Инструкция на Газовые настенные котлы Ariston серий Clas XC FF, Clas XC System FF, Clas X FF, Clas X System FF. Руководство по установке и техническому обслуживанию (технический паспорт)
Руководство по установке и техническому обслуживанию настенных газовых котлов Ariston Clas XC/X FF и System FF: описание, размеры, установка, подключение газа и гидравлики, дымоходы, электрическая схема, пуск в эксплуатацию, регулировка, защитные функции, техническое обслуживание, техническая информация.
Смотрите также: Коды ошибок: 37 кодов →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
discover more
@ariston.com CLAS XC FF - CLAS XC System FF CLAS X FF - CLAS X System FF РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ (ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ) НАСТЕННЬІЙ ГАЗОВЫЙ КОТЕЛ ВОДОНАГРЕВАТЕЛИ I ГАЗОВЫЕ КОТЛЫ I ВОЗОБНОВЛЯЕМЫЕ ИСТОЧНИКИ ЭНЕРГИИ 3301676 3301679 3300864 3300870 3301677 3301680 3300865…
-
УСТАНОВКУ И ПЕРВЫЙ ПУСК
КОТЛА РАЗРЕШАЕТСЯ ВЫПОЛНЯТЬ ТОЛЬКО КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ В СООТВЕТСТВИИ С ДЕЙСТВУЮЩИМИ НОРМАМИ, ПРАВИЛАМИ И ПРОЧИМИ ТРЕБОВАНИЯМИ МЕСТНЫХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ОРГАНОВ ВЛАСТИ И ОРГАНОВ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ. ПОСЛЕ МОНТАЖА КОТЛА, ЛИЦО, ОСУЩЕСТВЛЯВШЕЕ УСТАНОВКУ, ОБЯЗАНО УБЕДИТЬСЯ, ЧТО ВЛАДЕЛЕЦ ПОЛУЧИЛ…
-
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
Перечень условных обозначений: Несоблюдение этого предупреждения может привести к несчастным случаям, в определенных ситуациях даже смертельным. Несоблюдение этого предупреждения может привести к повреждениям имущества, в определенных ситуациях даже серьезным, и нанести ущерб домашним животным и…
-
Проверьте, чтобы в рабочей зоне были
предусмотрены надлежащие гигиенические и санитарные условия: освещение, вентиляция, прочность конструкций. Опасность ударов, падения и т.д. Предохраните прибор и прилегающие зоны соответствующим защитным материалом. Повреждение прибора или расположенных рядом предметов отлетающими осколками…
-
Панель управления
Обозначения: 1. Дисплей 2. Кнопки +/- регуляции температуры ГВС 3. Кнопка MODE (выбор режима “летний / зимний”) 4. Кнопка включения/выключения функций COMFORT 5. Кнопка ON/OFF (ВКЛ/ВЫКЛ) 6. Кнопка включения/выключения функций AUTO 7. Кнопка RESET (сброс) 8. Кнопки +/- регуляции температуры отопления…
-
Общий вид
CLAS XC / CLAS X CLAS XC SYSTEM / CLAS X SYSTEM Обозначение 1. Патрубок выхода продуктов сгорания 2. Пневмореле 3. Конденсатосборник 4. Медный первичный теплообменник (только модели XC) Первичный теплообменник (только модели X) 6. Датчик температуры на подаче в контур отопления 7. Горелка 8.…
-
Размеры
CLAS XC 24/28 FF - CLAS X 24/28 FF CLAS XC SYSTEM 24/28 FF - CLAS X SYSTEM 24/28 FF /R 28 200 CLAS XC 35 FF - CLAS X 35 FF CLAS XC SYSTEM 32 FF - CLAS X SYSTEM 32 FF /R Установочный шаблон Для легкого доступа к котлу при техническом обслуживании следует обеспечить соответствующие минимально…
-
Предмонтажные проверки
Котел предназначен для нагрева воды до температуры ниже точки кипения, его следует подключить к контурам отопления и горячего водоснабжения (ГВС), которые должны соответствовать техническим характеристикам котла. Перед подключением котла выполните следующие операции: − Тщательно промойте…
-
Остаточное давление при ΔT 20 °C
Гидравлические соединения Для расчета размеров трубопроводов и нагревательных приборов контура отопления остаточное давление следует рассчитывать как функцию от требуемого расхода воды, принимая во внимание характеристику циркуляционного насоса. На рисунке показана схема подключения трубопроводов…
-
Подключение косвенного бойлера
CLAS X SYSTEM Котел может быть подключен к внешнему косвенному бойлеру для производства горячей воды. Температура регулируется NTC-датчиком (в соответствии с электрической диаграммой). Если температура контролируется термостатом, необходимо внести поправки в версии котла (только для емкости для…
-
Гидравлическая схема
A B C D E 12 Обозначения 1. Вентилятор 2. Первичный теплообменник 4. Датчик температуры воды на подаче в контур отопления 5. Горелка 6. Электроды розжига 7. Газовый клапан 8. Вторичный пластинчатый теплообменник 9. Предохранительный клапан 0,3 МПа (3 бар) 10. Сливной кран 12. Датчик расхода в…
-
Подача воздуха и отвод продуктов сгорания
Котел допускает установку типа B (подача воздуха из помещения) и типа C (подача воздуха снаружи). Во избежание попадания продуктов сгорания в систему воздуховодов тщательно выполните монтаж уплотнений в соответствии с данным руководством. Установку системы отвода продуктов сгорания производите…
-
Типы и длины трубопроводов подачи воздуха и отвода продуктов сгорания
-
Типы дымоходов/воздуховодов
B - Подача воздуха из помещения (открытая камера сгорания) B22 Отвод продуктов сгорания наружу; подача воздуха из помещения B32 Отвод продуктов сгорания через индивидуальный или общий встроенный дымоход здания; подача воздуха из помещения. С - Подача воздуха снаружи (закрытая камера сгорания) C12…
-
Подключение дополнительных устройств
Подключение дополнительных устройств осуществляется в следующем порядке: - отключите электропитание котла; - Снимите переднюю панель - Поверните панель управления, потянув ее вперед - Освободите два зажима, чтобы иметь доступ к клеммам внешних подключений и основной плате. T Доступ к электронному…
-
Электрическая схема
-
Подготовка к вводу в эксплуатацию
Безопасность и работоспособность котла обеспечиваются только при условии его ввода в эксплуатацию специалистом, имеющим квалификацию в соответствии с действующими нормами и правилами. Электропитание − Убедитесь, что напряжение и частота в сети электропитания соответствуют указанным на заводской…
-
Проверка параметров газа
Снимите переднюю крышку котла и управления. опустите панель Проверка давления на входе 1. Ослабьте винт «1» (рис. a) и вставьте соединительную трубку манометра в патрубок отбора давления. 2. Запустите котел на максимальной мощности в режиме «Трубочист» Нажмите кнопку RESET и удерживайте 5 с, на…
-
Вход в меню и изменение настроек
Меню 2 - параметры котла Подменю 3 - параметр 1 Максимальная тепловая мощность, устанавливаемая регулятором давления (модулятором) на газовом клапане Подменю 2 - параметр 0 Режим плавного розжига (пониженное давление при розжиге) Подменю 3 - параметры 5 и 6 Режим задержки розжига (защита от частых…
-
Сводная таблица параметров по типам газа
CLAS XC / CLAS X 24 FF SYSTEM 24 FF 28 FF SYSTEM 28 FF 35 FF SYSTEM 32 FF G20 G31 G20 G31 G20 G31 G20 G31 Низшее число Воббе(15 °C, 1013 мбар) МДж/м3 45,67 70,69 45,67 70,69 45,67 70,69 45,67 70,69 Входное давление газа мбар мбар 12,2 35,5 12,3 35,3 10,8 33,0 10,8 33,0 мбар 12,2 (100) 35,5 (100)…
-
Режим AUTO (автоматический режим)
В данном режиме котел автоматически подстраивает рабочие параметры (температуру в контуре отопления и мощность котла) под условия помещения, чтобы обеспечивать максимальный уровень комфорта, поддерживая постоянную температуру в помещении. Котел автоматически регулирует температуру воды на подаче в…
-
ЗАЩИТНЫЕ ФУНКЦИИ
Устройства защиты котла Защита котла в случае возникновения неисправностей осуществляется с помощью постоянных внутренних проверок, проводимых электронным блоком управления, который выключает котел при необходимости. В случае выключения котла после такой проверки на дисплее отобразится код…
-
ЗАЩИТНЫЕ ФУНКЦИИ
Таблица кодов неисправностей Контур отопления 101 Перегрев Нарушение циркуляции 106 107 Недостаточное давление в контуре отопления 108 (требуется подпитка) Короткое замыкание или обрыв цепи датчика 110 температуры в подающей линии контура отопления Короткое замыкание или обрыв цепи датчика 112…
-
ЗОНА ТЕХНИЧЕСКОГО СПЕЦИАЛИСТА
Настройки, регулировки и диагностика Котел дает возможность регулировать все параметры контура отопления и горячего водо¬снабжения. Использование меню позволяет настроить котел и подключенные к нему дополнительные устройства так, чтобы обеспечить максимум комфорта при минимуме затрат. Кроме того, с…
-
ЗОНА ТЕХНИЧЕСКОГО СПЕЦИАЛИСТА
Далее описаны параметры, доступ к которым осуществляется через отдельные меню. К различным параметрам можно получить доступ и изменить их пр помощи кнопок “+” / “-” рис. ниже). и затем “+” OK / “-” (НАЗАД)(см. Пример: Модификация параметра 2.3.1 Макс мощность отопления Продолжите двигаться следующим…
-
СЕРВИСНЫЙ КОД
222 Нажать на кнопку «+» по часовой стрелке до отображениякода 234 и нажмите кнопку OK нажать на кнопку 0 РАБОЧИЕ ПАРАМЕТРЫ 0 4 НАСТРОЙКА ДИСПЛЕЯ Зона отопл.на дисплее 1 = зоны = зоны 2 3 = зоны Время подсветки от 0 до 10 (минуты) 24 дисплея или 24(часы) Откл.кнопки 0 = отключение 0 кнопки AUTO…
-
2 4 4 Шаг времени повыш/
от 0 до 60 (минут) пониж t Можно установить только в случае использования комнатного термостата (ВКЛ/ВЫКЛ) и при определенных температурных настройках (в меню 421 или 521 должен быть выбран пункт 4) Этот параметр используется для установки времени задержки перед автоматическим повышением температуры…
-
Температура в подающей линии
контура отопления 2 8 СБРОС ПАРАМЕТРОВ МЕНЮ Сброс настроек меню Сброс? ОК=Да, ESC=Нет Для сброса всех параметров начальных заводских установок нажмите кнопку OK 4 ПАРАМЕТРЫ ЗОНЫ ЗОНА ОТОПЛЕНИЯ Установленн. t зоны 1 от 35 до 82 (°C) 70 для установки фиксированной температуры подачи отопления см.…
-
Если используется датчик уличной температуры, то теплоноситель на выходе из котла имеет температуру, которая зависит от температуры на улице и типа контура отопления, т.е. от типа кривой нагрева. Кривая нагрева должна быть выбрана в соответствии с расчетной температурой контура отопления и свойств…
-
8 2 КОТЕЛ
от 0 до 165 мA Модуляция Состояние вентилятора 0 = ВЫКЛЮЧЕН 1 = ВКЛЮЧЕН < Не доступно> Скорость 0 = ВЫКЛ циркуляционного 1 = Низкая насоса скорость 2 = Высокая скорость Позиция 3-х ходового 0 = ГВС клапана 1 = Отопление Расход горячей воды л/мин 0 = Замкнуты Состояние контактов прессостата =…
-
Доступ к внутренним элементам
Перед работой с котлом отключите его электропитание (переведите внешний двухполюсный выключатель в положение OFF (ВЫКЛ)) и перекройте газовый кран. Для доступа к внутренним элементам котла выполните следующее: 1. Ослабьте два винта (a), потяните их вперед и снимите переднюю облицовочную панель с…
-
Техническое обслуживание (ТО) – важная составляющая
обеспечения безопасности, эффективной работы котла и залог его длительной эксплуатации. Производите ТО в соответствии с действующими нормами и правилами, а также требованиями производителя, не реже 1 раза в год. Регулярно производите анализ продуктов сгорания с целью контроля к.п.д. котла и…
-
Обучение пользователя
Проинформируйте владельца (пользователя) о порядке работы с котлом.Передайте владельцу «Руководство по эксплуатации» и предупредите о необходимости хранить его в непосредственной близости от котла.Изложите владельцу следующее: − Необходимость периодически проверять давление воды в контуре отопления…
-
Энергетические характеристики
Общие сведения ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ CLAS XC 24 FF CLAS XC 28 FF CLAS XC 35 FF Название модели CLAS X 24 FF Сертификат (номер) 044M кВт 25,8 / 11,0 30,0 / 13,0 34,5 / 15,0 Номинальная тепловая мощность, макс./мин. (Hs) кВт кВт Номинальная тепловая мощность для ГВС, макс./мин.(Hs) кВт Тепловая…
-
Энергетические характеристики
Общие сведения ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ CLAS XC SYSTEM CLAS X SYSTEM Название модели 24 FF 044M Сертификат (номер) Выбросы 32 FF 045M C12-C32-C42-C52-C62-C82-B22-B22p-B32 Тип дымоудаления Номинальная тепловая мощность, макс./мин. (Hi) кВт 25,8 / 11,0 30,0 / 13,0 34,5 / 15,0 Номинальная тепловая…
-
1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Наименование и адрес производителя ARISTON THERMO SPA Viale Aristide Merloni 45, 60044 Fabriano (AN), Италия Модель Место для наклейки Серийный номер Назначение Данное оборудование разработано в соответствии с европейскими стандартами качества и отвечает заявленным техническим характеристикам. Котел…
-
5. ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
Котел введен в эксплуатацию «_________» _____________________20_____г. Название организации Ф.И.О. специалиста (подпись) Должность (место печати) 6. СВЕДЕНИЯ О РЕМОНТАХ И ОБСЛУЖИВАНИИ «_________» _____________________20_____г. Название организации Ф.И.О. специалиста (подпись) Должность Выполненные…
-
ITALIAN DESIGN
Российская Федерация, 188676, Ленинградская обл., Всеволожский район, г. Всеволожск, Производственная зона города Всеволожска, ул. Индустриальная д.№9 лит. А Тел. + 7 (812) Горячая линия +7 (495) e-mail: service.ru@aristonthermo.com ariston.com/ru 420010733100_1220 OOO «Аристон Термо Русь»
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.