Инструкция на Двухступенчатые газовые горелки Baltur серии BTG 3,6P, BTG 6P, BTG 11P. Руководство с инструкциями по монтажу, эксплуатации и техобслуживанию.
Смотрите также: Основной документ →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
ÇIFT KADEMELI GAZ BRÜLÖRÜ
ДВУХСТУПЕНЧАТЫЕ ГАЗОВЫЕ ГОРЕЛКИ ITALIANO Kurulum, kullanım ve bakım talimatları kılavuzu TR Руководство с инструкциями по монтажу, эксплуатации и техобслуживанию. PYC ZH ORIJINAL TALIMATLAR (IT) ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИНСТРУКЦИИ (ПЕРЕВОД С ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА) (IT) BTG 3,6P BTG 6P BTG 11P 0006081163_201611
-
ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ
CE0085: DVGW CERT GmbH, Josef-Wirmer Strasse 1-3-53123 Bonn (D) Настоящим заявляем, что наши жидкотопливные, газовые и комбинированные дутьевые горелки бытового и промышленного назначения следующих серий: BPM...; BGN…; BT…; BTG…; BTL…; TBML...; Comist…; GI…; GI…Mist; Minicomist…; PYR…; RiNOx……
-
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ,
ОБЕСПЕЧИВАЮЩИЕ БЕЗОПАСНОСТЬ ЭКСПЛУАТАЦИИ ЦЕЛЬ НАСТОЯЩЕГО РУКОВОДСТВА Руководство имеет своей задачей способствовать безопасной эксплуатации изделия путем изложения правил выполнения тех или иных операций во избежание создания опасных ситуаций, которые могут быть вызваны неверным монтажом и/или…
-
• В
случае неисправности и/или неисправного функционирования аппарата отключите его. Не пытайтесь ремонтировать его самостоятельно. Обращайтесь за помощью исключительно к квалифицированным специалистам. • При необходимости ремонта изделия он должен выполняться только в авторизованном сервисном центре…
-
Особые меры предосторожности при использованию
газа. • Убедитесь, что подводящая линия и рампа соответствуют действующим нормам. • Проверьте герметичность всех газовых соединений. • Не оставляйте включенным прибор, когда он не используется, и всегда закрывайте газовый вентиль. • В случае длительного отсутствия пользователя прибора закройте…
-
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
МОДЕЛЬ МАКСИМАЛЬНАЯ ТЕПЛОВАЯ МОЩНОСТЬ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ МЕТАНА МИНИМАЛЬНАЯ ТЕПЛОВАЯ МОЩНОСТЬ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ МЕТАНА ¹) ВЫБРОСЫ ПРИ СЖИГАНИИ МЕТАНА РЕЖИМ РАБОТЫ ТРАНСФОРМАТОР МЕТАН 50 Гц ТРАНСФОРМАТОР МЕТАН 60 Гц МАКСИМАЛЬНАЯ ТЕПЛОВАЯ МОЩНОСТЬ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ МЕТАНА МИНИМАЛЬНАЯ ТЕПЛОВАЯ МОЩНОСТЬ…
-
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
МОДЕЛЬ BTG 3,6P СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ ФЛАНЕЦ ГОРЕЛКИ ИЗОЛЯЦИОННАЯ ПРОКЛАДКА ШПИЛЬКИ ШЕСТИГРАННЫЕ ГАЙКИ ПЛОСКИЕ ШАЙБЫ BTG 6P 1 1 N°4 M8 N°4 M8 Диам. 8 — 4 шт. BTG 11P 1 1 М8 — 4 шт. М8 — 4 шт. 4 шт. Ø8 1 1 М8 — 4 шт. М8 — 4 шт. 4 шт. Ø8 1 Targa_descr_bru ИДЕНТИФИКАЦИОННАЯ ТАБЛИЧКА ГОРЕЛКИ Логотип компании 2…
-
РАБОЧИЙ ДИАПАЗОН
BTG 3,6 - 3,6P BTG 6 - 6P BTG 11 - 11P ВНИМАНИЕ Рабочие диапазоны получены на испытательных котлах, выполненных в соответствии с нормативами EN 676. Эти диапазоны являются приблизительными и служат для подбора горелки к котлу. Для обеспечения исправной работы горелки размеры камеры сгорания должны…
-
ОПИСАНИЕ КОМПОНЕНТОВ
1 Указатель положения диска – головка 2 Винт регулировки степени открытия воздушной задвижки 3 7-штырьковый разъём 4 4-штырьковый разъём 5 Блок управления 6 Головка сгорания 7 Изоляционная прокладка 8 Соединительный фланец горелки 9 Двигатель 10 Реле давления воздуха 11 Винт регулировки диска…
-
КРЕПЛЕНИЕ ГОРЕЛКИ К КОТЛУ
5 9 0002932940 Котел Дверь Направление открытия плиты Горелка Газовый клапан DUNGS Моноблок Штуцер Вибровставка Заслонка • Установите изолирующую прокладку -13 между фланцем фиксации горелки и плитой котла. • Закрепите фланец -19 к котлу при помощи шпилек и гаек с шайбами -7 • Проденьте горелку во…
-
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ
• Соблюдать применимые национальные и европейские нормативы (напр., EN 60335-1/EN 50165) в отношении электрической безопасности; • Варианты работы на газе, с электродом-детектором, оснащены приспособлением распознания полярности. • Несоблюдение полярности фазы-нейтрали вызывает блокировку по…
-
ОПИСАНИЕ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ
Если термостаты замкнуты, то после замыкания главного выключателя, напряжение доходит до блока управления и контроля, который после небольшого ожидания переходит на розжиг горелки в соответствии с предусмотренной программой. Таким образом включается двигатель вентилятора, который вызывает пуск…
-
• После отключения горелки главным выключателем
выполните соединение терморегулятора второй ступени. • Откройте регулятор расхода газа на втором клапане, чтобы получить расход, требуемый для главного пламени. • Теперь замкните главный выключатель для запуска горелки. • Когда горелка включена на второй ступени, следует проверить, как выше…
-
УСТРОЙСТВО РЕГУЛИРОВКИ ВОЗДУХА НА ГОЛОВКЕ
ГОРЕНИЯ Головка горения оснащена устройством регулировки, которое позволяет открыть или закрыть воздушный зазор между диском и головкой. С закрытием прохода воздуха перед диском будет высокое давление даже при маленьких расходах. Высокая скорость и завихрение воздуха позволят получить хорошую…
-
БЛОК УПРАВЛЕНИЯ И КОНТРОЛЯ LME
ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ. Кнопка разблокировки "ЕК..." - это главный элемент для возможности доступа ко всем диагностическим функциям (активации и деактивации) помимо разблокировки устройства управления и контроля. КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ Как "ИНДИКАТОР", так и "ЕК..." находятся под прозрачной кнопкой, при…
-
Положение
функционирования OCI400 7101z04e0305 ДИАГНОСТИКА ПРИЧИН НЕИСПРАВНОСТЕЙ И БЛОКИРОВКИ. В случае блокирования горелки в кнопке разблокировки загорится красный свет. При нажатии и удержании ее в течение более 3 сек., будет активирована фаза диагностики (красный свет с быстрым миганием), в приведенной…
-
AGK25... Сопротивление РТС
СХЕМА СОЕДИНЕНИЙ И КОНТРОЛЬ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ РАБОТЫ УСТРОЙСТВА LME 21…(ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ С AL Сообщение об ошибке (аварийном сигнале) ИСПОЛНИТЕЛЬНЫМИ МЕХАНИЗМАМИ НЕОБХОДИМО СОБЛЮДАТЬ BCI Интерфейс передачи данных горелки ТРЕБОВАНИЯ СТАНДАРТА EN 676) BV... Топливный клапан CPI Индикатор закрытого…
-
СЕРВОПРИВОД ВОЗДУШНОЙ ЗАСЛОНКИ CONNECTRON LKS 120-02 (B5-5-51)
ПРИ ВЫКЛЮЧЕННОЙ ГОРЕЛКЕ С ЗАКРЫТОЙ ВОЗДУШНОЙ ЗАСЛОНКОЙ 1) Кулачок включения клапана 2 ступени (черного цвета) должен находиться в промежуточном положении между кулачками, которые регулируют воздух для 1 и 2 ступеней 2) Кулачок регулировки воздуха для 1 ступени (голубого цвета) 3) Кулачок регулировки…
-
СХЕМА РЕГУЛИРОВКИ ГОЛОВКИ СГОРАНИЯ И РАССТОЯНИЕ МЕЖДУ ДИСКОМ И ЭЛЕКТРОДАМИ
BTG 3,6 - 6P 0002933473 A B 1 - Регулировочный винт диск-головка (закрутите, чтобы открыть проход воздуха между диском и головкой, открутите - чтобы закрыть) 2 - Диск: Внимание: избегать полного закрытия 3 - Головка горения 4 - Контрольное положение диска-головки 5 - Ручная система регулировки…
-
КОМБИНИРОВАННЫЙ ГАЗОВЫЙ КЛАПАН (МОНОБЛОЧН.) DUNGS МОД. MB-DLE
A B (Pa) 5 (Pa) A Электрические подсоединения B Направление потока 1 Стопорный винт регуляторов пламени 1-ой и 2-ой ступеней 2 Крышка винта регулировки стабилизатора давления 3 Реле минимального давления газа 4 Предохранительный клапан 5 Заборник давления на входе газа 6 Фильтр 7 Заборник давления…
-
Блок газовых клапанов DUNGS MB-DLE... состоит из
• Реле минимального давления газа (3) • Газовый фильтр (6) • Регулятор (стабилизатор) давления (2) • Предохранительный клапан (встроен в регулятор давления) быстрого открытия и закрытия (4) • Главный двухпозиционный клапан (пламя 1-ой и 2-ой ступени) медленного открытия с быстрым регулируемым…
-
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Необходимо минимум один раз в год выполнять анализ газов, выделяемых в ходе сгорания, в соответствии с действующими нормативами для проверки соответствия выбросов их положениям. В конце отопительного сезона выполните следующие операции: • Прочистите воздушную заслонку, реле давления воздуха, штуцер…
-
ИНТЕРВАЛЫ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ
ЭЛЕКТРОДЫ ДИСК ПЛАМЕНИ ЗОНД ИОНИЗАЦИИ КОМПОНЕНТЫ ГОЛОВКИ СГОРАНИЯ ИЗОЛЯЦИОННАЯ ПРОКЛАДКА УПЛОТНЕНИЕ ФИТИНГА НА ТРУБОПРОВОДЕ ПОДАЧИ ГАЗА РЕШЕТКА/ВОЗДУШНЫЕ ЗАСЛОНКИ ПОДШИПНИКИ ВОЗДУШНОЙ ЗАСЛОНКИ РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ ВОЗДУХА РАЗЪЕМ И ТРУДОПРОВОДЫ ДАВЛЕНИЯ ВОЗДУХА РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ ГАЗА ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ…
-
УТОЧНЕНИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
ПРОПАНА • Примерная оценка эксплуатационных затрат; 1 м3 сжиженного газа в газообразном состоянии имеет нижнюю теплоту сгорания, равную 25,6 кВт/час. Для получения 1 м3 газа требуется около 2 кг, что соответствует примерно 4 литрам сжиженного газа. • Правила техники безопасности • Жидкий пропан…
-
ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ СХЕМА ДЛЯ ДВУХСТУПЕНЧАТОГО СНИЖЕНИЯ ДАВЛЕНИЯ СНГ ДЛЯ ГОРЕЛКИ ИЛИ КОТЛА
Манометр и разъем давления Редуктор первой ступени Выход ~ 1,5 бар Расход ~ вдвое больше максимального расхода, требуемого пользователем Редуктор второй ступени Выход ~30 мбар Расход ~ вдвое больше максимального расхода, требуемого пользователем Антивибрационная муфта Y-образный фильтр Фильтр…
-
СХЕМА МОТАЖА С ИСПАРИТЕЛЕМ
B Vaporizzatore A 1 C D Перечень материалов А Точка подключения для запасного газа • Клапан забора жидкости. B Испаритель • Кран подачи жидкости с ограничителем потока. C Бак • Стальные патрубки с хвостовиком, который нужно сварить, D Редуктор 1-ой ступени и медной шайбой. Меры предосторожности и…
-
ИНСТРУКЦИИ ПО ОПРЕДЕЛЕНИЮ ПРИЧИН НЕИСПРАВНОСТЕЙ В РАБОТЕ И
СПОСОБ ИХ УСТРАНЕНИЯ СБОИ В РАБОТЕ ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ Агрегат блокируется при наличии пламени (горит красная лампочка).Неисправность связана с устройством контроля пламени. Прибор блокируется, газ не выходит, но пламя не присутствует (красная лампа включена).Неисправность только в…
-
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СХЕМЫ
-
A1
A3 B1 БЛОК КОНТРОЛЯ ГЕРМЕТИЧНОСТИ КЛАПАНОВ ФОТОРЕЗИСТОР / ЭЛЕКТРОД ИОНИЗАЦИИ / УФФОТОЭЛЕМЕНТ H0 ВНЕШНЯЯ ИНДИКАТОРНАЯ ЛАМПОЧКА БЛОКИРОВКИ / ИНДИКАТОРНАЯ ЛАМПОЧКА ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ РЕЗИСТОРОВ ИНДИКАТОР РАБОТЫ H1 H18 "ИНДИКАТОР РАБОТЫ 2-Й СТУПЕНИ" ДВИГАТЕЛЬ ВЕНТИЛЯТОРА MV PA РЕЛЕ…
-
Via Ferrarese, 10 44042 Cento (Fe) - Italy Tel. +39 051-6843711 Fax. +39 051-6857527/28 www.baltur.it info@baltur.it Bu katalog, sadece bilgilendirme amaçlıdır. Üretici firma, bu nedenle, teknik verileri ve içeriğinde aktarılan diğer bilgileri değiştirme hakkını saklı tutar. Данный каталог носит…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.