Инструкция на Конденсационный настенный котел Mynute Green E Csi/ Rsi

Текст инструкции

1. Стр. 1 Руководство по эксплуатации

2. Стр. 3 РУКОВОДСТВО ДЛЯ МОНТАЖНИКА

   1 Общие меры предосторожности Котлы, выпускаемые на наших заводах, тщательно контролируются с тем, чтобы защитить пользователя и монтажника от возможных несчастных случаев. Поэтому рекомендуется квалифицированным техникам, после каждого вмешательства в работу изделия, уделять особое внимание…

3. Стр. 4 Чтобы установить котёл правильно, необходимо придерживаться

   следующих правил:  его нельзя устанавливать над плитой или над другим прибором для приготовления пищи  запрещается хранить воспламеняющиеся вещества в том помещении, в котором установлен котёл  чувствительные к теплу стены (например, деревянные) необходимо защитить соответствующей теплоизоляцией.…

4. Стр. 5 - расцепите панель с органами управления и поверните ее вперёд

   (рис. 7) - откройте крышечку, закрывающую доступ к клеммным колодкам, для чего отвинтите два винта (рис. 9-10). При подключении котла к электрической сети используйте выключатель с расстоянием между каждой парой проводов не менее чем на 3,5 мм (стандарт EN 60335-1, класс III). Электрическое питание…

5. Стр. 6

   коллективному дымоходу с избыточным давлением. В этом случае воздух для горения берется из помещения, в котором установлен котел, которое должно представлять собой удобное и проветриваемое техническое помещение. Неизолированные дымоходы являются потенциальным источником опасности. Дымоходы должны…

6. Стр. 7 горячей сантехнической воды (рис.3а). Если возникает запрос на

   производство ГВС, на дисплее отображается температура горячей сантехнической воды в системе, значок, символизирующий подачу горячей воды, и значок пламени. Режим ЗИМА: когда переключатель режимов работы находится в области, отмеченной знаками + и – (рис. 3b), котёл нагревает сантехническую воду, а…

7. Стр. 8 4.4 Значение световых индикаторов и аномалии

   системы отопления Рабочее состояние котла отображается на дисплее. Далее приведён список сообщений, которые могут отображаться. Для возобновления работы (отключения аварий): Авария Fault A 01-02-03 Перегрев датчика обратного трубопровода отопления OFF, подождите 5-6 Установите переключатель режимов…

8. Стр. 9 Выбор кривой компенсации температуры

   Кривая компенсации отопления поддерживает теоретическую температуру в помещении на уровне 20°С, при изменении уличной температуры в диапазоне от +20°С до -20°С. Выбор кривой зависит от минимальной проектной уличной температуры (то есть от географической зоны) и проектной температуры в прямом…

9. Стр. 10 максимальной производительности в режиме ГВС (смотри таблицу

10. Стр. 12 ОГРАНИЧЕНИЕ МАКСИМАЛЬНОЙ МОЩНОСТЬ КОТЛА В РЕЖИМЕ

    ОТОПЛЕНИЯ Котёл можно адаптировать к потреблению тепла системой. То есть, можно задать максимальную производительность при работе котла в режиме отопления:  отключите питание котла  установите регулятор температуры воды в системе отопления на максимум  снимите облицовку  поверните панель с…

11. Стр. 13 МАКСИМУМ СО2

    МЕТАН (G20) 12 R.S.I. 15 R.S.I. 20 R.S.I. 25 R.S.I. 35 R.S.I. МИНИМУМ СО2 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 МЕТАН (G20) 12 R.S.I. 15 R.S.I. 20 R.S.I. 25 R.S.I. 35 R.S.I. 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ СЖИЖЕННЫЙ ГАЗ (G31) 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 % % % % % СЖИЖЕННЫЙ ГАЗ (G31) 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 % % % % %…

12. Стр. 14 2А РОЗЖИГ

    Первый розжиг котла осуществляется компетентными техниками из Службы Технического Сервиса. Если впоследствии потребуется запустить котёл, выполните следующую последовательность действий. Для розжига котла выполните следующие операции:: - включите питание котла - откройте кран газа в системе, чтобы…

13. Стр. 15 воды до безопасного уровня (35°С). Во время выполнения цикла

    защиты от замерзания на дисплее горит символ . - Защита циркуляционного насоса от заклинивания: каждые 24 часа выполняется рабочий цикл. - Защита от замерзания ГВС (только в том случае, если подключен внешний бойлер с датчиком): Данная функция включается, когда температура воды, измеренная датчиком…

14. Стр. 16 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

    Описание Mynute Green 25 C.S.I. E Mynute Green 30 C.S.I. E кВт 25,00 30,00 Отопление: Максимальная тепловая нагрузка ккал/час 21.500 25.800 кВт 24,50 29,10 Максимальная тепловая мощность (80°/60°) ккал/час 21.070 25.026 кВт 26,25 31,62 Максимальная тепловая мощность (50°/30°) ккал/час 22.575 27.193…

15. Стр. 17 Характеристики вентилятора

    Остаточный напор котла без дымоходов/воздуховодов Остаточный напор, коаксиальные дымоход/воздуховод 0,85 м (труба в трубе) Остаточный напор, раздельные дымоход/воздуховод 0,5 м Максимально допустимое давление в случае коллективного дымохода под давлением (3СЕр) Коаксиальные дымоходы / воздуховоды…

16. Стр. 18 Mynute Green

    12 R.S.I. E Mynute Green 15 R.S.I. E Mynute Green 20 R.S.I. E Работа в режиме отопления Давление – максимальная температура бар 3 - 90 3 - 90 3 - 90 Минимальное давление в стандартном режиме бар 0,25 - 0,45 0,25 - 0,45 0,25 - 0,45 работы Диапазон регулировки температуры воды в С системе отопления…

17. Стр. 19 ТАБЛИЦА MULTIGAS

    Газ метан (G 20) Сжиженный газ пропан (G31) 3 45,67 70,69 3 34,02 20 (203,9) 10 (102,0) 88,0 46,34 37 (377,3) 1 - 63 - 130 1 - 6,7 2,64 1 - 63 - 130 1 - 4,7 ПАРАМЕТРЫ Нижний тепловой эквивалент (коэффициент Воббе) (при 15С – 1013 мбар) Низшая теплотворная способность Номинальное давление…

18. Стр. 20 ТАБЛИЦА MULTIGAS

    ПАРАМЕТРЫ Газ метан (G 20) Сжиженный газ пропан (G31) Mynute Green 12 R.S.I. E Горелка: количество форсунок - диаметр форсунок - длина Мембрана: кол-во отверстий – диаметр отверстий Максимальный расход газа для отопления шт – мм - мм шт. - мм 3 ст.м /час (кг/час) Минимальный расход газа для…

19. Стр. 21 Параметр

    Сезонный класс энергоэффективности нагревательного устройства Класс энергоэффективности нагрева воды ГВС Номинальная тепловая мощность Сезонный коэффициент энергоэффективности нагревательного устройства Полезная тепловая мощность При номинальной тепловой мощности и высокотемпературном режиме (*) При…

20. Стр. 22 Параметр

    Символ Mynute Green 12 R.S.I. E Mynute Green 15 R.S.I. E Mynute Green 20 R.S.I. E Mynute Green 25 R.S.I. E Mynute Green 35 R.S.I. E Ед.изм. - A A A A A - Сезонный класс энергоэффективности нагревательного устройства Класс энергоэффективности нагрева воды ГВС - - - - - - - Pnominal ηs кВт % При…

21. Стр. 23 КОМПОНЕНТЫ КОТЛА

    Цифровой дисплей (2) Панель управления 1 – манометр 2 – Цифровой дисплей, на котором отображается рабочая температура и коды неполадок 3 – Переключатель выбора режима работы: Выключить (OFF) / Сброс Аварии (лето) (зима) / Регулирование температуры воды в системе отопления 4– Регулирование…

22. Стр. 26

    Кран для заливки котла (только для модели C.S.I.) Реле давления воды Сливной кран Трёхходовой электрический клапан Предохранительный клапан Циркуляционный насос Нижний воздушный клапан Расширительный бак Сифон Датчик NTC на обратном трубопроводе Датчик дымовых газов Колпачок на штуцере отбора проб…

23. Стр. 27 ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ СХЕМЫ

    MYNUTE GREEN C.S.I. E ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СХЕМА (C.S.I.) A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Вход сантехнической воды Выход сантехнической воды Прямой трубопровод системы отопления Обратный трубопровод системы отопления Предохранительный клапан Сливной клапан Автоматический перепускной клапан…

24. Стр. 28

    A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V W X Вход холодной воды Выход горячей воды Обратный трубопровод системы отопления Обратный трубопровод бойлера Прямой трубопровод бойлера Прямой трубопровод системы отопления Предохранительный клапан Сливной клапан Автоматический перепускной клапан Реле…

25. Стр. 29 ШИЛЬДИК С СЕРИЙНЫМ НОМЕРОМ (ПАСПОРТ)

    Qn Pn Qm IP Pmw Pms T η D NOx производство ГВС работа в режиме отопления номинальная полная тепловая мощность номинальная тепловая мощность минимальная тепловая мощность степень защиты максимальное давление ГВС максимальное давление системы отопления температура КПД удельный расход класс выброса…

26. Стр. 30 ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА

    РЕКОМЕНДУЕТСЯ СОБЛЮДАТЬ ПОЛЯРНОСТЬ «L-N» Blu = синий Viola = фиолетовый Marrone = коричневый Giallo = жёлтый A = 24В мостик низковольтной цепи, соответствует комнатному термостату B = Газовый клапан C = Низкотемпературный термостат E = Уличный датчик F = Внешний предохранитель 3.15А F AKL Панель…

27. Стр. 31 РЕКОМЕНДУЕТСЯ СОБЛЮДАТЬ ПОЛЯРНОСТЬ «L-N»

    Blu = синий Viola = фиолетовый Marrone = коричневый Giallo = жёлтый A = 24В мостик низковольтной цепи, соответствует комнатному термостату B = Газовый клапан C = Низкотемпературный термостат E = Уличный датчик F = Внешний предохранитель 3.15А F G = S.Boll - Датчик бойлера H = T.Boll/POS - Термостат…

28. Стр. 32 ОСТАТОЧНЫЙ НАПОР ЦИРКУЛЯЦИОННОГО НАСОСА

    А – Расход в системе (л/час) В –Напор (мбар) С – Область работы насоса Остаточный насос для системы отопления в зависимости от расхода показан на графике. Размеры трубопровода для системы отопления необходимо подбирать с учетом имеющегося остаточного напора. Необходимо учитывать, что котел будет…

29. Стр. 38 RANGE RATED - EN483

    (НОРМАТИВ ОБ АДАПТАЦИИ МАКСИМАЛЬНОЙ МОЩНОСТИ КОТЛА К КОНКРЕТНЫМ УСЛОВИЯМ УСТАНОВКИ) Оценка тепловой мощности = кВт эквивалентно максимальной скорости вращения вентилятора в режиме отопления = об/мин Числа /______ / Подпись Серийный номер кота 38

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.