Инструкция на Котел напольный газовый конденсационный Buderus серии Logano plus SB 735 G
Котел напольный газовый конденсационный Buderus серии Logano plus SB 735 Gas. Технический паспорт. Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию.
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Технический паспорт. Инструкция по
монтажу и техническому обслуживанию Газовый конденсационный котёл Указание: Этот отопительный котёл может работать только на природном/сжиженном газе! Logano plus SB735 Gas Сервисный уровень (07/2012) RU Внимательно прочитайте перед монтажом и техническим обслуживанием. P
-
Содержание
1 Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2 Безопасность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 Пояснения условных обозначений . . . . . . . . . . . . . . . .…
-
Содержание
9 Установка системы управления и погружной гильзы . . . . . . . . . . . . . 31 10 Установка облицовки котла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 10.1 Установка верхних крышек котла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 10.2 Установка…
-
Общие положения
1 1 Общие положения Об этой инструкции Эта инструкция содержит важную информацию о безопасном и правильном монтаже, вводе в эксплуатацию и техническом обслуживании конденсационного котла Logano plus SB735 Gas. Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию предназначена для специалистов, имеющих…
-
Безопасность
2 2 Безопасность Соблюдайте эти указания для обеспечения вашей безопасности. 2.1 Пояснения условных обозначений Предупреждения Предупреждения обозначены в тексте восклицательным знаком в треугольнике на сером фоне. 2.2 Это оборудование по своей конструкции и рабочим характеристикам соответствует…
-
2.4 Безопасность Выполняйте следующие требования ОПАСНОСТЬ: угроза для жизни из-за взрыва легковоспламеняющихся газов!При наличии запаха газа существует опасность взрыва! При монтаже и эксплуатации учитывайте: B Не допускать открытого огня! Не курить! Не использовать зажигалки! • местные…
-
Безопасность
ОПАСНОСТЬ: угроза для жизни из-за отравления! Недостаточный приток свежего воздуха в помещение может привести к опасным отравлениям дымовыми газами. УКАЗАНИЕ: возможно повреждение оборудования из-за некачественно проведённой чистки и технического обслуживания B Чистку и техническое обслуживание…
-
3 Описание оборудования Описание оборудования Газовый конденсационный котёл Logano plus SB735 Gas нужно укомплектовать подходящей горелкой. УКАЗАНИЕ: возможно повреждение оборудования из-за неправильной горелки! 2 1 B Применяйте только те горелки, которые соответствуют техническим требованиям…
-
Технические характеристики
4 4 Технические характеристики L LK M WMS VK VSL H1 RK2 AA H RK1 HAA AKO EK/EL B Рис.3 Размеры и подключения Экспликация Рис. 3 VK RK1 RK2 H1 WMS = = = = = Подающая линия котла VSL Обратная линия котла (низкотемп.) AKO EK Обратная линия котла (высокотемп.) Система управления Logamatic…
-
Технические характеристики Температура системы 50/30 °C Номинальная теплопроизводительность Тепловая мощность сжигания Полная нагрузка кВт 790 970 1200 Частичная нагрузка кВт Полная нагрузка кВт 732 898 1132 Частичная нагрузка кВт Температура дымовых газов**** Полная нагрузка °C Частичная нагрузка…
-
Комплект поставки
5 5 Комплект поставки B Проверьте целостность упаковки. B Проверьте комплектность поставки. Logano plus SB735 Gas Узел шт. Упаковка Котловой блок 1 Закреплен на транспортных брусьях Соединительная труба для предохранительного устройства контроля количества воды 1 Пластмассовый сифон 1 Изолирующее…
-
Установка отопительного котла
6 6 Установка отопительного котла В этой главе описывается правильная установка котла Logano plus SB735 Gas. УКАЗАНИЕ: возможно повреждение установки при отрицательных температурах! B Отопительная установка должна устанавливаться в помещении, защищенном от холода. 6.1 Рекомендуемые расстояния от…
-
Установка отопительного котла
6.2 6 Монтаж звукопоглощающей подставки B Длинную звукопоглощающую скобу [4] положите спереди, а короткую скобу [3] сзади под швеллер [2]. 1 B Положите оба швеллера звукопоглощающей подставки на пол на месте установки котла в соответствии с приведенными в таб. 6 размерами. 2 Фундамент кладется на…
-
6.3 Установка отопительного котла Выравнивание котла Котёл нужно выровнить по горизонтали и вертикали так, чтобы в нем не скапливался воздух (рис. 6). 1 Для выравнивания котла используйте металлические полосы. 1 B Выровните отопительный котёл в горизонтальной и вертикальной плоскостях, как показано…
-
Подключение котла к системе отвода дымовых газов и водяному контуру
7 7 Подключение котла к системе отвода дымовых газов и водяному контуру В этой главе объясняется подсоединение отопительного котла к системе отвода дымовых газов и к водяному контуру. B Установите грязеуловитель для предотвращения попадания с водой загрязнений в котёл. 7.1 Установка уплотнительной…
-
Подключение котла к системе отвода дымовых газов и водяному контуру Указания для подключения отопительного котла к трубопроводной сети Выполняйте следующие указания при подключении котла к водопроводной сети. Это имеет большое значение для безаварийной работы. УКАЗАНИЕ: возможно повреждение…
-
Подключение котла к системе отвода дымовых газов и водяному контуру
7.5 Подающая линия отопления B Подсоедините подающую линию системы отопления к месту её подключения на отопительном котле (рис. 7, [4], стр. 16). 7.6 ОСТОРОЖНО: угроза здоровью из-за загрязнения питьевой воды. B Следует обязательно соблюдать национальные нормы и правила для предотвращения…
-
Подключение котла к системе отвода дымовых газов и водяному контуру Указания для устройства нейтрализации (дополнительное оборудование - по отдельному заказу) B При установке и обслуживании устройства нейтрализации пользуйтесь специальной инструкцией по монтажу (входит в поставку устройства…
-
В этой главе приведено описание монтажа
отопительного котла. B Следите за тем, чтобы во время монтажных работ (кроме монтажа передних теплоизоляционных матов) дверца горелки была закрыта, т.к. можно повредить топочную камеру из нержавеющей стали при проведении сварочных или шлифовальных работ. M VK VSL WMS RK2 Последовательность монтажа…
-
Монтаж отопительного котла Перестановка дверцы горелки Дверцу можно перевесить с правой стороны на левую. 1 ОСТОРОЖНО: опасность получения травм от падающих деталей! 2 B Сменить навеску можно только при закрытой и закрепленной болтами дверце. B Зафиксируйте дверцу горелки от падения. 2 B Можно…
-
8 Перенос навески оборотной камеры справа налево ОСТОРОЖНО: опасность получения травм от падающих деталей! B Сменить навеску можно только при закрытой и закрепленной болтами оборотной камере. B Немного ослабьте крепежные болты [1] оборотной камеры [2], но не выкручивайте полностью. B Выбейте вверх…
-
Монтаж теплоизоляции B Всегда следите за тем, чтобы при монтаже теплоизоляционных матов ткань находилась снаружи. B Уложите теплоизоляционные маты корпуса вырезами на косынки жесткости [1]. 1 B В котлах мощностью 790 кВт вырез на узких полосках теплоизоляции для слива должен находиться сзади. B…
-
B Откройте дверцу горелки [2]
B Приложите теплоизоляционный мат с круглым вырезом [3] широким краем вверх к передней стенке корпуса котла и закрепите его 4 скобами (2 слева, 2 справа) к теплоизоляции корпуса (рис. 16, [3]). Проверьте, чтобы широкий край теплоизоляции дверцы горелки был сверху. B Закройте дверцу горелки и…
-
Монтаж отопительного котла Установка траверс Траверсы и соответствующий монтажный материал находится в упаковке A. B Отбортовки траверс должны быть направлены от котла (рис. 17). B Наденьте переднюю траверсу (трапециевидным вырезом вниз) 2 отверстиями на шпильки и закрепите гайками рис. 17. B…
-
B Боковые траверсы состоят из двух частей,
которые нужно соединить заранее. Соедините обе части траверсы 2 винтами и 2 гайками (рис. 19). Рис.19 Боковая траверса B U-образную окантовку первой боковой траверсы [1] установите в соответствующие вырезы передней, средней и задней траверс. B Траверса крепится одним саморезом спереди в обычное…
-
B Измерьте диагонали рулеткой [1] и при
необходимости выполните корректировку. Если диагонали разной длины, то нужно отрегулировать положение боковых траверс. Действуйте следующим образом: 1 B Передвиньте боковые траверсы вперед или назад, для чего потребуется отвернуть винт в удлиненном отверстии [2]. 2 Рис.21 Измерение диагонали 26 1…
-
H a
H b 8 H f g 5 c 7 d g g e 3 H 4 H H 4 i i i Рис.22 Нижние траверсы (вид сверху) 1 Задняя траверса B Прикрепите переднюю нижнюю траверсу [3] 2 винтами к корпусу котла [6] [e]. 2 Боковые синие цокольные планки 3 Передняя траверса B Прикрепите заднюю нижнюю траверсу снизу [1] 2 винтами к корпусу котла…
-
Монтаж отопительного котла Монтаж цокольных планок Цокольные планки находятся в упаковке B, а монтажный материал для них - в упаковке A. По приведенным далее монтажным операциям см. рис. 22, ctp. 27. B Боковые синие цокольные планки (рис. 22, [2]) состоят из двух частей и должны быть предварительно…
-
8 Монтаж боковых стенок Боковые стенки находятся в упаковке B, а монтажный материал для них - в упаковке A. B Установите заднюю и среднюю боковые стенки внизу отбортовкой между цокольной планкой и распоркой (рис. 23). Учитывайте вырезы [1] в боковых стенках: • - передняя боковая стенка 1 - вырез к…
-
Монтаж отопительного котла Установка передней крышки котла Детали передней крышки котла находятся в упаковке В. B Уложите переднюю верхнюю крышку котла [1] сверху на отбортовку боковых стенок и сдвиньте вперед до защелкивания крюков справа и слева в вырезах. 2 1 B Закрепите переднюю крышку котла, 2…
-
Установка системы управления и погружной гильзы
9 9 Установка системы управления и погружной гильзы Система управления крепится фиксацией 4 крюков в 4 отверстиях на передней крышке котла. Система управления Logamatic 4311/4312/4321/4322/4211/4212 B Выверните два винта [1] сверху из крышки клеммного щитка [2] и снимите крышку. 1 2 B Слегка…
-
Установка системы управления и погружной гильзы
B Осторожно прокладывайте провода и капиллярные трубки! B Выполните жесткое подключение к сети по EN 50 165! B Соблюдайте местные нормы и правила! B Проложите капиллярные трубки с датчиком к погружной гильзе (рис. 28). B Вставьте датчики до упора в погружную гильзу (место измерения M, Æ стр. 9 рис.…
-
Установка облицовки котла
10 10 Установка облицовки котла В этой главе объясняется как монтируются следующие части облицовки котла: • верхние крышки котла, • нижняя передняя стенка, • верхняя передняя стенка, • задние стенки. 10.1 Установка верхних крышек котла B Свободно положите верхние крышки котла [1], [3], [4] и [5]…
-
Установка облицовки котла B Вставьте крюки верхней панели [3] и декоративного элемента [2] в переднюю стенку. 1 3 10.2 Установка заводской таблички B Закрепите заводскую табличку [1] в зависимости от местных условий на левой или правой боковой стенке. 2 Рис.32 Установка декоративных панелей 1…
-
Монтаж горелки (дополнительная комплектация)
11 11 Монтаж горелки (дополнительная комплектация) При установке горелки пользуйтесь монтажной инструкцией фирмы-изготовителя горелки! 210 УКАЗАНИЕ: возможно повреждение оборудования из-за неправильной горелки! B Применяйте только те горелки, которые соответствуют техническим требованиям…
-
Пуск отопительной установки в эксплуатацию 12 Пуск отопительной установки в эксплуатацию К котлам Logano plus SB735 Gas подключаются системы управления серии Logamatic. Пуск в эксплуатацию различных видов систем управления проходит одинаково. УКАЗАНИЕ: возможны повреждения котла из-за сильного…
-
12.2 Промывка отопительной системы
Перед пуском отопительной системы в эксплуатацию её нужно промыть, чтобы никакие загрязнения не попали и не повредили оборудование, например, циркуляционный насос. Если система имеет несколько отопительных контуров, то в этом случае их следует промыть последовательно один за другим. B Перекройте…
-
Пуск отопительной установки в эксплуатацию 12.5 Протокол пуска в эксплуатацию Во время пуско-наладочных работ аккуратно заполняйте протокол пуска в эксплуатацию. B Подпишите протокол проведенных работ по пуску в эксплуатацию и поставьте дату. Работы при пуске в эксплуатацию Стр. (выполнение…
-
Выключение отопительной установки
13 13 Выключение отопительной установки УКАЗАНИЕ: возможно повреждение установки при отрицательных температурах! Неработающая отопительная система может замерзнуть при низких температурах. B Защитите отопительную систему от замерзания. Слейте воду через кран для слива, расположенный в самой нижней…
-
14 Техническое обслуживание
14.1 Общие рекомендации Предложите Вашему заказчику заключить договор о ежегодном осмотре и необходимом техническом обслуживании. В договор можно включить положения из главу 14.7 "Протоколы осмотра и технического обслуживания", стр. 45. Запасные части можно заказать по каталогу запчастей фирмы…
-
14.3 Подготовка котла для чистки
щётками B Проверка и возможная чистка коллектора дымовых газов и слива конденсата через смотровой люк (рис. 8, [3] на стр. 18). 5 4 B Снимите верхнюю панель [4] и декоративный элемент [1]. 3 B Снимите левую [3] и правую [5] верхние передние стенки. B Снимите нижнюю переднюю стенку [2]. 2 B Снимите…
-
14.4 Чистка котла щётками
УКАЗАНИЕ: возможно повреждение котла из-за применения неподходящих инструментов для чистки! B Для чистки котла используйте только специальные щётки Будерус. B Прочистите щёткой трубы дополнительных поверхностей нагрева (рис. 38). При чистке труб дополнительных поверхностей нагрева прежде чем вынуть…
-
14.5 Влажная чистка котла
ОПАСНОСТЬ: угроза для жизни из-за отравления выходящими дымовыми газами! При влажной чистке используйте чистящие средства, соответствующие характеру загрязнения. B При влажной (химической) чистке выполняйте указания инструкций по использованию чистящих средств и приборов. В зависимости от…
-
14.6 Проверка давления воды в
отопительной системе Отопительные системы подразделяются на установки открытого и закрытого типа. Установки открытого типа встречаются сейчас редко. Поэтому порядок проведения проверки давления воды будет рассмотрен на примере закрытой установки. 2 1 Открытые отопительные установки 3 В открытых…
-
14.7 Протоколы осмотра и технического обслуживания
В протоколах осмотра и технического обслуживания указаны все проведенные работы по контролю и техобслуживанию отопительной установки. B Подпишите протокол осмотра и технического обслуживания. B Инспекционные работы Стр. Примечания (выполнение отдельных операций) 1. Проверка общего состояния…
-
Необходимые работы по техническому
обслуживанию Стр. (выполнение отдельных операций) 1. Выключение отопительной установки стр. 39 2. Чистка газоотводящих каналов (поверхностей нагрева) стр. 43 3. Чистка топочной камеры стр. 43 4. Проверка и при необходимости замена уплотнений/уплотнительных шнуров на отопительном котле стр. 43 5.…
-
14.8 Техническое обслуживание
устройства нейтрализации Техническое обслуживание устройства нейтрализации выполняется в соответствии с приведенным далее списком операций. Техническое обслуживание устройства нейтрализации 1. Выключите устройство нейтрализации 2. Отсоедините шланги подачи и слива на емкости с гранулятом 3. Снимите…
-
Устранение неисправностей горелки 15 Устранение неисправностей горелки Неисправности отопительной установки выводятся на дисплей системы управления. Дальнейшая информация о показаниях неисправностей приведена в инструкции по сервисному обслуживанию соответствующей системы управления. Дополнительно…
-
Для записей
50 Logano plus SB735 - Оставляем за собой право на изменения!
-
Для записей | |
Buderus Logano plus SB735 - Оставляем за собой право Ha изменения! 51
-
Россия
ООО «Будерус Отопительная Техника» 115201 Москва, ул. Котляковская, 3 Телефон (495) 510-33-10 факс (495) 510-33-11 195027, г. Санкт-Петербург, ул. Магнитогороская, д.21 Телефон (812) 606-60-39 факс (812) 606-60-38 420087 Казань, ул. Родина, 7 Телефон (843) 275-80-83 факс (843) 275-80-84 630015…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.