Краткий каталог продукции Fisher 2018 - Клапаны
Загружаем документ…
Текст каталога
-
Краткий
каталог продукции Fisher
-
Проходные и угловые клапаны Class900/PN160 и выше Криогенные клапаны Приводы пневматические для проходных и угловых клапанов Поворотные затворы до Class600/PN100 Поворотные сегментные клапаны серии Vee-Ball® до Class600/PN100 Поворотные затворы Class900/PN160 и криогенное исполнение Приводы…
-
О компании
История Fisher была начата в конце 19-го столетия талантливым инженером и изобретателем Уильямом Фишером. Он родился в Англии в 1838 году и в 10 лет вместе со своими родителями переехал в Америку. В 1876 году в возрасте 38 лет он стал главным инженером города Маршаллтаун (штат Айова). В небольшом…
-
1 Регулирующая арматура
с поступательным движением штока 1.1 Проходные и угловые клапаны до Class600/PN100 Серия GX – унифицированные клапаны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 GX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 GX 3-way…
-
2 Поворотная регулирующая арматура
2.1 Поворотные затворы до Class600/PN100 8532 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 8560 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 8580 . . .…
-
3 Приборы и инструменты
для регулирующих клапанов Fisher 3.1 Цифровые интеллектуальные позиционеры FIELDVUE DVC2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 FIELDVUE DVC6200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 3.2…
-
Выбор регулирующих клапанов
Процесс выбора клапана . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Материалы корпуса клапана . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Характеристики расхода регулирующего клапана . . . . . . . . . . . . . . . .…
-
Регулирующая арматура с поступательным движением штока РАЗДЕЛ СТР. 1.1 Проходные и угловые клапаны до Class600/PN100 Серия GX – унифицированные клапаны . . . . . . . . . . . 11 GX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 GX 3-way (трехходовой клапан) . . . . . .…
-
1.1 Проходные и угловые клапаны
до Class600/PN100 Тип GX Универсальный регулирующий клапан Fisher GX общего назначения предназначен для регулирования разнообразных технологических сред, таких как жидкости, газы и пары. Регулирующий клапан Fisher GX является современной унифицированной конструкцией, состоящей из клапана и привода в…
-
Таблица 1. Технические характеристики регулирующего клапана
конструкции GX Технические характеристики EN ASME Номинальный диаметр корпуса клапана DN 15, 20, 25, 40, 50, 80, 100, 150 NPS 1/2, 3/4, 1, 1-1/2, 2, 3, 4, 6 Номинальное давление PN 10/16/25/40 согласно EN1092-1 Class 150/300 согласно ASME B16.34 Торцевые соединения Фланец формы B, D, E, F в соотв. с…
-
Таблица 2. Материалы (прочие комплектующие клапана)
Компонент Материал Грундбукса сальника Резьбовая грундбукса из нержавеющей стали S21800 Шпильки SA193-B7, гайки SA194-2H с покрытием NCF2 для конструкций из углеродистой и нержавеющей стали Болты и гайки для корпуса/крышки Сальниковое уплотнение Клапаны с размерами корпуса от DN 15 до DN 100: S20910…
-
Таблица 3. Допустимые температурные диапазоны для корпуса клапана,
крышки и трима(1) Материал корпуса клапана/ крышки Сталь 1.0619/ SA216 WCC Конструкция Крышки Уплотнение Прокладка ENVIRO-SEAL Нержавеющая сталь 304L (CF3) Дуплексная нержавеющая сталь (CD3MN) Стандартная Ламинированный графит или ПТФЭ/N 10276 Удлиненная Многослойный графит Стандартный…
-
Размеры и масса клапана с приводом
Рисунок 1. Размеры клапана GX (также см. табл. 4) Таблица 4. Размеры и масса конструкции GX Диаметр кожуха привода (AR) Монтажный зазор(3) Со стандартной крышкой С удлиненной крышкой или с сильфоном мм мм мм мм мм мм мм мм мм кг кг 373(4) 393(4) – – – – – – – – – Высота привода (стандартная крышка)…
-
Тип GX 3-way
3-ходовой клапан GX предназначен для смешения и разделения технологических потоков. Надежная и компактная конструкция этого клапана идеально подходит для установки в условиях ограниченного пространства. Одну и ту же конфигурацию 3-ходового клапана GX можно использовать как для смешения потоков, так…
-
Таблица 1. Характеристики клапана Fisher GX З-ходового(1)
Технические характеристики EN ASME Номинальный диаметр DN25, 40, 50, 80, 100 NPS 1, 1-1/2, 2, 3, 4 Номинальное давление PN 10 / 16 / 25 / 40 согласно EN 1092-1 Class 150/300 в соответствии с ASME B16.34 Присоединения к процессу Фланец формы B в соотв. с EN1092-1 Фланец с соединительным выступом RF в…
-
Таблица 2. Материалы (прочие комплектующие клапана)
Компонент Материал Грундбукса сальника Резьбовая грундбукса S21800 SST из нержавеющей стали Сальниковое уплотнение Прокладка крышки Самоуплотняющееся V-образное кольцо ENVIRO-SEAL из ПТФЭ с тарельчатыми пружинами Бельвилля из N07718 (стандартная поставка) Самоуплотняющийся графитовый сальник ULF…
-
Размеры и масса клапанов с приводом
Рисунок 1. Размеры и масса 3-ходовых клапанов Fisher GX (также см. табл. 4 и 5) Таблица 4. Размеры и масса 3-ходовых клапанов Fisher GX (стандартной и высокотемпературной конструкций) DN25/NPS1 DN40/NPS 1-1/2 DN50/NPS2 DN80/NPS3 DN100/NPS4 Диаметр порта Тип ОНП ОБП ОНП ОБП ОНП ОБП ОНП ОБП ОНП ОБП…
-
Тип ED, EAD
Регулирующие клапаны Fisher ED и EAD являются частью семейства универсальных клапанов easy-e®. Клапаны ED и EAD – это односедельные клеточные клапаны с разгруженным плунжером, предназначенные для работ в различных средах без механических примесей в широком диапазоне давлений и высокой температуре.…
-
Шток
ПТФЭ сальник с V-образными кольцами Прокладка крышки Отверстие для разгрузки Шиммы Графитовое поршневое кольцо Клетка Спиральнонавитая прокладка Плунжер Штифт Прокладка седла Седло Дополнительная гильза Рисунок 1. Стандартная кострукция клапана ED (слева) и EAD (справа) Таблица 1. Типовые комбинации…
-
Таблица 2. Температурные диапазоны(1) корпус/трим для всех конструкций
кроме ED NPS 6 с клеткой Whisper I и ED NPS 4 и 6 с клеткой WhisperFlo Материал корпуса/ крышки(2) Углеродистая сталь WCC Хроммолибденовая сталь WC9 Низкотемпературная углеродистая сталь LCC Нержавеющая сталь CF8M (316) Темп. диапазон материалов Обозначение трима Номинальный диаметр 1 4 Min Max Все…
-
Таблица 3. Максимальная пропускная способность клапанов ED и EAD
Номинальный диаметр Макс. пропускная способность, Cv 1 1-1/2 2 2-1/2 3 17.2 35.8 59.7 99.4 136 D 4 6 8(1) 8(2) G с гильзой 18.5 48.1 без гильзы 19.0 47.2 Тип клапана ED EAD Линия присоединения привода 1 B A AR4967-a A0925-2 Рисунок 2. Размеры клапана ED (1) С ходом 51 мм. (2) С ходом 76 мм. Таблица…
-
Таблица 5. Размер D клапанов ED со стандартной крышкой
Номинальный диаметр, NPS 9.5 1 1-1/2 2 2-1/2 3 4 6(1) 6(2) — — — — — — — Размер D для стандартной крышки Диаметр штока, мм 12.7 19.1 — — — 25.4 или 31. 8 — — 375(3) — — — — — — (1) Для всех клапанов NPS 6 кроме тех, в которых используются клетки Whisper III и WhisperFlo. (2) Для всех клапанов NPS 6…
-
Таблица 7. Размеры клапана EAD
Линия присоединения привода Номинальный диаметр, NPS AA CL150 CL300 CL600 Концевое соединение (1) RF RTJ RF RTJ BW, SW или RF RTJ мм DD AA (1) Сокращения: BW - под приварку встык, FF - плоский фланец, Scrd - резьбовое, SW - под приварку внахлест, RF - фланец с соединительным выступом, RTJ - под…
-
Тип ES, EAS
Регулирующие клапаны Fisher ES и EAS являются частью семейства универсальных клапанов easy-e®. Клапаны ES и EAS – это односедельные клеточные клапаны с неразгруженным плунжером и направляющей по клетке, которые могут использоваться как для регулирования различных потоков жидкостей и газов, так и в…
-
Материал корпуса/
крышки (нижнего фланца при наличии) Допустимый диапазон температур Обозначение трима Номинальный диаметр Мин. Макс. 1,37, или 57 Все диаметры -29 427 29 Все диаметры -29 316 54 Все диаметры -29 260 27 Все диаметры -198 343 28 Все диаметры -198 149 29 Все диаметры -198 316 1 Все диаметры -29 343 Угл.…
-
Таблица 3. Типовые комбинации материалов трима для всех конструкций
-
Таблица 4. Размеры клапанов ES
Номинальный диаметр, NPS A Scrd или SW 125 FF или 150 RF 150 RTJ 250 RF или 300 RF G(MAX) 300 RTJ BW или 600 RF 600 RTJ PN 1640(1) PN 63-100(1) мм 1/2,3/4 1 1-1/4 1-1/2 — 184 — 222 254 — 197 — 235 267 — 197 — 235 267 — 210 — 248 282 — 210 — 251 286 — 210 — 251 289 — 160 — 200 230 — 230 — 2-1/2…
-
Таблица 6. Размеры клапанов ES
D для удлиненных крышек и крышек с сильфоном и ENVIRO-SEAL Удлиненная Style 1 Номинальный диаметр, NPS 1/2,3/4,1,1-1/4 1-1/2 2 2-1/2 3 4 6(1) 6(2) 8 Удлиненная Style 2 Сильфон с ENVIRO-SEAL Диаметр штока, мм 9.5 12.7 19.1 25.4 или 31.8 9.5 12.7 19.1 9.5 12.7 19.1 213 210…
-
Таблица 8. Рамеры клапанов EAS
Номинальный диаметр, NPS DD 9.5 12.7 19.1 25.4 или 31.8 — — — — — — — — — Стандартная Удлиненная Style 1 Удлиненная Style 2 Сильфон с ENVIRO-SEAL Диаметр штока, мм 9.5 12.7 19.1 9.5 12.7 19.1 9.5 12.7 19.1 197 184 — — — — — — — — — — — 437 441 Свяжитесь с офисом Emerson Таблица 9. Приблизительная…
-
Тип ET, EAT
Регулирующие клапаны Fisher ET и EAT являются частью семейства универсальных клапанов easy-e®. Клапаны Fisher ET, EAT – это регулирующие клапаны общего назначения, используемые как для регулирования, так и в качестве запорных для различных газов и жидкостей. Обе конструкции являются односедельными…
-
Совместимые приводы
• 657 пневматический, положение безопасности НО • 667 пневматический, положение безопасности НЗ • 585 поршневой двойного действия или с возвратной пружиной • Электрические приводы Emerson и других производителей Коэффициенты пропускной способности указаны в техническом бюллетене. Таблица 1.…
-
Таблица 2. Типовые комбинации материалов трима для всех конструкций
-
Таблица 3. Максимальная пропускная способность
для полнопроходного трима с равнопроцентной характеристикой и стандартным направлением потока Тип ET с гильзой EAT без гильзы Номинальный диаметр, NPS Максимальный пропускной коэффициент Cv 1 1-1/2 2 2-1/2 8(1) 8(2) 17.2 35.8 59.7 99.4 18.5 48.1 19.0 47.2 (1) Для хода 51 мм (2) Для хода 76 мм Линия…
-
Таблица 5. Размеры клапана ЕТ
Номинальный диаметр, NPS 9.5 1 1-1/2 2 2-1/2 3 4 6(1) 6(2) — — — — — — — D для стандартной крышки ET кроме Cavitrol III Two-Stage ET с Cavitrol III Two-Stage Диаметр штока, мм Диаметр штока, мм 25.4 или 12.7 19.1 9.5 12.7 19.1 31.8 149 — — — 184 — 146 — — 155 177 — 165 162 — — — — — — — 311 308…
-
Таблица 7. Размеры клапана EAT
Номинальный диаметр, NPS Линия присоединения привода AA CL150 RF RTJ CL300 RF CL600 RTJ BW. SW или RF RTJ мм DD AA A0927-2 AA Рисунок 2. Размеры клапана EAT (см.табл. 7, 8) Таблица 8. Размеры клапана EAT Номинальный диаметр, NPS DD 9.5 12.7 19.1 25.4 или 38.1 — — — — — — — — — 187 Стандартная крышка…
-
Тип EZ
Регулирующие клапаны Fisher EZ являются частью семейства универсальных клапанов easy-e®. Клапаны Fisher EZ – это регулирующие клапаны, используемые как для регулирования, так и в качестве запорных для различных газов и жидкостей. Предназначены для задач регулирования вязких и загрязненных сред…
-
Допустимый диапазон температур
Материал корпуса клапана Номинальный диаметр, NPS Равнопроцентный (вкл.Micro-Form), линейный трим и быстрого открывания Обозначение трима 1/2, 3/4, 1, 1-1/2, или 2 Углеродистая сталь WCC 3 4 1/2, 3/4, 1, 01-1-1/2 Нержавеющая сталь CF8M (316 SST) 2 °C Мин. Макс. 101 -29 427 104,139 -29 427(1) 120 -29…
-
(продолжение)
Допустимый диапазон температур Материал корпуса клапана Номинальный диаметр, NPS Равнопроцентный (вкл.Micro-Form), линейный трим и быстрого открывания Обозначение трима 2 Нержавеющая сталь CF8M (316 SST) 3 4 1/2, 3/4, 1, 1-1/2, или 2 Хром-молибденовая сталь WC9 3 4 87,127 127H(2) 86,128 85,129…
-
Таблица 2. Типовые комбинации материалов трима с равнопроцентной
-
Таблица 4. Размеры клапана EZ
-
1.2 Проходные и угловые клапаны
Class900/PN160 и выше Серия HP Регулирующие клапаны серии НР являются односедельными клеточными клапанами проходной или угловой конструкции, рассчитанными на применение при больших давлениях. Данные клапаны разработаны для работы при высоких давлениях в отраслях промышленности, требующих управления…
-
Основные особенности
• Стандартная конструкция рассчитана на высокие температуры до +427ОС • Взаимозаменяемые тримы с полной и ограниченной пропускной способностью (зауженный порт) • Стандартные клетки для обеспечения собственной характеристики расхода: – Быстрого открывания – Линейная – Равнопроцентная • Исполнение для…
-
Таблица 2. Класс герметичности в соответствии с ANSI/FCI 70-2 и IEC 60534-4
Конструкция Номинальный Диаметр порта, Тип клетки диаметр, мм (дюймы) дюймы 47.6 (1-7/8) и меньше HPD, HPAD 3 Конструкция HPD с тримом C-seal 4 6 II - стандартно 111.1 (4-3/8) и больше III- стандартно 4 73 (2-7/8) 73 (2-7/8) 6 Конструкция HPD с тримом Bore-seal 10 12 HPS, HPAS, HPT, HPAT III…
-
Таблица 3. Допустимые сочетания материалов трима
-
Таблица 3. Допустимые сочетания материалов трима (продолжение)
Трим 205А 205В 206 (NACE)(1,2) 207А 207В 208 208 (NACE)(5) 209 (NACE)(1,2) Конструкция Плунжер клапана Клетка Седло С клеткой Cavitrol III Trim ТермообработанТермообработанная нержавеюная S17400 Нержавеющая щая сталь 440С (нержавеющая сталь S44004 (S44004)/шток из HP сталь 17-4) H1075 S20910 (1 – 6…
-
Таблица 4. Приблизительные значения массы (клапан и крышка в сборе)
Тип клапана Номинальный диаметр, NPS 1 1-1/2 x 2 2 Проходные клапаны Угловые клапаны 2 Корпус фланцевый Корпус приварной внахлест и встык 900 и 1500 42 38 2500 45 34 2500 — 34 900 и 1500 72 52 2500 — 1500 — 1500 — 1500 и 1500 40 36 2500 — 72(1) 900 и 1500 69 50 2500 — 109(1) (1) Для класса 2500…
-
Серия EH
Регулирующие клапаны серии EH – проходные односедельные клеточные клапаны, предназначенные для работы при высоком давлении. Прочная стандартная конструкция корпуса, в которой применяются вкручиваемый держатель седла и подвесная клетка. В отличие от серии HP клапаны EH имеет следующие отличия: •…
-
• Приваренные расширительные патрубки
• Увеличенные номинальные значения давления (промежуточные классы) Варианты исполнения корпуса: • Стандартный • Для высоких температур с удлиненной крышкой (Style 1) • NACE MR0103, NACE MR0175-2002, NACE MR0175 / ISO 15156 Варианты исполнения концевых соединений: • Фланцевое по ASME B16.34 форма RF…
-
Таблица 2. Комбинации материалов тримов (от NPS 1-1/2x1 до NPS 6)
-
Таблица 3. Комбинации материалов тримов (EHD и EHT от NPS 8 до NPS 14)
-
Таблица 4. Материалы и температурные диапазоны других компонентов
-
Таблица 5. Материалы и температурные диапазоны других компонентов EHD
-
Линия
присоединения привода Линия присоединения привода Линия присоединения приводов 585CLS и 657/667 размера 100 Линия присоединения остальных приводов 25.4 мм A2719 -4 / IL Фланцвый корпус с выступом бугеля диаметром 71 или 90 мм (2 -13/16 или 3 -9/16 дюйма) Приварной корпус с выступом бугеля диаметром…
-
Таблица 9. Размеры клапанов со стандартной крышкой от NPS 1-1/2х1 до NPS 6
-
Линия
присоединения привода Линия присоединения привода 585CLS Линия присоединения других приводов 25.4 Удлиненная крышка Style 1 с выступом бугеля диаметром 127 мм (5 дюймов) 18A5906-C A3002-2 Фланцевый корпус с удлиненной крышкой Style 1 с выступом бугеля диаметром 71 или 90 мм (2-13/16 или 3-9/16…
-
663 1118 мм 1981 + / - 3.0 A3349 Рисунок 4. Размеры клапана EHD NPS20 Таблица 13. Размеры клапанов EHD и EHT от NPS 8 до NPS 14 Номинальный диаметр, NPS A(1) CL900 CL1500 RF RTJ Приварной 1137 1168 1715 1727 1140 1172 1718 1739 1194 1245 1803 1829 RF 1194 1245 1803 — CL2500 RTJ Приварной RF RTJ 1203…
-
Тип GX для низких температур
Специальная конструкция клапана GX с удлиненной крышкой, предназначенная для низких температур. Номинальный диаметр: Номинальное давление: Температурный диапазон: DN15…150 / NPS ½…6 PN10…40 / Class150…300 до -196°C Подробная информация: Технический бюллетень D103171X0RU Инструкция по эксплуатации…
-
Таблица 1. Рекомендованные материалы конструкции клапана GX для низких
температур(1) Компонент клапана Материал Корпус, крышка, удлиненная крышка нерж. сталь CF3M/1.4409 Плунжер и седло нерж. сталь CF3M или 316L Шток нерж. сталь 316L механически упрочненная Болтовые соединения нитроник S20910 Сальник ПТФЭ Бугель низкотемп. углеродистая сталь LCC (1) Могут также…
-
Клапаны серии easy-e в криогенном исполнении. EZ-C: проходной бесклеточный однопортовый с неразгруженным плунжером и направляющей по штоку. Седло с уплотнением металл-по-металлу. Корпус и криогенная удлиненная крышка выполнены из нержавеющей стали. ET-C и EWT-C: проходные клеточные однопортовые с…
-
Рисунок 2. Конструкция клапана EZ-C
Рисунок 3. Конструкция клапанов ET-C и EWT-C Таблица 1. Типовые материалы тримов клапанов ET-C и EWT-C Обозначение трима Плунжер Шток Клетка 429 31600 SST со стеллитированным CoCr-A (Alloy 6) седлом и направляющей S20910 Хромированная S31600 S31600 SST SST 430(2) S31600 SST S20910 Хромированная…
-
Таблица 2. Типовые материалы тримов клапана EZ-C
-
1.4 Приводы пневматические
для проходных и угловых клапанов Мембранно-пружинный привод GX Привод GX разработан для управления унифицированными клапанами GX и не может использоваться для управления другими клапанами, так как нижняя часть бугеля привода GX выполняет функцию крышки клапана. Конструкция с несколькими пружинами…
-
Рисунок 1. Fisher GX Принцип работы – подача воздуха к приводу
Таблица 2. Технические характеристики привода Описание Пневматический мембранно-пружинный привод Принцип действия Подача воздуха закрывает (пружина открывает) НО Подача воздуха открывает (пружина закрывает) НЗ Диапазоны рабочих давлений от 2,0 до 6,0 бар (от 29 до 87 фунтов/кв. дюйм)(1) Температура…
-
Мембранно-пружинные приводы 657 и 667
Приводы 667 и 657 являются пневматическими мембраннопружинными приводами. Они обеспечивают автоматическое управление регулирующими и запорными клапанами. Приводы обеих моделей устанавливают плунжер клапана в заданное положение в зависимости от изменения давления, приложенного к мембране. Приводы…
-
Таблица 1. Максимальное усилие приводов при стандартном
давлении питания Ход Размер привода мм 19 34i 40i 45i 46i 50i 38 60i 51 Усилие 657 бар 30i 29 Диапазон давления питания на мембрану(2) 70i 667 N 0.2-1 2250 1840 0.4-2 3890 3270 0.2-1 3380 3380 0.4-2 5830 5530 0.2-1 3380 2760 0.4-2 5530 3680 0.2-1 4670 4670 0.4-2 8410 8870 0.2-1 6940 6250 0.4-2 13190…
-
Jc
-
Таблица 3. Приблизительная масса (без ручного дублера)
Размер привода 657 667 30i 17 17 34i 25 26 40i 25 26 45i 40 44 46i 52 59 50i 45 48 60i 56 60 70i 109 118 76i — 89 Таблица 4. Характеристики ручных дублеров приводов 657 Ручной дублер верхнего монтажа Размер привода 657 Диаметр штурвала Оборотов на 1 мм хода мм Ручной дублер бокового монтажа Усилие…
-
Поршневой привод 585C и 585CLS
Привод 585C/585CLS является пневматическим приводом двойного действия. Привод 585C размеров 25 и 50 может оснащаться возвратной пружиной. Привод 585CLS – модификация с увеличенным ходом. Они обеспечивают автоматическое управление регулирующими и запорными клапанами с бóльшим усилием по сравнению с…
-
Усилие пружины с
-
Усилие пружины с выдвинутым штоком привода, Н 25(2) Жесткость пружины, Н/мм Размер привода Таблица 2. Усилия привода Fisher 585CR размеров 25 и 50 (пружина выдвигает шток привода) 0 0 4626 5782 6939 8095 9251 10408 11565 12721 14456 17347 35,0 890 5516 6672 7828 8985 10141 11298 12454 13610 15346 X…
-
Таблица 4. Размеры привода 585С размеров 25 и 50 с позиционером 3621
-
Таблица 5. Размеры привода Fisher 585С размеры от 60 до 130
-
Поворотная регулирующая арматура РАЗДЕЛ СТР. 2.1 Поворотные затворы до Class600/PN100 8532 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 8560 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 8580 . . . . . . . . . . . . . . .…
-
Поворотная регулирующая арматура
-
Поворотный затвор Fisher 8532 с высокой пропускной способностью предназначен для регулирования технологических потоков большого объема. Конструкция седла с поджатием давлением. Вал с противовыбросной манжетой для обеспечения безопасности. Огнестойкое и криогенное исполнение. Номинальный диаметр…
-
Таблица 2. Материалы и их допустимые температурные диапазоны затвора 8532
Компоненты и материалы(1) Температурный диапазон °C Корпус(2) Углеродистая сталь (WCC или SA516-70)(7) CF8M (316SST) CF8M/CF10M (316/316H)(3) двойная сертификация -29 до 427 -198 до 538 выше 538 до 816 Диск CF8M (316SST) CF8M/CF10M (316/316H)(3) двойная сертификация -198 до 538 выше 538 до 816…
-
18 20 CL300 44.5 273 50.8 20.6 CL150 31.8 235 46.0 17.5 CL300 44.5 273 50.8 2.1 Поворотные затворы до Class600/PN100 20.6 CL150 400 20.1 39.6 Номинальное давление Номианльный диаметр, NPS 14 Size 14 CL150 16 CL300 16 CL150 18 CL300 18 CL150 20 CL300 20 24 CL150 24 CL300 50.8 CL300 57.2 337 76.2 23.9…
-
CL150 91.9 31.8 235 46.0 17.5 1-8 CL300 44.5 273 50.8 20.6 1-1/8 - 375 607 31.8 235 46.0 17.5 1-8 CL300 44.5 273 50.8 20.6 1-1/4 - CL150 39.6 273 50.8 20.1 1-1/8 - CL300 57.2 337 76.2 23.9 1-1/4 - 50.8 20.1 1-1/8 - 76.2 23.9 1-1/4 - 1-1/4 - U76.0 W 76.2 При23.9 бл. 337 76.2 23.9 масса (4) Y 2.1…
-
Характерным свойством конструкции высокопроизводительного поворотного затвора 8560 является диск и седло из нержавеющей стали. Металлическое седло, поджимаемое давлением, обеспечивает отличную герметичность как для жидких, так и для газообразных сред. Для сложных задач используются металлические…
-
Таблица 1. Пропускные коэффициенты затвора 8560
Номинальный диаметр, NPS Максимальный пропускной коэффициент CV CL150 CL300 1250 1110 8 2180 2070 10 3600 3480 12 5400 5130 Таблица 2. Материалы и их допустимые температурные диапазоны затвора 8560 Компоненты и материалы Температурный диапазон °C Материал корпуса Углеродистая сталь CF8M -29 до 427…
-
8560 Valve
51.6:8560 November 2015 D102028X012 Table 5. CL150 Valve Dimensions Valve Size, NPS A A E E 3 G G К 48 M R (2) 83 M(2) K 79 121 S(1) R S F (1) 73 189 Длина лысок Номианльный диаметр, NPS Таблица 5. Размеры и вес затвора 8560 Class150 (вал с двумя лысками) Flat Size Т mm 12.7 Flat Length 9.50 T U…
-
Поворотный дисковый затвор 8580 имеет отличные регулирующие характеристики. Модифицированная равнопроцентная пропускная характеристика обеспечивает точное регулирование. Затвор 8580 обладает продолжительным сроком службы и надежностью. Фиксаторы обеспечивают универсальность монтажа одного и того же…
-
Таблица 1. Максимальные пропускные коэффициенты затвора 8580
Номинальный диаметр Пропускной коэффициент DN NPS Кв Cv 50 2 72,3 83,7 1000 200 8 2203 2550 250 10 3214 3720 300 12 4389 5080 Таблица 2. Материалы (прочие компоненты затвора) Компонент Материал Валы и штифты Нержавеющая сталь S17400 (17-4РН), нержавеющая сталь S20910 (ХМ-19), N10276, N05500…
-
Таблица 4. Температурные возможности материалов
ПРЕДЕЛЬНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ МАТЕРИАЛ ФЛАНЦЫ PN Корпус затвора Сталь 1.0619 Сталь LCC (низкотемп.) Нержавеющая сталь 1.4409 Фиксатор S17400 или S20910 S17400 или S20910 Вкладыш подшипника и кожух ПЭЭК/ПТФЭ Седло Прокладка °С ПТФЭ или УПТФЭ СВМПЭ ПТФЭ или графит ПТФЭ или графит ПТФЭ Графит от -10…
-
Таблица 5. Максимально допустимые перепады давления на закрытом затворе
в зависимости от трима (уплотнение, вал и подшипники), бар Примечание. Не превышать номинальных значений давления/температуры по EN или ASME для затвора или ответных фланцев трубопровода. ТРИМ DN ТЕМПЕРАТУРА, °С Седло из ПТФЭ или УПТФЭ Подшипники из ПЭЭК/ПТФЭ от -46 до 51,7 48,5 38,6 28,7 13,8 10,3…
-
Таблица 6. Размеры и масса затворов 8580
-
Таблица 8. Размеры затвора 8580 с дополнительным монтажным
-
Высокоэффективные регулирующие затворы Fisher 8590 обеспечивают хорошую герметичность и могут использоваться в широком диапазоне давлений и температурных условий. Затворы 8590 поставляются в корпусе с проушинами и двухфланцевом корпусе. Шлицевой вал совместим с различными пружинно-мембранными или…
-
Таблица 1. Материалы компонентов затвора
Компонент ASME Номинальный диаметр NPS 3,4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24 Номинальное давление CL600 по ASME B1 6.34 Корпус WCC или CF3M (стандартно) LCC, CD3MN, M35-2, и CW2M Диск CF8M (стандартно), CD3MN, M35-2, и CW2M Покрытие диска Гальваническое хромирование (стандартно) Тонкое плотное…
-
Таблица 2 . Температурные диапазоны материалов
-
Таблица 3. Максимально допустимый перепад давления на закрытом затворе
-
Таблица 4. Максимально допустимый перепад давления на закрытом затворе
для различных тримов Трим ETFE седло, PEEK подшипники Температурный диапазон, °C NPS 3 -46 до бар -46 до -46 до Метал. седло, PEEK подшипники -46 до Метал. седло, метал. подшипники -46 до 427(2) Седло HPS, метал. подшипники -46 до 427(2) Phoenix III седло, PEEK подшипники Phoenix III седло, метал.…
-
Control-Disk
Поворотный дисковый затвор ControlDisk с собственной равнопроцентной характеристикой обеспечивает улучшенный диапазон регулирования, сравнимый с диапазоном сегментного поворотного клапана. Эта улучшенная характеристика позволяет осуществлять регулирование вблизи заданной уставки, независимо от…
-
Таблица 1. Технические характеристики затвора Fisher Control-Disk
-
Таблица 2. Температурный диапазон материалов Control-Disk до DN300/PN40
и NPS12/CL300 ПРЕДЕЛЬНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ МАТЕРИАЛ Корпус PN Корпус 1.0619 LCC Вал S17400 или S20910 S17400 или S20910 Подшипники ПЭЭК/ПТФЭ Сальник °С ПТФЭ или УПТФЭ ПТФЭ или графит От -10 до 232 СВМПЭ ПТФЭ или графит От -10 до 93 ПТФЭ От -10 до 232 Металлическое или конструкция Flow Ring Графит…
-
Таблица 3. Максимально допустимый перепад давления для различных
конструкций затвора Control-Disk до DN300/PN40 и NPS12/CL300 DN Температура, °С 50 от -46 до 51,7 48,5 38,6 28,7 13,8 10,3 3,4 51,7 48,5 38,6 28,7 13,8 10,3 3,4 51,7 48,5 38,6 28,7 13,8 10,3 3,4 Седло из СВМПЭ от -17 до 37 Подшипники из 66 ПЭЭК/ПТФЭ 93 51,7 38,6 25,9 51,7 38,6 25,9 Металлическое…
-
Таблица 4. Размеры и масса затвора Control-Disk в бесфланцевом корпусе
-
W
-
Бюллетень продукции
Затвор Control-Disk 51.3:Control-Disk Сентябрь 2016 г. D103297X0RU 2.1 Поворотные затворы до Class600/PN100 Рис. 10. Размеры затворов Fisher Control-Disk, двухфланцевый корпус B A GE86617 Рисунок 3. Размеры затвора Control-Disk в двухфланцевом корпусе 15 108
-
2.2 Поворотные сегментные клапаны(1)
серии Vee-Ball® до Class600/PN100 В клапанах Vee-Ball® используется проверенная конструкция с шаровым сегментом, имеющим V-образный вырез, который обеспечивает плавное регулирование потоков жидкостей, газов и суспензий в широком диапазоне. Клапаны могут быть использованы в режиме «открыт-закрыт» и в…
-
V150, V200, V300
Фланцевые сегментные поворотные клапаны с режущим движением шарового сегмента. Прямоточная конструкция без сужения обеспечивает большую пропускную способность. Возможно применение металлического и мягкого седла. Может использоваться как для регулирования, так и в режиме «открыт-закрыт». Тримы…
-
Номинальный диаметр Мягкое седло и плоское металлическое седло Металлическое седло HD 34.6 33.1 DN25 NPS 1 DN40 NPS 1½ 76 70.8 DN50 NPS DN80 NPS DN100 NPS DN150 NPS 6 1100 1070 DN200 NPS 8 1820 1750 DN250 NPS 10 3000 2950 DN300 NPS 12 3980 4010 DN350 NPS 14 5610 5200 DN400 NPS 16 8270 7840 DN500 NPS…
-
Таблица 2. Материалы и их допустимые температурные диапазоны
(продолжение) ДРУГИЕ ДЕТАЛИ Макс. температура, °С Компонент МАТЕРИАЛ Пружина и радиальное уплотнение (только металл. седло HD для жестких условий эксплуатации) Шаровой сегмент с V-образным вырезом Micro-notch для клапанов размера Ду 25 мм (1 дюйм) Графитовый сальник Сальник ПТФЭ N07750 (Inconel…
-
ПЭЭК/ПТФЭ
Номинальный диаметр, DN Температурный диапазон, °C Материал седла Материал подшипников Таблица 4. Максимально допустимые перепады давления для материалов трима R30006 бар Диаметр вала, дюйм 5/8 5/8 3/4 3/4 1 1-1/4 1-1/4 1-1/2 1-3/4 2-1/ 8x2 2-1/8 2-1/2 -46 до 38 51.7 51.7 51.7 51.7 51.7 51.7 51.7…
-
V500
Поворотные сегментные клапаны для эксплуатации в жестких условиях. Используются особо прочные компоненты и тримы, изготовленные из эрозионно-стойких материалов для работы с агрессивными средами. Увеличенный диаметр вала обеспечивает возможность работы с высокими давлениями. Корпус клапана выполнен в…
-
Рисунок 1. Конструкция V500
-
Таблица 1. Материалы компонентов и их допустимые температурные диапазоны
-
Таблица 2. Комбинации материалов трима и корпуса
-
Таблица 3. Максимально допустимый перепад давления для трима 1
-
Таблица 4. Максимально допустимый перепад давления для тримов 2 и 3
-
Таблица 5. Максимально допустимый перепад давления для трима 4
-
CV500
В модели CV500 Cam-Vee-Ball™ совмещены преимущества конструкции V500, как то работа с высокими температурами, давлениями и эррозионной средой, и широкий диапазон регулирования с большой пропускной способностью сегментных клапанов с V-образным вырезом. Шаровой сегмент установлен с эксцентриком. В…
-
Рисунок 1. Конструкция CV500
-
Таблица 1. Материалы и их допустимые температурные диапазоны
-
V260
Регулирующий полнопроходной кран V260 предназначен для установки на магистральные трубопроводы и оборудован специальным тримом для диссипации энергии. Такой трим позволяет снизить уровень шума, приводящего к вибрации трубопровода. Выпускается в трех модификациях: V260A – с шаром Aerodome для…
-
V260 Valve
51.3:V260 July 2014 D102352X012 2.2 Поворотные сегментные клапаны серии Vee-Ball® до Class600/PN100 Figure 3. Typical Fisher V260 Valve Assembly PTFE Сальник PACKING ПТФЭ Шлицевой SPLINED SHAFT вал PTFE-LINED Подшипники с BEARING ПТФЭ покрытием Уплотнитель BALL шара (седло) SEAL Направление FLOW…
-
Таблица 1. Стандартные материалы конструкции
Компонент Материал Корпус A350 LF2 Углеродистая сталь Шар WCC Углеродистая сталь Седло Полиоксиметилен (POM) с вставкой S31600 SST или ПТФЭ/ПЭЭК с вставкой S31600 SST Аттенюатор S17400 SST Вал S17400 SST H1075 или S17400 SST H1150 DBL Волнистая пружина S17700 SST или N07750 Фланцевые патрубки LCC…
-
2.3 Поворотные затворы Class900/PN160
и криогенное исполнение A11 Регулирующие поворотные затворы Fisher A11 в однофланцевом корпусе с проушинами рассчитаны на применение в технологических процессах при больших давлениях. В зависимости от материалов конструкции затвор А11 может эксплуатироваться как при высоких, так и при криогенных…
-
Таблица 1. Температурные диапазоны материалов
-
Таблица 2. Варианты исполнения тримов
-
Таблица 4. Максимально допустимые перепады давления A11 CL1500
-
Номинальный диаметр, NPS L J 6 5/8-11 4 отверстия 1-1/8-8 12 отверстия 8 3/4-10 4 отверстия 1-3/8-8 12 отверстия 10 3/4-10 4 отверстия 1-3/8-8 16 отверстия 12 7/8-9 4 отверстия 1-3/8-8 20 отверстия 14 7/8-9 4 отверстия 1-1/2-8 20 отверстия 16 7/8-9 4 отверстия 1-5/8-8 20 отверстия 18 1-1/4-7 6…
-
A31A Cryogenic
Поворотный затвор A31A Cryogenic предназначен для работы при экстремальных температурах технологического потока в таких отраслях промышленности как производство сжиженного газа и др. За счет удлиненного вала зона сальников и крепления привода вынесена за зону критического воздействия низкой…
-
Таблица 1. Максимальный пропускной коэффициент
-
Поворотные затворы Class900/PN160 и криогенное исполнение A31A Cryogenic Valve 51.6:A31A Cryogenic November 2015 D500230X012 Таблица 3. Размеры A31A Cryogenic в 8бесфланцевом корпусе Table 3. Dimensions, Wafer Style Valves, CL150, NPSCL150 3 through номинального диаметра от NPS 3 до NPS 8 VALVE M(2)…
-
исполнение
A31A Cryogenic Valve 51.6:A31A Cryogenic 2.3 Поворотные затворы Class900/PN160 и криогенное D500230X012 November 2015 A D E F F1 J K M(2) R(1) M 71 (1) 25 К 375 (2) 22 J 152 83 F1 19 113 F 10 54 E 83 R S S T A D Т FLAT SIZE V W W See thread 6.0 117 1.25 0.625-11 4.63 1.0 0.436 0.625-11 4 holes 25 11…
-
Product Bulletin 51.6:A31A Cryogenic November 2015 D500230X012 Таблица 5. Размеры A31A Cryogenic CL300 в бесфланцевом корпусе Table 5. Dimensions, Wafer Style valves, номинального диаметра от CL300, NPS 3NPS до3 through NPS 6 6 D E F F1 G J K 3 A 48 87D 83E 10 F 19F1 79 G 146J 375К S T U V FLAT…
-
D500230X012 Номинальный диаметр, NPS Table 6. Dimensions, Single Flange Style Valves, CL300, NPS 3 through 6 VALVE SIZE, NPS A D E F F1 J К M(2) мм Inches 16 8.13 0.625 A D E F F1 J M(2) K R(1) R(1) S S Т T U V W See thread information below U V W FLAT LENGTH FLAT SIZE mm 1.88 3.44 3.25 0.375 0.75…
-
51.6:A31A Cryogenic November 2015 D500230X012 2.3 Поворотные затворы Class900/PN160 и криогенное исполнение Table 7. Dimensions, Wafer Style Valve, CL150, NPS 10 through 24 VALVE D E A31A F F1 G CL150 J в бесфланцевом K M(2) R S(3) T A(1)7. Размеры SIZE, Таблица Cryogenic корпусе NPS номинального…
-
51.6:A31A Cryogenic November 2015 D500230X012 Таблица 8. Размеры A31A Cryogenic CL150 однофланцевом корпусе Table 8. Dimensions, Single Flange Style Valve, CL150, NPS 10 в through 24 сVALVE проушинами номинального диаметра от NPS 3 до NPS 6 A(1) D E F F1 G J M(2) K R S(3) T U Номинальный диаметр…
-
Table 9. Dimensions, Wafer Style Valve, CL300, NPS 8 through 24
VALVE SIZE, NPS A(1) D E F F1 G J M(2) K S(3) R T U W Таблица 9. Размеры A31A Cryogenic CL300mm в бесфланцевом корпусе 46.0 номинального диаметра от758 до 24 дюймов 46.0 50.8 44.5 273 50.8 F 129 105 F1 125 348 G379 572 J 44.5 273 50.8 18 A 69.9 337 76.2 69.9 337 76.2 7.31 11.0 1.25 9.25 1.81…
-
Номинальный
диаметр, NPS Таблица 10. Размеры A31A Cryogenic CL300 в однофланцевом корпусе с проушинами номинального диаметра от NPS 8 до NPS 24 A(1) D E F F1 G J К M(2) R S(3) Т U W мм 46.0 0.875-9 12 отверстий 46.0 1-8 16 отверстий 47.6 273 50.8 1.125-8 16 отверстий 44.5 273 50.8 1.125-8 20 отверстий 44.5 273…
-
2.4 Приводы пневматические для
поворотной арматуры Мембранно-пружинный привод 2052 Мембранно-пружинные поворотные приводы 2052 применяются как для регулирования, так и в режиме «открыт-закрыт». Монтажный фланец, соответствующий ISO 5211, позволяет устанавливать привод на трубопроводную арматуру других производителей. Привод может…
-
Таблица 2. Материалы конструкции (продолжение)
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ВЕРХНИЙ РУЧНОЙ ДУБЛЕР Компонент Материал Штурвал Чугун Вал штурвала Алюминий-бронза Узел верхней части корпуса Сталь Уплотнительное кольцо Нитрил Пластина толкателя Сталь Cм.т.5 d103295x0ru Таблица 3. Размеры привода 2052 Типоразмер привода С Е F Н Р Y 84,5 мм Таблица 4. Размеры…
-
̶͗͏͉͕͋ ͓͕͋͌͒͏ ';58 ͔͉ͦ Рисунок 1. Размеры привода 2052 ̷͏͘ ̷͇͎͓͌͗͢ ͚͔͕͕͗͊͞ ͚͈͇͋͒͌͗ ͓͘ ͙͇͍͑͌ ͙͇͈͒ ͏ -F ̷̧̫̯̳̬̹ +F 5 ( *(B Рисунок 2. Размеры ручного дублера ̷͏͘ ̷͇͎͓͌͗͢ ͖͍͔͑͗͌͌͢͜ ͕͓͚͙͕͉͜ ͙͇͍͑͌ ͓͘ ͙͇͈͒ 152 8
-
͔͉͇ͦ͗ͣ ̹͔͌͜͏͕͌͑͌͘͞ ͊ ͕͖͏͇͔͘͏͌ ';58 ̶͗͏͉͕͋ ͓͕͋͌͒͏ ͔͉͇ͦ͗ͣ ͊ 2.4 Приводы пневматические для поворотной арматуры ';58 ̷͏͘ ̺͙͇͔͕͉͕͔͌͘͢͞ ͇͎͓͗͌͗͢ ͖͗͏͈͕͇͗ 1$085 ͓͘ ͙͇͍͑͌ ͙͇͈͒ ͏ ̷͏͘ ̺͙͇͔͕͉͕͔͌͘͢͞ ͇͎͓͗͌͗͢ ͖͗͏͈͕͇͗ 1$085 ͓͘ ͙͇͍͑͌ ͙͇͈͒ ͏ _ _ ; 0 ; 0 . ;; 00 . 1 1 $ $ / / **B% - **B% - ; % ; % 1 ಧ ͉͔͔͌͟͏͐ ͋͏͇͓͙͌͗…
-
Поршневой привод 1061
Привод 1061 является пневматическим приводом двойного действия, предназначенным для управления поворотными затворами и сегментными клапанами Fisher. Шлицевая втулка обеспечивает плотное соединение с валом арматуры и движение без люфтов и мертвых зон при изменении направления вращения. Привод 1061…
-
Приборы и инструменты для регулирующих клапанов Fisher РАЗДЕЛ СТР. 3.1 Цифровые интеллектуальные позиционеры FIELDVUE DVC2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 FIELDVUE DVC6200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 3.2 Стандартные…
-
3.1 Цифровые интеллектуальные
позиционеры FIELDVUE DVC2000 Цифровой контроллер клапана DVC2000 представляет собой коммуникационный микропроцессорный позиционер клапана, преобразующий электрический сигнал в пневматический. Он предназначен заменить стандартные пневматические и электропневматические позиционеры клапанов. Кроме…
-
Датчик положения (опционально)
выходной сигнал 4-20 мА, изолированный напряжение питания: 8-30 В пост.тока Классификация Ex ia / IP66 Пределы температуры от -40 до +85°C Вес 1,5 кг КОРПУС МОНТАЖНАЯ РАМА РЕЛЕ ОСНОВНОЙ ЗАЩИТНЫЙ КОЖУХ КЛЕММНЫЙ БЛОК ВЕНТ. ОТВЕРСТИЕ ПЛАТА СОЕДИНЕНИЙ I/P ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ ОСНОВНАЯ ПЛАТА С ЖК ДИСПЛЕЕМ И…
-
FIELDVUE DVC6200
Цифровой контроллер клапана DVC6200 представляет собой коммуникационное устройство на основе микропроцессора, служащее для преобразования электрического сигнала в пневматический. В дополнение к обычным функциям по преобразованию входного токового сигнала в выходное пневматическое давление цифровой…
-
Расход воздуха в стац.режиме
Стандартное реле: при давлении 1,4 бар – менее 0,38 Нм3/ч при давлении 5,5 бар – менее 1,3 Нм3/ч Реле низкой утечки: при давлении 1,4 бар – 0,056 Нм3/ч при давлении 5,5 бар – 0,184 Нм3/ч Пропускная способность при давлении 1,5 бар – 10,0 Нм3/ч при давлении 5,5 бар – 29,5 Нм3/ч Линейность ±0,5%…
-
54.9 1/2-14 NPT КАБ. ВВОДЫ С ОБЕИХ СТОРОН 1/4-18 NPT ВЫХОД A 61.1 148.1 РЕГУЛЯТОР FISHER 67CFR 1/4 - 18 NPT ПИТАНИЕ 59.4 3/8-18 NPT ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ВЕНТИЛЯЦИИ 1/4-18 NPT ВЫХОД В 203.4 57.7 184.4 102.9 145.7 12.9 M8 X 1.25-6H 17.7 M6 X 1-6H 1 57 35.4 35.3 34.6 35 35.4 32.3 92.4 Рисунок 1. Размеры…
-
1/2-14 NPT КАБ. ВВОДЫ С ОБЕИХ СТОРОН 1/4-18 NPT ВЫХОД А 59.2 209.8 132 1/2-14 NPT КАБ. ВВОДЫ С ОБЕИХ СТОРОН 160.9 148.1 1/4-18 NPT ВЫХОД В 233 79.6 123.9 Рисунок 2. Размеры цифровых контроллеров DVC6205, DVC6205SIS, DVC6205f и DVC6205p 163
-
3.2 Стандартные электропневматические
и пневматические позиционеры 3582i и 3582 Пневматический 3582 и электропневматический 3582i позиционеры применяются для управления регулирующими клапанами с поступательным движением штока с мембранно-пружинным приводом. Позиционер 3582i получает электрический входной сигнал 4-20мА, а позиционер 3582…
-
ПОЗИЦИОНЕРЫ 3582
Разделение Входной сигнал от 0,2 до 1,0 бара Входной сигнал от 0,4 до 2,0 бара Двухходовой от 0,2 до 0,6 от 0,6 до 1,0 от 0,4 до 1,2 от 1,2 до 2,0 Трехходовой от 0,2 до 0,5 от 0,5 до 0,7 от 0,7 до 1,0 от 0,4 до 0,9 от 0,9 до 1,5 от 1,5 до 2,0 ПОЗИЦИОНЕР 3582i Разделение Входной сигнал 4 ~ 20 мА…
-
ВЕНТИЛЯЦИОННОЕ СОЕДИНЕНИЕ
С РЕЗЬБОЙ 3/8-18 NPT ЗАГЛУШЕННОЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ЗАГЛУШЕННОЕ СОЕДИНЕНИЕ ВЫХОДА С РЕЗЬБОЙ 3.2 Стандартные электропневматические позиционеры СОЕДИНЕНИЕ СОЕДИНЕНИЕи пневматические СОЕДИНЕНИЕ 1/4-18 NPT ВЫХОДА С РЕЗЬБОЙ 1/4-18 NPT ВЫХОДА С РЕЗЬБОЙ 1/4-18 NPT ПОДАЧИ С РЕЗЬБОЙ 1/4-18 NPT 139,7 141,2 57,2…
-
3620J и 3610J
Электропневматический 3620J и пневматический 3610J позиционеры применяются для управления регулирующей арматурой с поворотным механизмом с мембранно-пружинным приводом. Позиционер 3620J получает электрический входной сигнал 4-20мА, а позиционер 3610J получает пневматический сигнал 0,2-1,0 бар (или…
-
Разделение
-
3620JP и 3610JP
Электропневматический 3620JP и пневматический 3610JP позиционер применяются для управления регулирующей арматурой с поворотным механизмом с поршневым приводом двойного действия. Позиционер клапана получает электрический входной сигнал 4-20мА, а позиционер 3610JP получает пневматический сигнал…
-
3621JP и 3611JP
Электропневматический позиционер клапана 3621JP и пневматический позиционер 3611JP применяются для управления регулирующими клапанами с поступательным движением штока с поршневым приводом двойного действия. Позиционер клапана 3621JP получает электрический входной сигнал 4-20мА, а позиционер 3611JP…
-
3661 и 3660
Компактный электропневматический позиционер клапана 3661 и пневматический позиционер 3660 применяются для управления регулирующими клапанами с поступательным движением штока с мембранно-пружинным приводом. Позиционер клапана 3661 получает электрический входной сигнал 4-20мА а позиционер 3660…
-
ТИП
3660 3660 3661 Входной сигнал в 0,2 - 1,0 бара Входной сигнал в 0,4 - 2,0 бара Входной сигнал в 4 - 30 мА пост, тока Одностороннее 1:1 0,2 - 1,0 0,4 - 2,0 4-20 Двустороннее 2:1 0,2 - 0,6 0,6 - 1,0 0,4- 1,2 1,2-2,0 4-12 12-20 Трехстороннее 3:1 0,2 - 0,5 0,5 - 0,8 0,8-1,0 0,4-1,0 1,0-1,5 1,5-2,0…
-
3720 и 3710
Электропневматический позиционер 3720 и пневматический позиционер 3710 применяются для управления регулирующей арматурой с поворотным механизмом с мембранно-пружинным или поршневым приводом двойного действия. Позиционер клапана получает электрический входной сигнал 4-20мА, а позиционер 3710 получает…
-
50.5 1/4-18 NPT ВЫХОД А (ЗАГЛУШЕН ПРИ ОДИН. ДЕЙСТВИИ) 41.8 1/4-18 NPT ВЫХОД В 1/4-18 NPT ДЛЯ ВНЕШ. ДИАГНОСТИКИ 1/4-18 NPT ПИТАНИЕ 48.0 167.9 70.3 45.2 68.7 41.8 167.9 132.6 132.6 146.1 39.6 Рисунок 1. Размеры позиционера 3720 и 3710 176
-
67CFR и 67CFSR
Регуляторы прямого действия серии 67C предназначены для обеспечения постоянного давления в линиях питания пневматических и электропневматических позиционеров, контроллеров и других приборов. Эти приборы предназначены для работы с воздухом или газом. Модель 67CFR и 67CFSR имеет внутренний фильтр и…
-
67DFR и 67DFSR
Регуляторы прямого действия серии 67D предназначены для обеспечения постоянного давления в линиях питания пневматических и электропневматических позиционеров, контроллеров и других приборов в тех случаях, когда требуется бóльшая пропускная способность, чем у регуляторов серии 67С. Регуляторы 67D…
-
C
F D G E ВЫХОД 1/2 NPT ВХОД 1/2 NPT B МАКС. h ИНДИКАТОР БОКОВОЙ ВЫХОД 1/4 NPT МОНТАЖНЫЕ ОТВЕРСТИЯ A 2.92 / 74 БОКОВОЙ ВЫХОД 1/4 NPT I 67DFR C F D G E ЗАЩИТНЫЙ КОЛПАЧОК ВЕНТ. ОТВЕРСТИЕ 1/4 NPT БОКОВОЙ ВЫХОД 1/4 NPT B ВХОД 1/2 NPT 1.33 / 34 БОКОВОЙ ВЫХОД 1/4 NPT ВЫХОД 1/2 NPT h ИНДИКАТОР МОНТАЖНЫЕ…
-
MR95H
Регуляторы прямого действия серии MR95H предназначены для обеспечения стабильного давления в линиях питания пневматических и электропневматических позиционеров, в тех случаях, когда требуется высокая пропускная способность. Регулятор не имеет встроенного фильтра, поэтому при использовании необходимо…
-
Рисунок 1. Кострукция MR95
-
3.4 Управляющий клапан для поршневых приводов
3.4 Управляющий клапан для поршневых приводов 377 Чувствительные к величине давления управляющие клапаны 377 используются для переключения потоков в тех случаях, когда при падении давления питания ниже указанного значения требуется перевести поршневой привод арматуры в положение безопасности. Когда…
-
Бустеры
2625 Пневматические бустеры 2625, 2625SST и 2625NS используются совместно с позиционером на регулирующем клапане для увеличения скорости срабатывания. В конструкции бустера предусмотрен встроенный ограничитель байпаса для устранения проблемы насыщения позиционера, которая может случиться с…
-
VBL
Пневматический бустер VBL используется совместно с позиционером на регулирующем клапане для увеличения скорости срабатывания. В конструкции бустера предусмотрен встроенный ограничитель байпаса для устранения проблемы насыщения позиционера, которая может случиться с пневматическими бустерами, у…
-
на приводе. Большое внезапное изменение входного сигнала вызывает перепад давления между входным сигналом и выходом бустера. В этом случае мембраны двигаются для открытия либо отверстия подачи, либо выхлопного отверстия, в зависимости от того, какое действие требуется для уменьшения перепада…
-
SS-263
Пневматический бустер SS-263 предназначен для работы с приводами большого размера, где требуется обеспечить большой расход управляющего воздуха. Поставляется исключительно в комплектах оптимизированных цифровых антипомпажных клапанов Fisher (ODV). Используется совместно с позиционером на…
-
Блоки концевых выключателей TopWorx
Блоки концевых выключателей TopWorx с механическими, индуктивными, герконовыми или ключами типа GO Switch предназначены для монтажа на пневматическую регулирующую или запорную арматуру для сигнализации достижения конечных положений. Различные варианты исполнения корпуса. Визуализация положения с…
-
DXP
DXR DXS TXP TXS TVA (2) SPDT 1A max • • • (2) SPDT 250mA max (2) SPDT 200mA max • • • • • • (4) SPDT 200mA max • • • (2) SPDT 3A max • • • • • • • • • Герконовые Индуктивные (2) P+F NJ2+V3-N, NAMUR • • • (4) P+F NJ2+V3-N, NAMUR • • • (2) Ind Prox PNP N/O -Area class cannot be 0 Аналоговый выход…
-
СХЕМЫ ИЗДЕЛИЙ СЕРИИ D
ЗАЗОР НЕ МЕНЕЕ 2,5 ДЮЙМА [63,5 СМ] ТРЕБУЕТСЯ ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ УСЛОВИЙ ОТСОЕДИНЕНИЯ ВАЛА ОТ ВНУТРЕННЕГО ОТВЕРСТИЯ ВТУЛКИ И СНЯТИЯ КРЫШКИ DXP DXR 6.21 [157.8] 4.52 [114.7] .85 [21.6] 2.10 [53.3] МОНТАЖНАЯ ПОВЕРХНОСТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КАБЕЛЬНЫЕ ВВОДЫ (ИСПОЛЬЗУЮТСЯ, ТОЛЬКО ЕСЛИ УКАЗАНЫ 4 ВВОДА)…
-
ЗАЗОР НЕ МЕНЕЕ 2,5 ДЮЙМА ТРЕБУЕТСЯ ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ
УСЛОВИЙ ОТСОЕДИНЕНИЯ ВАЛА ОТ ВНУТРЕННЕГО ОТВЕРСТИЯ ВТУЛКИ И СНЯТИЯ КРЫШКИ ТРЕБУЕТСЯ ДЛЯ ЕНИЯ ВАЛА ОТ НЯТИЯ КРЫШКИ DXR 3.6 Контроль положения СХЕМЫ ИЗДЕЛИЙ СЕРИИ T 6.21 [157.8] 4.52 [114.7] .6] РЕЗЬБА 5/16-18 UNC - 2B ГЛУБИНА 0,44 2.25 [57.2] 6.21 [6.2] 4.51 [4.5] МИНИМАЛЬНЫЙ ЗАЗОР ДЛЯ НАСТРОЙКИ И…
-
Ø 0,79 [20,0] 3.6 Контроль положения 2 16-18 UNC - 2B 0,44 1 РЕЗЬБА 5/16-18 UNC - 2B ГЛУБИНА 0,44 2.25 [2.3] ЗАЗОР MINIMUM НЕ МЕНЕЕ 4,5REQUIRED ДЮЙМА ТРЕБУЕТСЯ ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ 4.5" CLEARANCE IN ORDER УСЛОВИЙ ОТСОЕДИНЕНИЯ ВАЛА ОТ ВНУТРЕННЕГО ОТВЕРСТИЯ TO DISENGAGE THE SHAFT FROM THE ID BUSHING AND…
-
Беспроводной монитор положения
Fisher 4320 Беспроводной монитор положения Fisher 4320 может использоваться для передачи информации о положении трубопроводной арматуры в тех случаях, когда нет кабельной проводки. Он передает беспроводной сигнал по протоколу WirelessHART о положени и в процентах хода и о конечных положениях. С…
-
3.7 Электромагнитные клапаны Asco
3.7 Электромагнитные клапаны ASCO 327 Электромагнитные клапаны используются для дискретного управления трубопроводной арматурой. Наиболее популярен электромагнитный клапан со взрывозащищенным соленоидом типа NF. Он предназначен для использования в потенциально взрывоопасных зонах и удовлетворяет…
-
таблицы и схемы — в просмотре
-
Блокирующее реле 167DA
Трехканальное переключающее реле 167DA и 167DAS – пневматическое устройство, которое используется для обеспечения блокировки мембраннопружинного привода в последнем положении при пропадании давления питания. Рисунок 1. Типовая схема подключения 167DA Типовая установка реле серии 167DA или 167DAS…
-
Преобразователь THUM в беспроводной
сигнал WirelessHART Преобразователь сигнала HART в беспроводной сигнал WirelessHART обеспечивает обмен данными по протоколу HART с системой управления в тех случаях, когда передача сигнала HART по имеющимся кабельным линиям невозможна. Передача данных обеспечивается через защищенный канал. Адаптер…
-
48,5 50,8 130,8 Рисунок 1. THUM-адаптер 1/2 NPT 27,17 Переходник для кабельного ввода М20 48,5 50,8 123,19 164,6 Рисунок 2. THUM-адаптер с переходником для кабельного ввода M20 203
-
Выбор регулирующих
клапанов РАЗДЕЛ СТР. Процесс выбора клапана . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Материалы корпуса клапана . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Характеристики расхода регулирующего клапана . . . . . . 210 Выбор размера клапанов . . . . . . . . . . . . . . . . . .…
-
Выбор регулирующих клапанов
Регулирующие клапаны используются с различными средами в широком диапазоне температур, начиная от криогенных до превышающих 500°C. Чтобы обеспечить наилучшую комбинацию типа корпуса, материала, конструкции установочных элементов, особое внимание следует уделить выбору корпуса узла регулирующего…
-
Процесс выбора клапана
Материалы корпуса клапана ОПРЕДЕЛИТЕ УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ При выборе материала корпуса клапана нужно учитывать давление, температуру, коррозийные и эрозийные свойства среды. Иногда при выборе материала необходим компромисс. Например, материал с хорошей устойчивостью к эрозии может не подойти из-за…
-
Литая углеродистая сталь (ASTM A216 сорта
WCC) – WCC – самый популярный стальной материал, используемый для корпусов клапанов, применяемых в различных средах: воздух, насыщенный и перегретый пар, неагрессивные жидкости и газы. Материал WCC не используется для приложений с температурой выше 427°C, поскольку фазы, содержащие углерод, могут…
-
Внизу приведены эквиваленты обозначений по
двум системам: Класс 150: Класс 300: Класс 600: Класс 900: Класс 1500: Класс 2500: PN 20 PN 50 PN 110 PN 150 PN 260 PN 420 Некоторые стандарты (например, ISA S75.15– 1993) считают PN 100 эквивалентом Класса 600, а PN 250 эквивалентом Класса 1500; однако будущий пересмотр стандартов приведет им в…
-
Максимально допустимая течь седел по классу VI
(В соответствии со стандартом ANSI/FCI 70-2-1991) НОМИНАЛЬНЫЙ ДИАМЕТР ПРОХОДА ЧИСЛО ПУЗЫРЬКОВ В МИНУТУ(1) дюймы мм мл в мин пузырьков в минуту 1 25 0.15 1 1-1/2 38 0.30 0.45 3 2-1/2 64 0.60 0.90 1.70 4.00 6.75 45 (1) Числа пузырей в минуту, приведенные в данной таблице, были измерены на…
-
постоянном падении давления коэффициент
передачи клапана одинаков при любом расходе. (Коэффициент передачи клапана – это отношение изменения расхода к изменению хода плунжера. Коэффициент передачи является функцией размера и конфигурации клапана, эксплуатационных условий системы и характеристики плунжера). Плунжеры клапанов с линейной…
-
Выбор размера клапанов
Стандартизация процедуры выбора размера клапанов началась еще в 60-х годах, когда торговая ассоциация Fluids Control Institute (Институт регулирования сред) опубликовала калибровочные уравнения для сжимаемых и несжимаемых сред. Диапазон условий эксплуатации, которые подходили для данных уравнений…
-
Термины и обозначения
Символ Символ CV Калибровочный коэффициент клапана P1 Абсолютное статическое давление перед клапаном d Номинальный размер клапана P2 Абсолютное статическое давление после клапана D Внутренний диаметр трубопровода PC Абсолютное термодинамическое критическое давление Fd Модификатор типа клапана…
-
Константы уравнения(1)
N w q P(2) Y т d,D N1 0.0865 0.865 1.00 — м3/час м3/час гал/мин кПа бар ф/кв.д.абс. — — — N2 0.00214 890 — — — — — мм дюйм N5 0.00241 1000 — — — — — мм дюйм N6 2.73 27.3 63.3 кг/час фунт/час — кПа бар ф/кв.д.абс. кг/м3 кг/м3 фунт/фут3 — — Нормальные условия TN = 0°С 3.94 394 — м3/час м3/час кПа бар…
-
KV = 0.865 CV
используются два других коэффициКроме CV, Имеется Америки. соотношение: ентаA– K=v2.40×10 и Av, особенно за пределами Северной CV 0.865 C–5V соотношение: KVV = Имеется Америки. –5 C 6. C таблицы коэф=V =0.865 CVсоответствующей KVAпомощью 2.40×10 V фициентов расхода и вычисленного значения CV –5 C…
-
Если есть вероятность развития закупорки потока в регулирующем клапане, размеры которого
ка в регулирующем клапане, размеры которого устанавливаются, определите qmax или ∆Pmax. устанавливаются, определите qmax или ∆Pmax. Ниже приведены процедуры определения этих Приложение Ниже приведены процедуры определения этих величин. величин. в Определение (максимального Определение q qmax max…
-
Значения коэффициента отдачи FL клапана,
1. Зададим необходимые переменные для установленного без фитингов, можно найти определения размера клапана: в таблицах коэффициента расхода. Как • Задан проходной клапан класса вычислить коэффициент отдачи FLP клапана, 300 с равнопроцентной клеткой и установленного с фитингами, описано в…
-
где
2 = 1.11, ⎛ 16 ⎞ 2 = 1.11, =1 − 1 . 5 1 = ⎜ ⎟ = ⎛ 6416⎠ ⎞ 2= −1 2 где D = 8 дюймов (внутренний диаметр трубы). ⎝ − 1 . 5 1 = = ⎡ ⎤ где . =1. Σ⎜K ⎛ C V ⎟⎞ Приложение ⎠⎟ ⎥ Поскольку н Fp = ⎢1 + ⎝ ⎜ 64 = D = 8 дюймов (внутренний диаметр трубы). Отсюда = ⎢0.84,N 2 ⎝ d 2 ⎠ ⎥ D = 8 дюймов (внутренний…
-
Ниже приводится пошаговая процедура выбора
размера регулирующего клапана для сжимаемых сред с использованием стандартизованной методики ISA. Каждый из этих шести шагов является важным и должен быть выполнен при опредеОпределение размера клапана для с лении размера клапана. Шаги 3 и 4 связаны сжимаемых определением сред конкретных…
-
q
новленно, с фитингами, такими как переходники или xT –это относительный перепад, необCV = w колена,ходимый то их влияние учитываетсякритического в уравнении для обеспечения CV = N 9 Fp P1 Y M Tx Z для коэффициента расширения xT на или максимального расходазаменой через клапан N 6 Fp Y x P1 γ1 1…
-
В приведенном выше уравнении Ki – это коэффициент потери напора на входе, который
определяется как Ki = K1 + KB1, где K1 = коэффициент сопротивления в фитингах до клапана (см. процедуру определения геометрического коэффициента трубопровода FP в разделе «Определение размера клапана для жидкостей») KB1= коэффициент Бернулли на входе (см. процедуру определения геометрического…
-
когда
клапан модели размером дюймов открыт на 83 градуса.V250 Заметим также,8 что при щественно отличается от номинального значеоткрыт 83 градуса. Заметим что угле 83 на градуса величина xT равнатакже, 0.252, что при суния 0.137, которое использовалось первоначальугле 83 градуса величина x равна 0.252…
-
наов
-
Выбор размера исполнительного
механизма (привода) Суммарная сила равна = A + B + C + D A. А. Неуравновешенная сила Неуравновешенная сила вызвана давлением жидкости на затвор и в общем случае может быть выражена как: Выбор размера исполнительного механизма определяется силой, которую он должен развить, чтобы переместить плунжер…
-
ТРЕБУЕМАЯ НАГРУЗКА НА СЕДЛО
(В ФУНТАХ НА ДЮЙМ ОКРУЖНОСТИ) Приложение КЛАСС V КЛАСС II ПЕРЕПАД ДАВЛЕНИЯ ПРИ ОТСЕЧКЕ, ФУНТОВ НА КВ. ДЮЙМ Рисунок 3. Нагрузка на седло, требуемая для клапанов с металлическими седлами класса V и клапанов, предназначенных для работы в бойлерах с питательной водой. Кроме того, нагрузка на седло…
-
Трение в уплотнениях определяется размером штока, типом уплотнения и нагрузкой, сжимающей уплотнение за счет технологической среды или болтов. Трение в уплотнениях не имеет 100% повторяемости. Более новые конструкции уплотнений отличаются более высоким трением, особенно если используется графитовое…
-
D. Дополнительные силы
Для перестановки клапана из одного крайнего положения в другое может потребоваться преодоление дополнительных сил: жесткость сильфона, необычные силы трения, вызванные уплотнениями, дополнительные силы в седле из мягких металлов. Производитель должен либо предоставить информацию о таких силах, либо…
-
Типичные величины крутящих моментов для клапанов с поворотным валом
Шаровые клапаны с V–образной канавкой и сложным седлом Размер клапана в дюймах Диаметр поворотного вала в дюмах А С 60 градусов 70 градусов Максимальный TD фунтдюйм 0.11 0.15 1.10 1.10 3.80 0.60 3.80 18.0 36.0 60.0 515 2120 2120 4140 9820 1250 3000 2400 2800 2800 5200 3.80 11.0 1044 9820 12000 23525…
-
Рисунок 4. Сужение потока (vena contracta)
потока, обычно в проходе клапана. После того, как поток проходит через ограничитель, происходит сужение потока. Минимальную площадь сечения поток имеет нав ыходе после ограничителя в точке, которая называется точкой максимального сужения (vena contracta) (см. рисунок 4). Чтобы поддержать поток…
-
Рисунок 6. Типичный вид повреждения клапана вскипанием
Рисунок 7. Типичный вид повреждения клапана кавитацией Выбор клапана для эксплуатации в условиях вскипания Как показано на рисунке 6, поврежденная вскипанием поверхность имеет сглаженный отполированный вид. Напомним, что вскипание возникает из-за того, что давление P2 меньше, чем PV. Давление после…
-
схлопываются, то нет и кавитации. Чтобы
исключить кавитацию, общее падение давления на клапане разбивают на несколько ступеней, используя многоступенчатые установочные элементы. Каждое из этих падений давлений поддерживает давление в точке максимального сужения выше давления пара, так что пузырьки не образуются. Второй способ не исключает…
-
Преобразование акустической мощности в
звуковое давление производится с помощью основных формул акустической теории. 4 — Учтите потери передачи в стенках труб и переопределите акустическое давление на внешних стенках труб. На шагах 1-3 рассматривался процесс генерации шума внутри трубы, но основные требования предъявляются к уровню шума…
-
увеличения площади потока в соответствии
с увеличением объема газа. • Добавочные конструкции корпуса предотвращают соударение потока со стенками корпуса и возникновение вторичного источника шума. Рисунок 8. Конструкция установочных элементов для снижения аэродинамических шумов элемент, разработанный для оптимизации шумов в тех случаях…
-
Рисунок 9. Комбинация клапана и диффузора внутри трубы
Рисунок 10. Комбинация клапана и вентиляционного диффузора Рисунок 11. Специальная конструкция клапана для снижения кавитации распространения шума. Поток среды является идеальным каналом для передачи шума. Снижение шума в этом канале заключается в увеличении импеданса канала передачи, что снижает…
-
Рисунок 12. Типичный глушитель, встроенный в трубопровод
рассеивают шум в потоке и уменьшают шум, передаваемый к твердым границам. В случае высокого массового расхода и/или высокого относительного перепада давления на клапане установка глушителя в трубопроводе, такого как показано на рисунке 12, часто является наиболее реалистическим и экономическим…
-
РАЗДЕЛ
СТР. Управление запасными частями . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 Ремонт и устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . 238 Мобильный сервисный центр. Решение ремонтных задач любого масштаба . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 Управление…
-
На протяжении многих лет компания
Emerson планомерно создает инфраструктуру полномасштабной сервисной поддержки. Собственная сервисная служба компании насчитывает более 70 высококвалифицированных специалистов, которые располагаются в 15 сервисных центрах на территории России и стран СНГ. Каждый из этих специалистов проходит…
-
Управление информацией по
установленной базе клапанов Valve Data Management Достоверное знание деталей инсталляционной базы помогает в определении ЗИП к ремонту, рационализации запасов запчастей и планированию ремонтных мероприятий на основе систематизированной информации по предшествующему техобслуживанию. Задачи •…
-
Модернизация
Оставайтесь на пике прогресса: модернизируйте оборудование, добавляйте производительности, максимизируйте возврат инвестиций. Задачи • Неудовлетворительная работа клапанов • Устаревшие клапаны • Технологическое изменение • Эксплуатация в сложных условиях или грязных средах Решения • Повышенная…
-
определенности оперативных расходов
Она включает в себя инвентаризацию установленного оборудования и выдачу рекомендаций по стандартизации и оптимизации. Задачи • Высокая стоимость ТО и инвентаризации • Простои • Повторные инженерные работы • Увеличенный риск Решения • Доступность оборудования с современной конструкцией • Повышенная…
-
Образовательные услуги
Одна из главных проблем на современном предприятии – уход опытных специалистов на пенсию. Молодое поколение специалистов не обладает опытом и знаниями, необходимыми для поддержания техпроцесса на прежнем уровне. Поэтому обучение персонала занимает ключевую позицию в процессе повышения качества и…
-
ООО «Эмерсон»
АО Промышленная группа «Метран» Россия, 115054, г. Москва, ул. Дубининская, 53, стр. 5 Т: +7 (495) 995-95-59 Ф: +7 (495) 424-88-50 Info.Ru@emerson.com www.emersonprocess.ru Россия, 454003, г. Челябинск Новоградский проспект, 15 Т: +7 (351) 799-51-52, Ф: +7 (351) 799-55-90 Info.Metran@emerson.com…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.