Инструкция на Коллекторы солнечные Logasol SKE 2,0, SKN 3,0

Текст инструкции

1. Стр. 1 6304 4500 – 04/2006 RU

   Сервисный уровень Инструкция по монтажу Плоские солнечные коллекторы Logasol SKN 3.0 / SKE 2.0 Монтаж на крыше 63043965.01-1.SD Внимательно прочитайте перед монтажом

2. Стр. 2 Содержание

   1 Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2 Технические характеристики. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3 Техника безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…

3. Стр. 3 Общие положения

   1 1 Общие положения В этой главе приведены технические правила, которые необходимо соблюдать при монтаже. УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ При монтаже и работе установки соблюдайте нормы и правила, действующие в той стране, где она эксплуатируется! Германия Монтажные работы на крыше DIN 18338, VOB, часть…

4. Стр. 4

   2 Технические характеристики Технические характеристики SKN 3.0 / SKE 2.0 0036 Сертификаты DIN Длина 2070 мм Ширина 1145 мм Высота 90 мм Расстояние между коллекторами 25 мм Объем абсорбера, вертикальное исполнение Vf 0,86 л Объем абсорбера, горизонтальное исполнение Vf 1,25 л Общая поверхность…

5. Стр. 5 Техника безопасности

   3 3 Техника безопасности В этой главе поясняется, как построена эта инструкция по монтажу, а также приведены общие указания по технике безопасности для надежной и безаварийной работы. Предупреждения об опасностях и рекомендации для потребителя, касающиеся монтажных работ, приведены непосредственно…

6. Стр. 6

   3.2 Техника безопасности Условные обозначения 3.3 Обратите внимание на эти предупреждения об опасности Имеются две степени опасности, отмеченные специальными словами: ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Указывает на опасность, которая может исходить от установки и которая при работе…

7. Стр. 7

   Общие указания 4 УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ Мы рекомендуем сотрудничать с фирмами, занимающейся кровельными работами, поскольку у них имеется опыт работ на крыше и они хорошо знают, как предотвратить опасность падения. Перед монтажом соберите информацию об условиях работ у заказчика и местных нормах и…

8. Стр. 8

   Перед монтажом Описание деталей 4.2.1 Монтажные комплекты для коллекторов УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ Монтажные комплекты предназначены для установки и крепления коллекторов. 63043965.03-1.SD Рис. 2 Монтажный комплект для 2 коллекторов – 1 основной монтажный комплект, 1 дополнительный и 2 комплекта для…

9. Стр. 9 4.2.2 Гидравлическое соединение

   УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ Для одного поля коллекторов требуется один комплект подключения. Коллекторы соединяются между собой шлангами из соединительного комплекта. Рис. 3 Комплект подключения и соединительный комплект (показано поле из двух коллекторов вертикального исполнения) Комплект подключения…

10. Стр. 10

    Перед монтажом Необходимые вспомогательные средства – уровень – шнур – вакуумный захват – жилет со страховочным тросом – материал для изоляции труб – строительные леса – кровельная лестница или устройства для проведения чистки дымовых труб – кран или подъемник УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ Для монтажа…

11. Стр. 11

    4 Транспортировка и хранение Все детали находятся в защитной транспортной упаковке. УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ Транспортную упаковку нужно утилизировать с соблюдением правил по охране окружающей среды. Защита штуцеров коллектора при транспортировке Штуцеры коллекторов закрыты пластмассовыми крышками…

12. Стр. 12

    Перед монтажом Определение занимаемой площади на крыше Необходимо обеспечить следующие минимальные размеры. Размеры A и B Площадь поля коллекторов. H Размер C Минимум два ряда черепицы до конька крыши или дымовой трубы. Особо большой риск повреждения покрытия крыши существует при черепице, уложенной…

13. Стр. 13 Площадь, занимаемая вертикальными

14. Стр. 14 ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! При проведении любых работ на крыше необходимо применять страховку для защиты от падения. ОПАСНОСТЬ ПОЛУЧЕНИЯ ТРАВМ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! из-за падения с высоты или от падающих предметов. z Примите необходимые меры для предотвращения несчастных случаев при проведении любых работ на крышах.…

15. Стр. 15

    5 Определение размеров Приведенные в таблице ориентировочные размеры должны приблизительно соблюдаться. УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ Впадины черепицы определяют фактическое расстояние между кровельными крюками. Расстояние между кровельными крюками Каждая профильная рейка крепится двумя кровельными…

16. Стр. 16

    Крепление к крыше и монтаж профильных реек Черепичное покрытие Сначала установите все кровельные крюки в соответствии с ориентировочными размерами, приведенными в таблицах 5 и 6 на стр. 15. УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ Не изменяйте конструкцию кровли и старайтесь не повредить ее покрытие. При мокрой…

17. Стр. 17 5.2.2 Крепление кровельных крюков

    к стропилам 5 1 Кровельный крюк можно использовать также как стропильный анкер для крепления к стропилам. 2 3 В соответствии с расположением кровельных крюков (таб. 5 и таб. 6, стр. 15) нужно уложить на стропила (в пазы в контробрешетке) достаточно прочные доски или брус, если кровельные крюки…

18. Стр. 18 z Установить переднюю подпорку на черепицу

    таким образом, чтобы она при нагрузке легла во впадину черепицы (рис. 15, поз. 3). При этом должен быть зазор между кровельным крюком и верхним краем черепицы (рис. 15, поз. 4). При необходимости подогнать черепицу сверху. 4 z Нижнюю часть кровельного крюка сдвинуть вниз настолько, чтобы он прилегал…

19. Стр. 19

    5 Плоская черепица УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ 1 При монтаже коллекторов на крыше с плоской черепицей посоветуйтесь с кровельщиком. При монтаже соблюдайте рекомендуемые расстояния (w, x и y) для установки кровельных крюков (таб. 5 и таб. 6, стр. 15). В соответствии с расположением кровельных крюков…

20. Стр. 20 Установка кровельных крюков

    ПОВРЕЖДЕНИЯ ЗДАНИЯ из-за неплотности. ОСТОРОЖНО! z Все кровельные крюки нужно устанавливать по центру плоской черепицы. 1 УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ Если обрешетка крыши имеет слишком узкое расстояние, то можно нижнюю часть кровельного крюка отрезать между вторым и третьим отверстием. z Нижнюю часть…

21. Стр. 21 z Обрезать примыкающую плоскую черепицу

    (рис. 20, поз. 1) по штриховой линии (рис. 20, поз. 2). 2 1 63043965.65-1.SD Рис. 20 Кровельный крюк на крыше, покрытой черепицей Оставляем за собой право на изменения! Инструкция по монтажу на крыше Logasol SKN 3.0 / SKE 2.0 • Издание 04/2006 21

22. Стр. 22

    Крепление к крыше и монтаж профильных реек Покрытие волнистыми листами ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! из-за вдыхания частиц, содержащих асбест. 1 2 z Работы с материалами, содержащими асбест, должны проводить только специалисты или лица, прошедшие инструктаж по работе с такими материалами. z…

23. Стр. 23 Монтаж шпилек

    УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ Опорную конструкцию нужно просверлить сверлом по дереву точно под углом 90°, чтобы потом получить плоскую поверхность прилегания бобышки и профильной рейки. Для этого целесообразно изготовить шаблон для отверстий. z Возьмите брус длиной 0,50 – 1,00 м. Вертикально просверлите…

24. Стр. 24 z Закрутить гайку (рис. 24, поз. 2) до полного

    прилегания к крыше уплотняющей шайбы (рис. 24, поз. 3). 1 УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ 2 3 z Бобышка должна быть закручена на шпильке до упора. Высота гребня, размер A Размер B 35 мм 70 мм 40 мм 65 мм 45 мм 60 мм 50 мм 55 мм 55 мм 50 мм 60 мм 45 мм Таб. 7 Монтажные размеры для крыши с волнистым…

25. Стр. 25

    5 Покрытие шифером/гонтом УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ 1 Монтаж на крыше с покрытием из шифера/гонта должен проводить кровельщик. 6 В качестве примера здесь приводится описание монтажа специального кровельного крюка и водонепроницаемого уплотнения с использованием планок заказчика (рис. 26, поз. 1 и 2)…

26. Стр. 26

    Крепление к крыше и монтаж профильных реек Покрытие плоским кровельным железом УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ Монтаж на покрытии из кровельного железа должен проводить кровельщик. 1 5 Вместо кровельных крюков для крепления профильных реек используются шпильки (рис. 27, поз. 5). При монтаже соблюдайте…

27. Стр. 27

    5 Монтаж дополнительных реек (дополнительное оборудование) При высоте монтажа от 20 до 100 м и/или при нагрузке от дождя и снега от 2,0 до 3,1 кН/м2 необходимы дополнительные мероприятия. УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ В качестве примера приводится описание монтажа на черепичной крыше. Дополнительные…

28. Стр. 28

    Крепление к крыше и монтаж профильных реек Монтаж профильных реек Профильные рейки должны быть соединены между собой вставками. Для каждого коллектора имеются верхняя и нижняя профильные рейки. 5.8.1 Соединение профильных реек 1 z Задвинуть до упора вставку (рис. 31, поз. 1) в обе профильные рейки…

29. Стр. 29 5.8.3 Выравнивание профильных реек

    z Выровнять верхние и нижние профильные рейки относительно друг друга по краям в горизонтальной плоскости (рис. 33, использовать уровень). 1 90° УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ Измерьте диагонали или положите планку (рис. 33, поз. 1) на концы профильных реек. Угол между планкой и профильной рейкой должен…

30. Стр. 30 При монтаже коллекторов необходимо соблюдать

    правила техники безопасности и указания для потребителя. ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! из-за падения с высоты или от падающих предметов. z Примите необходимые меры для предотвращения несчастных случаев при проведении любых работ на крышах. z Необходимо применять страховку для предотвращения…

31. Стр. 31

    6 Подготовка монтажа коллектора Перед началом монтажа можно сначала на земле установить короткие шланги солнечного коллектора и заглушки, что облегчит работы на крыше. Для фиксации шлангов нужно установить пружинные хомуты с фиксирующим кольцом. ВОЗМОЖНО ПОВРЕЖДЕНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ ОСТОРОЖНО! 2 из-за…

32. Стр. 32 6.1.2 Предварительный монтаж

    соединительного комплекта Гидравлическое соединение второго коллектора выполняется с помощью соединительного комплекта (шланги 95 мм и пружинные хомуты из транспортировочных уголков). УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ 1 2 Для облегчения монтажа, особенно при низкой температуре, мы рекомендуем положить шланги…

33. Стр. 33

    6 Крепление коллекторов Крепление коллекторов на профильных рейках осуществляется односторонними зажимами (рис. 41, поз. 2) в начале и конце одного ряда коллекторов и двухсторонними зажимами (рис. 41, поз. 1) между коллекторами. Крепления от сползания удерживают коллектор от соскальзывания. УКАЗАНИЕ…

34. Стр. 34 z Осторожно сдвинуть коллектор (рис. 44, поз. 1)

    к одностороннему зажиму и выровнять в горизонтальной плоскости. 1 z Ключом SW 5 закрутить зажим (рис. 44, поз. 2). УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ При затягивании винта в месте отрыва отламывается пластмассовая направляющая. 2 Теперь прижим (рис. 44, поз. 2) находится в нижней кромке коллектора.…

35. Стр. 35 z Надвинуть хомут на выступ штуцера и потянуть

    фиксирующее кольцо. ВОЗМОЖНО ПОВРЕЖДЕНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ ОСТОРОЖНО! из-за незакрепленного шлангов и заглушек. z Зажмите все шланги на штуцерах коллектора пружинными хомутами (рис. 47). 63043965.49-1.SD Рис. 47 Шланг солнечного коллектора с фиксирующими пружинными хомутами z Затянуть винт двухстороннего…

36. Стр. 36

    7 Подключение датчика коллектора Подключение датчика коллектора УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ B Датчик коллектора прилагается к комплектной станции или к системе управления. A Обратите внимание на разные места установки при одно- и двухрядной коллекторной системе (рис. 50). ВОЗМОЖНО ПОВРЕЖДЕНИЕ…

37. Стр. 37 Подключение сборных линий

    8 8 Подключение сборных линий Информация по прокладке сборных линий приведена в инструкции по монтажу комплектной станции. 1 Для гидравлического подключения к сборной линии используются длинные гибкие шланги солнечного коллектора. Непосредственное подключение жесткой сборной линии к коллектору не…

38. Стр. 38

    Подключение сборных линий Выпуск воздуха через воздушный клапан (дополнительное оборудование) на крыше Если Вы хотите установить в самой высокой точке системы на солнечной установке автоматический клапан выпуска воздуха, то нужно прокладывать подающую линию с подъемом по направлению к клапану (рис.…

39. Стр. 39 Подключение сборных линий

    8 8.2.1 Монтаж воздушного клапана под крышей z Надеть длинный шланг (1000 мм, рис. 56, поз. 2) на штуцер для подключения подающей линии и зажать пружинным хомутом. 1 2 z Провести шланг солнечного коллектора вместе с кабелем датчика через черепицу с вентиляционным отверстием (рис. 56, поз. 1) и…

40. Стр. 40

    9 Монтаж комплекта для соединения двух рядов Монтаж комплекта для соединения двух рядов (дополнительная комплектация) По дополнительному заказу можно приобрести комплект для соединения (рис. 58, поз. 8) двух рядов коллекторов. УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ Смонтируйте все элементы подключения к…

41. Стр. 41 Заключительные работы

    10 10 Заключительные работы 10.1 Контроль монтажа УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ Заключительные работы по укладке изоляции проводите только после проведения контроля выполненного монтажа. Контрольные мероприятия 1. Шланги солнечного коллектора зажаты пружинными хомутами (фиксирующие кольца вытянуты)? 2.…

42. Стр. 42

    Заключительные работы 10.2 Изоляция соединительных и сборных линий Монтаж изоляции заказчика на сборных линиях при внутреннем и наружном монтаже – Для изоляции линий при наружном монтаже используйте материал, устойчивый к воздействию ультрафиолетовых лучей и высоких температур. – Для изоляции линий…

43. Стр. 43 Краткая инструкция по установке коллекторов на черепичной крыше

    11 11 Краткая инструкция по установке коллекторов на черепичной крыше В этой главе приведен только обзор необходимых работ. Прочитайте на указанных страницах подробное описание работ, все предупреждения об опасности и указания для потребителя. 12, 9, 11 Монтаж кровельных крюков и профильных реек 1.…

44. Стр. 44

    Краткая инструкция по установке коллекторов на черепичной крыше Подключение сборных линий 17. Вставить датчик до упора в коллектор, к которому стр. 36 подключена подающая линия, и затянуть резьбовое соединение. 18. Надеть длинные шланги на подающую и обратную стр. 37 линии и зажать пружинными…

45. Стр. 45 Инструкция по монтажу на крыше Logasol SKN 3.0 / SKE 2.0 • Издание 04/2006

46. Стр. 46

    Инструкция по монтажу на крыше Logasol SKN 3.0 / SKE 2.0 • Издание 04/2006

47. Стр. 47 Инструкция по монтажу на крыше Logasol SKN 3.0 / SKE 2.0 • Издание 04/2006

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.