Инструкция на Твердотопливный отопительный котел Buderus серии Logano S111-2 x (WT)

Текст инструкции

1. Стр. 1 6 720 808 920-00.1T

   Твердотопливный отопительный котёл (2013/07) RU/KZ Паспорт и инструкция по монтажу для специалистов Logano S111-2 x (WT) Диапазон мощности от 13,5 до 32 кВт x = 12/16/20/24/25 Max/27/32/32D Внимательно прочитайте перед монтажом и техническим обслуживанием.

2. Стр. 2 Содержание

   Содержание 1 Пояснения условных обозначений и указания по технике безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.1 Пояснения условных обозначений . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.2 Указания по технике безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2 Информация о…

3. Стр. 3 Пояснения условных обозначений и указания по технике безопасности

   1 Пояснения условных обозначений и указания по технике безопасности 1.1 Пояснения условных обозначений Предупреждения Предупреждения обозначены в тексте восклицательным знаком в треугольнике. Выделенные слова в начале предупреждения обозначают вид и степень тяжести последствий, наступающих в случае…

4. Стр. 4 Опасность отравления

   ▶ Недостаточный приток воздуха в помещение может привести к опасным отравлениям дымовыми газами. ▶ Следите за тем, чтобы вентиляционные отверстия для притока и вытяжки воздуха не были уменьшены в сечении или перекрыты. ▶ Запрещается эксплуатировать котёл, если неисправность не устранена. ▶ При…

5. Стр. 5

   Рекомендации по эксплуатации При эксплуатации отопительной системы выполняйте следующее: ▶ Эксплуатируйте котёл с температурой от 65 °C до 95 °C и периодически контролируйте его. ▶ Обеспечьте, чтобы эта температурная граница поддерживалась соответствующими устройствами. ▶ Котёл разрешается…

6. Стр. 6

   1 2.7.2 Сушка и хранение Содержащаяся в топливе вода испаряется при горении. Используемая для этого энергия теряется для отопления. Высокая влажность оказывает значительное влияние на кпд котла. Котёл сжигает топливо при низких температурах и не достигает своей мощности. Кроме того, образуется…

7. Стр. 7

   Комплект поставки 2 Дополнительный комплект поставки (только для Чехии) ▶ При получении груза проверьте целостность упаковки. ▶ Проверьте комплектность поставки. . 1 . . 920-02.1T Рис. 4 Дополнительные детали в поставке Поз. 1 2 – Деталь Шт. Уплотнение фланца 2 Фланец (размер зависит от исполнения…

8. Стр. 9 2.12.2 Технические характеристики

   Типоразмер котла Номинальная тепловая мощность КПД Класс котла согласно EN 303-5 Топливо для котла Тип кВт % - 12 13,5 > Max/27 > 76 > 76 > 76 > Бурый уголь (орех 1), 17 МДж/кг 32 32 > 76 3 Расход топлива Объём камеры сгорания Количество воды Температура котловой воды Температура дымовых газов…

9. Стр. 10

   Условия установки оборудования 3.3 OПACHO: угроза пожара из-за наличия легковоспламеняющихся материалов или жидкостей! ▶ Запрещается хранить легковоспламеняющиеся материалы и жидкости в непосредственной близости от котла. ▶ Проинформируйте потребителя о минимальных расстояниях, которые нужно…

10. Стр. 11

    Монтаж регулятора горения Все типы котлов кроме 32D: ▶ Установите регулятор горения с уплотнением в муфту 3/4" таким образом, чтобы отверстие для конуса находилось сверху. ▶ Установите 30 °C на регуляторе горения. ▶ Смонтируйте на регуляторе горения рычаг с конусом. ▶ Зафиксируйте конус винтом M5. 3…

11. Стр. 12

    Монтаж Установка рычага встряхивания колосниковой решётки УВЕДОМЛЕНИЕ: возможно повреждение оборудования из-за недостаточной тяги! ▶ Соблюдайте необходимый напор ( таб. 6, стр. 9) (допуск ±3 Па). ▶ Установите ограничитель тяги, чтобы ограничить максимальную тягу. ▶ Вставьте рычаг встряхивания…

12. Стр. 13 Данные в таб. 7 являются только ориентировочными

    значениями. Тяга зависит от диаметра, высоты, шероховатости поверхности дымовой трубы и от разницы температур между продуктами горения и наружным воздухом. Мы рекомендуем применять дымовую трубу с оголовком. ▶ Поручите выполнение точного расчёта дымовой трубы специалистам по отопительной технике или…

13. Стр. 14 ▶ Подключите предохранительный теплообменник согласно

    гидравлической схеме с устройством термической защиты (дополнительное оборудование). 3.12 Демонтаж откидной решётки и укладка шамотных камней Котёл с обозначением WT оборудован встроенным предохранительным теплообменником (охлаждающим контуром). Правильное подключение показано на рис. 15. Откидную…

14. Стр. 15 Типы 20, 24

    ▶ Поднимите откидную решётку вверх из опоры и выньте её из котла через загрузочную заслонку или через зольную дверцу. ▶ Уложите средние камни на опоры в топочной камере. ▶ Установите верхние шамотные камни. ▶ Установите откидную решётку в опору. 3 Типы 25 Max/27, 32 ▶ Поднимите откидную решётку…

15. Стр. 16 Тип 32D

    ▶ Поднимите откидную решётку вверх из опоры и выньте её из котла через загрузочную заслонку или через зольную дверцу. ▶ Уложите шамотные камни как показано на рисунке. ▶ Установите откидную решётку в опору. Рис. 19 Укладка шамотных камней у типа 32D [1] 16 Канал вторичного воздуха Logano S111-2 x…

16. Стр. 17

    3 Заполнение отопительной системы и проверка герметичности (опрессовка) OПACHO: Возможно получение травм и/или повреждение оборудования из-за высокого давления при испытании на герметичность! При высоком давлении возможно повреждение приборов контроля давления, регулирующей арматуры…

17. Стр. 18

    4 Пуско-наладочные работы OCTOPOЖHO: опасность получения травм и повреждения оборудования из-за неправильного пуска! Неправильное положение или отсутствие шамотных камней внутри котла может привести к его повреждению или разрушению. Пуско-наладочные работы Перед пуском в эксплуатацию прочитайте…

18. Стр. 19 Пуско-наладочные работы

    4.4 Указания по взрывозащитному клапану (только для типов 25 Max/27 и 32) 4.6 Эти типы котлов оснащены предохранительным клапаном в целях защиты от возможного взрыва горячих газов в загрузочной камере при погасании пламени. Клапан установлен в опорах в середине загрузочной камеры. Он соединён цепью…

19. Стр. 20

    4.7 1. 2. 3. Пуско-наладочные работы Протокол пуска в эксплуатацию Работы при пуске в эксплуатацию Стр. Заполнение отопительной системы и проверка герметичности 17 (опрессовка). Занесите рабочее давление и характеристики воды в инструкцию по эксплуатации. Измеренные значения Примечания бар •…

20. Стр. 21 Вывод из эксплуатации

    5 Вывод из эксплуатации 6 Техническое обслуживание и чистка УВЕДОМЛЕНИЕ: возможно повреждение оборудования при отрицательных температурах! Если отопительная система выключена, то при низких температурах она может замёрзнуть. 6.1 Почему важно регулярно проводить техническое обслуживание? ▶ Защитите…

21. Стр. 22

    Техническое обслуживание и чистка ▶ Очистите откидную решётку подходящим инструментом. Рис. 24 Удаление крышки отверстия для чистки ▶ Очистите скребком стенки поверхностей нагрева, топки и загрузочной камеры. Рис. 26 Чистка откидной решётки ▶ Соберите рыхлую сажу и золу в зольный ящик. ▶ Только у…

22. Стр. 23 Техническое обслуживание и чистка

    6.3 Проверка и создание рабочего давления в отопительной системе OПACHO: угроза здоровью из-за загрязнения питьевой воды! ▶ Соблюдайте национальные нормы и правила для предотвращения загрязнения питьевой воды (например, водой из отопительных систем). УВЕДОМЛЕНИЕ: возможно повреждение оборудования…

23. Стр. 24

    6.6 Техническое обслуживание и чистка Протоколы осмотра и технического обслуживания Бланки протоколов осмотра и технического обслуживания можно скопировать для дальнейшего заполнения при проведении работ. Проводите техническое обслуживание не реже одного раза в год, если при контрольном осмотре…

24. Стр. 25 Охрана окружающей среды/утилизация

    7 Охрана окружающей среды/утилизация 8 7 Устранение неисправностей Защита окружающей среды - это основной принцип деятельности предприятий группы Bosch. Качество продукции, экономичность и охрана окружающей среды — эти цели равнозначный для нас. Мы строго соблюдаем законы и правила охраны окружающей…

25. Стр. 26

    9 Пример отопительной системы Пример отопительной системы VH RH PP 407-01.1T Рис. 29 Пример отопительной системы с Logano S111-2 x (WT) PP RH VH Насос повышения температуры обратной линии Обратная линия Подающая линия [1] [2] [3] Котёл Повышение температуры обратной линии Бак-накопитель 26 Logano…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.