12, 16, 20, 24, 25 MAX /27 VL-SWT RL-SWT I K 32D 45D 409-01.1T Рис. 3 Размеры и подключения Подключения (размеры см. в следующей таблице): VK = подающая линия котла RK = обратная линия котла EL = слив (подключение крана для наполнения и слива) MV = место замера…

8. Стр. 8

   Технические данные Типоразмер котла Тип Max/27 32 32D 45D Номинальная теплопроизводительность кВт 13,5 КПД % > Класс котла согласно EN 303-5 - 3 2 Основное топливо1) - Бурый уголь (орех 1) Дрова Расход топлива кг/ч Допускаемое топливо 1) - Объём камеры сгорания l Количество воды l 5,3 6,4 8,5 10,0…

9. Стр. 9 Ввод в эксплуатацию

   3 Ввод в эксплуатацию 3.1 Перед пуском в эксплуатацию 3.2 3 Приточный воздух ОПАСНО: опасность получения при открытии и через открытые дверцы котла! ОПАСНО: опасность получения травм/ повреждения оборудования из-за недостатка воздуха для горения. B Не открывайте дверцу топочной камеры во время…

10. Стр. 10 ОПАСНО: опасно для жизни из-за

    несоблюдения правил техники безопасности! B Установите рычаг заслонки в вертикальное положение (примерно через 10 – 15 минут). B Прочитайте и соблюдайте правила по техники безопасности, приведённые в главе 1.2 на стр. 3. 4.1 Работа отдельных компонентов 4.1.1 Растопочная заслонка Растопочная…

11. Стр. 11

    Первичный, вторичный и третичный воздух Первичный и вторичный воздух засасываются через регулируемую воздушную заслонку дверцы зольной камеры. У типа 32D первичный воздух подается сверху через отверстие в загрузочной дверце. Вторичный воздух подводится в топочную камеру через канал в охлаждающем…

12. Стр. 12 4.1.5 Отверстия для третичного воздуха

    Качество горения зависит от правильной регулировки подачи третичного воздуха в топочную камеру. Количество подаваемого воздуха можно регулировать открытием или закрытием заслонок в соответствии с применяемым топливом. B Проверьте пламя через смотровое отверстие в крышке. B Отверстия для третичного…

13. Стр. 13 Розжиг

    B Для увеличения тяги в котле откройте растопочную заслонку (горизонтальное положение). Для этого поверните рычаг заслонки назад. B Положите бумагу и древесину на колосниковую решётку и заполните углём загрузочную камеру. Можно также разжечь огонь без угля в загрузочной камере и заполнить её позже…

14. Стр. 14 B Только после этого полностью откройте

    загрузочную заслонку и заполните загрузочную камеру топливом (максимум до нижней кромки отбойной плиты). B Затем установите рычаг в рабочее положение (вертикально). 407-08.1T Рис. 14 Рычаг встряхивания колосниковой решётки в рабочем положении Рис. 13 Максимальная высота загрузки 1 2 Отбойная плита…

15. Стр. 15 При слишком активном ворошении

    углей огонь может погаснуть из-за усиленного выделения продуктов сгорания. В этом случае нужно изменить подачу третичного воздуха или полностью перекрыть её. Отрегулируйте третичный воздух, когда огонь в топке снова разгорится. Если в загрузочной камере скапливается дым (например, из-за низкой тяги…

16. Стр. 16

    Прекращение эксплуатации Смола образуется при аналогичных условиях (низкая мощность, низкие температуры), а также при неправильно отрегулированном процессе горения - мало воздуха. Смола оседает на дне дымовых каналов и затрудняет открывание крышки отверстия для чистки. 5 УВЕДОМЛЕНИЕ: возможно…

17. Стр. 17

    Почему важно регулярно проводить техническое обслуживание? Осмотры и техобслуживание следует регулярно проводить: • для поддержания высокого коэффициента полезного действия и для экономной эксплуатации отопительной системы (низкого потребления топлива), • для достижения высокой надёжности в…

18. Стр. 18 B Очистите скребком стенки поверхностей

    нагрева, топки и загрузочной камеры. Рис. 19 Чистка стенок B Очистите вертикальную решётку подходящим инструментом. B Соберите рыхлую сажу и золу в зольный ящик. B Только у котлов типа 12, 16, 25 Max/27 и 32: в горячем состоянии два раза прочистите скребком каналы вторичного воздуха. Для доступа к…

19. Стр. 19

    6 Проверка и создание рабочего давления в отопительной системе ОПАСНО: угроза здоровью из-за загрязнения питьевой воды! B Соблюдайте национальные нормы и правила для предотвращения загрязнения питьевой воды (например, водой из отопительных систем). Рис. 21 Термоманометр УВЕДОМЛЕНИЕ: возможно…

20. Стр. 20

    Техническое обслуживание и чистка Техническое обслуживание котла ОСТОРОЖНО: возможно повреждение оборудования из-за неквалифицированного технического обслуживания! B Поручите техническое обслуживание отопительной системы специализированной фирме, имеющей разрешение на выполнение таких работ. B…

21. Стр. 21 Устранение неисправностей

    7 7 Устранение неисправностей 407-10.1T Рис. 22 Котёл в разрезе Крышка отверстия для чистки Заглушка Загрузочная заслонка При возникновении неисправности попытайтесь устранить её или сообщите об этом специалисту отопительной фирмы. Лица, эксплуатирующие установку, могут выполнять только простую…

22. Стр. 22

    Устранение неисправностей Неисправность Причина Устранение Низкая мощность. • Подсос воздуха через неплотности. B Вызовите специалистов сервисной службы. • Неплотно закрыта верхняя крышка и загрузочная заслонка. B Вызовите специалистов сервисной службы. • Отошла уплотнительная масса между днищем…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.