Руководство по бесконтактному измерению температуры Testo 2008-2009
В руководстве представлены преимущества ИК измерений, структура ИК измерительных приборов, их применения и практические советы.
Загружаем документ…
Текст каталога
-
Посвящая себя будущему
2008-2009 Руководство по бесконтактному измерению температуры °C 2 дополненое издание
-
При подготовке и публикации материала данного руководства наша компания использовала все специализированные знания и необходимую информацию для глубокого понимания затрагиваемой темы. Однако, мы не даем гарантию в отношении применения приборов в соответствии с данной публикацией, в силу развития…
-
Содержание
Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Содержание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1. Что такое тепловое излучение? – Принципы…
-
Содержание
4. Применение и практические советы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 4.1 Ошибка источника/неполадки/компенсация в ИК измерительных приборах . . . . . . 25 4.2 Решение разнообразных измерительных задач . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…
-
1. Что такое тепловое излучение? – Принципы
Всем известно, что в повседневной жизни все тела излучают электромагнитные волны, т.е излучают тепло, в зависимости от их температуры. В процессе теплового излучения энергия перемещается, что позволяет измерять температуру тела на расстоянии. Тепловая энергия и характеристики длины волны ее…
-
Наглядный пример теплового излучения
Солнце Тепловое излучение Спичка F Световое излучение Параболическое зеркало В том случае, если Вы направляете параболическое зеркало со спичкой прямо на солнце, то через некоторое время спичка воспламенится. Причиной этому является тепловое излучение солнца, которое концентрируется с помощью…
-
1.1 Преимущества технологии ИК измерения
В последние несколько лет мы наблюдаем всплеск применения ИК измерительных систем. Следующие факторы несомненно играют важную роль в этом развитии. • Технология инфракрасного измерения обеспечивает легкую регистрацию температурных данных даже при быстрых и динамичных процессах. К тому же бесспорным…
-
...для движущихся компонентов, напр. на движущемся конвейере, вращающихся колесах, металлопрокатных станках и т.п. • ...для объектов,требующих бесконтактного измерения, напр. свежевыкрашенные части, стерильные или агрессивные среды. • ...для измерений малых и больших объектов при выборе различной…
-
1.3 Электромагнитный спектр
-
Объяснение схематического изображения
Свет является электромагнитной волной, которая излучается по прямой линии со скоростью света.* Согласно частоте или ее эквиваленту - длине волны она всегда подчинена фундаментальному закону природы, но воспринимается людьми абсолютно по другому. Существует восприятие света или тепла, другие же виды…
-
Окна атмосферы
Что такое окна атмосферы и зачем проводить измерения в этих областях? • 1-ое окно атмосферы 2 µм – 2.5 µм • 2-ое окно атмосферы 3.5 µм – 4.2 µм • 3-е окно атмосферы 8 µм – 14 µм В диапазоне так называемых окон атмосферы не существует или почти не существует поглощения или излучения электромагнитного…
-
1.4 Излучение, отражение, трансмиссия
Как было отмечено выше, каждое тело испускает электромагнитное излучение при температуре выше абсолютного нуля (0° по Кельвину = -273,15 °C). Уровень излучения, фиксируемый измерительным прибором, состоит из излучения объекта измерения, отражения и прохождения через него внешних излучений. Сумма…
-
1.5 Объект измерения
При любом измерении объект измерения должен находиться на переднем плане. Задача состоит в том, чтобы точно и быстро определить температуру объекта. Инфракрасный сенсор воспринимает разные типы объектов (твердые тела, жидкости или газы) измерения по разному. Это зависит от самого материала и его…
-
Схематическая структура Излучатель черного тела
В природе таких идеальных условий не существует. Степени прохождения и отражения всегда Черная полость Температура Металлическое/керамическое тело Нагрев считаются помехами измерения. Соответственно, реальное тело может быть представлено схематически следующим образом: • Реальное тело Часть…
-
• Серый излучатель (ε меньше 1)
Многие тела, существующие в природе, называются “Серые излучатели”. Они обладают теми же характеристиками, что и Излучатель черного тела, только интенсивность излучения ниже. Она корректируется настройкой коэффициента излучения. Коэффициент излучения, таким образом, это отношение между “черной” и…
-
2. Структура ИК измерительного прибора
2.1 Логическая схема Сенсор Усилитель Компенсация температуры Вычисление 36.2 C° 2.2 Сенсор Тепловое излучение Линза ИК-детектор вкл. сенсор Эталонная температура Микроструктуратермоэлементы ИК-термоэлектрическое напряжение 17
-
2.3 Схема устройства измерительной системы
Кнопки ЖК дисплей Процессор Линза Усилитель Сенсор Профиль термометра testo 825 Тепловое излучение концентрируется благодаря линзе (в данном случае линза Френеля) и передается на сенсор. Сенсор трансформирует тепловое излучение в электрическое напряжение, которое повышается усилителем и передается в…
-
2.4 Какие параметры влияют на результат измерения?
a) Объект измерения • Температура объекта измерения • Коэффициент излучения объекта измерения b) Измерительный прибор • Характеристика температуры прибора(точка сравнения) Измерительный прибор определяет следующие значения: SM = сигнал, полученный от объекта измерения SU = сигнал окружающей…
-
3. Коэффициент излучения
3.1 Типичные коэффициенты излучения • Продукты Как и все органические материалы, пищевые продукты имеют хорошую излучательную способность и поэтому не возникает никаких проблем при измерении их температуры с помощью ИК технологии. • Промышленность Диапазон эксплуатации измерительных приборов Testo…
-
Диапазон эксплуатации измерительных приборов Testo (8–14µm)
темные неметаллы верхнее значение ε светлые неметаллы оксид металла нижнее значение металлы Длина волны Коэффициент излучения разных материалов зависит от длины волны (схематическое представление) • Металы белого цвета Имеют очень маленький коэффициент излучения в диапазоне от 8 до14 µм, и поэтому…
-
• Светлые неметаллы / темные неметаллы / пластик / продукты
Такие объекты, как белая бумага, керамика, гипс, древесина, резина, темная древесина, камень, темные краски, обладают коэффициентом излучения приблизительно 0.95 при длине волны выше 8 µм. ⇒ Большинство органических материалов (напр. пищевые продукты) обладают коэффициентом излучения приблизительно…
-
3.2 Влияние на результаты измерений (примеры)
Пример 1: Объект измерения (пицца, свежезамороженная T= -22 °C) Коэффициент излучения = 0.92 ИК измерение при температуре окружающей среды +22 °C Предварительно установленный коэффициент излучения 0.95 Показания ИК измерительного прибора: -21 °C т.е. температура, отображенная на дисплее прибора…
-
3.3 Таблица коэффициентов излучения основных материалов
Материал Алюминий, светлый листовой Асбест Асфальт Хлопок Цемент Свинец, серый окисленный Свинец, сильно окисленный Толь (кровельный материал) Лед, гладкий Лед, неровный Железо, обработан. наждаком Железо, светлое, вытравлен. Железо, выплавлен. Железо, листовое Железо, слегка поржавевшее Железо…
-
4. Применения и практические советы
4.1 Источник ошибки/неполадки/компенсация ИК измерительного прибора • Влияние внешних факторов (помех) на результат измерения При бесконтактном измерении температуры, в добавление к влиянию типа материала и состояния его поверхности, путь передачи ИК сигнала между прибором и объектом измерения также…
-
• Неправильно установленный коэффициент излучения может привести к
значительным ошибкам измерения (см. 4.2). • После измерения температуры измерительный прибор оказывается ненастроенным на новую температуру (точка сравнения) − время настройки, см. в руководстве по эксплуатации. Данный фактор может привести к значительным ошибкам измерения, возникают такие же…
-
10:1 Коэффициент визирования
-
D 279 мм
Измерение на длинном фокусе D 20 мм D 130 мм D 40 мм D 16 мм testo 845 1200 мм 2000 мм 5000 мм 10000 мм D 543 мм Измерение на коротком фокусе D 263 мм D 20 мм D 151 мм D 1 мм testo 845 70 мм 600 мм 1000 мм 2000 мм Важное примечание о размере точки замера! Диаграммы точек замера, отображаемые в…
-
4.2 Решение разнообразных измерительных задач
• Измерительные задачи - простые в решении: Измерение температуры всех неметаллических компонентов и поверхностей, органических материалов, таких как краски и красители, бумага, пластик и резина, древесина, синтетические материалы, продовольствие, стекло, текстиль, минералы, камень и т.д. Для…
-
Примеры бесконтактного измерения температуры
Измерения на трубопроводах из ПВХ 2 Измерение на кожухе из луженого железа – Температура приблиз. +25 °C – Температура приблиз. +38 °C – Коэффициент излучения пластика 0.84. – Коэффициент излучения луженого листового железа 0.05 Идеально для технологии ИК измерения. 30 Применяйте покрытие…
-
Измерения на оцинкованных выходах воздуховодов 8 Измерение на электрических шкафах (контакторах) – Температура приблиз. +24 °C – Температура приблиз. +74 °C – Коэффициент излучения цинка 0.23 – Коэффициент излучения пластика 0.92 Примените покрытие, такое как краска или самоклеющаяся пленка или…
-
12 Измерения на теплообменниках
– Температура приблиз. +10 °C – Коэффициент излучения конденсир. воды 0.93 Примечание: Измерения через конденсат или применение покрытия с высокой излучательной способностью. 17 Измерения на флуоресцентных лампах – При температуре +42 °C – Коэффициент излучения стекла, гладкого 0.92–0.94 Измерения…
-
Примеры применений
Сектор “Промышленных применений” • Выявление чрезмерно высоких температур на распределительных щитах, измерения на электрических схемах, напр. резисторах, транзисторах, электронных схемах и т.д. Примечание по применению: – Точка замера / Расстояние измерения – Проводите измерения не на ярких…
-
• Проверка и регистрация данных
температуры на генераторах и приводах, дизельных блоках, выпускных коллекторах. Примечание по применению: – Точка замера / Расстояние измерения – Проводите измерения на поверхностях с высокой излучательской способностью или напр. поверхностях покрытых маслянной пленкой. Примечание: Применяйте…
-
Сектор “Отопление, вентиляция и холодильные системы”
• Контроль температуры на вентиляционных выходах. Примечание к применению: – Проводите измерение не температуры воздуха, а температуры вентиляционных решеток. – Не измеряйте температуру бесцветных металлов. – Не проводите измерения со слишком малого расстояния от точки замера. • Контроль…
-
Общие сферы применений
• Для защиты от огня Примечание к применению: – Не проводите измерения на дверях из бесцветных металлов. Примечание: Используйте комбинированный измерительный прибор (напр. комплект testo 830-T2 или 825-T4). • Быстрые измерения температуры при строительстве дорог на открытом воздухе. Примечание к…
-
• При инспекции температуры пищевых продуктов
Примечание к применению: – Бесконтактный способ применяется при измерении температуры поверхности. ⇒ В случае критических значений, проверяйте данные с помощью контактного термометра! – Точка замера / Расстояние измерения – Прибор должен быть настроен на температуру окружающей среды. – Идеальное…
-
Коротко о других сферах применениях
• Установка точки коммутации биметаллических устройств через измерение температуры движущего внутреннего язычка в тепловом потоке. • Мониторинг температуры в системах отопления, осушки или процессе ламинирования. • Измерение температуры движущихся резиновых шин загруженного транспортного средства.…
-
Стекло и кварц
имеют высокий коэффициент излучения приблиз. 0.95 и 0.98 при длине волны больше 8µм. Не пропускают ИК излучение, т.е. измеряется температура оконного стекла. ⇒ Измеряются с помощью ИК измерительных приборов Testo. Пластик измеряется в диапазоне температуры от +20 °C до +300 °C во время процессов…
-
• Поверка и калибровка
Для поверки и калибровки пирометров излучения требуется Излучатель черного тела. В процессе калибровки необходимо убедиться, что соответствующее поле для измерения термометром излучения меньше, чем окно Излучателя черного тела. В случае постоянно установленного коэффициента излучения (напр. 0.95)…
-
4.4 Итоги: Контактное или бесконтактное измерение?
– Рекомендации компании Testo Бесконтактное ИК измерение температуры 1) Идеально подходит для измерений температуры поверхностей: a) Материалов низкой теплопроводности, таких как керамика, пластмасса, резина, древесина, бумага, обои, штукатурка, текстиль, органические материалы, пищевые продукты.…
-
3) Не подходит для измерения
Бесцветных металлов (коэффициент излучения менее 0.1; т.е. более чем 90 % окружающего излучения отражается на поверхности объекта измерения), для которых нельзя применить средства, повышающие излучательную способность, напр. самоклеющуюся пленку, краску или масло. В этом случае можно ожидать высокую…
-
Контактное измерение температуры
1) Идеально подходит для измерения температуры: a) Объектов с гладкими поверхностями и хорошей теплопроводностью, напр. все металлы. В данном случае, контактное измерение обычно более точное, чем ИК измерение. b) Определение внутренней температуры жидкостей и пищевых продуктов. 2) Подходит при…
-
Типичные применения контактного измерения в системах отопления
– Измерения температуры подающей/обратной линий на голых медных трубах – Проверка радиаторов – Локализация положения отопительных труб в стенах и полах Tипичные применения контактного измерения при контроле температуры пищевых продуктов: – Измерения внутренней температуры при критических…
-
Приложение: Таблица коэффициентов излучения
Следующие таблицы выступают в роли указателей для установки правильного коэффициента излучения при ИК измерениях. Здесь представлены коэффициенты ε самых распространенных металлов и неметаллов. В том случае если излучательная способность материала изменяется согласно температуре и качеству…
-
Металлы
Материал Сплавы Магний Латунь Молибден Монель Никель Платина Ртуть Серебро Кованое железо Сталь Легированная сталь Стеллит Тантал 46 Тип/Качество/Элемент Ni-20, Cr-24, Fe-55, окисленный Ni-60, Cr-12, Fe-28, окисленный Ni-80, Cr-20, окисленный Магний 73 % Cu, 27 % Zn, полированная 62 % Cu, 37 % Zn…
-
Металлы
Материал Висмут Цинк Олово Тип/Качество/Элемент Яркий Неокисленный Неокисленный Чистый (99,1 %) Оцинкованный Полированный Полированный Полированный Полированный Неокисленное Неокисленное Температура(°C) ε 260–540 0.34 0.05 0.06 0.05 0.28 0.11 0.02 0.03 0.04 0.04 0.05 Неметаллы Материал Алюминиевая…
-
Неметаллы
Материал Керамика Гравий Уголь Краска Глина Мрамор Каменная кладка Масло, на никеле Маслянные краски Кварцевое стекло Сажа Песок Песчаник Опилки Сланец 48 Тип/Качество/Элемент Фарфор Фаянс, глазирован. Фаянс, матовый Гравий Сажа в пламени Неокисленный Неокисленный Неокисленный Сажа от свечи…
-
Неметаллы
Материал Снег Корунд Шелк Карбид кремния Вода Жидкое стекло Мягкий цемент Кирпич Тип/Качество/Элемент Чистый Крупные хлопья Корунд Шелк Карбид кремния Вода Жидкое стекло 2 слоя Высушенный на воздухе Красный, неровный Температура (°C) -7 -8 80 20 150–650 ε 0.82 0.89 0.86 0.78 0.83–0.96 0.67 0.96 0.34…
-
ИК измерительные приборы testo для стандартного применения
testo 830-T1, инфракрасный термометр с 1-точечным лазерным целеуказателем, Коэффициент визирования 10:1, установка предельных значений температуры, функция подачи сигнала тревоги Цена* № заказа 0560 8301 4000 руб. testo 830-T3, ИК измерение температуры с короткофокусной оптикой, вкл. 2-х точечный…
-
ИК измерительные приборы testo для применения в пищевом
секторе testo 805, инфракрасный минитермометр, батарея в комплекте, коэффициент визирования 1:1 Цена* № заказа 0560 8051 2500 руб. testo 826-T1, инфракрасный термометр без целеуказателя, чехол TopSafe, держатель для ремня/стены в комплекте № заказа 0563 8261 Цена* 4900 руб. testo 826-T3, термометр…
-
ООО “Тэсто Рус”
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.