Инструкции на Чиллеры Aermec серии NW, NWB
Водо-водяные холодильные машины Aermec серии NW с компрессорами винтового типа. Техническое описание и инструкция по установке.
Смотрите также: Техническое описание и инструкция по установке →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
ВОДО-ВОДЯНЫЕ ХОЛОДИЛЬНЫЕ МАШИНЫ
И ТЕПЛОВЫЕ НАСОСЫ С КОМПРЕССОРАМИ ВИНТОВОГО ТИПА NW ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ И ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
-
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
СООТВЕТСВИЕ СТАНДАРТАМ Компания AERMEC несет ответственность за то, что оборудование, именуемое водо-водяные холодильные машины и тепловые насосы серии NW, соответствует следующим стандартам и регламентирующим документам. 1. Стандарт 97/23/СЕ. Корпус холодильной машины прошел соответствующие…
-
ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Настоящая брошюра - одна из двух инструкций, в которых содержится описание холодильной машины. Разделы описания, перечисленные ниже, можно найти в указанной в таблице инструкции. Техническое описание × × Общие сведения Характеристики: Описание с указанием модификаций и дополнительного оборудования…
-
ОПИСАНИЕ ХОЛОДИЛЬНОЙ МАШИНЫ
НАЗНАЧЕНИЕ Холодильные машины серии NW оборудованы водяным конденсатором. Они рассчитаны на работу с двумя гидравлическими контурами – контуром конденсатора и контуром испарителя, поэтому холодильные машины NW могут использоваться для охлаждения или нагрева воды, используемой в мощных системах…
-
С ПОЛНОЙ РЕКУПЕРАЦИЕЙ ТЕПЛА (Т). Холодильные машины такого типа имеют пластинчатый теплообменник, обеспечивающий полную подключаемый рекуперацию тепла, параллельно выделяемого конденсатору в и теплообменнике конденсатора. Электронная система управления на основе микропроцессоров контролирует работу…
-
КОДОВЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ ОПЦИЙ
Позиции 1 и 2 Позиции 3, 4, 5 и 6 Позиция 7 Позиция 8 Позиция 9 Позиция 10 Позиция 11 Позиция 12 NW (водо-водяная холодильная машина, работающая с хладагентом R407C) Типоразмер: 0601 1202 2002 0701 1302 2202 0901 1402 2502 1101 1602 2802 1401 1802 3002 1601 3202 Область применения: о - стандартные…
-
ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ
1. Компрессор 2. Испаритель 3. Конденсатор 4. Термостатирующий вентиль 5. Фильтр-осушитель 6. Механический фильтр 7. Смотровое окно 8. Сливная горловина 9. Защитный клапан 10. Соленоидный вентиль 11. Распределительный щит 12. Трубчатая рама 13. Панель управления 14. Пароохладитель ОПИСАНИЕ…
-
Испаритель
Теплообменник теплоизоляцией из пластинчатого вспененного типа (AISI синтетического 316), материала снабженный с закрытыми наружной порами. Теплоизоляция защищена от воздействия ультрафиолетового излучения покрытием из тисненного листового алюминия. Фильтр-осушитель Фильтр улавливает механические…
-
Механический фильтр
Фильтр установлен в контуре впрыска жидкого хладагента в компрессор и служит для улавливания механических примесей, которыми может быть загрязнен хладагент. Вентиль СРСЕ Устройство, обеспечивающее инжекцию перегретого хладагента, расположенное перед испарителем и обеспечивающее работу систем…
-
Органы управления
Расположенные на корпусе тумблеры позволяют управлять всеми функциями холодильной машины (более подробная информация содержится в инструкции по эксплуатации). ЗАЩИТНЫЕ И УПРАВЛЯЮЩИЕ УСТРОЙСТВА Реле давления Два защитных реле расположены в холодильных контурах высокого и низкого давления. Они…
-
Система управления выполняет следующие функции
• Контроль температуры воды на входе со ступенчатой регулировкой производительности. • Автоматический переход на 12%-ную ступень производительности при запуске компрессора. • Принудительная регулировка производительности для предотвращения аварийного режима работы компрессора. • Счет времени…
-
в) управление холодильной машиной при серьезных авариях общего характера, в том
числе, при отсутствии воды в гидравлическом контуре, при неверной последовательности фаз (с автоматическим перезапуском), при отключении насоса испарителя, при неисправности или обрыве цепей датчиков температуры воды. • Индикация следующих параметров: - температура воды на входе; - температура воды…
-
Аварийные ситуации
Имеется три категории аварийных ситуаций. А. Ситуации, обозначаемые аварийной сигнализацией (сообщениями, выводимыми на дисплей, звуковыми сигналами и срабатыванием защитных реле). Б. Аварийные ситуации отдельных контуров, при которых отключается только соответствующих контур; они также…
-
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
AER485P2 - Системная карта MODBUS Эта карта служит для подключения холодильной машины к системе управления службами здания по стандарту RS 485 с протоколом обмена MODBUS. AVX – вибропоглощающие опоры Опоры корпуса пружинного типа. PRW – панель дистанционного управления Панель позволяет дистанционно…
-
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
-
3вуковое давление измерено в свободном пространстве на расстоянии 10 м при
коэффициенте направленности, равном 2. Акустические характеристики соответствуют номинальным условиям эксплуатации холодильной машины. (1) V = Соединение с хомутом Приведенные характеристики относятся к следующим условиям. Охлаждение: температура воды на выходе 7оС, ∆t = 5оC; температура воды на…
-
3вуковое давление измерено в свободном пространстве на расстоянии 10 м при
коэффициенте направленности, равном 2. Акустические характеристики соответствуют номинальным условиям эксплуатации холодильной машины. (1) V = Соединение с хомутом Приведенные характеристики относятся к следующим условиям. Охлаждение: температура воды на выходе 7оС, ∆t = 5оC; температура воды на…
-
Электропитание: 400 В (± 10%), три фазы + нейтраль, 50 Гц
-
(**) G = газообразный хладагент, L = жидкий хладагент, С1 = контур 1, С2 = контур 2
(*) Запуск по схеме «звезда – дельта» 3вуковое давление измерено в свободном пространстве на расстоянии 10 м при коэффициенте направленности, равном 2. Акустические характеристики соответствуют номинальным условиям эксплуатации холодильной машины. (1) V = Соединение с хомутом Приведенные…
-
Электропитание: 400 В (± 10%), три фазы + нейтраль, 50 Гц
-
(**) G = газообразный хладагент, L = жидкий хладагент, С1 = контур 1, С2 = контур 2
(*) Запуск по схеме «звезда – дельта» 3вуковое давление измерено в свободном пространстве на расстоянии 10 м при коэффициенте направленности, равном 2. Акустические характеристики соответствуют номинальным условиям эксплуатации холодильной машины. (1) V = Соединение с хомутом Приведенные…
-
ВЫБОР МОДЕЛИ
В приведенных выше таблицах для холодильных машин серии NW различных модификаций указаны технические характеристики, относящиеся к номинальным условиям. В таких условиях для выбора модели, наиболее полно отвечающей предъявляемым требованиям, не требуется никакой дополнительной информации. Если же…
-
В таблице 12 указаны значения падения давления в испарителях
Таблица 13 содержит данные о падении давления и иные характеристики, относящиеся к конденсаторам. Таблица 14 содержит данные о падении давления и иные характеристики, относящиеся к пароохладителям. Таблица 15 содержит данные о падении давления и иные характеристики, относящиеся к системам полной…
-
Такая холодильная машина будет иметь следующие характеристики
холодопроизводительность = 314 × 1,04 = 327 кВт; потребляемая мощность = 84 × 1,12 = 94 кВт; КПД = 3,48 Вт/Вт. Расход воды в испарителе составит Qwe = Pf × 860 / ∆t = 327 × 860 / 5 = 56244 л/час. Падение давления может быть получено из таблицы 12 (эти данные относятся к средней температуре воды…
-
Поэтому может быть выбрана следующая модель теплового насоса
NW2002oooooo. Такой тепловой насос будет иметь следующие характеристики: теплопроизводительность = 636 × 1,08 = 687 кВт; потребляемая мощность = 203 × 0,91 = 185 кВт; КПД = 3,71 Вт/Вт. Расход воды в конденсаторе составит Qwс= Pt × 860 / ∆t = Pt × 860 / 5 = 118164 л/час. Падение давления может быть…
-
Холодильная машина, имеющая при таких условиях производительность 450 кВт, в
номинальных условиях должна развивать Pf = 450 / 0,9 = 500 кВт. Поэтому может быть выбрана следующая модель холодильной машины: NW2002oooDoo. Такая холодильная машина будет иметь следующие характеристики: холодопроизводительность = 550 × 0,9 = 495 кВт; потребляемая мощность = 150 × 1,09 = 164 кВт…
-
применяются выносные конденсаторы при температуре ниже 20оС). Более подробную
информацию можно получить в представительстве компании AERMEC. Пример выбора модели с системой полной рекуперации тепла Теплопроизводительность систем полной рекуперации тепла для номинальных условий указана в таблице 7. Если условия отличаются от номинальных, теплопроизводительность получается…
-
При температуре воды 50оС теплопроизводительность системы рекуперации тепла
рассчитывается умножением соответствующей номинальной величины на поправочный коэффициент, даваемый кривыми таблицы 5. Это делается следующим образом: Ptt = 1021 кВт, производительность системы рекуперации = Ptt × 1,02 = 1041 кВт. При расходе воды в системе рекуперации, равном Q = Pr × 0,86 / 5 =…
-
При 25%-ной концентрации гликоля таблица 9 дает
FcPf = 0,974; FcPa = 0,990. Холодильная машина, имеющая в данных условиях производительность 200 кВт, при номинальных условиях должна развивать Pf = 200 / (0,68 × 0,974) = 302 кВт. Поэтому может быть рекомендована холодильная машина модели NW1101Yooooo. Такая машина будет обладать следующими…
-
ХОЛОДОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ И ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ
Холодопроизводительность и потребляемая мощность в условиях, отличающихся от номинальных, получаются умножением номинальных значений (Pf, Pa), приведенных выше, на соответствующие поправочные коэффициенты (Cf, Ca), которые даются приведенными ниже диаграммами (таблицы 1 и 2). У кривых указаны…
-
Таблица 2. Поправочные коэффициенты для холодопроизводительности
и потребляемой мощности, модификация Е – испарительный агрегат. При значениях ∆t, отличающихся от 5оС, для холодопроизводительности и потребляемой мощности используются поправочные коэффициенты, приведенные в таблице 8. Имеются также поправочные коэффициенты, учитывающие степень загрязнения…
-
ТЕПЛОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ И ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ
Теплопроизводительность и потребляемая мощность в условиях, отличающихся от номинальных, получаются умножением номинальных значений (Pt, Pa), приведенных выше, на соответствующие поправочные коэффициенты (Ct, Ca), которые даются приведенными ниже диаграммами. У кривых указана температура нагретой…
-
ТЕПЛОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ ПРИ НАЛИЧИИ ПАРООХЛАДИТЕЛЯ
Теплопроизводительность пароохладителя в условиях, отличающихся от номинальных, получается умножением номинального значения (Pr), приведенного в таблице 6, на соответствующий поправочный коэффициент (Cd), который дается приведенными ниже диаграммами. Эти диаграммы соответствуют разности температур…
-
ТЕПЛОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ ПРИ НАЛИЧИИ СИСТЕМЫ ПОЛНОЙ
РЕКУПЕРАЦИИ ТЕПЛА При работе в режиме полной рекуперации тепла характеристики холодильной машины зависят от температуры нагретой воды. Для расчета производительности системы рекуперации необходимо умножить значение Ptt, приведенное в таблице 7, на соответствующий поправочный коэффициент (Cr)…
-
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПАРООХЛАДИТЕЛЕЙ И СИСТЕМ ПОЛНОЙ
РЕКУПЕРАЦИИ ТЕПЛА Таблица 6. Характеристики пароохладителей Таблица 7. Характеристики систем полной рекуперации тепла Приведенные характеристики относятся к следующим условиям: • температура охлажденной воды 7оС, ∆t = 5оС; • температура воды на выходе конденсатора 35оС, ∆t = 5оС; • температура воды…
-
РАБОТА С РАСТВОРОМ ГЛИКОЛЯ
Таблица 9. Поправочные коэффициенты при работе с раствором гликоля (охлаждение). При работе с раствором гликоля в контуре холодопроизводительности и потребляемой мощности коэффициенты не требуется. конденсатора для расчета умножения на поправочные Таблица 10. Поправочные коэффициенты при работе с…
-
Таблица 11. Поправочные коэффициенты для падения давления и
расхода воды при работе с раствором гликоля. Обозначения FcGDpF = поправочный коэффициент для падения давления в испарителе (при средней температуре воды 10оС) FcGDpC = поправочный коэффициент для падения давления в конденсаторе, системе полной рекуперации тепла, пароохладителе (при средней…
-
ПАДЕНИЕ ДАВЛЕНИЯ
Таблица 12. Падение давления в испарителях. 40
-
Таблица 13. Падение давления в конденсаторах
-
Таблица 14. Падение давления в пароохладителях
-
Таблица 15. Падение давления в системах полной рекуперации тепла
-
РАБОЧИЕ УСЛОВИЯ
Приведенные выше кривые падения давления иллюстрируют предельные значения расхода воды в теплообменниках. Предельные значения температуры и давления указаны в нижней таблице. Приведенные кривые соответствуют значению разности температур воды ∆t = 5оС в испарителе и конденсаторе (последнее относится…
-
АКУСТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Таблица 16. Уровни звукового давления и акустической мощности Данные о полной акустической мощности приведены для номинальных условий работы холодильной машины в режиме охлаждения. * = звуковое давление измерено в свободном пространстве на расстоянии 10 м при коэффициенте направленности, равном 2.…
-
РЕГУЛИРОВКА ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ
Таблица 17. Ступени регулировки производительности. При запуске все компрессоры имеют относительную производительность 12%. * Характеристики, не представленные в компрессорно-испарительных агрегатах. 46
-
НАСТРОЙКИ ЗАЩИТЫХ УСТРОЙСТВ
Таблица 18. Диапазон изменения параметров управления. Таблица 19-1. Настроечные параметры защитных устройств. 47
-
Таблица 19-2. Настроечные параметры защитных устройств
-
КОНТУР ЦИРКУЛЯЦИИ ХЛАДАГЕНТА
Таблица 20. Характеристики трубопроводов хладагента. 49
-
Таблица 21. Поправочные коэффициенты для холодопроизводительности
Модель L=0м L = 10 м L = 20 м L = 30 м NW-E 1 0,98 0,96 0,95 L = длина трубопровода хладагента. Приведенные значения коэффициентов относятся к диаметру труб, указанному выше. Схемы трубопроводов хладагента Более подробную информацию (о разности высот расположения испарительных и конденсаторных…
-
Расположение мест подключения трубопроводов хладагента
-
Обозначения на схемах контуров циркуляции хладагента
AL = накопитель жидкого хладагента АР = реле высокого давления ВР = реле низкого давления CN = конденсатор СР = компрессор СРСЕ = вентиль впрыска газообразного хладагента DES = пароохладитель EV = испаритель FD = фильтр-осушитель FLI = механический фильтр IDL = смотровое окно MAN = манометр высокого…
-
Примечание. Схемы двухкомпрессорных систем с двумя контурами циркуляции хладагента
(модели 1202 – 1302 – 1402 – 1602 – 1802 – 2002 – 2202 – 2502 – 2802 – 3002 – 3202) представляют собой две схемы аналогичных однокомпрессорных систем с одним контуром циркуляции хладагента в следующих сочетаниях: 54
-
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
ОШИБКИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ Конструкция холодильных машин гарантирует максимальную безопасность находящимся поблизости людям. Запор дверцы корпуса снабжен размыкателем цепи питания, который отключает холодильную машину при открывании дверцы. Не дотрагивайтесь до трубопроводов гидравлического контура и…
-
Важные замечания
Холодильная машина не должна работать при давлении, выходящем за пределы значений, указанных выше при описании условий эксплуатации. Надежная работа холодильной машины после пожара в помещении не гарантируется. В таких случаях перед запуском машины следует обратиться к представителям компании…
-
В случае утечки хладагента из холодильного контура не доливайте жидкий хладагент. Удалите остатки хладагента с помощью вакуум-насоса, а затем заправьте систему необходимым количеством хладагента. • При замене компонентов холодильной машины не оставляйте холодильный контур открытым более, чем на 10…
-
Во время подъема рекомендуется установить вибропоглощающие опоры корпуса
(если таковые используются), закрепив их в предусмотренных для этого отверстиях диаметром 18 мм в нижней части рамы, как показано на схемах, прилагаемых к дополнительному оборудованию. Не стойте под поднятым грузом! Масса и расположение центра тяжести Gx – Gy = центр тяжести Примечание. Масса…
-
ФОРМА ПОСТАВКИ
Холодильные машины серии NW при поставке уже снабжены металлическими трубами, используемыми при подъемных операциях (замечания относительно модификаций с пароохладителями и системами полной рекуперации тепла были приведены выше). МЕСТО УСТАНОВКИ Холодильные машины серии NW устанавливаются в…
-
ЭЛЕКТРОМОНТАЖНЫЕ РАБОТЫ
Внутренняя электропроводка холодильной машины полностью осуществляется на заводе-изготовителе. Номиналы электрических характеристик указаны на паспортной табличке. Линия электропитания холодильной машины должна быть снабжена необходимыми защитными устройствами. Номиналы соединительных кабелей…
-
Заправка/слив воды из системы
В зимнее время вода в системе может замерзнуть (если холодильная машина не работает), что приведет к необратимому повреждению теплообменников, разгерметизации контура циркуляции хладагента и поломке компрессоров. Имеется два способа избежать таких нежелательных последствий. 1. В конце сезона можно…
-
На входе каждого пластинчатого теплообменника должен быть установлен механический фильтр (3), не входящий в комплект поставки. Несоблюдение этого требования также ведет к аннулированию гарантийных обязательств. Очистка фильтра (с ячейками размером не более одного миллиметра) производится по…
-
Рекомендуется укомплектовать гидравлический контур следующими устройствами
• накопительный бак (6), обеспечивающий экономичность эксплуатации системы; • перекрываемые вручную запорные вентили (5); • воздушный сепаратор с защитным клапаном (1); • автоматическая система подачи воды с манометром (2). Внимание! Диаметр трубопроводов должен соответствовать расходу воды в…
-
РАСПОЛОЖЕНИЕ МЕСТ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ТРУБОПРОВОДОВ
(все размеры указаны в миллиметрах) 64
-
Обозначения
(1) = hB – стандартная модификация (о), hL – модификация с пониженным уровнем шума (L) (2) = модификация с системой полной рекуперации тепла (3) = модификация с пароохладителем 1 = контур 1 2 = контур 2 dr = диаметр соединительных элементов системы полной рекуперации тепла dd = диаметр…
-
РАЗМЕРЫ, МАССА И РАСПОЛОЖЕНИЕ ЦЕНТРА ТЯЖЕСТИ
РАЗМЕРЫ (все размеры указаны в миллиметрах) Модификации NW: стандартная и Е As = стандартная модификация (о) Al = модификация с пониженным уровнем шума 67
-
МАССА, РАСПОЛОЖЕНИЕ ЦЕНТРА ТЯЖЕСТИ И РАСПРЕДЕЛЕНИЕ НАГРУЗКИ
НА ОПОРЫ 68
-
Примечание. Масса холодильных машин в модификациях с пониженным уровнем шума (L)
и с пароохладителем (D) отличается от массы машин в стандартной модификации, однако, распределение масс и расположение центра тяжести остаются практически неизменными. 69
-
РАСПОЛОЖЕНИЕ МЕСТ КРЕПЛЕНИЯ ВИБРОПОГЛОЩАЮЩИХ ОПОР AVX
-
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СХЕМЫ
Условные обозначения на схемах 0/1 = сетевой тумблер АР = реле высокого давления ВР = реле низкого давления СМРО = контактор насоса испарителя СР = компрессор ССD = контактор компрессора (схема «дельта») ССL = контактор компрессора (линейное подключение)) ССY = контактор компрессора (схема «звезда»)…
-
Электронная карта системы управления (однокомпрессорная система)
Обозначения J1 = электропитание 24 В, 50 Гц J2 = аналоговый вход (датчик давления) J3= аналоговый вход (датчик температуры) J4 = аналоговый выход (система DCP) J5 = цифровой вход (защитное устройство) J6 = аналоговый вход (датчик температуры) J7 = цифровой вход (защитное устройство) J8 =…
-
Подключение электропитания (однокомпрессорная система)
При модернизации оборудования электрические схемы могут претерпеть изменения, поэтому необходимо руководствоваться схемами, имеющимися на табличках холодильных машин. 73
-
Подключение защитных устройств (однокомпрессорная система)
При модернизации оборудования электрические схемы могут претерпеть изменения, поэтому необходимо руководствоваться схемами, имеющимися на табличках холодильных машин. 74
-
Цифровые выходы (однокомпрессорная система)
При модернизации оборудования электрические схемы могут претерпеть изменения, поэтому необходимо руководствоваться схемами, имеющимися на табличках холодильных машин. 75
-
Аналоговые входы (однокомпрессорная система)
Подключение электропитания (двухкомпрессорная система) При модернизации оборудования электрические схемы могут претерпеть изменения, поэтому необходимо руководствоваться схемами, имеющимися на табличках холодильных машин. 76
-
Подключение защитных устройств (двухкомпрессорная система)
При модернизации оборудования электрические схемы могут претерпеть изменения, поэтому необходимо руководствоваться схемами, имеющимися на табличках холодильных машин. 77
-
Подключение защитных устройств (двухкомпрессорная система)
При модернизации оборудования электрические схемы могут претерпеть изменения, поэтому необходимо руководствоваться схемами, имеющимися на табличках холодильных машин. 78
-
Цифровые выходы (двухкомпрессорная система)
При модернизации оборудования электрические схемы могут претерпеть изменения, поэтому необходимо руководствоваться схемами, имеющимися на табличках холодильных машин. 79
-
Цифровые выходы (двухкомпрессорная система)
При модернизации оборудования электрические схемы могут претерпеть изменения, поэтому необходимо руководствоваться схемами, имеющимися на табличках холодильных машин. 80
-
Аналоговые входы (двухкомпрессорная система)
При модернизации оборудования электрические схемы могут претерпеть изменения, поэтому необходимо руководствоваться схемами, имеющимися на табличках холодильных машин. 81
-
Технические характеристики, приведенные в настоящей инструкции, являются
ориентировочными. Компания AERMEC оставляет за собой право на изменение характеристик в процессе модернизации оборудования. 82
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.