Инструкция на Электрический гигрометр/термометр Boneco Air-O-Swiss серии A7254
Электрический гигрометр/термометр Boneco Air-O-Swiss серии A7254 для использования со всем приборами Boneco Air-O-Swiss. Инструкция по эксплуатации.
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Gebrauchsanweisung (6)
-
de Vorwort
Herzlichen Glückwunsch, dass Sie sich für den Thermo-Hygrometer BONECO A7254 entschieden haben! Allgemeines Mediziner empfehlen eine relative Luftfeuchtigkeit von 40 – 60%. Dann empfinden wir die Luft in einem Raum als ideal befeuchtet. Und ideal ist sie dann auch für unsere Gesundheit, für die…
-
Foreword
Congratulations on your choice of the Thermo-Hygrometer BONECO A7254! General information Physicians recommend a relative humidity level of 40% – 60%. Our sense of well-being then tells us that the humidity of the air in the room is ideal. And this level is also ideal for our health, for the animals…
-
Avant-propos
Félicitations, avec le Thermo-Hygromètre BONECO A7254, vous avez choisi le bon produit! Remarques générales Les médecins recommandent une humidité rela- de l’air située entre 40 et 60%. C’est à cette fr tive condition que nous ressentons l’atmosphère d’un espace comme agréablement humide. Il est…
-
Introduzione
Complimenti per avere scelto il Termo-Igrometro BONECO A7254! Note generali I medici consigliano un’umidità relativa dell’aria compresa fra il 40% e il 60%. Con simili valori recepiamo l’aria di un ambiente come idealmente umida, e ideale lo è anche per la nostra salute, per animali e piante…
-
Voorwoord
Van harte gefeliciteerd met uw aankoop van de Thermo-Hygrometer BONECO A7254! Algemeenheden Geneesheren bevelen een relatieve luchtvochtigheid van 40-60 % aan. In dat geval ervaart men een ideale vochtigheidsgraad in de kamer. Dat is dan ook ideaal voor uw gezondheid, dieren en planten in de kamer…
-
Prólogo
Enhorabuena por elegir el termohigrómetro BONECO A7254. Información general Los médicos recomiendan una humedad relativa del 40%-60%. Es entonces cuando nuestro sentido del bienestar nos dice que la humedad del aire en la habitación es ideal. Este nivel también es ideal para nuestra salud, para los…
-
hu Előszó
Gratulálunk új BONECO A7254 Termo-Higrométeréhez! Általános Információk Az orvosok által ajánlott relatív páratartalom mértéke 40% – 60%. Ilyenkor érezzük úgy, hogy a helyiség páratartalma ideális. Ez a szint ideális egészségünk, háziállataink és szobanövényeink, a bútorok, a műszerek és még számos…
-
Wstęp
Gratulujemy, że wali się Państwo na higrometru BONECO A7254! zakup zdecydotermo- Informacje ogólne Lekarze zalecają względną wilgotność powietrza wynoszącą 40 – 60%. Wówczas odczuwamy powietrze w danym pomieszczeniu jako idealnie nawilżone. I jest też ono wówczas idealne dla naszego zdrowia, dla…
-
Förord
Gratulerar till din termo-hygrometer BONECO A7254! Allmän information Läkare brukar rekommendera en relativ luftfuktighet på 40 till 60 %. Våra sinnen talar då om för oss att luftfuktigheten i rummet är perfekt för att må bra. Denna nivå är inte bara bra för oss, utan även för djur och växter i…
-
Esipuhe
Onnittelemme BONECO A7254 termohygrometrin valinnasta! Yleistietoja Lääkärit suosittelevat 40–60 %:n suhteellista kosteutta. Hyvänolontunteemme kertoo huoneilman kosteuden olevan ihanteellinen. Ja tämä taso on ihanteellinen terveydellemme, eläimille ja huonekasveille, huonekaluille, soittimille ja…
-
Forord
Tillykke med dit valg af termohygrometeret BONECO A7254! Generelle oplysninger Læger anbefaler et relativt fugtighedsniveau på 40 % – 60 %. Vores fornemmelse af velvære fortæller os, når der er den ideelle luftfugtighed i et rum. Og dette niveau er desuden ideelt for vores helbred, for dyrene og…
-
Forord
Gratulerer med valget av varme- og fuktighetsmåleren BONECO A7254! Generell informasjon Leger anbefaler en relativ fuktighet på 40% – 60% Vårt velbefinnende forteller oss når det er ideell luftfuktighet i rommet. Dette nivået er dessuten best for helsen, samt for dyr, planter, møbler, instrumenter…
-
PLASTON AG, Switzerland.
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.