Инструкция на Электрические котлы серии EL 8-EL 45
Настенные отопительные электрические котлы серии EL 8, EL 15, EL 23, EL 30, EL 38, EL 45. Инструкция по монтажу и эксплуатации.
Смотрите также: Буклет продукции →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Руководство по
-
1. ПРИМЕНЕНИЕ
Электрокотел конструктивно предназначен для отопительных водогрейных систем с принудительной циркуляцией воды. Котел можно монтировать в системы центрального и поэтажного отопления с принудительной циркуляцией с открытой или замкнутой системой. Электрокотел – это экологически чистое отопление без…
-
повторного запуска котла необходимо пригласить сервисного техника. Напорный датчик размыкает
контур управления в случае нехватки воды в oтопительной системе. Разблокировка возможна после добавления воды в отопительную систему. Для исправного функционирования котла необходимо исключить попадание воздуха в отопительную систему и котел. Поэтому на выходящем из котлового тела трубопроводе…
-
автодиагностика, однозначные сервисные сообщения о состояниях сбоя - возможность настройки параметров котла (сервисное меню) - цифровой 3-значный дисплей (заданные температура, давление, мощность, сообщения об отказах) - 7 дополнительных LED для однозначной сигнализации режима котла Электрокотел…
-
Равномерная нагрузка на нагревательные стержни
Принцип равномерной нагрузки на нагревательные стержни способствует увеличению их долговечности. Включенный первым стержень первым и отключается в рамках цикла регулирования, что приводит к повышению их общей надежности и увеличению срока службы прибора. Процессор выполняет оценку рабочего времени…
-
3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Серия с низкой мощностью: Номин. теплопроизводительность кВт Номинальный ток А Степень электрической защиты IP Электрическое напряжение / частота В/Гц Максимальный номинальный ток А Главный предохранитель А Номинальный ток предохранителя управления А Электрическая долговечность реле Механическая…
-
♦ Производственный контроль
Все части котла перед укомплектовкой изготовителем подвергаются контролю и настройке. Каждый котел проходит испытания на герметичность водного контура, настраивается и подвергается испытаниям функция регулирующих и предохранительных элементов. Котел изготавливается в соответствии с требованиями норм…
-
устанавливать не разрешается, если здесь есть риск возникновения струи воды, например, для чистки. Если котел установлен в разрешенных зонах, согласно того же стандарта, должны быть приняты меры для предохранения от удара электрическим током. Место для установки электрокотла надо выбирать так, чтобы…
-
В случае присоединения котла к замкнутой отопительной системе эта система должна быть
оснащена напорным расширительным баком с достаточным объемом (серия котлов с высшей мощностью не оборудована встроенным собственным расширительным баком). Внимание ! Рекомендация производителя : систему наполнять мягкой водой согласно ЧСН 07 7401; на выходе из котла установить воздухоспускной…
-
♦ Наполнение отопительной системы
В течение всего времени наполнения отопительной системы котел должен быть отсечен от электросети, для чего надо отключить главный защитный автомат. При холодной системе давление при наполнении рекомендуем поддерживать в диапазоне 1 - 1,5 бара. Наполнение должно совершаться медленно, чтобы воздушным…
-
Если контактом наружного устройства для разъединения надо отключить весь котел, это
устройство соединяется последовательно или с комнатным термостатом (24В=) или с зажимами блокировки (230В/50Гц). Погодозависимoe (эквитермнoe) регулирование В случае применения погодозависимой регуляции температурa отопительной воды регулируется в зависимости от наружной температуры. Регулирует по…
-
них, сверх этого, не будут установлены, например, на радиаторах терморегуляционные головки
Преимущество этого метода в большей гибкости регуляции. В случае включения в котловую автоматику температурного датчика (NTC), расположенного в эталонном помещении, без другого наружного регулятора, управляющую автоматику можно использовать, как несложный комнатный регулятор (настраивается в меню).…
-
Пять светодиодов LED под главным дисплеем изображает параметры, которые моментально выбраны
или изображены на главном 3-х значном дисплее : - горит светодиод LED „°°C“ (TOP или TUV), дисплей показывает температуру ОС или ГВС - горит светодиод LED „INP/OUT °C“, дисплей показывает температуру наружного или комнатного датчика температуры - горит светодиод LED „HDO“, включена функция HDO и…
-
♦ Индикация отказов
Коды отказов и нестандартных ситуаций : КОД Описание отказа E.00 НЕТ ОТКАЗА E.01 ОТКАЗ КОНТАКТА СИЛОВОГО РЕЛЕ E.02 НИЗКОЕ ДАВЛЕНИЕ (определенный аналоговым датчиком) E.03 БЛОКИРОВАНИЕ 2 E.04 ОТКАЗ ДАТЧИКА NTC ТЕМПЕРАТУРЫ ОТОПИТЕЛЬНОЙ ВОДЫ E.05 ОТКАЗ ДАТЧИКА NTC ТЕМПЕРАТУРЫ ВОДЫ ГВС E.06 АВАРИЙНЫЙ…
-
ПАРАМЕТРЫ СЕРВИСНОГО МЕНЮ
Мнемоформат Цифровой формат ntP P3.7 nUP P3.8 PST P4.1 PT¯ P4.2 PU¯ P4.3 P0¯ P4.4 P1¯ P4.5 P2¯ P4.6 P3¯ P4.7 МОЩНОСТЬ ЗАЖИГАНИЯ МАКС. МОЩНОСТЬ ПРИ ОТОПЛЕНИИ МАКС. МОЩНОСТЬ ПРИ НАГРЕВЕ ГВС МАКС. МОЩНОСТЬ БЕЗ HDO МАКС. МОЩНОСТЬ ПРИ РАЗГРУЗОЧНОМ РЕЛЕ1 МАКС. МОЩНОСТЬ ПРИ РАЗГРУЗОЧНОМ РЕЛЕ2 МАКС.…
-
6. УПРАВЛЕНИЕ КОТЛОМ И ОТОБРАЖЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ О ЕГО
РАБОТЕ (подробное описание для пользователя и сервисанта) ♦ Изображение темпаратуры отопительной воды После подключения котла к сети на дисплее отображается температура отопительной воды °C, что сигнализируется светящимся светодиодом °C над кнопкой 3. Если изображается другая величина (температура…
-
Заданное значение температуры ГВС можно устанавливать только в случае, если режим ГВС rtU установлен на b_c (P3.2 = 2) (бойлер с датчиком температуры). ♦ Включение/ Выключение отопления Режим отопления можно включить и выключить нажатием кнопки 3. При включенном режиме горит светодиод между кнопками…
-
E.00 отказа нет
E.01 - отказ контакта одного из силовых реле. Работа котла невозможна ни в каком режиме. E.02 - низкое давление воды TOP – в отопительной системе. Работа котла невозможна ни в каком режиме. Давление воды, измеренное аналоговым датчиком, ниже 0,5 bar. E.03 разомкнут контакт блокирования 2. Работа…
-
Эквитермное регулирование устанавливает заданное значение температуры отопительной воды по
наружной температуре. Выбор параметров для вычисления зависит от состояния бинарного входа NU. При NU разомкнуто : Заданное значение температуры отоп. воды = (20 – наружная температура) * Et1 + 20 + ET2 При NU замкнуто : Заданное значение температуры отоп. воды = (20 – наружная температура) * Et3 +…
-
Полное отключение отопления произойдет, если температура в помещении превысит установленное
значение более чем на tdF (P2.4). Повторное включение отопления произойдет в случае, если температура в помещении упадет ниже установленного значения. Группа 3 Режим и границы установки отопления и нагрева ГВС rto P3.1 Режим отопления (TOP) При всех установках работа котла обусловлена замыканием…
-
8. СЕРВИСНОЕ МЕНЮ
Предупреждение: Менять установки в сервисном меню может лишь квалифицированный сервисный работник с соответствующим допуском завода-изготовителя!!! Непрофесиональное вмешательство может повречь неработоспособность котла! ♦ Вход в сервисное меню Сервисное меню кроме всех позиций пользовательского…
-
Заданный номер означает количество отопительных элементов при эксплуатации (а не
мощность в кВт). P2¯ P4.6 Максимальная мощность котла при наличии сигнала разгрузочного реле 2 Диапазон настройки 0 12, шаг 1, исходная величина 3. Заданный номер означает количество отопительных элементов при эксплуатации (а не мощность в кВт). P3¯ P4.7 Максимальная мощность котла при наличии…
-
dfo
P5.5 максимальный превышение установленного значения температуры выходной воды. диапазон настройки 2 10°C, шаг 1°C, исходная величина 8°C. Когда температура выходной воды превысит заданное значение на установленный предел, произойдет отключение всех отопительных элементов. C_T P6.1 Время ограничения…
-
С порядковым номером h.01 изображается последний отказ, с порядковым номером h.20
изображается самый старый отказ. Если в момент возникновения соответствующего отказа было одновременно несколько неисправностей , изображаются последовательно все, напр.: h.01 – E.02 – E.04 – E.05 – h.01 – E.02 – E.04 – E.05 – С порядковым номером h.21 изображается выбор CLr. Этот выбор позволяет…
-
9. ПУСК КОТЛА В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
Сервисный техник с соответствующим допуском при пуске котла в эксплуатацию должан ознакомить пользователя с фунционированием котла, его составными частями, элементами защиты и управления котлом. Должен также заполнить гарантийный талон и передать пользователю данное Руководство по обслуживанию.…
-
В случае перебоев в поставке электроэнергии (либо отсутствии сигнала HDO, если так
настроено) котел останавливается. После возобновления подачи электроэнергии котел сам восстановит свою работу. На обшивку электрокотла и внутрь его категорически запрещено помещать любые предметы. Очистку электрокотла рекомендуется производить влажной тряпкой. Рекомендуется деаэрировать отопительную…
-
10. ГРАФИК ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ ВОДЫ
Внимание : Кривые применимых присоединительных давлений отопительной воды построены для насоса Grundfos 15/60 на высший уровень регулирования. Присоединительное давлениеTHERM EL 600 550 Выходное давление (мБар) kW 400 18 kW 23 kW 350 30 kW 38 kW 300 45 kW 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 3 Расход воды (м /…
-
NU
-
BT
-
K4
-
OR
-
таблицы и схемы — в просмотре
-
OR
-
датчик отопительной воды REKZOB датчик давления 1 2 L2 L1 N PE REKREL REKCPU REKAS1 интерфейс каскад 3 трехходовой кран аварийный термостат циркуляционный насос Управляющий котел L3 комнатный термостат разгрузочное реле 1 разгрузочное реле 2 термостат бойлера ночной экономный режим датчик ГВС датчик…
-
PE
-
♦ Подключение контроллера максимального тока к клеммам для разгрузочного реле
-
12. ГАРАНТИЯ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ДЕФЕКТЫ
Изготовитель не отвечает за механическое повреждение отдельных компонентов в результате небрежного обращения, за поломки, вызванные неумелым вмешательством в электронику во время наладки и присоединения надстроечных элементов регуляции, за повреждения, вызванные в результате использования чужих…
-
13. РЕЖИМ НАГРЕВА ВОДЫ В БОЙЛЕРЕ ГВС
К котлу THERM EL можно подклечить бойлер косвенного нагрева ГВС . Нагрев бойлера осуществляется про помощи перестановки трехходового клапана. Электроника котла способна работать как с датчиком температуры (плавное регулирование температуры ГВС) , так и с классическим термостатом бойлера (установка в…
-
КОМПОНОВКА КОТЛА THERM EL 8, 15, 23 (кВт) 1 – рама котла 2 - насос Grundfos UPS 15-60 cacao 3 – предохранительный клапан WATTS MSL30 1/2"-3 Бар 4 – датчик давления PRP 300 5 – спускной клапан (1/2") 6 – теплобменник котла 7 – датчик аварийного термостат (датчики 7,8 находятся в общем гнезде, на…
-
КОМПОНОВКА КОТЛА THERM EL 30, 38, 45 (кВт) 1 – рама котла 2 - насос Grundfos UPS 15-60 cacao 3 - предохранительный клапан WATTS MSL30 1/2"-3 Бар 4 – датчик давления PRP 300 5 – спускной клапан (1/2") 6 – теплобменник котла 7 - датчик аварийного термостат (датчики 7,8 находятся в общем гнезде, на…
-
16. ПОДВЕСКА КОТЛА
17. РАЗМЕРЫ КОТЛА И ЕГО ПОДКЛЮЧЕНИЕ 1- Вход обратной воды - Therm 8, 15, 23 - ¾´´ - Therm 30, 38, 45 - 1´´ 2- Выход от. воды - Therm 8, 15, 23 - ¾´´ - Therm 30, 38, 45 - 1´´ 42
-
18. ОТМЕТКИ О ПРОВЕДЕННОМ РЕМОНТЕ И ЕЖЕГОДНЫХ ПРОВЕРКАХ
Выполненная операция Договорная организация Подпись заказчика Дата записи Предупреждение: Ликвидация упаковочной тары и изделия после завершения срока службы Все примененные материалы отвечают требованиям, приведенным в §10 закона № 185/2001 К. и §6 закона № 477/2001 К. Упаковочную тару изделия…
-
СЕРТИФИКАТ КАЧЕСТВА
И КОМПЛЕКТНОСТИ ИЗДЕЛИЯ Отопительный электрокотел THERM EL Обозначение марки: THERM EL Фабричный номер: Прибор отвечает требованиям европейских директив 89//336/ЕЭС, 73/23/ЕЭС и других упомянутых технических предписаний, стандартов и рекомендаций. Его эксплуатация при условии ее выполнения в…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.