Технический каталог оборудования 2VV 2022 бренда VV

TECHNICAL CATALOGUE 2022

TECHNOLOGIES

Energy saving 2VV AIR CURTAINS …we have the courage to highlight green products in red. EC motors today are the most efficient motors for equipment where extreme power is not required, such as fans used in ventilation systems. They have a soft start, low noise and energy consumption and heat up…

NEW AIR CURTAINS

STANDESSE EC Elegant Air Curtain • Air flow up to 6,400 m3/h See page 48 • FACE 2in1 technology • Recommended installation height up to 5 m • Intelligent AirGENIO modular control* FINESSE EC Discreet Air Curtain • Air flow up to 6,600 m3/h • Only 304 mm in-built height • Recommended installation…

RESIDENTIAL HEAT RECOVERY UNIT

DAPHNE FLAT SMART AND SLEEK 350–770 m3/h nominal airflow 96 % heat recovery efficiency 281 mm height ceiling installation A+/A energy class wall installation See page 333 montáž? _katalog.indb 4 25.02.2022 9:53:49

COMMERCIAL HEAT RECOVERY UNIT

ALFA 85 ROTARY HEAT RECOVERY 700–14,000 m3/h nominal airflow vertical version 700–5,000 m3/h nominal airflow upper version See page 417 _katalog.indb 5 25.02.2022 9:53:52

#breathesafely

Relative humidity, CO2 level, temperature, airborne viruses and other air pollution in classroom. Take care of your indoor air quality and let 2VV ventilation products automatically control the right level of all essential parameters. The combination of the WHISPER AIR ventilation unit and the VIREX…

WHISPER AIR

Quiet operation 35 dBA Highly efficient heat & humidity recovery 400, 700 and 1,000 m3/h Integrated CO2 sensor Ductless installation VIREX AIR HEPA H14 filtration 99,995 % UVC chamber Quiet operation 37 dBA 1,000 m3/h nominal airflow Pre-filter ePM1 55 % (F7) Easy maintenance See page 348 See page…

Dear Business friends,

Welcome to our journey, to our way of thinking. It is shaped by the values we hold dear and which form the foundation of our business success. One of our greatest values is our strong partnerships with you, which we have been building since 1995. They are based on mutual respect and trust, with our…

CONTENT

INTRODUCTION 9 ABOUT US . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 2VV PRODUCT ADVANCED TECHNOLOGIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…

ABOUT US

_katalog.indb 12 25.02.2022 9:54:03

We are

…a leading European manufacturer in the HVAC industry. Customers around the world recognize us for premium quality products in the Heating and Ventilation sector. Our products are developed with maximum focus on energy-efficient solutions and emphases on improving indoor environment quality. We…

2VV Quality Policy

We rigorously follow the EN ISO standards and are a proud holder of the EN ISO certificates 9001:2016 (set of standardised requirements for a quality management system) and 14001:2016 (requirements of standards related to minimizing operations and procesess with negative affect to environment).…

Sales Department Technical Support Václav Čeloud – Business Manager +420 [email protected] Petr Neumann – Technical Support Manager +420 [email protected] Sales Managers Technical Support Specialists Drew Thomas +420 [email protected] Sergiy Shramko +420 [email protected] Zdeněk Petr +420…

2VV PRODUCT ADVANCED TECHNOLOGIES

In each 2VV product are used particular advanced technologies, which secure the best functionality and comfort to the customer. The list below provides a quick overview of the advanced technologies across the 2VV product range. The icon represents 2VV products primarily focused on low energy…

2VV PRODUCT ADVANCED TECHNOLOGIES

HEATING product range Page ESSENSSE NEO EC 30       –  –    –     – – – – – –     – – STANDESSE EC 48 STANDESSE XP 69 FINESSE EC 84 INDESSE EC 106 INDESSE GP 126 BASIC 146 –  –  ENTRESSE 153 – – – ESSENSSE NEO AC 163 – –   STANDESSE AC 183 – – – FINESSE AC 204 – – –   VENESSE…

Building design with 2VV has never been easier MagiCAD offers designers, engineers and architects access to over 1 million intelligent 3D product models including the 2VV’s range of Air Curtains, Air Heaters and Heat Recovery units. MagiCAD can be used with either AutoCAD or Revit. ready with BI M…

2VV SELECTION SOFTWARE Choose&GO

Essential product selecting tool for project design Choose&GO is the 2VV selection program guiding you through the wide 2VV ventilation and heating product portfolio. According the specified parameters Choose&GO easily selects the right product you need, inclusive relevant accessories and controls.…

Easy selection of Ventilation / Heat Recovery Unit

Details of selected unit 3URMHFW 2IIHU 1U &XVWRPHU $GGUHVV &RXQWU\ &RQWDFW SHUVRQ 7HO (PDLO WHISPER AIR | HRWA HEAT RECOVERY +5:$+;&%(((&$ :+,63(5 $,5 KLJKO\ HIILFLHQW ZDOO PRXQWHG KHDW UHFRYHU\ XQLW GHVLJQHG IRU DSSOLFDWLRQV LQ VFKRRO URRPV RIILFHV KRPHV 7KH XQLW LV GHVLJQHG WR EH RSHUDWHG LQ D GU\…

Easy

selection Air Curtains Easy online onli line sel lectiion off A ir C urtaiins Summary results B ESSENSSE NEO EC | VCES2 IM m AIR CURTAINS ready with a g i c a d .c o m air-only water heater All important information on one-click electric wire heater BASIC F FEATURES – Lengths: Lengths 1.0; 1.5; 2.0…

2VV AirGENIO CONTROL SYSTEM

2W AirGENIO control system ensures easy and smart operation of 2W devices. lt is full of smart features, which operate the device with a clear focus on minimizing energy consumption and providing maximum comfort to the interior. Each client has a different demand for the technical level of control…

Control based on sophisticated algorithms

and temperature data measurements, it operates the device to provide maximum comfort at minimal operating cost. During summer time heating is allowed only if the outside/inside temperature difference exceeds the pre-set scale. To pre-set time the device would be switched OFF or heat up for pre-set…

2VV AirGENIO SMART DEVICE APPLICATION

2VV product fully under your control and right at your fingertips With 2VV AirGENIO Application you can easily control the 2VV product with your own smart phone or other smart devices. Any 2VV product, no matter whether from Ventilation or Heating line, integrated with AirGENIO Superior provides you…

2VV SERVICE SOFTWARE

Commissioning has never been easier Do the 2VV device setting and testing comfortably on your computer. Connect your PC and the 2VV device open the 2VV service software and start-up the setting up process. It is that easy! 2VV service software means: • Easy and quick commissioning • Error log…

Main screen with overview of the

connected unit Complete setting in SERVICE menu Language selection Service Software web update Calendar setting (year/week/day) 26 _katalog.indb 26 25.02.2022 9:54:30

HW test – test functionality of each

individual component and ensure they all work as intended Error log – Error/warning display Error relay – identification of the cause for the error/warning Easy FW updating 27 _katalog.indb 27 25.02.2022 9:54:40

EC FANS

_katalog.indb 29 25.02.2022 9:56:12

IM

m AIR CURTAINS ready with a g i c a d .c o m air-only water heater electric wire heater BASIC FEATURES – Lengths: 1.0; 1.5; 2.0; 2.5 m – Air flow up to 6150 m3/h (ISO 27 327-1) – Straw System – maximized screening eﬀect – Energy-eﬃcient EC fans – Low profile – Universal interface for AirGENIO EC…

PRIMARY PARAMETERS

Type

LPHW coil parameters for water temperature gradient

MAIN PARTS

Mounting brackets (included with delivery) 2 Top cover 3 Connection dock for controls module 4 Intake grill 5 Connection dock for LPHW (only on water versions) 6 Side cover 7 Main power supply connection INSTALLATION AND ASSEMBLY – The air curtain must be installed in a horizontal position only.…

AIR CURTAIN DIMENSIONS

CONTROL

Overview of functions and sensor connections BASIC COMFORT SUPERIOR VCES2-AGBA1-M-EC VCES2-AGCO1-M-EC VCES2-AGSU1-M-EC Type of controller Manual Touch screen Touch screen Mode Manual Manual / Auto Manual / Auto Control of air output PWM PWM PWM Control of electric heater OFF / Level1 / Level2 OFF /…

CHAINING EXAMPLE

Global Door contact function active Global Door contact function not active MASTER MASTER SLAVE №1 SLAVE №1 SLAVE №2 SLAVE №2 SLAVE №10 SLAVE №10 38 _katalog.indb 38 25.02.2022 9:56:21

ACCESSORIES

REQUIRED ACCESSORIES These accessories shall be ordered to make the air curtain functional. AirGENIO control module A control module is a required accessory for air curtain and shall be ordered for each air curtain. Control panel is included in delivery of control module. The ordering key for…

OPTIONAL ACCESSORIES

More details can be found on the relevant page in this catalogue 2way or 3-way valve with servo drive (0-10V) ZV2-024-xx,x-xx ZV3-024-xx,x-xx (only for COMFORT, SUPERIOR) 2-way or 3-way valve with servo drive (230V) ZV2-230-xx,x-xx ZV3-230-xx,x-xx (for control BASIC, COMFORT) 3-way valve with servo…

WIRING DIAGRAMS

NTC 10K 8 NTC 10K AirGENIO COMFORT MASTER VCES2-AGCO1-M-EC-E2 VCES2-AGCO1-M-EC-S0 VCES2-AGCO1-M-EC-VC 9 10 0-10V / 24V ON-OFF / 230V GND A B SLAVE B GND A MODBUS RTU ERR _katalog.indb L max. 2 A 230V M N max. 2 A Control panel 2 Signal to SLAVE unit 3 ERROR contact (relay contact, NO/NC) 4 Water…

WIRING DIAGRAMS

VCES2-AGCO1-S-EC-E2 AirGENIO COMFORT SLAVE VCES2-AGCO1-S-EC-S0 VCES2-AGCO1-S-EC-VC 7 GND B A 1 0-10V / 24V ON-OFF / 230V Signal to SLAVE unit 2 External control - ON/OFF 3 Room thermostat (input) 4 DOOR contact (input) 5 Signal from MASTER unit 6 Address of the slave air curtain 7 Water valve…

WIRING DIAGRAMS

3 NTC 10K NTC 10K 1 2 NTC 10K AirGENIO SUPERIOR MASTER VCES2-AGSU1-M-EC-EF/EH VCES2-AGSU1-M-EC-S0 VCES2-AGSU1-M-EC-VF MODBUS TCP, BACnet, LAN 13 B GND A SLAVE N max. 2 A B MODBUS RTU GND M L max. 2 A A 230V max. 2 A Room sensor (accessories) 2 Water return sensor (included in delivery) 3 Outside air…

WIRING DIAGRAMS

AirGENIO SUPERIOR SLAVE VCES2-AGSU1-S-EC-EF/EH VCES2-AGSU1-S-EC-S0 VCES2-AGSU1-S-EC-VF NTC 10K 7 GND B 8 A Signal to SLAVE unit 2 External control - ON/OFF 3 Room thermostat (input) 4 DOOR contact (input) 5 Signal from MASTER unit 6 Address of the slave air curtain 7 Water valve control (0-10V…

таблицы и схемы — в просмотре

KEY TO CODING

VCES2 B 100-E0 EC-CR-0 A0 A0 – 2VV version 9 – Atyp RAL 0 – Standard RAL CR – Control ready EC - EC motor E0 – Electric heater with reduced power (only for B range) E1 – Electric heater (standard) E2 – Electric heater with increased power (only for B range) V2 – Water heater S0 – Air-only (ambient)…

IM

m AIR CURTAINS ready with a g i c a d .c o m air-only water heater electric wire heater BASIC FEATURES STANDESSE EC is an extraordinary high-performance air curtain powered by energy-eﬃcient EC fans. With its fine and attractive design it is a perfect fit for representative premises, such as banks…

PRIMARY PARAMETERS

Type

LPHW coil parameters for water temperature gradient 80/60 °C

LPHW coil parameters for water temperature gradient 50/30 °C

Recommended mixing points for LPHW coil 3-way valve

Recommended mixing points for LPHW coil 2-way valve

INSTALLATION AND ASSEMBLY

– The air curtain shall be installed in a horizontal position only. – The air curtain shall be located as close to the top edge of the doorway as possible, see figure. – To ensure a correct function it is recommended that the air curtain overlaps the doorway by 100 mm on both sides. – Correct…

CONTROL

Overview of functions and sensor connections BASIC COMFORT SUPERIOR VCST4-AGBA1-M-EC VCST4-AGCO1-M-EC VCST4-AGSU1-M-EC Type of controller Manual Touch screen Touch screen Mode Manual Manual / Auto Manual / Auto Control of air output PWM PWM PWM Control of electric heater OFF / Level1 / Level2 OFF /…

CHAINING EXAMPLE

COMFORT / SUPERIOR COMFORT / SUPERIOR Global Door contact function active Global Door contact function not active (Single door with multiple air curtians) (Multiple doors with own door contact ) MASTER MASTER SLAVE №1 SLAVE №1 SLAVE №2 SLAVE №2 SLAVE №10 SLAVE №10 58 _katalog.indb 58 25.02.2022…

ACCESSORIES

REQUIRED ACCESSORIES These accessories shall be ordered to make the air curtain functional. AirGENIO control module A control module is a required accessory for air curtain and shall be ordered for each air curtain. Control panel is included in delivery of control module. The ordering key for…

OPTIONAL ACCESSORIES

More details can be found on the relevant page in this catalogue Thermostatic valve TV-1-1/1 TV-1-1/1 2-way or 3-way valve with servo drive (230V) ZV2-230-xx,x-xx ZV3-230-xx,x-xx (for BASIC and COMFORT control) 3-way valve with servo drive RT RT-3-07 (KVS 07) (for BASIC and COMFORT control) 2-way or…

Wall mounting bracket

Bracket designed for mounting the air curtain to the wall. 1 Bracket 2 Hanging strip 1 3 Securing screw 3 2 VCS4-KONZ-STE – for B and C air curtains (2 pcs. in package) – wall mounting bracket Ceiling holder The holder is designed for attaching the air curtain to a ceiling. 1 Ceiling bracket r 3 2…

WIRING DIAGRAMS

8 NTC 10K NTC 10K AirGENIO COMFORT MASTER VCST4-AGCO1-M-EC-E2 VCST4-AGCO1-M-EC-S0 VCST4-AGCO1-M-EC-VC 9 10 0-10V / 24V ON-OFF / 230V GND A B SLAVE B GND A MODBUS RTU ERR L max. 2 A 230V M N max. 2 A EN 1 Control panel 2 Signal to SLAVE unit 3 ERROR contact (relay contact, NO/NC) 4 Water pump (relay…

WIRING DIAGRAMS

VCST4-AGCO1-S-EC-E2 AirGENIO COMFORT SLAVE VCST4-AGCO1-S-EC-S0 VCST4-AGCO1-S-EC-VC 7 GND B A 1 0-10V / 24V ON-OFF / 230V EN 6 1 Signal to SLAVE unit 2 External control - ON/OFF 3 Room thermostat (input) 4 DOOR contact (input) 5 Signal from MASTER unit 6 Address of the slave air curtain 7 Water valve…

WIRING DIAGRAMS

3 NTC 10K NTC 10K 1 2 NTC 10K AirGENIO SUPERIOR MASTER VCST4-AGSU1-M-EC-EF VCST4-AGSU1-M-EC-S0 VCST4-AGSU1-M-EC-VF MODBUS TCP, BACnet, LAN 13 B GND A SLAVE N max. 2 A B MODBUS RTU GND M L max. 2 A A 230V max. 2 A EN 1 Room sensor (accessories) 2 Water return sensor (included in delivery) 3 Outside…

WIRING DIAGRAMS

AirGENIO SUPERIOR SLAVE VCST4-AGSU1-S-EC-EF VCST4-AGSU1-S-EC-S0 NTC 10K 7 GND B 8 A 1 VCST4-AGSU1-S-EC-VF EN 6 1 Signal to SLAVE unit 2 External control - ON/OFF 3 Room thermostat (input) 4 DOOR contact (input) 5 Signal from MASTER unit 6 Address of the slave air curtain 7 Water valve control (0-10…

таблицы и схемы — в просмотре

KEY TO CODING

VCST4 B 100 - S0 EC - CR - 0 A0 A0 2VV version 0 White colour casing RAL 9016 (Standard) 9 Atyp RAL casing CR Control ready EC EC fans S0 Air-only (ambient) E1 Electric heater V2 2-row water heater V3 3-row water heater (avalible only for VCST4C) 100 Nominal width 1000 mm 150 Nominal width 1500 mm…

IM

m ready with a g i c a d .c o m air-only water heater BASIC FEATURES - Supreme airflow – up to 12.000m3/h (ISO 27 327-1) - Highly energy-eﬃcient EC fans - Excellent low sound parameters - Adjustable outlet with STRAW-SYSTEM Technology - Smart control system AirGENIO SUPERIOR integrated - Lengths…

PRIMARY PARAMETERS

LPHW 3-row coil parameters for water temperature

Recommended mixing points for LPHW coil

MAIN PARTS

 Suspension holders  LPHW coil connection 1“  Power supply cable plug  Power supply connectors and fuse location  Control module socket  Inlet face cover  Outlet grid _katalog.indb 73 25.02.2022 9:57:51

Type

INSTALLATION AND ASSEMBLY

– The air curtain shall be installed in a horizontal position only. – The air curtain shall be located as close to the top edge of the doorway as possible, see figure. – To ensure a correct function it is recommended that the air curtain overlaps the doorway by 100 mm on both sides. – Correct…

CONTROL

Overview of AirGENIO functions and sensor connections Touch screen display Integrated timer Manual / Auto control mode Temperature measurement (All temperature NTC sensors included, temperature shown on display) Control of airflow in 5 steps Chaining air curtains 1+10 (Master-Slave air curtains )…

CHAINING EXAMPLE

Global Door contact function active Global Door contact function not active MASTER MASTER SLAVE №1 SLAVE №1 SLAVE №2 SLAVE №2 SLAVE №10 SLAVE №10 77 _katalog.indb 77 25.02.2022 9:57:54

WIRING DIAGRAMS

таблицы и схемы — в просмотре

WIRING DIAGRAMS

Chaining SLAVE MASTER AirGENIO SUPERIOR B A GND A B GND GND B SLAVE A B A GND A B GND MASTER SLAVE 1 SLAVE 2 SLAVE 10 Max 150m 80 _katalog.indb 80 25.02.2022 9:58:11

ACCESSORIES

OPTIONAL ACCESSORIES More details can be found on the relevant page in this catalogue 2-way or 3-way valve with servo drive (0-10V) ZV2-024-xx,x-xx ZV3-024-xx,x-xx Mixing node SMU2-024-xx Room thermostat TER-P Room temperature sensor CT-ROOM 2nd Control panel ND-REMOTE-CONTROL 28) Mechanical door…

WALL MOUNTING BRACKET

The bracket is designed for mounting the air curtain to a wall. 1 Wall mounting bracket 2 Hanging strip 3 Securing screw VCST5-KOT-H-STENA – wall mounting bracket - 2 pcs in set CEILING MOUNTING BRACKET The bracket is designed for mounting the air curtain to a ceiling. 1 Ceiling mounting bracket 2…

150-G1(COARSE 30%) 200-G1(COARSE 30%) 250-G1(COARSE 30%) * The 3-meter long air curtain = 2x FILTR-VCST5D-150-G1 KEY TO CODING VCST5 D 150-S0 EC-S1-0 A0 A0 – 2VV version 0 – Standart RAL 9016 9 – Atyp RAL S1– SUPERIOR Master S2– SUPERIOR Slave EC– Motor type S0EC – Ambient V3EC – LPHW coil 3-row…

IM

m AIR CURTAINS ready with a g i c a d .c o m air-only water heater electric wire heater BASIC FEATURES FINESSE EC is a discrete and high-performance recessed air curtain powered by energy-eﬃcient EC fans. The recessed construction makes it unobtrusive and fits perfectly in entrance areas of banks…

PRIMARY PARAMETERS

таблицы и схемы — в просмотре

Type

LPHW coil parameters for water temperature gradient 80/60 °C

LPHW coil parameters for water temperature gradient 40/30 °C

Recommended mixing points for LPHW coil 3-way valve

Recommended mixing points for LPHW coil 2-way valve

MAIN PARTS

 Suspension holders  Water coil connection ¾"  Power supply cable plug  Power supply connectors and fuse location  Control modul socket  Inlet face cover  Outlet grid DIMENSIONS 25 A 594,6 638,5 596,5 250 G3/4" water inlet and outlet 299,3 304,1 B C Type A [mm] B [mm] C [mm] VCFI-x-100-x...…

INSTALLATION AND ASSEMBLY

– The air curtain shall be installed in a horizontal position only. – The air curtain shall be located as close to the top edge of the doorway as possible, see figure. – To ensure a correct function it is recommended that the air curtain overlaps the doorway by 100 mm on both sides. – Correct…

CONTROL

Overview of functions and sensor connections BASIC COMFORT SUPERIOR VCST4-AGBA1-M-EC VCST4-AGCO1-M-EC VCST4-AGSU1-M-EC Type of controller Manual Touch screen Touch screen Mode Manual Manual / Auto Manual / Auto Control of air output PWM PWM PWM Control of electric heater OFF / Level1 / Level2 OFF /…

CHAINING EXAMPLE

COMFORT / SUPERIOR COMFORT / SUPERIOR Global Door contact function active Global Door contact function not active (Single door with multiple air curtians) (Multiple doors with own door contact ) MASTER MASTER SLAVE LAVE №1 SLAVE LAVE №1 SLAVE LAVE №2 SLAVE LAVE №2 SLAVE LAVE №10 SLAVE LAVE №10 95…

ACCESSORIES

REQUIRED ACCESSORIES These accessories shall be ordered to make the air curtain functional. AirGENIO control module A control module is a required accessory for air curtain and shall be ordered for each air curtain. Control panel is included in delivery of control module. The ordering key for…

OPTIONAL ACCESSORIES

More details can be found on the relevant page in this catalogue Thermostatic valve TV-1-1/1 TV-1-1/1 2-way or 3-way valve with servo drive (230V) ZV2-230-xx,x-xx ZV3-230-xx,x-xx (for BASIC and COMFORT control) 3-way valve with servo drive RT RT-3-07 (KVS 07) (for BASIC and COMFORT control) 2-way or…

Wall mounting bracket

Bracket designed for mounting the air curtain to the wall. 1 Bracket 1 2 Hanging strip 3 3 Securing screw 2 VCS4-KONZ-STE – for B and C air curtains (2 pcs. in package) – wall mounting bracket Ceiling holder The holder is designed for attaching the air curtain to a ceiling. r 3 1 Ceiling bracket 2…

WIRING DIAGRAMS

8 NTC 10K NTC 10K AirGENIO COMFORT MASTER VCST4-AGCO1-M-EC-E2 VCST4-AGCO1-M-EC-S0 VCST4-AGCO1-M-EC-VC 9 10 0-10V / 24V ON-OFF / 230V GND A B SLAVE B GND A MODBUS RTU ERR L max. 2 A max. 2 A 230V N M 4 EN 1 Control panel 2 Signal to SLAVE unit 3 ERROR contact (relay contact, NO/NC) 4 Water pump…

WIRING DIAGRAMS

VCST4-AGCO1-S-EC-E2 AirGENIO COMFORT SLAVE VCST4-AGCO1-S-EC-S0 VCST4-AGCO1-S-EC-VC 7 GND B A 1 0-10V / 24V ON-OFF / 230V EN 6 1 Signal to SLAVE unit 2 External control - ON/OFF 3 Room thermostat (input) 4 DOOR contact (input) 5 Signal from MASTER unit 6 Address of the slave air curtain 7 Water valve…

WIRING DIAGRAMS

3 NTC 10K NTC 10K 1 2 NTC 10K AirGENIO SUPERIOR MASTER VCST4-AGSU1-M-EC-EF VCST4-AGSU1-M-EC-S0 VCST4-AGSU1-M-EC-VF MODBUS TCP, BACnet, LAN 13 B GND A SLAVE N max. 2 A B MODBUS RTU GND M L max. 2 A A 230V max. 2 A EN 1 Room sensor (accessories) 2 Water return sensor (included in delivery) 3 Outside…

WIRING DIAGRAMS

AirGENIO SUPERIOR SLAVE VCST4-AGSU1-S-EC-EF VCST4-AGSU1-S-EC-S0 VCST4-AGSU1-S-EC-VF NTC 10K 7 GND B 8 A EN 6 1 Signal to SLAVE unit 2 External control - ON/OFF 3 Room thermostat (input) 4 DOOR contact (input) 5 Signal from MASTER unit 6 Address of the slave air curtain 7 Water valve control (0-10V…

таблицы и схемы — в просмотре

KEY TO CODING

VCFI4 B 100 - S0 EC - CR - 0 A0 A0 2VV version 0 White colour casing RAL 9016 (Standard) 9 Atyp RAL casing CR Control ready EC EC fans S0 Air-only (ambient) E1 Electric heater V2 Water heating 2row coil V6 Water heating 6row coil (avalible only for VCFI4C) 100 Nominal width 1000 mm 150 Nominal width…

IM

m ready with a g i c a d .c o m air-only water heater electric wire heater BASIC FEATURES – Lengths: 1.65; 2.20 and 2.75 m – EC Version: Air flow up to 19000 m3/h (ISO 27 327-1) – Straw System exhaust with maximized screening eﬀect thanks to the compact and laminar airflow – Horizontal and vertical…

PRIMARY PARAMETERS

Air curtains with an electric heater are fitted with safety thermostats. Fan motors are equipped with thermal contacts, which can be used to turn oﬀ the air curtain in case of the overheating of the motor. The LPHW coils are designed for maximum operating water temperature of +110 °C and a maximum…

таблицы и схемы — в просмотре

LPHW coil parameters for water temperature gradient of 60/40 °C

AIR CURTAIN DIMENSIONS

INSTALLATION AND ASSEMBLY

– The air curtain can be installed both in vertical and horizontal positions. – The air curtain shall be located as close to the top (side) edge of the doorway as possible. – To ensure correct function it is recommended that the air curtain is located 100 mm above the doorway or overlaps the doorway…

CONTROL

The INDESSE air curtains are shipped without an integrated control system. The following accessory is recommended to allow their control. AirGENIO BASIC EC control AGBA1-M-ECX-XX-xx-0A0 AirGENIO BASIC EC control is designed primarily for manual control of industrial air curtains and air heaters with…

Overview of the AirGENIO IC3-C smart functions

Modes: Heating boost - immediate start of heating at max output when doors are open to keep comfortable heat inside Self-Learning function - self learning mode ensuring smooth air curtain running without useless start-ups at frequent door openings. Saves energy and prolongs the air curtain´s working…

The following table states the number of fans in the individual modules of the INDESSE air curtain

ACCESSORIES

REQUIRED ACCESSORIES No special accessories are needed to ensure a proper function of the stand-alone air curtain. If the air curtain is fitted with the control system, the control system is connected using common wiring cables, see the “Wiring diagrams” chapter. A suitable cross-section of the…

Optional accessories

CEILING holder set - HORIZONTAL This set includes: A part - Ceiling holder (1 pcs) B part - Air curtain holder (2 pcs) ěEZ A-A A A 10 120 A 1100 120 B B A 54,7 108 VCIN1-KOT-H-STROP-0 Color 0 Standard (RAL9016) 1 Galvanized steel 9 Atyp RAL N Stainless steel version (C4) Ceiling holder set (1 set…

Optional accessories

Wall holder - VERTICAL For anchoring the air curtain to the wall VCIN1-KOT-V-STENA-0 Color 0 Standard (RAL9016) 1 Galvanized steel 9 Atyp RAL N Stainless steel version (C4) Wall holder (1 pcs) Number of INDESSE air curtain modules connected No. of holders * 1 2 3** 4** 1* 1* 2 3 - This holder is not…

Optional accessories

Anchoring holder - VERTICAL For anchoring the air curtain to the floor 2,0 VCIN1-KOT-V-ZEM-0 Color 0 Standard (RAL9016) 1 Galvanized only 9 Atyp RAL N Stainless steel version (C4) Floor holder set (2 pcs) Number of INDESSE air curtain modules connected No. of sets of holders 1 2 3* 4* * - The…

Optional accessories

Adjustable anchoring holder - VERTICAL For anchoring the air curtain to the floor with the possibility of moving (20° max) 10° 10° VCIN1-KOT-V-PODST-0 Color 0 Standard (RAL9016) 1 Grey colour (RAL9006) 9 Atyp RAL N Stainless steel version (C4) (optimal for Galvanized air curtain) Movable pedestal (1…

Optional accessories

Threaded bar holder - HORIZONTAL VCIN1-KOT-H-ZAVES-0 Color 0 Standard (RAL9016) 1 Galvanized steel 9 Atyp RAL N Stainless steel version (C4) Air curtain holder (1pcs only) Number of INDESSE air curtain modules connected No. of holders n n*2 + 2 120 _katalog.indb 120 25.02.2022 9:59:35

Optional accessories

Contactors box VCIN1-KRAB-EL-STYKAC-25-0 Color 0 Standard (RAL9016) 1 Galvanized steel 9 Atyp RAL Max current load 25 25A - suitable for: VCIN1A150 or VCIN1A200 40 40A - suitable for: VCIN1A250 Contactors box (IP20) 121 _katalog.indb 121 25.02.2022 9:59:35

AirGENIO BASIC EC controller

AGBA1-M-ECX-XX-V1-0A0 AirGENIO BASIC EC controller is designed primarily for manual control of industrial air curtains and air heaters with water or electric heating. In addition, the unit may be used for manual control of devices comprising a voltage controlled EC fans. Control unit AirGENIO…

Room thermostat

TER-P Spatial thermostat Room temperature sensor CT-ROOM Flexible connection hoses OH-01-1/1-300 OH-01-1/1-500 Door switch – industrial DS Magnetic door contact in a metal housing with higher protection against mechanical damage DK-B-3 Motor filter (1 pcs) - class Coarse 40% (G2)…

WIRING DIAGRAMS

The recommended cross-section of the main power supply cables is stated in the Instruction Manual. All wiring diagrams provided in the technical catalog are indicative only. When assembling the product, strictly observe the nameplate ratings as well as the directions and diagrams aﬃxed directly to…

KEY TO CODING

VCIN2A 150-E1 EC-XX-0 B 0 0 – Reserve A – Packed horizontally (standard for VCIN2A250) (non standard for VCIN2A150,200) B – Packed vertically (standard for VCIN2A150,200) 0 – Standard (RAL9016) 1 – Galvanized steel 9 – Atyp RAL N – Stainless steel version C4 with hydrophobic coating on water coil…

IM

m ready with a g i c a d .c o m water heater BASIC FEATURES – Lengths: 1.65; 2.20 and 2.75 m – EC Version: Air flow up to 17500 m3/h (ISO 27 327-1) – Dual Airstream system prevents heat losses from the airflow stream and significantly reduces demand for air curtain heating – Horizontal and vertical…

PRIMARY PARAMETERS

Air curtain with LPHW coils are designed for maximum operating water temperature of +110°C and a maximum operation pressure of 1.6 MPa. Fan motors are equipped with thermal contacts, which can be used to turn oﬀ the air curtain in case of the overheating of the motor. 6 MAIN PARTS Exhaust (Straw…

LPHW coil parameters for water temperature gradient of 60/40 °C

Type Air flow [m3/h] Air capacity warm air [m3/h] Air capacity ambient air [m3/h]*3 Heat output* [kW] Warm air outlet temperature [°C] Pressure loss [kPa] Water flow [m3/h] VCIN2G150-V2EC 10500 5775 4725 23,5 27,5 6 1,04 VCIN2G200-V2EC 14000 7700 6300 31,4 27,5 5 1,37 VCIN2G250-V2EC 17500 9625 7875…

AIR CURTAIN DIMENSIONS

INSTALLATION AND ASSEMBLY

– The air curtain can be installed both in vertical and horizontal positions. – The air curtain shall be located as close to the top (side) edge of the doorway as possible. – To ensure correct function it is recommended that the air curtain is located 100 mm above the doorway or overlaps the doorway…

CONTROL

The INDESSE air curtains are shipped without an integrated control system. The following accessory is recommended to allow their control. AirGENIO BASIC EC control AGBA1-M-ECX-XX-xx-0A0 AirGENIO BASIC EC control is designed primarily for manual control of industrial air curtains and air heaters with…

Overview of the AirGENIO IC3-C smart functions

Modes: Heating boost - immediate start of heating at max output when doors are open to keep comfortable heat inside Self-Learning function - self learning mode ensuring smooth air curtain running without useless start-ups at frequent door openings. Saves energy and prolongs the air curtain´s working…

The following table states the number of fans in the individual modules of the INDESSE air curtain

ACCESSORIES

REQUIRED ACCESSORIES No special accessories are needed to ensure a proper function of the stand-alone air curtain. If the air curtain is fitted with the control system, the control system is connected using common wiring cables, see the “Wiring diagrams” chapter. A suitable cross-section of the…

Optional accessories

CEILING holder set - HORIZONTAL This set includes: A part - Ceiling holder (1 pcs) B part - Air curtain holder (2 pcs) A ěEZ A-A A A 1100 120 10 B B A VCIN1-KOT-H-STROP-0 Color 0 Standard (RAL9016) 1 Galvanized steel 9 Atyp RAL Ceiling holder set (1 set (A+2xB)) Number of INDESSE air curtain modules…

Optional accessories

Wall holder - VERTICAL For anchoring the air curtain to the wall VCIN1-KOT-V-STENA-0 Color 0 Standard (RAL9016) 1 Galvanized steel 9 Atyp RAL Wall holder (1 pcs) Number of INDESSE air curtain modules connected No. of holders * 1 2 3** 4** 1* 1* 2 3 - This holder is not needed up to a height of 4 m…

Optional accessories

Anchoring holder - VERTICAL For anchoring the air curtain to the floor 2,0 VCIN1-KOT-V-ZEM-0 Color 0 Standard (RAL9016) 1 Galvanized only 9 Atyp RAL Floor holder set (2 pcs) Number of INDESSE air curtain modules connected No. of sets of holders 1 2 3* 4* * - The maximum height of air curtains, which…

Optional accessories

Adjustable anchoring holder - VERTICAL For anchoring the air curtain to the floor with the possibility of moving (20° max) 10° 10° VCIN1-KOT-V-PODST-0 Color 0 Standard (RAL9016) 1 Grey colour (RAL9006) (optimal for Galvanized air curtain) 9 Atyp RAL Movable pedestal (1 pcs) Number of INDESSE air…

Optional accessories

Threaded bar holder - HORIZONTAL VCIN1-KOT-H-ZAVES-0 Color 0 Standard (RAL9016) 1 Galvanized steel 9 Atyp RAL Air curtain holder (1 pc only) Number of INDESSE air curtain modules connected No. of holders n n*2 + 2 139 _katalog.indb 139 25.02.2022 9:59:55

AirGENIO BASIC EC controller

AGBA1-M-ECX-XX-V1-0A0 AirGENIO BASIC EC controller is designed primarily for manual control of industrial air curtains and air heaters with water or electric heating. In addition, the unit may be used for manual control of devices comprising a voltage controlled EC fans. Control unit IC3-C-EC The…

Room thermostat

TER-P Spatial thermostat Room temperature sensor CT-ROOM Flexible connection hoses OH-01-1/1-300 OH-01-1/1-500 Door switch – industrial DS Magnetic door contact in a metal housing with higher protection against mechanical damage DK-B-3 Motor filter (1 pcs) - class Coarse 40% (G2)…

WIRING DIAGRAMS

The recommended cross-section of the main power supply cables is stated in the Instruction Manual. All wiring diagrams provided in the technical catalog are indicative only. When assembling the product, strictly observe the nameplate ratings as well as the directions and diagrams aﬃxed directly to…

KEY TO CODING

VCIN2G 150-V2 EC-XX-0 B 0 0 – Reserve A – Packed horizontally (standard for VCIN2A250) (non standard for VCIN2A150,200) B – Packed vertically (standard for VCIN2A150,200) 0 – Standard (RAL9016) 9 – Atyp RAL XX – No control EC – EC motors V2 – water heat coil (2row; 110°C) P2 – water heat coil with…

AC FANS

_katalog.indb 145 25.02.2022 9:59:58

electric wire heater

BASIC FEATURES – Lengths 60 and 90 cm available – Air flow up to 345 m3/h (ISO 27 327-1) – FACE 2 in 1 – suction grille + filter = 2 in 1 – Silent operation – Instant start of heating output – Simple and intuitive control – Easy installation – Standard colour RAL 9016 (any RAL – based colours may be…

PRIMARY PARAMETERS

Air curtain is designed for performance in an inner dry environment with the outside temperature between +5 °C to +40 °C and relative humidity up to 80 %, for transferring air without gross dust, greasiness, chemical vapours and other kinds of pollution. Electrical protection of this product is IP…

DIMENSIONS

BASIC 600 BASIC 900 148 _katalog.indb 148 25.02.2022 10:00:05

INSTALLATION AND ASSEMBLY

– Air curtain can be installed only in a horizontal position – Air curtain must be placed as near the upper edge of a door openning as possible, see the picture – To achieve a best function of BASIC air curtain is recommended to use model which is slightly wider than opening which should be covered…

CONTROL

BASIC air curtains are controlled by a wireless remote control, which is included in the delivery. Basic characteristic of control is described below. Overview of functions Type of controller Manual Control of air output 2 speeds Control of electric heater ON/OFF Possibility of connecting a door…

ACCESSORIES

No special accessories is required to ensure a proper operation of the BASIC air curtains. WIRING DIAGRAMS BASIC air curtain is supplied with a power cord including a plug (3 m long). 151 _katalog.indb 151 25.02.2022 10:00:06

KEY TO CODING

VCB-A-060-E-RF-0-0 0 – additional coding 0 – standard white (RAL9016) 9 – atyp RAL RF – Radio frequency remote control E – electric air curtain 060 – 060 – nominal width 600 mm – 090 – nominal width 900 mm A – economic series VCB – air curtain BASIC 152 _katalog.indb 152 25.02.2022 10:00:07

IM

m ready with a g i c a d .c o m air-only water heater electric wire heater BASIC FEATURES - Airflow up to 2.600m3/h (ISO 27 327-1) - Eﬃcient Straw-System outlet – maximizing screening eﬀect - Recommended installation height up to 2,5m - Length: 1,0; 1,5; 2,0m - Electric, water and ambient version…

PRIMARY PARAMETERS

Air curtains with electric heater are fitted with automatic heat thermostat and emergency thermostat with manual reset. Air curtains with LPHW coil are designed for the maximum operating water temperature of +100 °C and maximum operating pressure of 1.6 MPa. VCEN1A 50Hz Air output [m3/h] *1 Type…

PRIMARY PARAMETERS

Air curtains with electric heater are fitted with automatic heat thermostat and emergency thermostat with manual reset. Air curtains with LPHW coil are designed for the maximum operating water temperature of +100 °C and maximum operating pressure of 1.6 MPa. VCEN1A 60Hz Air output [m3/h] *1 Type…

LPHW coil parameters for water temperature gradient

PRIMARY PARAMETERS

MAIN PARTS 1 Front cover with inlet grill 2 Air outlet grill (underside) 3 Main switch (underside) 4 Electric heat exchanger reset 5 Opening for connecting water hoses 6 Openings for mounting brackets 7 Grommet for power cable 8 Grommet for accessories 9 Water heater connection G 3/4" 9 157…

DIMENSIONS 265 Type A B VCEN1A-100... 809 mm 1042 mm VCEN1A-150... 1309 mm 1542 mm VCEN1A-200... 1809 mm 2042 mm Mounting brackets are included in delivery enabling air curtain installation with blowing angle 0° or blowing angle 15°. 158 _katalog.indb 158 25.02.2022 10:00:13

INSTALLATION AND ASSEMBLY

– The air curtain shall be installed in a horizontal position only. – The air curtain shall be located as close to the top edge of the doorway as possible and a distance from walls that is in accordance with fire safety and building codes of the country where unit is installed. For manufacturer…

CONTROL

Overview of functions and sensor connections Manual IR Control of airflow in 3 steps Control of electric heater OFF / Level1 / Level2 On/Oﬀ control of valve actuator for LPHW coil Possibility of connecting a door contact and external control switch Possibility of connecting a room thermostat WIRING…

ACCESSORIES

OPTIONAL ACCESSORIES More details can be found on the relevant page in this catalogue 2-way or 3-way valve with servo drive ZV2-230-xx,x-xx ZV3-230-xx,x-xx RT-3-07 Room thermostat TER-P Magnetic door contact (12V) in a metal housing with higher protection against mechanical damage DK-B-3 Flexible…

KEY TO CODING

VCEN1 A-100 E1 AC-IR-0 A0 A0 – 2VV version 0 – Standard RAL 9016 9 – Atyp RAL IR – IR control AC – Motor type S0 – Ambient E0 – Elektric heater with reduced power E1 – Elektric heater standard V2 – LPHW coil 2-row 100 – Nominal width 1000 mm 150 – Nominal width 1500 mm 200 – Nominal width 2000 mm A…

IM

m ready with a g i c a d .c o m air-only water heater electric wire heater BASIC FEATURES – Lengths: 1.0; 1.5; 2.0; 2.5 m – Air flow up to 5700 m3/h (ISO 27 327-1) – Straw System – maximized screening eﬀect – Low profile – Universal interface for AirGENIO AC control module connection (BASIC…

PRIMARY PARAMETERS

таблицы и схемы — в просмотре

VCES2-C

LPHW coil parameters for water temperature gradient

Recommended mixing points for LPHW coil 3-way valve

MAIN PARTS

Mounting brackets (included with delivery) 2 Top cover 3 Connection dock for controls module 4 Intake grill 5 Connection dock for LPHW (only on water versions) 6 Side cover 7 Main power supply connection INSTALLATION AND ASSEMBLY – The air curtain must be installed in a horizontal position only.…

AIR CURTAIN DIMENSIONS

CONTROL

Overview of functions and sensor connections AirGENIO control system COMFORT SUPERIOR RGJ-VCES2-BA RGJ3-VCES2-CO RGJ3-VCES2-SU Type of controller Manual Touch screen Touch screen Mode Manual Manual / Auto Manual / Auto Control of air output 3 speeds 3 speeds 3 speeds Control of electric heater OFF /…

CHAINING EXAMPLE

ACCESSORIES

REQUIRED ACCESSORIES These accessories are required to make the curtain functional. AirGENIO Control module A control module is a required accessory for ESSENSSE NEO air curtain and are required for each air curtain. A control panel is included in the delivery with the control module. The ordering…

OPTIONAL ACCESSORIES

More details can be found on the relevant page in this catalogue 2-way Thermostatic valve TV-1-1/1 TV-1-1/1 2-way or 3-way valve with servo drive (230V) ZV2-230-xx,x-xx ZV3-230-xx,x-xx (for control BASIC, COMFORT) 3-way valve with servo drive RT RT-3-07 (KVS 7) (for control BASIC, COMFORT) 2way or…

Mechanical door switch (230V) DS Magnetic door contact (12V) in a metal housing with higher protection against mechanical damage DK-B-3 BASIC COMFORT SUPERIOR RGJ-VCES2-BA RGJ3-VCES2-CO RGJ3-VCES2-SU 28) DS * * DK-B-3 * Recommended for industry use 2nd Control panel ND-REMOTE-CONTROL (for control…

WIRING DIAGRAMS

The recommended cross-section of the main power supply cables is stated in the Instruction Manual. All wiring diagrams provided in the technical catalog are indicative only. When assembling the product, carefully observe the nameplate ratings as well as directions and diagrams aﬃxed directly to the…

WIRING DIAGRAMS

E RGJ3-VCE2-CO-*- S RGJ3-VCE2-CO-*- V RGJ3-VCE2-CO-*- AirGENIO COMFORT MASTER 9 NTC 10K NTC 10K 8 ? VENTTIILI 2 B GND A MODBUS RTU ERR L max. 2 A 230V M N max. 2 A EN 1 Control panel 2 Signal to SLAVE unit 3 ERROR contact (relay contact, NO/NC) 4 Water pump (relay contact) 5 DOOR contact (input…

WIRING DIAGRAMS

AirGENIO COMFORT SLAVE E RGJ3-VCE2-CO-*- V S RGJ3-VCE2-CO-*- RGJ3-VCE2-CO-*- ? 1 GND B A VENTTIILI EN 6 1 Signal to SLAVE unit 2 External control - ON/OFF 3 Room thermostat (input) 4 DOOR contact (input) 5 Signal from MASTER unit 6 SLAVE B GND A A 5 178 _katalog.indb 178 25.02.2022 10:00:44

WIRING DIAGRAMS

E RGJ3-VCE2-SU-*- V S RGJ3-VCE2-SU-*- RGJ3-VCE2-SU-*- 3 NTC 10K NTC 10K 1 2 NTC 10K AirGENIO SUPERIOR MASTER 24V GND 0-10V 24V GND HEAT 0-10V 13 B A MODBUS TCP, BACnet, LAN GND SLAVE MODBUS RTU L max. 2 A N 230V max. 2 A max. 2 A 6 M B GND A EN 1 Room sensor (accessories) 2 LPHW out sensor (included…

WIRING DIAGRAMS

AirGENIO SUPERIOR SLAVE E RGJ3-VCE2-SU-*- V S RGJ3-VCE2-SU-*- RGJ3-VCE2-SU-*- 24V GND 0-10V 24V GND HEAT 0-10V B GND 1 O /O NTC 10K EN LPHW out sensor (included in delivery) 2 Signal to SLAVE unit 3 Antifreeze thermostat (NC) 4 External control - ON/OFF 5 Room thermostat (input) 6 DOOR contact…

таблицы и схемы — в просмотре

CHAINING

MASTER SLAVE 1 SLAVE 2 SLAVE 10 Max 50m KEY TO CODING VCES2 B 100-E0 AC-CR-0 A0 A0 – 2VV version 9 – Atyp RAL 0 – Standard RAL CR – Control ready AC - AC motor E0 – Electric heater with reduced power (only for B range) E1 – Electric heater (standard) E2 – Electric heater with increased power (only…

IM

m ready with a g i c a d .c o m air-only water heater electric wire heater BASIC FEATURES – Lengths: 1; 1.5; 2 and 2.5 m – Air flow up to 5090 m3/h (ISO 27 327-1) – Very low noise level – FACE 2 in 1 – suction grille + filter = 2 in 1 – Universal interface for AirGENIO control module connection…

PRIMARY PARAMETERS

Type

LPHW coil parameters for water temperature gradient 80/60 °C

LPHW coil parameters for water temperature gradient 50/30 °C

Recommended mixing points for LPHW coil 3-way valve

Recommended mixing points for LPHW coil 2-way valve

INSTALLATION AND ASSEMBLY

– The air curtain shall be installed in a horizontal position only. – The air curtain shall be located as close to the top edge of the doorway as possible, see figure. – To ensure a correct function it is recommended that the air curtain overlaps the doorway by 100 mm on both sides. – Correct…

CONTROL

Overview of functions and sensor connections BASIC COMFORT SUPERIOR VCS-R2-BA VCS-R4-CO VCS-R4-SU Type of controller Manual Touch screen Touch screen Mode Manual Manual / Auto Manual / Auto Control of air output 3 speeds 3 speeds 3 speeds (AC) Control of electric heater OFF / Level1 / Level2 OFF /…

CHAINING EXAMPLE

COMFORT / SUPERIOR COMFORT / SUPERIOR Global Door contact function active Global Door contact function not active (Single door with multiple air curtians) (Multiple doors with own door contact ) MASTER MASTER SLAVE №1 SLAVE №1 SLAVE №2 SLAVE №2 SLAVE №10 SLAVE №10 192 _katalog.indb 192 25.02.2022…

ACCESSORIES

REQUIRED ACCESSORIES These accessories shall be ordered to make the air curtain functional. AirGENIO control module A control module is a required accessory for air curtain and shall be ordered for each air curtain. Control panel is included in delivery of control module. The ordering key for…

OPTIONAL ACCESSORIES

More details can be found on the relevant page in this catalogue Thermostatic valve TV-1-1/1 TV-1-1/1 2-way or 3-way valve with servo drive (230V) ZV2-230-xx,x-xx ZV3-230-xx,x-xx (for control BASIC and COMFORT) 3-way valve with servo drive RT RT-3-07 (KVS 07) (for control BASIC and COMFORT) 2way or…

Wall mounting bracket

Bracket designed for mounting the air curtain to the wall. 1 Bracket 2 Hanging strip 3 Securing screw VCS4-KONZ-STE 1 – for B and C air curtains (2 pcs. in package) 3 2 – wall mounting bracket Ceiling holder The holder is designed for attaching the r 3 air curtain to a ceiling. 1 Ceiling bracket 2…

Mechanical door switch (230V) DS Magnetic door contact (12V) in a metal housing with higher protection against mechanical damage DK-B-3 BASIC COMFORT SUPERIOR VCS-R2-BA VCS-R4-CO VCS-R4-SU * * 28) DS DK-B-3 * Recommended for industry use WIRING DIAGRAMS The recommended cross-section of the main…

WIRING DIAGRAMS

E VCS-R4-CO-*- S VCS-R4-CO-*- V VCS-R4-CO-*- AirGENIO COMFORT MASTER ? 9 NTC 10K NTC 10K 8 VENTTIILI 2 B GND A MODBUS RTU ERR L max. 2 A 230V M N max. 2 A EN 1 Control panel 2 Signal to SLAVE unit 3 ERROR contact (relay contact, NO/NC) 4 Water pump (relay contact) 5 DOOR contact (input, NO/NC) 6…

WIRING DIAGRAMS

AirGENIO COMFORT SLAVE E VCS-R4-CO-*- V S VCS-R4-CO-*- VCS-R4-CO-*- ? GND B A 1 VENTTIILI EN 1 Signal to SLAVE unit 2 External control - ON/OFF 3 Room thermostat (input) 4 DOOR contact (input) 5 Signal from MASTER unit 6 6 SLAVE B GND A A 199 _katalog.indb 199 25.02.2022 10:01:29

WIRING DIAGRAMS

VCS-R4-SU-*- E VCS-R4-SU-*- S VCS-R4-SU-*- V 24V GND 0-10V 3 NTC 10K NTC 10K 1 2 NTC 10K AirGENIO SUPERIOR MASTER 24V GND HEAT 0-10V 13 B A MODBUS TCP, BACnet, LAN GND SLAVE MODBUS RTU L max. 2 A N 230V max. 2 A max. 2 A 6 M B GND A EN 1 Room sensor (accessories) 2 LPHW out sensor (included in…

WIRING DIAGRAMS

AirGENIO SUPERIOR SLAVE VCS-R4-SU-*- E VCS-R4-SU-*- S VCS-R4-SU-*- V 24V GND 0-10V 24V GND HEAT 0-10V O /O NTC 10K GND B A EN Signal to SLAVE unit 3 Antifreeze thermostat (NC) 4 External control - ON/OFF 5 Room thermostat (input) LPHW out sensor (included in delivery) 6 DOOR contact (input) 7 Signal…

таблицы и схемы — в просмотре

KEY TO CODING

VCS4 B-10 V-1-0-0-2 2 – 2VV version 0 – Reserve 0 – White colour casing RAL 9016 (Standard) 9 – Atyp RAL casing 1 – Universal interface for control modules S – Air-only E – Electrical 3-phase 400 V V – Water heater W – 3-row water heater 10 – Nominal width 1000 mm 15 – Nominal width 1500 mm 20…

IM

m ready with a g i c a d .c o m air-only water heater electric wire heater BASIC FEATURES – Lengths: 1; 1.5; 2; 2.5 m – Air flow up to 4313 m3/h (ISO 27 327-1) – Universal interface for AirGENIO control module connection (BASIC, COMFORT, SUPERIOR) – FACE 2 in 1 – suction grille + filter = 2 in 1…

PRIMARY PARAMETERS

Air curtains with electric heater are fitted with automatic heat thermostat and emergency thermostat with manual reset. The air curtains with LPHW coil are designed for the maximum operating water temperature of +100 °C and maximum operating pressure of 1.6 MPa. Air output [m3/h] *1 Type Recommended…

LPHW coil parameters for water temperature gradient of 90/70 °C

Recommended mixing points for LPHW coil

PRIMARY PARAMETERS

MAIN PARTS  Suspension holders  Water coil connection ¾”  Power supply cable plug  Power supply connectors and fusse location  Control modul socket  Inlet face cover  Outlet grid PRIMARY PARAMETERS Air curtain dimensions 25 A 595 594,6 638 638,5 597 596,5 250 299 299,3 304 304,1 B C Тype A B…

INSTALLATION AND ASSEMBLY

– The air curtain shall be installed in a horizontal position only. – The air curtain shall be located as close to the top edge of the doorway as possible, see figure. – To ensure a correct function it is recommended that the air curtain overlaps the doorway by 100 mm on both sides. – Correct…

CONTROL

Overview of functions and sensor connections AirGENIO control COMFORT SUPERIOR VCS-R2-BA VCS-R4-CO VCS-R4-SU Type of controller Manual Touch screen Touch screen Mode Manual Manual / Auto Manual / Auto Control of air output 3 speeds 3 speeds 3 speeds Control of electric heater OFF / Level1 / Level2…

Chaining example

COMFORT / SUPERIOR COMFORT / SUPERIOR Global Door contact function active Global Door contact function not active (Single door with multiple air curtians) (Multiple doors with own door contact ) MASTER MASTER SLAVE LAVE №1 SLAVE LAVE №1 SLAVE LAVE №2 SLAVE LAVE №2 SLAVE LAVE №10 SLAVE LAVE №10 211…

ACCESSORIES

REQUIRED ACCESSORIES These accessories shall be ordered to make the air curtain functional. AirGENIO Control module A control module is a required accessorie for air curtain and shall be ordered for each air curtain. Control panel is included in delivery of control module. The ordering key for…

OPTIONAL ACCESSORIES

Wall mounting bracket

Bracket designed for mounting the air curtain to the wall. 1 Bracket 2 Hanging strip 3 Securing screw VCS4-KONZ-STE – for B and C air curtains (2 pcs. in package) – wall mounting bracket Ceiling holder The holder is designed for attaching the air curtain to a ceiling. 1 Ceiling bracket r 3 2 Hanging…

Mechanical door switch (230V) DS Magnetic door contact (12V) in a metal housing with higher protection against mechanical damage DK-B-3 BASIC COMFORT SUPERIOR VCS-R2-BA VCS-R4-CO VCS-R4-SU * * 28) DS DK-B-3 * Recommended for industry use WIRING DIAGRAMS The recommended cross-section of the main…

WIRING DIAGRAMS

E VCS-R4-CO-*- S VCS-R4-CO-*- V VCS-R4-CO-*- AirGENIO COMFORT MASTER ? VENTTIILI 2 B A GND MODBUS RTU ERR L max. 2 A N M 230V max. 2 A Control panel 2 Signal to SLAVE unit 3 ERROR contact (relay contact, NO/NC) 4 Water pump (relay contact) 5 DOOR contact (input, NO/NC) 6 Room thermosat (input…

WIRING DIAGRAMS

AirGENIO COMFORT SLAVE E VCS-R4-CO-*- V S VCS-R4-CO-*- VCS-R4-CO-*- ? GND B A 1 VENTTIILI Signal to SLAVE unit 2 External control - ON/OFF 3 Room thermostat (input) 4 DOOR contact (input) 5 Signal from MASTER unit 6 SLAVE B GND A A 218 _katalog.indb 218 25.02.2022 10:02:31

WIRING DIAGRAMS

VCS-R4-SU-*- E VCS-R4-SU-*- S VCS-R4-SU-*- V 24V GND 0-10V AirGENIO SUPERIOR MASTER 8 3 NTC 10K NTC 10K 1 2 NTC 10K 24V GND HEAT 0-10V B A MODBUS TCP, BACnet, LAN GND SLAVE O /O MODBUS RTU L max. 2 A N M 230V max. 2 A max. 2 A A B GND O /O Room sensor (accessories) 2 LPHW out sensor (included in…

WIRING DIAGRAMS

AirGENIO SUPERIOR SLAVE VCS-R4-SU-*- E VCS-R4-SU-*- S VCS-R4-SU-*- V 24V GND 0-10V 24V GND HEAT 0-10V B GND 1 O /O NTC 10K LPHW out sensor (included in delivery) 2 Signal to SLAVE unit 3 Antifreeze thermostat (NC) 4 External control - ON/OFF 5 Room thermostat (input) 6 DOOR contact (input) 7 Signal…

таблицы и схемы — в просмотре

KEY TO CODING

VCF-B-100-E-ZP-0-0 0 – 2VV version 9 – Atyp RAL 0 – Standard RAL ZP – Control ready E – Electric heater V – Water heater S – Air-only 100 – Nominal width 1000 mm 150 – Nominal width 1500 mm 200 – Nominal width 2000 mm 250 – Nominal width 2500 mm B – B Output series VCF – Air Curtain FINESSE 222…

IM

m ready with a g i c a d .c o m air-only water heater electric wire heater BASIC FEATURES – Length 2.5 m – Air flow up to 4700 m3/h (ISO 27 327-1) – The construction of the adjustable exhaust lamellas ensures a high output – The insulated shell means completely silent curtain operation, even at full…

PRIMARY PARAMETERS

Air curtains with an electric heater unit are equipped with an operational thermometer with automatic reset for temperatures above 50°C and an emergency thermometer with manual reset, which turns the entire device oﬀ if the temperature inside the air curtain exceeds 115 °C. Air curtains with LPHW…

Recommended mixing points for LPHW 2-way valve

Type 90/70 °C Control 70/50 °C 60/40 °C ZV2-230-08,0-20 ZV2-024-08,0-20 ZV2-230-08,0-20 ZV2-024-08,0-20 ZV2-230-08,0-20 ZV2-024-08,0-20 90/70 °C 80/60 °C 70/50 °C 60/40 °C ZV3-230-21,0-20 RT-3-07 ZV3-024-10,0-25 ZV3-230-21,0-20 RT-3-07 ZV3-024-10,0-25 ZV3-230-21,0-20 RT-3-07 ZV3-024-10,0-25…

Minimum distance from solid construction

1. Min. 50 mm Door opening Min. 200 mm service hood Min. 100 mm Min. 50 mm 2. Door opening Min. 200 mm CONTROL The VENESSE air curtains are produced with COMFORT or SUPERIOR controls (CO and SU). The basic diﬀerences among individual control types are given in table underneath. 226 _katalog.indb 226…

CONTROL

Overview of functions and sensor connections AirGENIO control COMFORT SUPERIOR Type of controller Touch screen Touch screen Mode Manual / Auto Manual / Auto 3 speeds 3 speeds Control of electric heater OFF / Level1 / Level2 N/A Control of water heater ON/OFF 0-10V YES YES YES (12V) YES (12V) YES YES…

CHAINING EXAMPLE

COMFORT / SUPERIOR COMFORT / SUPERIOR Global Door contact function active Global Door contact function not active 1st CP 1st CP MASTER SLAVE no.1 SLAVE no.1 SLAVE no.2 SLAVE no.10 SLAVE no.10 228 _katalog.indb 228 25.02.2022 10:03:01

ACCESSORIES

More details can be found on the relevant page in this catalog REQUIRED ACCESSORIES For air curtain with water heater only. 2-way or 3-way valve with servo drive (230V) ZV2-230-xx,x-xx ZV3-230-xx,x-xx (for control CO) 3-way valve with servo drive RT RT-3-07 (KVS 07) (for control CO) 2-way or 3-way…

WIRING DIAGRAMS

All connection schematics shown in the catalogue are for information only. When assembling the product, follow only the values, instructions and schematics shown on the product itself or delivered with the product. S-CO... VCV-B-25- E-CO... VCV-B-25- W-CO... VCV-B-25- L open L N AirGENIO COMFORT…

таблицы и схемы — в просмотре

WIRING DIAGRAMS

S-SU... VCV-B-25- W-SU... VCV-B-250-10V 24V GND 3 NTC 10K NTC 10K 1 2 NTC 10K AirGENIO SUPERIOR MASTER HEAT 24V GND 0-10V 13 B A MODBUS TCP, BACnet, LAN GND SLAVE O /O MODBUS RTU M max. 2 A max. 2 A max. 2 A A 72 71 B O /O O /O EN 1 Room sensor (accessories) 2 LPHW out sensor (included in delivery)…

WIRING DIAGRAMS

AirGENIO SUPERIOR SLAVE W-SS... S-SS... VCV-B-25- VCV-B-25- 0-10V 24V GND HEAT 24V GND 0-10V B GND EN O /O NTC 10K A LPHW out sensor (included in delivery) 2 Signal to SLAVE unit 3 Antifreeze thermostat (NC) 4 External control - ON/OFF 5 Room thermostat (input) 6 DOOR contact (input) 7 Signal from…

KEY TO CODING

VCV-B-25 E-CO-0-2 2 – 2VV version 0 – White colour RAL 9016 (standart) 9 – Other colours according to RAL N – Stainless steel CO – Comfort master control CS – Comfort slave control SU – Superior master control (available only for LPHW and ambient version) SS – Superior slave control (available only…

IM

m ready with a g i c a d .c o m air-only water heater electric wire heater BASIC FEATURES – Lengths: 1.65; 2.20 and 2.75 m – AC Version: Air flow up to 18500 m3/h (ISO 27 327-1) – Straw System exhaust with maximized screening eﬀect thanks to the compact and laminar airflow – Horizontal and vertical…

PRIMARY PARAMETERS

Air curtains with an electric heater are fitted with safety thermostats. Fan motors are equipped with thermal contacts, which can be used to turn oﬀ the air curtain in case of the overheating of the motor. Air curtains with LPHW coil are designed for maximum operating water temperature of +110 °C…

Type

LPHW coil parameters for water temperature gradient of 60/40 °C

DIMENSIONS

INSTALLATION AND ASSEMBLY

– The air curtain can be installed both in vertical and horizontal positions. – The air curtain shall be located as close to the top (side) edge of the doorway as possible. – To ensure correct function it is recommended that the air curtain is located 100 mm above the doorway or overlaps the doorway…

CONTROL

The INDESSE air curtains are shipped without an integrated control system. The following accessories are recommended to allow their control. Possibilities of individual control types: STRA1 IC3-C Type of controller Manual Manual / Auto control Control of air output 5 speeds 5 speeds Control of…

The following table states the number of fans in the individual modules of the INDESSE air curtain

Module type Modultyp VCIN2A150 VCIN2A200 VCIN2A250 Number of fans in module The following table indicates the maximum number of fans for the INDESSE air curtains that can be connected to the individual types of the STRA1 controllers. Controller type Regulatortyp STRA1-050L22 STRA1-075L22…

Recommended mixing points for LPHW coil 2-way valve

OPTIONAL ACCESSORIES

WALL holder set - HORIZONTAL This set includes: A part - Wall holder (1 pcs) B part - Air curtain holder (2 pcs) A A B B VCIN1-KOT-H-STENA-0 Color 0 Standard (RAL9016) 1 Galvanized steel 9 Atyp RAL N Stainless steel version (C4) Wall holder set (1 set) Number of INDESSE air curtain modules connected…

OPTIONAL ACCESSORIES

CEILING holder set - HORIZONTAL This set includes: A part - Ceiling holder (1 pcs) B part - Air curtain holder (2 pcs) ěEZ A-A A A A 455 120 B 540 10 1100 120 10 B A 54,7 108 VCIN1-KOT-H-STROP-0 Color 0 Standard (RAL9016) 1 Galvanized steel 9 Atyp RAL N Stainless steel version (C4) Ceiling holder…

OPTIONAL ACCESSORIES

Wall holder - VERTICAL For anchoring the air curtain to the wall VCIN1-KOT-V-STENA-0 Color 0 Standard (RAL9016) 1 Galvanized steel 9 Atyp RAL N Stainless steel version (C4) Wall holder (1 pcs) Number of INDESSE air curtain modules connected No. of holders * 1 2 3** 4** 1* 1* 2 3 - This holder is not…

OPTIONAL ACCESSORIES

Anchoring holder - VERTICAL For anchoring the air curtain to the floor 2,0 2,0 VCIN1-KOT-V-ZEM-0 Color 0 Standard (RAL9016) 1 Galvanized only 9 Atyp RAL N Stainless steel version (C4) Floor holder set (2 pcs) Number of INDESSE air curtain modules connected No. of sets of holders 1 2 3* 4* * - The…

OPTIONAL ACCESSORIES

Adjustable anchoring holder - VERTICAL For anchoring the air curtain to the floor with the possibility of moving (20° max) 10° 10° VCIN1-KOT-V-PODST-0 Color 0 Standard (RAL9016) 1 Grey colour (RAL9006) (optimal for Galvanized air curtain) 9 Atyp RAL N Stainless steel version (C4) Movable pedestal (1…

OPTIONAL ACCESSORIES

Threaded bar holder - HORIZONTAL VCIN1-KOT-H-ZAVES-0 Color 0 Standard (RAL9016) 1 Galvanized steel 9 Atyp RAL N Stainless steel version (C4) Air curtain holder (1 pc only) Number of INDESSE air curtain modules connected No. of sets of holders n n*2 + 2 249 _katalog.indb 249 25.02.2022 10:03:53

Optional accessories

Contactors box VCIN1-KRAB-EL-STYKAC-25-0 Color 0 Standard (RAL9016) 1 Galvanized steel 9 Atyp RAL Max current load 25 25A - suitable for: VCIN1A150 or VCIN1A200 40 40A- suitable for: VCIN1A250 Contactors box (IP20) Motor filter (1 pcs) - class Coarse 40% (G2) FI-PYTEL-KRUH-G2-SAV-4 Flexible…

Speed controller

WIRING DIAGRAMS

The recommended cross-section of the main power supply cables is stated in the Instruction Manual. All wiring diagrams provided in the technical catalog are indicative only. When assembling the product, strictly observe the nameplate ratings as well as the directions and diagrams aﬃxed directly to…

KEY TO CODING

VCIN2A 150-E1 AC-XX-0 B 0 0 – Reserve A – Packed horizontally (standard for VCIN2A250) (non standard for VCIN2A150,200) B – Packed vertically (standard for VCIN2A150,200) 0 – Standard (RAL9016) 1 – Galvanized steel 9 – Atyp RAL N – Stainless steel version C4 with hydrophobic coating on water coil…

_katalog.indb 255

IM

m ready with a g i c a d .c o m water heater BASIC FEATURES Wide and variable range of highly eﬃcient heating units designed for both wall and ceiling installation. They are suitable for use in the industrial premises, manufacturing hall, warehouses, sport facilities and other such buildings. - 3…

PRIMARY PARAMETERS

Characteristics for diﬀerent voltage of EC fans

Basic technical parameters of LPHW coils

2-row LPHW coil SAV-1-2R-EC SAV-2-2R-EC SAV-4-2R-EC 1600 2550 4650 Water exchanger temperature gradient [°C] Inlet air temperature [°C] Heating output [kW] Output air temp. [°C] Water flow rate [m3/h] Water pressure loss [kPa] Heating output [kW] Output air temp. [°C] Water flow rate [m3/h] Water…

INSTALLATION AND ASSEMBLY

The heating unit can be wall-mounted and ceiling-mounted. An installation bracket is possible to order as accessories. For ceiling installation can be also used threaded bars. Wall-mounting (side view) Wall-mounting (top view) Ceiling- mounting (side view) min. 250 mm* 500 mm* 0° 0° 500 mm* 500 mm*…

CONTROL

The SAVANA air heaters are delivered without an integrated control system. Below see recommended control options: AirGENIO BASIC EC control unit AirGENIO BASIC EC control is designed primarily for manual control of industrial air curtains and air heaters with water or electric heating. Control…

The AirGENIO SC-CONTROL unit is designed primarily for controlling industrial air heaters. In addition, the unit may also be used for controlling devices comprising a voltage controlled EC fan and heating units. Control features overview: Touch screen display Integrated timer Manual / Auto control…

OPTIONAL ACCESSORIES

Mounting Bracket SAV-HOL-x-x-x Allow to mount unit on the wall at 3 diﬀerent angles: 0°, 15°, 30° SAV-HOL-2-0 A0 A0 2VV version 0 White colour RAL 9016 (Standard) 9 Atyp RAL casing 1 Output series (SAV-1) 2 Output series (SAV-2) 4 Output series (SAV-4) HOL Holder (set; 2pcs) SAV Heating unit SAVANA…

OPTIONAL ACCESSORIES

More details can be found on the relevant page in this catalog. AirGENIO BASIC EC controller AGBA1-M-ECX-XX-V1-0A0 AirGENIO BASIC EC controller is designed primarily for manual control of industrial air curtains and air heaters with water or electric heating. In addition, the unit may be used for…

OPTIONAL ACCESSORIES

More details can be found on the relevant page in this catalog. RT-3-xx 3-way O/C valve with 230V actuator, not to be used with SC-C-EC control Thermostatic valve TV-1-1/1 Mixing node SMU2-xx-xx Flexible connection hoses OH-xxx 416. Room thermostat TER-P Threaded bar The unit is suspended using four…

WIRING DIAGRAMS

All wiring diagrams provided in the technical catalog are indicative only. When assembling the product, observe strictly the nameplate ratings as well as directions and diagrams aﬃxed directly to the product or enclosed to the product. SAV-EC Wiring diagrams for the control system are provided in…

IM

m ready with a g i c a d .c o m water heater BASIC FEATURES Anticorrosive highly eﬃcient heating units with a casing made from stainless steel in protection class C5. They are designed for aggressive environment in buildings such as livestock farms, car washers, swimming pools, bakeries and similar…

PRIMARY PARAMETERS

INSTALLATION AND ASSEMBLY

The heating unit can be wall-mounted and ceiling-mounted. An installation bracket is possible to order as accessories. For ceiling installation can be also used threaded bars. Wall-mounting (side view) Wall-mounting (top view) Ceiling- mounting (side view) 500 mm* min. 250 mm* 0° 0° 500 mm* * 500…

CONTROL

The SAVANA air heaters are delivered without an integrated control system. Below see recommended control options: AirGENIO BASIC EC control unit AirGENIO BASIC EC control is designed primarily for manual control of industrial air curtains and air heaters with water or electric heating. Control…

The AirGENIO SC-CONTROL unit is designed primarily for controlling industrial air heaters. In addition, the unit may also be used for controlling devices comprising a voltage controlled EC fan and heating units. Control features overview: Touch screen display Integrated timer Manual / Auto control…

OPTIONAL ACCESSORIES

Mounting Bracket SAV-HOL-x-x-x Allows the unit to be mounted on a wall in 3 diﬀerent angles: 0°, 15° and 30°. SAV-HOL-2-N-0-N N – Stainless steel version 2 – Output series (SAV-2) 4 – Output series (SAV-4) HOL – Holder (set; 2pcs) SAV – Heating unit SAVANA Spare filter for SAVANA products…

таблицы и схемы — в просмотре

RT-3-xx

3-way O/C valve with 230V actuator (Not to be used with SC-C-EC control). Thermostatic valve TV-1-1/1 Mixing node SMU2-xx-xx Flexible connection hoses OH-xxx 416. Room thermostat TER-P Threaded bar The unit is suspended using four threaded bars. ZTZ-M8-1,0 – threaded bar, M8 thread, 1m length…

WIRING DIAGRAMS

All wiring diagrams provided in the technical catalog are indicative only. When assembling the product, observe strictly the nameplate ratings as well as directions and diagrams aﬃxed directly to the product or enclosed to the product. SAV-EC Wiring diagrams for the control system are provided in…

HEATING

HEATING UNITS UNITS B SAVANA | SAV IM m ready with a g i c a d .c o m water heater BASIC FEATURES Wide and variable range of highly eﬃcient heating units designed for both wall and ceiling installation. They are suitable for use in the industrial premises, manufacturing hall, warehouses, sport…

PRIMARY PARAMETERS

Basic technical parameters of LPHW coils

2-row heater SAV-1-2R-AC SAV-2-2R-AC SAV-4-2R-AC SAV-6-2R-AC 1300 2100 4350 5850 43,5 2,79 38 83,9 42,8 3,70 19 55,2 47,9 2,43 29 72,9 47,2 3,21 15 80/60 70/50 60/40 45/35 Output air temp. [°C] Output air temp. [°C] Output air temp. [°C] Water pressure loss [kPa] 63,4 9 Water flow rate [m3/h] 11…

INSTALLATION AND ASSEMBLY

The heating unit can be wall-mounted and ceiling-mounted. An installation bracket is possible to order as accessories. For ceiling installation can be also used threaded bars. Wall-mounting (side view) Wall-mounting (top view) Ceiling- mounting (side view) 500 mm* min. 250 mm* 0° 0° 500 mm* 500 mm*…

CONTROL

The SAVANA heating units are delivered without integrated control system. Below see recommended control options: AirGENIO SC-C-AC control unit Control features overview: Touch screen display Integrated timer Manual/Auto control mode Temperature measurement (All temperature NTC sensors included…

CONTROL

The SAVANA heating units are delivered without integrated control system. Below see recommended control options: STRA1 fan speed control (AC) The STRA1 five-speed controller should be used for controlling the fan speed. Required speed is selected manually by a switch located on the controller…

OPTIONAL ACCESSORIES

Mounting Bracket SAV-HOL-x-x-x Allow to mount unit on the wall at 3 diﬀerent angles: 0°, 15°, 30° SAV-HOL-2-0 A0 A0 2VV version 0 White colour casing RAL 9016 (Standard) 9 Atyp RAL casing 1 Output series (SAV-1) 2 Output series (SAV-2) 4 Output series (SAV-4) 6 Output series (SAV-6) HOL Holder (set…

таблицы и схемы — в просмотре

OPTIONAL ACCESSORIES

More details can be found on the relevant page in this catalog. Thermostatic valve TV-1-1/1 Mixing node SMU2-xx-xx Flexible connection hoses OH-xxx Room thermostat TER-P Threaded bar The unit can be suspended using four threaded bars. ZTZ-M8-1,0 – threaded bar, M8 thread, 1m length, suitable for all…

WIRING DIAGRAMS

All wiring diagrams provided in the technical catalog are indicative only. When assembling the product, observe strictly the nameplate ratings as well as directions and diagrams aﬃxed directly to the product or enclosed to the product. SAV-AC 1-230V L N PE L N PE Main electrical supply Elektrische…

IM

m ready with a g i c a d .c o m water heater BASIC FEATURES Anticorrosive highly eﬃcient heating units with a casing made from stainless steel in protection class C5. They are designed for aggressive environment in buildings such as livestock farms, car washers, swimming pools, bakeries and similar…

PRIMARY PARAMETERS

Basic technical parameters of LPHW coils

SAV-2-2R-1AC-N 2300 Heating output [kW] Output air temp. [°C] Water flow rate [m3/h] Water pressure loss [kPa] Heating output [kW] Output air temp. [°C] Water flow rate [m3/h] Water pressure loss [kPa] 45/35 Water pressure loss [kPa] 60/40 Water flow rate [m3/h] 70/50 Output air temp. [°C] 80/60…

INSTALLATION AND ASSEMBLY

The heating unit can be wall-mounted and ceiling-mounted. An installation bracket is possible to order as accessories. For ceiling installation can be also used threaded bars. Wall-mounting (side view) Wall-mounting (top view) Ceiling- mounting (side view) 500 mm* min. 250 mm* 0° 0° 500 mm* * 500…

CONTROL

The SAVANA heating units are delivered without integrated control system. Below see recommended control options: AirGENIO SC-C-AC Control features overview: Touch screen display Integrated timer Manual/Auto control mode Temperature measurement (All temperature NTC sensors included, temperature shown…

CONTROL

The SAVANA heating units are delivered without integrated control system. Below see recommended control options: Fan speed control The STRA1 five-speed controller should be used for controlling the fan speed. Required speed is selected manually by a switch located on the controller housing. This…

OPTIONAL ACCESSORIES

More details can be found on the relevant page in this catalog Mounting Bracket SAV-HOL-x-x-x Allow to mount unit on the wall at 3 diﬀerent angles: 0°, 15°, 30° SAV-HOL-2-N-0-N N – Stainless steel version 2 – Output series (SAV-2) 4 – Output series (SAV-4) 6 – Output series (SAV-6) HOL – Holder…

таблицы и схемы — в просмотре

OPTIONAL ACCESSORIES

RT-3-xx 3-way O/C valve with 230V actuator (Suitable to be used with STRA1-x control, not to be used with SC-C control). Thermostatic valve TV-1-1/1 Mixing node SMU2-xx-xx Flexible connection hoses 416. OH-xxx Room thermostat TER-P Threaded bar The unit is suspended using four threaded bars.…

WIRING DIAGRAMS

All wiring diagrams provided in the technical catalog are indicative only. When assembling the product, observe strictly the nameplate ratings as well as directions and diagrams aﬃxed directly to the product or enclosed to the product. SAV-AC 1-230V L N PE L N PE Main electrical supply Elektrische…

_katalog.indb 299

ErP

A+ Counterflow plate heat recovery exchanger BASIC FEATURES VENUS is a series of a compact and high-performance residential heat recovery units designed for under-ceiling installations in flats, residential houses, family houses and low-energy and passive houses. VENUS heat recovery units are…

Operational diagram

6 ODA 3 2 ETA 3 EHA SUP - Fan 2 - Heat exchanger 3 - Filter 4 - Electrical connection (box of regulation) 5 - Condensate exhaust 6 - Preheater PRIMARY PARAMETERS Output power characteristic HRV14,15,30,50,70 EC - ePM 2,5 50% (F7)/AC - ePM 10 50% (M5) ESP [Pa] airflow [m3/h] 1 HRV14EC 2 HRV15AC 3…

Heat recovery eﬃciency

Eﬃciency (%) HRV14 2 HRV15 3 HRV30 4 HRV50 5 HRV70 Airﬂow (m3/h) The data is measured under these conditions: the outdoor air temperature is -5°C, relative humidity is 90 % the indoor air temperature is 20°C, relative humidity is 65 % Noise data Type Into the environment Into the environment Inlet…

Dimensions

A 10 (M8) K 20 20 J 57 I F E (1 /2 ") 53 B C 26 20 G H D 14 12 Type A B C D E F G H I J K HRV14, HRV15, HRV30 1114 1000 1051 HRV50, HRV70 1505 1391 1441 INSTALLATION AND ASSEMBLY The unit can be suspended using threaded rods (M8) from the ceiling. The unit must be installed with a view to correct…

Necessary space for service

500 mm Space for filters exchange 380 mm Access to the regulation box – The unit shall be fixed safely to avoid its dropping. – The air duct is connected by slipping it over the circular neck. CONTROL VENUS heat recovery units are available with two diﬀerent control types – VENUS Comfort and VENUS…

CONTROLS

VENUS AirGENIO - Main control functions: • Touch control • Stepless fans (0-10V) • Stepless afterheating (internal electrical: SSR) • Stepless automatic control of preheating • Integrated timer (daily, weekly) • Optional connection of sensors: C02, RH, VOC (0-10) • Oﬀset fan adjustment…

WIRING DIAGRAMS

VENUS AirGENIO control 2 1 24V GND + - Air quality sensor (AQS) Room temperature sensor (NTC 10kOhm) GND ND 0-10 VDC 12 13 L N L L BOOST mode Fresh air flap Exhaust air flap RUN contact Room temperature sensor (input) 2 The air quality sensor - control signal (input) 3 Inlet air damper (L-in, L-out)…

CONTROLS

VENUS Comfort - main control functions: - Control using a remote control (optional accessories) - Control based on CO2 concentration (relative humidity or presence of persons) - 3 steps of fan speed - Manual adjustment of each fan speed (EC only) - Stepless regulation of el. heater power (Only for…

VENUS Comfort - Functions settings

9 1 – Boost function adjustment. 0–60 min (30 min default) 2 – Freecooling function adjustment. 1–12 hour (6 hours default) 3 – Filter cleaning period adjustment. 6–18months (12 months default) 4 – Antifreeze set point adjustment. 4–10 °C (7 °C default) 5 – 1st fan speed adjustment. 30–60 % (30 %…

Технический каталог оборудования 2VV 2022

Текст каталога

Новое в каталогах

Новое в инструкциях