Инструкция на Бытовые инверторные сплит-системы Axioma серии ASX DZ
Бытовые инверторные сплит-системы Axioma серии ASX DZ: ASX07DZ1R/ASB07DZ1R, ASX09D1Z1R/ASB09D1Z1R, ASX12DZ1R/ASB12DZ1R, ASX18D1Z1R/ASB18D1Z1R, ASX24D1Z1R/ASB24D1Z1R. Руководство по монтажу и эксплуатации.
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Кондиционер воздуха бытовой
-
Перед тем, как приступить к эксплуатации
кондиционера, внимательно прочитайте инструкции по технике безопасности, приведенные в данном руководстве. 0 Кондиционер предназначен для работы на хладагенте R32. Храните данное руководство в легкодоступном для пользователя месте. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Для…
-
Обслуживание
кондиционера 15. Для заправки кондиционера, выполняемой при его монтаже, переустановке или ремонте, можно использовать только тот хладагент, который указан на шильде наружного блока, т.е. R32. Применение других хладагентов может привести к нанесению вреда здоровью человека, а также к неисправностям…
-
Основные части кондиционера
Внутренний блок 1 Наружный блок Информационный дисплей 1. Входные воздушные отверстия 2. Передняя панель 3. Выходные воздушные отверстия 4. Воздушный фильтр 6. Вертикальные жалюзи (регулирование потока вправо-влево) 7. Горизонтальные жалюзи (регулирование потока вверх-вниз) 8. Кнопка аварийного…
-
Составные части
и их назначение Пульт дистанционного управления Назначение кнопок и индикации пульта SWING SWING 1. Отображение режима работы Режим работы «АВТО» [AUTO] ОХЛАЖВЕНТИОСУШДЕНИЕ ЛЯТОР КА [DRY] [COOL] [FAN] НАГРЕВ [HEAT] Пульт дистанционного управления 2. Индикатор посылаемого сигнала 3. Индикатор КАЧАНИЕ…
-
Установка батареек
ВНИМАНИЕ! • Расстояние от головки передатчика сигнала до отверстия в приемнике должно быть не более 7 м. Также, между ними не должно быть препятствий. • Если в комнате установлена люминесцентная лампа с электронным запуском, люминесцентная лампа переключаемого типа или беспроводной телефон, то прием…
-
Выберите желаемую температуру
4. Выбор скорости вращения вентилятора Нажмите кнопку “ВЕНТИЛЯТОР” [FAN]. При каждом нажатии скорость вращения вентилятора изменяется следующим образом: Управление кондиционером НИЗ СРЕД ВЫСОКАЯ [LOW] [MED] [HI] Порядок изменения индикации «АВТО» [AUTO] Кондиционер работает при отображаемой скорости…
-
Работа функции «Steri Clean» (очистка
и стерилизация) 1. Вертикальная заслонка Пульт дистанционного управления Функция «Steri Clean 56 °C» доступна только в ПО «App hOn». ОХЛАЖДЕНИЕ [COOL]/ ОСУШКА [DRY]/АВТО [AUTO] (исходное состояние): НАГРЕВ [HEAT] (исходное Введение в функцию «Steri Clean» 1-я стадия: Самоочистка для удаления грязи…
-
Управление
кондиционером Нажмите кнопку САМООЧИСТКА [SELF CLEAN], чтобы войти в эту функцию, после чего на панели внутреннего блока, а также на пульте дистанционного управления отобразится «CL». Максимальное время работы - не более 21 минуты, эта функция автоматически завершится с двойным звуковым сигналом…
-
Уставка температуры
Блок останавливается Понижение на 2 °C 1 час 1 час Понижение на 2 °C 3 часа Режим “SLEEP” [Сон] завершается В режиме нагрева [HEAT] 3. В режиме АВТО [AUTO] Блок работает в соответствующем режиме сна, адаптированном к автоматически выбранному режиму работы. 4. В режиме ВЕНТИЛЯТОР [FAN] В этом режиме…
-
Управление
кондиционером 3. Нажмите кнопку / для задания времени. При каждом нажатии этой кнопки задание времени в первые 12 часов увеличивается на 0,5 ч, через 12 часов - на 1 час. При каждом нажатии этой кнопки задание времени в первые 12 часов уменьшается на 0,5 ч, через 12 часов на 1 час. Время можно…
-
RoHS (Директива по ограничению
вредных веществ) Содержит фторированные парниковые газы, регламентируемые Киотским протоколом 1= кг B 2 2= кг C 1+2= кг D 1 WEEE (Директива ЕС об отходах электрического и электронного оборудования) В соответствии с директивой Европейского парламента 2012/19/EU, настоящим мы информируем потребителя о…
-
Руководство по монтажу
Монтаж внутреннего блока 3 Руководство по монтажу Необходимые инструменты и материалы Источник электропитания • • • • • • • • • • • • • Перед подключением сетевого кабеля к гнезду питания убедитесь в исправности гнезда питания и наличии напряжения на нем. • Параметры источника питания должны…
-
Процедура монтажа
Кондиционер предназначен для работы на R32. Обратите внимание: дренажный шланг приподнимать нельзя более15 см Возможные направления подвода трубных линий более 10 см Сзади слева Влево Сзади справа более 10 см Расстояние по высоте между позицией расположения внутреннего блока и полом должно быть не…
-
Крепеж монтажного шаблона на балочной
перемычке или стойке 1. Надежно закрепите на балочной перемычке или стойке прочную планку (приобретается отдельно). Затем установите на этой планке монтажный шаблон. 2. Далее следуйте инструкциям, приведенным в предыдущем разделе «Стандартная установка монтажной пластины-шаблона на стене». 3.…
-
Скобы
Монтажный шаблон Подключение межблочного кабеля Подключение межблочного кабеля после установки внутреннего блока • Пропустите межблочный кабель от наружного блока к левой стороне стенного отверстия, через которое уже проведены трубы хладагента. • Выведите кабель с лицевой стороны. Подсоедините…
-
Обрезка и развальцовка труб хладагента
Дренажная линия • Отрежьте конец трубы труборезом, удалите заусенцы. • После установки накидной гайки выполните развальцовку расширительным • Дренажная линия всегда должна располагаться под уклоном вниз. • Ниже показаны примеры неправильного монтажа дренажной линии. Развертка для R32 A Обычный…
-
Уход за кондиционером
Для правильного и эффективного использования кондиционера Поддерживайте оптимальную температуру в помещении Оптимальная температура В режиме охлаждения не допускайте попадания в помещение прямых солнечных лучей, закрывайте окно шторами или жалюзи Если предполагается, что кондиционер не будет…
-
Замена дополнительного (опционального) воздушного фильтра
1. Откройте переднюю панель Приподнимите переднюю панель, используя небольшой держатель, расположенный с правой стороны внутреннего блока. 5. Закройте переднюю панель Закройте переднюю панель, фиксаторы должны защелкнуться. ПРИМЕЧАНИЕ 2. Извлеките раму стандартного фильтра Сдвиньте фиксатор рамы…
-
Меры безопасности
ВНИМАНИЕ! Для выполнения монтажа кондиционера обращайтесь в специализированный Сервисный центр. Не пытайтесь установить кондиционер самостоятельно, т.к. неправильный монтаж может привести удару электрическим током, пожару, протечкам воды. ВНИМАНИЕ ВЫКЛ Соблюдайте осторожность, чтобы не повредить…
-
Не вставляйте каких-либо предметов
в воздухозаборное и воздуховыпускное отверстия кондиционера. Не пытайтесь отремонтировать или модифицировать кондиционер самостоятельно. ЗАПРЕЩАЕТСЯ Подключите провод заземления. Заземление Руководство по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не используйте кондиционер для создания микроклимата с целью сохранения…
-
Возможные неисправности
Нижеперечисленные ситуации не требуют обраще- ния в Сервисный центр Признак Кондиционер не включается сразу же после перезапуска. Причина или объект проверки • После остановки кондиционер не возобновит работу в течение 3 мин после выключения компрессора, чтобы обеспечить его защиту от частых…
-
Предупреждения
• Не закрывайте и не заграждайте воздухозаборное и воздуховыпускное отверстия кондиционера. Не вставляйте пальцы или какие-либо иные предметы в воздухозаборное и воздуховыпускное отверстия кондиционера. • Кондиционер нельзя использовать детям, людям с ограниченными физическими, сенсорными или…
-
Перед тем, как приступить к эксплуатации
кондиционера, внимательно прочитайте инструкции по технике безопасности, приведенные в данном руководстве. Кондиционер предназначен для работы на хладагенте R32. Храните данное руководство в легкодоступном для пользователя месте. Предостережения при монтаже наружного блока ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: 1. 3. 4.…
-
14. Кондиционер должен храниться в помещении, где отсутствуют постоянно работающие
устройства, представляющие для кондиционера риск возгорания, например, приборы с открытым пламенем, работающие газовые приборы или электронагреватели. Свободная площадь хранения кондиционера должна быть с радиусом не менее 2,5 м. 15. Следует соблюдать особую осторожность, чтобы не повредить…
-
Меры безопасности при погрузочноразгрузочных работах, транспортировке,
хранении Безопасность выполнения погрузочноразгрузочных работ Меры безопасности при транспортировке 1. Максимальный транспортировочный объем определяется в соответствии с местными нормативами и регламетами. 2. Эксплуатация транспортных средств, используемых для перевозки, осуществляется согласно…
-
Инструкции по технике безопасности
при монтаже Меры предосторожности при установке ВНИМАНИЕ! Руководство по монтажу • Минимальная площадь помещения, в котором допустима установка кондиционера на R32 без риска повышения концентрации хладагента в помещении выше критического уровня в случае его утечки, приводится в таблице ниже. •…
-
Осмотр оборудования после снятия
упаковки Проверка монтажной позиции 1. Кондиционер нельзя устанавливать в помещении, площадь которого меньше значения, указанного на предупреждающем знаке на внутреннем блоке. 2. Наружный блок кондиционера, заправленный слабовоспламеняющимся хладагентом, не подлежит установке в закрытых помещениях.…
-
Источники огня рядом
с кондицонером запрещены Одежда из Антистатические Осторожно! хлопчатобумажных перчатки Статическое тканей электричество Читайте руководство по эксплуатации Читайте сервисное руководство Защитные очки Инструкции по эксплуатации; руководдство по эксплуатации Требования к электробезопасности Монтаж…
-
о наличии утечек. Опрессовка
трассы кондиционера позволяет удостовериться в качестве соединений на вентилях, в местах вальцовки, пайки, по всей длине магистрали, а также проверить прочность соединений. При наличии падения давления проверьте все трубные соединения и элементы холодильного контура на наличие утечек на слух, с…
-
затяжки может привести к разрушению
соединительных элементов трубопровода и утечке хладагента. Вакуумирование Руководство по монтажу Для работ по вакуумированию, удалению неконденсирующихся примесей и осушке холодильного контура следует использовать вакуумный насос, способный после 5 минут работы обеспечить падение давления 65 Па, и…
-
Пробный пуск
Перемещение блока на другую монтажную позицию Проверка системы на утечки перед демонтажом Безопасная эвакуация хладагента Демонтаж Проверка условий работы Безопасная эвакуация хладагента Демонтаж Демонтаж Регенерация хладагента Провдувка испарителя и подсоединенного трубопровода азотом ПРИМЕЧАНИЕ…
-
Инструкции
по обслуживанию Меры предосторожности при сервисном обслуживании Руководство по монтажу Меры предосторожности • В случае неисправностей, требующих сварки холодильных трубопроводов или компонентов системы на R32, запрещено проводить техническое обслуживание и ремонт на месте установки. • При…
-
• • • • • • Вентиляторы и другое электрооборудование в зоне обслуживания должны быть соответствующим образом установлены и закреплены. Использование временных проводов и розеток в зоне сервисного обслуживания недопустимо. Методы обнаружения утечек • Среда, в которой проводится проверка на утечки…
-
Инструкции по безопасности
Руководство по монтажу • В зоне обслуживания необходимо организовать вентиляцию с подпором, нельзя закрывать все двери и окна. • Любые операции с открытым огнем, в том числе сварка и курение, недопустимы. Пользоваться телефонами нельзя. Приготовление пищи с применением открытого огня не допускается…
-
• После завершения процедуры обслуживания удостоверьтесь, что герметичность не
нарушена и уплотнительные материалы не потеряли из-за старения своих свойств, гарантирующих защиту от проникновения горючих газов. Только рекомендуемые изготовителем кондиционера запчасти могут быть использованы для замены Техническое обслуживание искробезопасных компонентов Техническое обслуживание…
-
Процедура заправки хладагента
Руководство по монтажу Следующие требования добавлены к обычной методике, принятой при обслуживании холодильных систем: • Во время использования инструментов, в том числе заправочной станции, следует предотвратить смешение хладагентов разного типа. Суммарная длина трассы должна быть максимально…
-
После завершения демонтажа и эвакуации
хладагента кондиционер должен быть промаркирован соответствующим образом (с указанием даты и подписью). Маркировка на блоке также должна содержать информацию о заправке контура слабовоспламеняющимся хладагентом. Регенерация хладагента Страница 39 Руководство по монтажу • Во время технического…
-
Монтажная схема соединения наружного
и внутреннего блоков Система предназначена для работы на хладагенте R32. Монтажные инструкции для внутренних блоков приведены в руководстве по монтажу, входя щему в комплект поставки оборудования (схема относится к настенному внутреннему блоку). Не допускайте подъемов дренажного шланга Более 15 см…
-
Инструкции по технике безопасности
Внимательное прочтение и соблюдение нижеприведенных правил является гарантией безопасной и корректной работы кондиционера. Приведенные ниже меры предосторожности подразделяются на три категории и подлежат неукоснительному исполнению. ВНИМАНИЕ! Несоблюдение данных правил может привести к смерти и…
-
• Запрещается вставать, сидеть или
класть какие-либо предметы на наружный блок. Падение людей и предметов с наружного блока может привести к несчастным случаям. Установка кондиционера должна производиться авторизованными дилерами. Монтаж агрегата неквалифицированным персоналом может привести к утечкам, поражению электрическим током и…
-
• Устанавливайте блок на плоскую прочную
поверхность, способную выдержать вес агрегата. В противном случае возможно опрокидывание агрегата и, как следствие, его повреждение и риск возникновения несчастных случаев. • Используйте кабели указанных в спецификации сечений и типа. Убедитесь в надежности всех электроподключений и плотном зажиме…
-
• Кондиционер не предназначен для
использования детьми и людьми с ограниченными возможностями, в том числе сенсорными и умственными, а также лицами, не обладающими достаточным опытом или знаниями. В последнем случае необходимо провести соответствующее обучение по эксплуатации и инструктаж под наблюдением лица, ответственного за…
-
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Во время проведения монтажных работ трубы необходимо хранить в помещении. Концевые отверстия труб должны оставаться загерметизированными до момента пайки. Колена, соединения должны храниться в пластиковых пакетах. • Попадание грязи, пыли или воды в холодильный контур ведёт к ухудшению свойств масла…
-
• Эксплуатация кондиционера в зонах с по• Присутствие в воздухе органических
вышенным содержанием в воздухе пара, растворителей, коррозирующих газов масляного тумана, паров кислот, щелочных (сернистые соединения, аммиак, кислоты) растворителей или специализированных приводит к коррозии, что может стать аэрозолей может привести к ухудшению экспричиной утечки воды или…
-
Перед выполнением тестирования
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Не включайте/выключайте блок мокрыми руками во избежание поражения электрическим током. Не эксплуатируйте кондиционер без воздушных фильтров. • Частицы пыли в воздухе могут засорить систему и привести к поломке блока. • Не эксплуатируйте блок, не установив на место защитные панели и…
-
Инструмент/материал Назначение Примечание Манометрический коллектор Заправка, эвакуация хладагента 5.09 МПа на стороне высокого давления Заправочный шланг Заправка, эвакуация хладагента Увеличенный диаметр и прочность шланга Станция сбора хладагента Сбор хладагента Баллон с хладагентом Заправка…
-
Диаметр раструба при вальцовочном
соединении (только для труб типа О и GL) Тип используемых медных труб (справочная информация) Макс. рабочее давление Применяемый хладагент 4.3 МПа R32 • Следует использовать трубы, соответствующие региональным стандартам. Материал труб / толщина стенки трубы Диаметр (мм) Толщина трубы (мм) Ø6.35…
-
Проверка трубопровода хладагента на
герметичность Процедура тестирования системы с хладагентом R32 на герметичность является стандартной. Следует иметь в виду, что течеискатели для R22 и R410A не подходят для обнаружения утечек хладагента R32. Руководство по монтажу Галоидная лампа Течеискатель R22 и R407 При проверке трубопровода на…
-
Если используется баллон с сифоном, то при заправке жидкого R32 баллон переворачивать не нужно. Перед заправкой проверьте тип баллона. • Принцип обращения с хладагентом R32 практически такой же, как и с однокомопнентным R22. Однако, если R32 заправляется в газовой фазе, его состав в заправочном…
-
4. Установочные размеры (все размеры
указаны в мм) ПРИМЕЧАНИЕ Руководство по монтажу • Закрепите все фиксируемые детали крепежными винтами. • Воздуховыпускное отверстие не должно быть подвержено влиянию сильного ветра. • Мин. монтажный зазор от верхней поверхности агрегата составляет 1 м. • Блок не должен быть огорожен какимилибо…
-
2. Методика соединения трубопроводов
хладагента • Сгибать трубы нужно как можно осторожнее. При сгибе трубы для предотвращения ее деформации или растрескивания радиус сгиба трубы должен быть как можно больше и не менее 30-40 мм. • Присоединение в первую очередь газовой магистрали упрощает выполнение монтажных работ. • Трубы должны быть…
-
Проверка трубопровода хладагента на герметичность
По завершении работ по монтажу межблочных линий необходимо проверить контур хладагента на герметичность. • Для выявления утечек опрессуйте контур, используя баллон со сжатым азотом. Схема соединений при опрессовке системы азотом показана на нижеприведенном рисунке. Повышение давления в установке…
-
Вакуумирование
Жидкостной стопорный вентиль Газовый стопорный 2-ход. вентиль вентиль 2-ход. вентиль 3-ход. вентиль 3-ход. вентиль Манометрич. коллектор Вакуумный насос 2. Откройте полностью вентиль низкого давления (Lo) Открыть манометрического коллектора. Включите вакуумный насос. Если стрелка мановакууметра…
-
Электроподключение
Требования при проведении электромонтажных работ ОПАСНО! • Электромонтажные работы должны выполняться только квалифицированными специалистами, уполномоченными на проведение таких работ. • К одному контактному блоку на клеммной колодке нельзя подключать более трех проводов. На концах подсоединяемых к…
-
Порядок подключения
-
Диагностика неисправностей наружного блока
ВНИМАНИЕ! Руководство по монтажу • БЛОК ВКЛЮЧАЕТСЯ СРАЗУ ЖЕ ПОСЛЕ ПОДАЧИ НА НЕГО ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ РУБИЛЬНИКОМ (БЕЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ОТДЕЛЬНОГО ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ «ON»). В СВЯЗИ С ЭТИМ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ПРОВЕДЕНИЯ ЛЮБЫХ СЕРВИСНЫХ РАБОТ НЕОБХОДИМО ОТКЛЮЧИТЬ БЛОК ОТ ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ. • Кондиционер имеет функцию…
-
Количество вспышек
светоиндикатора на плате управления блока Аварийная ситуация 15 Ошибка связи между наружным и внутренним блоками Отсутствие обмена данных более 4 мин 16 Недостаточная заправка хладагента Возможно наличие утечек в системе. Проверьте. 17 Срабатывание термореле 4-х ходового клапана по ошибке…
-
ТРАНСПОРТИРОВКА, ХРАНЕНИЕ И УТИЛИЗАЦИЯ
ИЗДЕЛИЯ Транспортировка и хранение Перевозить и хранить продукт необходимо в заводской упаковке, согласно указанным на ней манипуляционным знакам. При погрузке, разгрузке и транспортировке и соблюдайте осторожность. Транспорт и хранилища должны обеспечивать защиту продукта от атмосферных осадков и…
-
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ
Информация о сертификации Оборудование, к которому относится настоящая инструкция, при условии его эксплуатации согласно данной инструкции, соответствует следующим техническим регламентам: Технический регламент Таможенного союза TP TC 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования»…
-
ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Правила гарантийного обслуживания Настоящие гарантийные обязательства представляют собой гарантию Продавца на Оборудование, указанное в приложении к гарантийному талону и приобретенное Покупателем у Продавца (в дальнейшем — Оборудование). Гарантия предоставляется сроком на 3 года со дня продажи…
-
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
Кондиционер Модель внутреннего блока SN – внутреннего блока Покупатель Модель наружного блока SN – наружного блока Фио Подпись покупателя Продавец Дата продажи Полное название компании Почтовый адрес продавца Подпись продавца Код города и контактный телефон М.П. Установщик Дата установки Полное…
-
В целях улучшения качества продукции конструкция и технические
характеристики могут изменяться без предварительного уведомления. Более подробную информацию можно получить у дистрибьютора или производителя.
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.