Инструкция на Документация по проектированию модуля BHKW Loganova

Текст инструкции

1. Стр. 1 [ Воздух ]

   [ Вода ] Документация для проектирования Издание март 2011г. [ Земля ] [ Buderus ] Модуль(и) BHKW Loganova Газовые блочные теплоцентрали Диапазон электрической мощности от 19 кВт до 240 кВт

2. Стр. 4

   3.4 1 Technische Выработка Beschreibung тепла и мощности модулем BHKW Loganova Abgaswärmetauscher ECO SA (Stand-Alone) Выработка тепла и6мощности модулем BHKW Loganova 3.4.1 Funktionsprinzip 1.1Abgaswärmetauscher Возможности Im wirdиспользования aus den heißeren Kesselabgasen Wärme zurückgewonnen…

3. Стр. 5 Выработка тепла и мощности модулем

   BHKW Loganova 1.3 Typ Одновременная выработка Einheit 5 7 Einsetzbarтепла bis max. и мощности в сравнении с kW 750 1250 Nennwärmeleistung Kessel раздельным преобразованием Max. Leistung bei Erdgas H R = 30 °C kW 59,5 74,5 энергии 1500 2000 2500 3050 3700 4250 5250 393,8 102,8 147,6 186,4 251,1 268,3…

4. Стр. 6

   Technische Выработка Beschreibung тепла и мощности модулем BHKW Loganova 1.4 3.4 Параметры и объемECO поставки Abgaswärmetauscher 6 SA (Stand-Alone) 3.4.1 Funktionsprinzip Параметры Im Abgaswärmetauscher wird ausМетановое den heißeren Kesselam AbgaswärmetauМодуль Топливо…

5. Стр. 7 Основные

   принципы 2Typ Einheit 5 Основные принципы Einsetzbar bis max. kW Nennwärmeleistung Kessel 1250 1500 2000 2500 3050 3700 4250 5250 2.1 Технические принципы одновременной выработки тепла и268,3 мощности Max. Leistung bei Erdgas H = 30 °C kW 59,5 74,5 102,8 147,6 186,4 251,1 328,5 393,8 R Max. Leistung…

6. Стр. 8 Основные принципы

   Функциональная схема установки одновременной выработки тепла и мощности 3.4 Abgaswärmetauscher ECOBHKW 6 SA для (Stand-Alone) 4 3.4.1 Funktionsprinzip Im Abgaswärmetauscher wird aus den heißeren Kesselabgasen Wärme zurückgewonnen, indem kühleres Netzrücklaufwasser durch die Wärmetauscherrohre strömt…

7. Стр. 9 Основные

   принципы Использование конденсации Einheit в установках BHKW Typ 5 7 Благодаря конденсации значительно Einsetzbar bisиспользованию max. kW 750 1250 увеличивается коэффициент полезного Nennwärmeleistungтермический Kessel действия. При этом используется Max. Leistung bei Erdgas H R = 30 °C…

8. Стр. 10 Основные принципы

   2.1.3 Abgaswärmetauscher Показатели установок с ECO одновременной выработкой тепла и мощности 3.4 6 SA (Stand-Alone) Технические установки в отношении их использования 3.4.1 Funktionsprinzip по показателям оценки. По можно классифицировать трем базовым параметрам электрическая мощность, Im…

9. Стр. 11 Основные

   принципы 2.1.4 Typ 3 2 Расчет установки с одновременной выработкой тепла11и мощности –15этапы 17 проектирования Einheit Расчет установок Einsetzbar bis max. KWK может осуществляться на основе kW 750 1250 Директивы VDI 3985. Nennwärmeleistung Kessel Она представляет собой руководствоkW по проектиMax.…

10. Стр. 12 Основные принципы

    Годовая линия с аккумулятором 3.4 Abgaswärmetauscher ECO 6 SA (Stand-Alone) Если потребность в тепловой энергии меньше, чем 3.4.1 Funktionsprinzip термическая мощность установки BHKW, с помощью промежуточного накопителя тепла (аккумулятора) Im Abgaswärmetauscher wird aus den heißeren Kesselможно…

11. Стр. 13 вать свою тепловую мощность в диапазоне от 60% до

    Typ Einheit 5 7 100% в соответствии с потребностью в отопительной Einsetzbar bis max. нагрузке (соответствует электрической kWмощности 750 от 1250 Nennwärmeleistung Kessel 50% до 100%). Этот режим работы, вместе с тем, ставит Max. Leistung bei Erdgas Hк kW 59,5 74,5 R = 30 °C высокие требования…

12. Стр. 14

    3.4 Technische Beschreibung Основные принципы Статический расчет Рассмотрение экономичности Abgaswärmetauscher ECO 6 SA (Stand-Alone) Экономичность установки BHKW является важней3.4.1 Funktionsprinzip шим критерием инвестиционного решения и поэтому Im Abgaswärmetauscher wird denпредварительного…

13. Стр. 15 Основные

    принципы 2.2.1 Расчет экономичности Einheit Typ Основы для Einsetzbar bis max.расчета и формулы kW 1250 Nennwärmeleistung Kessel Для экономических исследований привлекаются себестоимость тепловую Max. Leistungна beiэлектрическую Erdgas H R = 30и°C kW энергию. 59,5 Срав74,5 нение себестоимости…

14. Стр. 16 Основные принципы

    Пример расчета экономии средств при применении установки BHKW 3.4 Abgaswärmetauscher ECOи6амортизации SA (Stand-Alone) Более подробная информация о предусмо3.4.1 Funktionsprinzip тренных законодательством надбавках и возIm Abgaswärmetauscher wird aus den heißeren…

15. Стр. 17 Основные

    принципы Данные Typ Значения 5 7и расчет 9 Einheit Einsetzbar bis max. Производственные расходы (без BHKW) kW Nennwärmeleistung Kessel Расходы наbei приобретение Max. Leistung Erdgas H =газа 30 °C kW R Max. Leistung bei Erdgas H R = 60 °C kW m3/h Wasserseitiger Volumenstrom1) электроэнергии Расходы…

16. Стр. 18 Основные принципы

    3.4 SA (Stand-Alone) ДанныеAbgaswärmetauscher ECO 6 Значения и расчет Примечания Производственные расходы (с BHKW) 3.4.1 Funktionsprinzip Приобретение остаточного тока 000 кВтч/год x 0,18 евро/кВтч = 36 000,00 евро/ Im Abgaswärmetauscher wird aus den heißeren200…

17. Стр. 20 Техническое

    описание 3.4 3 Abgaswärmetauscher ECO 6 SA (Stand-Alone) Техническое описание 3.4.1 Funktionsprinzip 3.1 Оснащение wird aus den heißeren KesselIm Abgaswärmetauscher abgasen Wärme zurückgewonnen, indem kühleres NetzКомплектный модуль BHKW Loganova компании «Будеrücklaufwasser die Wärmetauscherrohre…

18. Стр. 22 Техническое

    описание 3.2.2 Abgaswärmetauscher Краткое описание 3.4 ECO 6 SA (Stand-Alone) 3.4.1 Funktionsprinzip Ниже приведено краткое описание отдельIm Abgaswärmetauscher wird aus den heißeren Kesselных узлов и компонентов модулей BHKW Loganova. abgasen Wärme zurückgewonnen, indem kühleres NetzПодробное…

19. Стр. 23 Техническое

    описание Система очистки выхлопных Einheit газов Typ 5 7 Система Einsetzbar очистки bis max. выхлопных газов служит для дости1250 жения показателей эмиссии NOx< 125kW мг/м3 и750 СО < 150 Nennwärmeleistung Kessel 3 мг/м на модулях BHKW с безнаддувным двигателем Max. Leistung bei Erdgas H R = 30 °C kW…

20. Стр. 24

    3.4 Technische Beschreibung Техническое описание Технические данныеECO 6 SA (Stand-Alone) Abgaswärmetauscher Модуль BHKW Loganova 3.4.1 Funktionsprinzip EN 20 EN50 EN70 EN140 EN240 Im Abgaswärmetauscher wird aus den heißeren KesselMindest-Wassereintrittstemperatur am AbgaswärmetauИспользование…

21. Стр. 30 Техническое

    описание 3.4 3.4 Функциональные схемы BHKW Loganova Abgaswärmetauscher ECO 6модулей SA (Stand-Alone) 3.4.1 Funktionsprinzip Модуль BHKW Loganova EN20 Im Abgaswärmetauscher wirdVL aus den heißeren KesselZL abgasen Wärme zurückgewonnen, indem kühleres Netzrücklaufwasser durch die Wärmetauscherrohre…

22. Стр. 31 Техническое

    описание Модули BHKW Loganova EN50, EN70, EN140, EN240 Typ Einheit Einsetzbar bis max. kW 750 1250 1500 2000 2500 3050 3700 4250 5250 Max. Leistung bei Erdgas H R = 30 °C kW 59,5 74,5 102,8 147,6 186,4 251,1 268,3 328,5 393,8 Max. Leistung bei Erdgas H R = 60 °C kW 25,4 41,2 48,4 66,5 111,4 119,4…

23. Стр. 37 Предписания

    4Typ Предписания Einheit EinsetzbarРамочные bis max. 4.1 условия, установленные действующим законодательством kW 750 1250 1500 2000 2500 3050 3700 Nennwärmeleistung Kessel 4250 5250 4.1.1 Обзор основных и102,8 выдачи разрешений на эксплуатацию Max. Leistung bei Erdgas H R = 30процедур °C kW подачи…

24. Стр. 38 Предписания

    Поэтому в отношении установки BHKW следует ходаПроцедуры в соответствии с законом о (Stand-Alone) 3.4 Abgaswärmetauscher ECO 6 SA тайствовать перед компетентным таможенным управстимулировании развития энергетического лением об освобождении от уплаты налога. 3.4.1 Funktionsprinzip хозяйства (EnWG)…

25. Стр. 39 Предписания

    4.1.2 Экономичность установок KWK 5- важные законы и 11 меры государственного Typ Einheit стимулирования Einsetzbar bis max. kW 750 1250 Закон 1500 об 2000 2500 3050 выработке 3700 4250тепла 5250 Налог на производство энергии одновременной и Nennwärmeleistung Kessel (EnergieStG от 01 августа 2006…

26. Стр. 40 Предписания

    Дотация составляет для доли мощности до 50 кВт 5,11 Минимальное возмещение выплачивается с момента 3.4 Abgaswärmetauscher ECO 6 SA (Stand-Alone) центов/кВтч, для доли мощности от 50 кВт до 2 МВт 2,1 ввода в эксплуатацию в течение 20 лет, включая год центов/кВтч и для доли мощности свыше 2 МВт 1,5…

27. Стр. 41 Предписания

    Закон о выработке тепла возобновляемыми Typ Einheit 5 7 источниками энергии (EEWärmeG) Einsetzbar bis max. kW 750 1250 Собственники вновь Nennwärmeleistung Kesselпостроенных зданий обязаны покрывать потребность энергии Max. Leistung общую bei Erdgas H R = 30 °Cв тепловой kW 59,5 74,5 (отопление +…

28. Стр. 42 Предписания

    ние изготовителя о высокой эффективности предоставТехническое руководство по поддержанию 3.4 Abgaswärmetauscher ECO 6 SA (Stand-Alone) ляется филиалами фирмы «Будерус» по запросу. чистоты атмосферного воздуха (TA Luft) 3.4.1 Funktionsprinzip Руководство TA Luft 2002 конкретизирует требования…

29. Стр. 43 Предписания

    4.2 Typ Подача электроэнергии общего Einheit в сеть пользования 11 13 Einsetzbar bis max. В последнее время значительно усовершенствовалось kW 750 1250 Nennwärmeleistung Kessel правовое регулирование передачи энергии в сети Max. Leistung bei Erdgas Hотустановок kW 59,5 74,5 R = 30 °C общего…

30. Стр. 44 Предписания

    4.3 3.4 Положения, руководящие указания, стандарты и правила Abgaswärmetauscher ECO 6 SA (Stand-Alone) Для изготовления и поставки установки BHKW, а также 3.4.1 для всехFunktionsprinzip связанных с этим услуг действуют: Im Abgaswärmetauscher wird aus den heißeren Kesselyy законодательные положения…

31. Стр. 45 Предписания

    Нормативный документ Typ Наименование Einheit 5 Einsetzbar bis max.(VDE0105-1) DIN EN 50110-1 Nennwärmeleistung Kessel DIN EN 50110-2 (VDE 0105-2) Max. Leistung bei Erdgas H R = 30 °C DIN VDE 0105-100 Max. Leistung bei Erdgas H R = 60 °C Эксплуатация электрических установок kW 750 1250 1500 2000…

32. Стр. 47 Условия эксплуатации

    5Typ Einheit 5 Условия эксплуатации Einsetzbar bis max. kW 750 к1250 5.2 1500 Требования 2000 2500 3050 3700 4250 5250в 5.1 Обзор основных требований к монтажу и вводу Nennwärmeleistung Kessel эксплуатации Max. Leistung bei Erdgas H R = 30 °C kW 59,5 74,5 102,8 эксплуатацию 147,6 186,4 251,1 268,3…

33. Стр. 48 Условия эксплуатации

    5.2.1 Abgaswärmetauscher Согласование по мощности 5.2.2 Уменьшение мощности в зависимости 3.4 ECOв 6 SA (Stand-Alone) зависимости от высоты места 3.4.1 Funktionsprinzip установки над уровнем моря NHN Im Abgaswärmetauscher wird от ausтемпературы den heißerenприточноKesselМощность двигателя зависит…

34. Стр. 49 Условия эксплуатации

    5.3 Typ Требования к звукоизоляции Einheit 5 7 При работе установки с одновременной выработкой Einsetzbar bis max. kW 750 1250 тепла и мощности возникает воздушный и механичеNennwärmeleistung Kessel ский (корпусной) шум. от места установMax. Leistung bei Erdgas H Он R =передается 30 °C kW 59,5 74,5…

35. Стр. 50 Условия эксплуатации

    5.3.1 Пути передачи воздушного механического звука 3.4 Abgaswärmetauscher ECOи 6 SA (Stand-Alone) расстоянии от отопительной установки, например, на Возникновение воздушного и механического 3.4.1 на Funktionsprinzip верхнем этаже или в соседних зданиях. звука модуле BHKW Im Abgaswärmetauscher wird…

36. Стр. 51 Условия эксплуатации

    5.3.2 Допустимая акустическая нагрузка Typ Einheit 5 согласно нормативным документам Einsetzbar bis max. kW 750 7 1250 Nennwärmeleistung Kessel Во избежание акустической нагрузки законодателем приняты нормативы допустимых Max. Leistung bei Erdgas Hотносительно R = 30 °C kW 59,5параме74,5 тров шума.…

37. Стр. 52 Условия эксплуатации

    Максимально допустимый уровень Максимально допустимый уровень звукового 3.4 Abgaswärmetauscher ECO 6 SA (Stand-Alone) звукового давления в непроизводственных давления в соседних объектах 3.4.1 Funktionsprinzip помещениях, требующих звукоизоляции «Техническое руководство по защите от шума » (TA Lärm)…

38. Стр. 53 Низкочастотные

    шумы Typ Einheit 5 7 yEinsetzbar y Если в bis испускаемых шумах присутствуют низкочаmax. kW действуют 750 1250 стотные составляющие, дополнительно Nennwärmeleistung Kessel требования DIN 45681 «Определение тонального соMax. Leistung bei Erdgas H R = 30 °C kW 59,5 74,5 держания шумов и определение…

39. Стр. 54 Условия эксплуатации

    Вторичная звукоизоляция дополнительными Функция звукоизолирующих систем на 3.4 Abgaswärmetauscher ECO 6 SA (Stand-Alone) системами 3.4.1 Funktionsprinzip Вторичные мероприятия по защите от шума зависят от местных условий и максимально допустимого уровня Im Abgaswärmetauscher wird aus den heißeren…

40. Стр. 55 Условия эксплуатации

    При дополнительной установке звукоизолирующих Typ Einheit 5 7 систем необходимо проверить значения параметров Einsetzbar bis max. горения модуля BHKW. Особенно пригодны для kW 750 этого 1250 Nennwärmeleistung Kessel нет поворотов и дополнительглушители, на которых Max. сопротивлений, Leistung bei…

41. Стр. 56 Условия эксплуатации

    5.3.4 Контрольный перечень вопросов звукоизоляции - проектирование и расчет 3.4 Abgaswärmetauscher ECO 6 SAпо (Stand-Alone) звукоизолирующих систем 3.4.1 Funktionsprinzip Для соблюдения максимально допустимого уровня ходимости определить их тип и параметры для данного Im Abgaswärmetauscher wird aus…

42. Стр. 58 Условия эксплуатации

    При вредных выбросов различают 3.4 снижении Abgaswärmetauscher ECO 6 первичSA (Stand-Alone) ные и вторичные мероприятия, а также их комбинацию. 3.4.1 Funktionsprinzip Первичные мероприятияwird имеют или Im Abgaswärmetauscher aus конструктивный den heißeren Kesselэксплуатационно-технический характер…

43. Стр. 59 Условия эксплуатации

    5.5 Typ Требования к производственным Einheit 5 7 материалам 9 11 EinsetzbarСвойства bis max. 5.5.1 сетевой воды Nennwärmeleistung Kessel kW 750 1250 Низкое качество сетевой воды способствует образоваMax. Leistung bei Erdgas H R = 30 °C kW 59,5 74,5 нию накипи и коррозии. Это может привести к наруkW…

44. Стр. 60 Условия эксплуатации

    5.6 3.4 3.4.1 Требования к поддержанию исправном состоянии – инспекция, Abgaswärmetauscher ECO 6 SAв(Stand-Alone) техническое обслуживание и ремонт Funktionsprinzip Эффективность и надежность блочной теплоэлектроIm Abgaswärmetauscher wird зависит aus denот heißeren Kesselцентрали в сильной степени…

45. Стр. 61 Условия эксплуатации

    Соблюдение плана технического Typ Einheit обслуживания Einsetzbar bis max. 5 Сервисные работы на 15 BHKW kW 750 1250 ВNennwärmeleistung плане технического Kessel обслуживания включены работы, которые проводятся Max. Leistung bei Erdgas Hс заданной = 30 °C периодичностью. kW 59,5 74,5 R kW 25,4для…

46. Стр. 62

    3.4 6 Technische Beschreibung Регулирование – управление – контроль Abgaswärmetauscher ECO 6 SA (Stand-Alone) Регулирование – управление – контроль 6.1 регулирования 3.4.1 Концепция Funktionsprinzip Im Abgaswärmetauscher wird aus den(BHKW) heißeren KesselДля работы блочной теплоцентрали…

47. Стр. 63

    Typ Концепция электроснабжения Einheit 5 7 Einsetzbar bis max. Общее электроснабжение – подача электричества kW 750 из 1250 Nennwärmeleistung Kessel сети общего пользования или из сети, равноценной Max. Leistung Erdgas H R =К30надежности °C kW снабжения 59,5 74,5 сети общегоbei пользования. не °C kW…

48. Стр. 64

    6.4 3.4 Technische Beschreibung Регулирование – управление – контроль Прочие функции регулирования 6.5 Распределительный шкаф BHKW Abgaswärmetauscher ECO 6 SA (Stand-Alone) Регулирование мощности 3.4.1 Funktionsprinzip Задачей регулирования мощности является поддерIm Abgaswärmetauscher wird aus den…

49. Стр. 65 Регулирование –Technische

    управление – контроль Силовая часть генератора Typ Einheit 5 7 yy Фронтальная панель с защитой от брызг IP 1500 2000 2500 3050 3700 4250 5250 251,1 268,3 328,5 393,8 yEinsetzbar y четырехполюсный силовой выключатель с термомагbis max. 750 1250 нитным расцепителем и зажимнымkW приспособлением…

50. Стр. 66

    Technische Beschreibung Узлы привода 3.4 7 Abgaswärmetauscher Узлы привода ECO 6 SA (Stand-Alone) 3.4.1 Funktionsprinzip 7.1 Газовый двигатель Im Abgaswärmetauscher wird aus den heißeren Kessel- Mindest-Wassereintrittstemperatur am Abgaswärmetauscher von 60 °C zu achten, um den Abgaswärmetauscher…

51. Стр. 67 TechnischeУзлы

    Beschreibung привода 7.2 Typ Газовоздушный смеситель Einheit Газ на газовоздушный смеситель подается через тракт Einsetzbar bis max. kW 750 1250 защитного газового регулятора. Nennwärmeleistung Kessel Max. Leistung bei Erdgas H R =регулятора 30 °C kW 59,5в соот74,5 Тракт защитного газового рассчитан…

52. Стр. 69 TechnischeУзлы

    Beschreibung привода 7.3 Typ Система маслоснабжения Einheit 5двигателя 7 9 Встроенная система маслоснабжения двигателя состоит Einsetzbar bis max. kW 750 1250 из дополнительного Nennwärmeleistung Kesselбака свежего масла и автоматики долива смазочного указателем (см. рис. Max. Leistung bei…

53. Стр. 70

    3.4 8 Technische Beschreibung Узлы электротехнического оборудования Abgaswärmetauscher ECO 6 SA (Stand-Alone) Узлы электротехнического оборудования 8.1 3.4.1 Описание системы – выработка Funktionsprinzip электроэнергии модулем Im Abgaswärmetauscher wird aus den heißerenBHKW KesselabgasenLoganova…

54. Стр. 71 Узлы электротехнического

    Краткое описание асинхронного генератора Typ Einheit 5 7 yEinsetzbar y Исполнение bis max.с водяным охлаждением для работы с kW теплоотдачи 750 1250 особо малым Kessel уровнем шума и малой Nennwärmeleistung внутри звукоизолирующей капсулы Max. Leistung bei Erdgas H R = 30 °C kW 59,5 Обзор деталей…

55. Стр. 72

    Technische Beschreibung оборудования Узлы теплотехнического 3.4 9 Abgaswärmetauscher ECO 6 SA (Stand-Alone) Узлы теплотехнического оборудования 9.1 тепловой энергии из контура охлаждения двигателя 3.4.1 Отвод Funktionsprinzip Внутренний контур охлаждения Обзор деталей и узлов Im Abgaswärmetauscher…

56. Стр. 73 Узлы теплотехнического

    9.2 Typ Теплообменная система Einheit EN20 EinsetzbarLoganova bis max. kW 1250 1500 2000 2500 3050 3700 4250 5250 102,8 147,6 186,4 251,1 268,3 328,5 393,8 48,4 66,5 111,4 119,4 121,0 148,4 166,0 58,9 83,4 106,1 127,1 156,5 162,7 162,7 Nennwärmeleistung Kessel Теплообменная система встраивается в…

57. Стр. 75 Узлы теплотехнического

    9.3 Typ Теплообменная система EN50, EN70, EN Einheit Loganova 140,15EN240 17 Теплообменная Einsetzbar bis max. система встраивается в раму модуля с kW тепла 750охлаж1250 теплообменниками для преобразования Nennwärmeleistung Kessel дающей воды двигателя, смазочного kW масла и59,5 выхлоп-74,5 Max.…

58. Стр. 77 Einheit

    Периферийные устройства Technische Beschreibung Периферийные устройства EinsetzbarПомещение bis max. 10.1 для установки kW и монтажные 750 1250 проемы 1500 2000 Nennwärmeleistung Kessel 2500 3050 3700 4250 5250 Требования к месту Max. Leistung bei Erdgas H Rустановки = 30 °C kW 186,4 251,1 268,3…

59. Стр. 78 устройства

    Размеры помещения 3.4 Abgaswärmetauscher ECO 6 SA (Stand-Alone) К модулям BHKW должен быть обеспечен удобный доступ. стороне отвода отработанных газов должно 3.4.1 На Funktionsprinzip быть предусмотрено достаточное расстояние стены. Im Abgaswärmetauscher wird aus den heißerenот KesselЭто место…

60. Стр. 79 устройства

    Доставка в помещение Typ Einheit 5 7 Доступ в помещение для установки должен выбираться Einsetzbar bis max. kW 750 1250 достаточного размера Nennwärmeleistung Kessel для доставки модуля BHKW и, по возможности, не должен иметь ступеней, площадок, Max. Leistung bei Erdgas H R = 30 °C kW 59,5 74,5…

61. Стр. 80 устройства

    Дополнительно к обеспечению двигателя для Необходимые проемы для приточно3.4 Abgaswärmetauscher ECOвоздухом 6 SA (Stand-Alone) горения, производится дополнительное вентилировытяжной вентиляции вание для отвода потерь при излучении через 3.4.1 модуля Funktionsprinzip Минимальные размеры проема для…

62. Стр. 81 устройства

    Прохождение приточного и отводимого воздуха в помещении для установки Typ Einheit Патрубки присоединения воздуховодов отводимого Einsetzbar bis max. kW 750 1250 воздуха могут быть установлены на любой стороне Nennwärmeleistung Kessel корпуса вентилятора. Max. Leistung bei Erdgas H = 30 °C kW 59,5…

63. Стр. 82 устройства

    10.3 Система отвода выхлопных газов 3.4 Abgaswärmetauscher ECO 6 SA (Stand-Alone) 10.3.1 Трубопроводы отвода выхлопных газов 3.4.1 Funktionsprinzip В 4-тактном газовом двигателе модуля BHKW Loganova Im Abgaswärmetauscher wird aus den heißeren Kesselтопливо воспламеняется в цилиндре. Поршневой…

64. Стр. 84 устройства

    10.3.4 конденсата 3.4 Отвод Abgaswärmetauscher ECO 6 SA (Stand-Alone) Образование конденсата Исполнение отвода конденсата 3.4.1сгорании Funktionsprinzip При углеводородного топлива водяной пар На модулях BHKW с охлаждением выхлопных газов до Im Abgaswärmetauscher wird aus denтеплообменнике heißeren…

65. Стр. 85 устройства

    Конденсат – чистая жидкость и на начальной стадии Typ Einheit 5 7 имеет показатель pH от 2 до 3 при работе на приEinsetzbar bis max. родном газе. Поэтому можно отводить kWв канализацию 750 1250 Nennwärmeleistung Kessel только по согласованию с местными органами управMax. Leistung bei Erdgas H R = 30…

66. Стр. 86 устройства

    Обязательные параметры природного газа 10.4 (газ) 3.4 Топливо Abgaswärmetauscher ECO 6 SA (Stand-Alone) 3.4.1 Funktionsprinzip Требования к системе газоснабжения Im Abgaswärmetauscher wirdBHKW aus den heißeren газового KesselВся система газоснабжения от главного ввода и до газового присоединения к…

67. Стр. 87 Контроль

    герметичности газопроводов Typ Einheit 5 7 Устройство герметичности газопроводов устаEinsetzbar bis контроля max. kW 750 1250 навливается в газовом Nennwärmeleistung Kessel тракте модуля BHKW, которое после остановки модуля BHKW проверяет, выполняют Max. Leistung bei Erdgas H R = 30 °C kW 59,5 74,5…

68. Стр. 88 устройства

    10.5 Abgaswärmetauscher Электрические присоединения модуля BHKW Loganova 3.4 ECO 6 SA (Stand-Alone) 10.5.1 Funktionsprinzip Режим работы в параллель с сетью 3.4.1 Im Abgaswärmetauscher wird aus den heißeren KesselРуководящие указания abgasen Wärme zurückgewonnen, indem kühleres NetzРежим работы…

69. Стр. 90 устройства

    ступени и максимум ок. 90% номинальной мощности 10.5.2 и автономный режим 3.4 Аварийный Abgaswärmetauscher ECO 6 SA (Stand-Alone) на второй ступени подключения. работы 3.4.1 Funktionsprinzip В зависимости от цели применения потребляемая Добровольное аварийное энергоснабжение и авадолжны подключаться…

70. Стр. 91 устройства

    Условия для заказчика при аварийном Typ Einheit 5 режиме работы Einsetzbar bis max. Требования к электроустановкам: Nennwärmeleistung Kessel kW 750 7 1250 Leistung beiизмерения Erdgas H Rсетевого = 30 °C напряжения kW 59,5 yMax. y Отвод для перед 74,5 kW 25,4 41,2 Max. Leistung шинным bei Erdgas H R…

71. Стр. 92 устройства

    Мероприятия по обеспечениюECO готовности 3.4 Abgaswärmetauscher 6 SA (Stand-Alone) во время технического обслуживания и 3.4.1 Funktionsprinzip испытаний BHKW Im Abgaswärmetauscher wird кaus den heißeren KesselMindest-Wassereintrittstemperatur am AbgaswärmetauДля обеспечения готовности эксплуатации…

72. Стр. 93 устройства

    3 10 Режим работы в параллель с Einheit сетью функцией аварийного энергоснабжения модуля BHKW21 Typ Einsetzbar bis max. kW Nennwärmeleistung Kessel 750 1250 1500 2000 4 2500 3050 3700 4250 5250 393,8 Max. Leistung bei Erdgas H R = 30 °C kW 59,5 74,5 102,8 147,6 186,4 251,1 268,3 328,5 Max. Leistung…

73. Стр. 94 устройства

    10.5.3 к сети – выбор защиты силовых кабелей 3.4 Подключение Abgaswärmetauscher ECO и6 обеспечение SA (Stand-Alone) Интегрированный распределительный шкаф BHKW 3.4.1 Funktionsprinzip оснащен силовым блоком и блоком управления и совместно с модулем BHKW Loganova испыIm Abgaswärmetauscher wird aus…

74. Стр. 95 устройства

    10.5.4 Описание функций электрических переключений модуля BHKW 15 Loganova Typ Einheit Процесс запуска Процесс отключения Einsetzbar bis max. kW 750 1250 Процесс запускаKessel в режиме работы в параллель с сетью Nennwärmeleistung модуля BHKW Loganova выдачи команды Max. Leistung bei Erdgas H Rпосле…

75. Стр. 96 устройства

    Функция аварийного электроснабжения Восстановление сети 3.4 Abgaswärmetauscher ECO 6 SAсети (Stand-Alone) Функцию аварийного энергоснабжения сети 3.4.1 Funktionsprinzip можно отключить с помощью выключателя с Im Abgaswärmetauscher wird aus den heißeren замком на распределительном шкафуKesselBHKW.…

76. Стр. 97

    Принадлежности для BHKW Typ Einheit 5 (Выбор) 7 Einsetzbar bis max. 10.6.1 Буферный тепловой аккумулятор kW 750 1250 Гарантированный теплаkW Max. Leistung bei Erdgas H отбор R = 30 °C 59,5 74,5 Max. Leistung bei Erdgas H R = 60 °C 25,4 41,2 Nennwärmeleistung Kessel kW Модули BHKW Loganova достигают…

77. Стр. 98 устройства

    10.6.2 глушитель выхлопных 3.4 Вторичный Abgaswärmetauscher ECO 6 SA (Stand-Alone) DN газов 3.4.1 Funktionsprinzip Значительная часть шума от сгорания топлива может Im Abgaswärmetauscher wird aus den heißeren KesselMindest-Wassereintrittstemperatur am Abgaswärmetauчерез систему выпуска выхлопных…

78. Стр. 99

    Глушитель вытяжной вентиляции Typ Einheit 5 7 Значительная часть шума двигателя и вытяжного вентиEinsetzbar bis max. kW 750 1250 лятора может передаваться на здание и через вытяжNennwärmeleistung Kessel ной канал. Поэтому следует предусмотреть глушитель Max. Leistung bei Erdgas H R = 30 °C kW 59,5…

79. Стр. 101 устройства

    10.6.5 Повышение температуры обратной Typ Einheit 5 сетевой воды Einsetzbar bis max. 7 kW 750 1250 mm 914 1004 Nennwärmeleistung Kessel Если температура обратной сетевой воды на модуле BHKW Loganova EN50 ниже Max. Leistung bei Erdgas H ибольше kW 59,5 60°C, 74,5 R = 30 °C опускается для модуля BHKW…

80. Стр. 102 устройства

    Водо-водяной охладитель для ECO 6 SA (Stand-Alone) 3.4 Abgaswärmetauscher кратковременной работы 3.4.1 С точки Funktionsprinzip зрения инвестиционных расходов водо-водяное охлаждение является благоприятным Im Abgaswärmetauscher wirdнаиболее aus den heißeren Kesselвариантом. Вместе с тем, при данном…

81. Стр. 103 Воздушно-водяной

    охладитель для Typ Einheit длительной работы Einsetzbar bis max. 1250 Если ожидаются Kessel длительные периодыkW исчезновения Nennwärmeleistung напряжения в Erdgas сети или планировании длительной Max. Leistung bei H при kW 59,5 74,5 R = 30 °C работы в качестве автономного источника энергии, неkW…

82. Стр. 104 устройства

    10.6.7 Abgaswärmetauscher Конденсационный теплообменник 3.4 ECO 6 SA (Stand-Alone) выхлопных газов 3.4.1 Funktionsprinzip На малогабаритных модулях BHKW в диапазоне мощIm Abgaswärmetauscher wird aus den heißeren Kesselности ниже 50 кВтel уже на заводе устанавливается конabgasen Wärmeтеплообменник…

83. Стр. 105 Примеры

    установок Typ Einheit 5 11 Примеры установок Einsetzbar bis max. kW 1250 1500 11.1 Указания ко всем примерам установок Max. Leistung bei Erdgas H = 30 °C kW 59,5 74,5 102,8 2000 2500 3050 3700 4250 5250 147,6 186,4 251,1 268,3 328,5 393,8 = 60 °C kW 25,4 41,2 Max. Leistung bei Erdgas H R и 11.1.1…

84. Стр. 106 Примеры установок

    11.1.2 Abgaswärmetauscher Регулирование отдельного BHKW котельной установки 3.4 ECO 6 SAи(Stand-Alone) Внутренняя система регулирования BHKW 3.4.1 Funktionsprinzip Внутренняя система регулирования BHKW имеет моIm Abgaswärmetauscher aus den иheißeren Kesselдульное построение. Онаwird регулирует…

85. Стр. 107 Примеры

    установок Опция регулирования степени заполнения Typ Einheit 5 буферного теплового аккумулятора Einsetzbar bis max. 7 kW 750 1250 Регулирование Nennwärmeleistungстепени Kessel заполнения буферного теплового аккумулятора интегрировано в систему Max. Leistung bei Erdgasполностью H R = 30 °C kW 59,5…

86. Стр. 108 Примеры установок

    Стандартные функции MMS ECO 6 SA (Stand-Alone) 11.1.4 Общие указания по проектированию 3.4 Abgaswärmetauscher yy Управление, регулирование и контроль следующих 3.4.1 Funktionsprinzip устройств и агрегатов: Im –Abgaswärmetauscher wird aus den heißeren Kessel– Модули BHKW abgasen Wärme zurückgewonnen…

87. Стр. 109 Примеры

    установок 11.2 Описание функцийEinheit для примеров установок 4 Typ - EinsetzbarОписание bis max. 11.2.1 функций автоматического 11.2.2 Описание функций режима BHKW с5250 kW 750 1250 1500 2000 2500 3050 3700 4250 Nennwärmeleistung Kessel режима BHKW с управлением по управлением по тепловой мощности…

88. Стр. 111 Примеры

    установок Запуск модуля BHKW Typ Einheit 5 Специальные указания по проектированию 7 Модуль EinsetzbarBHKW bis max.Loganova запускается, когда температуkW 750 1250 ра бака-аккумулятора Nennwärmeleistung Kessel на температурном датчике FPO опустится ниже установленной температуры включения Max.…

89. Стр. 113 Примеры

    установок Запуск модуля BHKW Typ Einheit 5 7 kW 25,4 41,2 Первый Einsetzbarмодуль bis max. BHKW Loganova запускается, когда kW 750 1250 температура бака-аккумулятора на температурном Nennwärmeleistung Kessel датчике FPO опустится ниже установленной температуMax. Leistung bei Erdgas H R = 30 °C kW…

90. Стр. 114 Примеры установок

    11.5 установки 3:ECO модуль BHKW с буферным тепловым баком3.4 Пример Abgaswärmetauscher 6 SA (Stand-Alone) аккумулятором и стандартным регулированием с помощью буферного 3.4.1 Funktionsprinzip бака-аккумулятора, газовым конденсационным котлом, обычным Im Abgaswärmetauscher wird aus den heißeren…

91. Стр. 115 Примеры

    установок Запуск модуля BHKW Typ Einheit 5 7 Специальные указания по проектированию yy Буферный бак-аккумулятор требуется при работе 1500 2000 2500 3050 3700 4250 5250 модуля BHKW при недостаточном отборе тепла потребителями во избежание 102,8 147,6 (отопительные 186,4 251,1 контуры), 268,3 328,5…

92. Стр. 116 Примеры установок

    11.6 Abgaswärmetauscher Пример установки 4:ECO модуль BHKW с буферным тепловым баком3.4 6 SA (Stand-Alone) аккумулятором, регулированием с помощью буферного бака3.4.1 Funktionsprinzip аккумулятора функциональным модулем FM444, газовым Im Abgaswärmetauscher wird aus den heißeren…

93. Стр. 117 Примеры

    установок Управление установкой BHKW через функциональный Typ Einheit 5 7 модуль FM444 может применяться на котловых устаEinsetzbar bis max. новках с цифровыми регулирующими kWустройствами 750 1250 Nennwärmeleistung Kessel этому обеспечивается удобное серии 4000. Благодаря Max. Leistung bei Erdgas H…

94. Стр. 118 Примеры установок

    11.7 по проектированию для установок с выдачей запросов на 3.4 Указания Abgaswärmetauscher ECO 6 SA (Stand-Alone) модуль «Будерус» BHKW Loganova через внешнее регулирование и с 3.4.1 Funktionsprinzip внешним управлением с помощью буферного бака-аккумулятора Im Abgaswärmetauscher wird aus den…

95. Стр. 119 Примеры

    установок 11.7.3 Оптимизация и параметрирование Typ Einheit 5 7 установки при внешнем запросе по Einsetzbar bis max. kW 750 1250 тепловой энергии Nennwärmeleistung Kessel Max. Leistung bei Erdgas H R = 30 °C kW 59,5 74,5 m3/h 28,5 42,5 ОСТОРОЖНО: Возможны повреждения kW 25,4 установки! Max. Leistung…

96. Стр. 124 ООО “Будерус Отопительная Техника”

    г. Москва офис, учебный центр, склад 115201, ул. Котляковская, 3 Телефон: (495) 510-33-10 Факс: (495) 510-33-11 г. Санкт-Петербург офис, учебный центр, склад 195027, ул. Магнитогорская, 21 Телефон: (812) 606-60-39 Факс: (812) 606-60-38 г. Казань офис, учебный центр, склад 422624, Лаишевский район…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.