Инструкция на Водонагреватели комбинированного нагрева Thermex серии Reus Combi - Reus 100F, 150F, 200F, 300F (Combi). Руководство по эксплуатации
Руководство по эксплуатации водонагревателей комбинированного нагрева Thermex серии Reus Combi: технические характеристики, устройство и принцип работы, монтаж и подключение, схемы подключения, управление и эксплуатация, техническое обслуживание, возможные неисправности и способы их устранения, транспортировка и хранение, гарантийные обязательства. Текст на русском и казахском языках.
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Серия / Сериясы
Reus (Combi) Сертификат соответствия требованиям технического регламента / РУ Техникалық регламенттердің талаптарына сәйкестік сертификаты: КЗ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Пайдаланушы нұсқаулығы Электрический водонагреватель комбинированного нагрева Аралас электр су жылытқышы Модель / Үлгі Reus 100 F…
-
Накопительные
водонагреватели :. Газовые колонки Инфракрасные обогреватели > & | Увлажнители воздуха Насосные станции Комбинированные (косвенные) водонагреватели — Электрические котлы Полотенцесушители — Мобильные кондиционеры Комплектующие Проточные водонагреватели — * = Fd Электрические обогреватели — * Wi-Fi…
-
Перед первым использованием водонагревателя внимательно
прочитайте настоящее руководство по эксплуатации и обратите особое внимание на пункты, обозначенные символом «ВНИМАНИЕ!» УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Поздравляем вас с приобретением электроводонагревателя комбинированного нагрева THERMEX. Выражаем уверенность в том, что широкий ассортимент наших…
-
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Таблица 1. Давление в магистрали холодной воды, мин/макс 0,03 / 0,6 МПа Максимальное давление в магистрали теплоносителя 1,0 МПа 80°С Максимальная температура теплоносителя Одно-/трехфазная сеть напряжение ~230/~400 В Параметры питающей электросети частота 50Гц±1%…
-
ОПИСАНИЕ И ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ БКН Водонагреватель предназначен для комбинированного нагрева воды от внешнего источника тепла (электрического или газового котла). Для вспомогательного способа нагрева электричеством в водонагревателе установлен нагревательный элемент (ТЭН) мощностью 3 кВт. БКН состоит…
-
атмосферы и должна быть установлена постоянно вниз и в незамерзающей
окружающей среде. Необходимо обеспечить отвод воды из выпускной трубы предохранительного клапана в канализацию, предусмотрев при монтаже БКН соответствующий дренаж. Запрещается устанавливать водозапорную арматуру между предохранительным клапаном и патрубком подключения нарушение протока между…
-
• • • • • • • воды до нормы. Установка редукционного клапана между БКН и предохранительным клапаном запрещена; подключать БКН к водопроводу без предохранительного клапана и группы безопасности; использовать запасные части, не рекомендованные Производителем; использовать воду из БКН для приготовления…
-
Нарушение правил противопожарного режима в Российской Федерации,
утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 16.09.2020 № 1479, может привести к причинению вреда жизни и здоровью человека, а также имуществу. В период эксплуатации БКН необходимо регулярно осматривать прибор на предмет целостности и полноценного функционирования (отсутствие…
-
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВОДОПРОВОДУ Необходимо подавать холодную воду в БКН, используя фильтр предварительной очистки воды со степенью очистки не менее 200 мкм. Установите предохранительный клапан на входе холодной воды, помеченном синим кольцом, на 3,5-4 оборота, обеспечив герметичность соединения любым…
-
Примечание: для облегчения обслуживания БКН в процессе эксплуатации
рекомендуется установка сливного вентиля (не входит в комплект поставки БКН) в соответствии с Рис.3. Если давление в водопроводе превышает 0,7 МПа, то на входе перед предохранительным клапаном необходимо установить редукционный клапан (не входит в комплект поставки БКН) для снижения давления воды до…
-
Рисунок 1-2. Схема расположения патрубков подключения БКН 150 -300 л
8. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ Перед включением электропитания убедитесь, что БКН заполнен водой. Перед подключением водонагревателя к электрической сети убедитесь, что напряжение сети соответствует напряжению, указанному в разделе характеристик водонагревателя. Водонагреватель оборудован сетевым…
-
Перед подключением водонагревателя к электрической сети убедитесь, что
напряжение сети соответствует напряжению, указанному в Таблице 1. Рисунок 2. Электрическая схема подключения Для режима ~230В (однофазный) необходимо соединить коричневый, черный и серый провода и подключить к фазе 230 В. Голубой провод подключить к нейтральной линии (ноль), а желто-зеленый – к…
-
Рисунок 3. Схема подключения системы косвенного нагрева
В конструкции БКН имеются патрубки с гильзами для подключения погружного датчика ГВС, который управляет системой косвенного нагрева (не входит в комплектацию, поставляется производителем системы отопления) и устанавливается в соответствующие патрубки (Рис.3). В конструкции БКН предусмотрен патрубок…
-
Для получения доступа к панели управления прибора необходимо нажать на
декоративную крышку, расположенную в верхней части панели управления, и сдвинуть ее вверх. Включение и управление нагревом в вспомогательном режиме При подаче питания на устройство на панели управления загорится индикатор питания “POWER” (Сеть). Для включения нагрева необходимо повернуть ручку…
-
Рисунок 4: 1 – регулятор температуры, 2 – зона Включения/Выключения БКН
«On/Off», 3 - зона, соответствующая максимальному нагреву, 4 - зона, соответствующая нагреву в экономичном режиме, 5 - клавиши выбора мощности, 6 - индикация нагрева ,7 – индикатор питания, 8 – Положение Вкл.\Выкл. кнопок режима мощности. Выберите режим мощности, установите регулятор температуры в…
-
Рисунок 5. Расположение штока на термовыключателе
11. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ (ТО) Периодическое проведение ТО и своевременная замена магниевого анода являются обязательными условиями для долговременной работы БКН. Невыполнение этих требований является основанием для досрочного прекращения гарантийных обязательств. Техническое обслуживание и…
-
Для замены магниевого анода необходимо выполнить следующие действия
• • • • • • • • • отключить электропитание БКН; перекрыть поступление холодной воды в БКН; сбросить излишнее давление в БКН, открыв смеситель горячей воды, и полностью слить воду из внутренней емкости прибора; перекрыть выход горячей воды из БКН; используя крестовую отвертку, открутите винты…
-
Неисправность
Возможная причина Способ устранения Уменьшился напор горячей воды из БКН. Напор холодной воды прежний Засорение впускного отверстия предохранительного клапана или фильтра на подаче воды в БКН ТЭН покрылся слоем накипи Понизилось напряжение электросети Установленная температура близка к предельной…
-
12. ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ ЭЛЕКТРОВОДОНАГРЕВАТЕЛЕЙ
Транспортировка и хранение электроводонагревателей осуществляется в соответствии с манипуляционными знаками на упаковке: − Необходимость защиты груза от воздействия влаги − Хрупкость груза, условие осторожного обращения − Рекомендованный температурный диапазон хранения груза: от +5°С до +40°С −…
-
цифры серийного номера – год выпуска, пятая и шестая – месяц выпуска, седьмая
и восьмая – день выпуска БКН. Претензии в период срока гарантии принимаются при наличии данного руководства с отметками фирмы-продавца и при наличии идентификационной таблички на корпусе БКН. Неисправность предохранительного клапана, группы безопасности или шнура питания не является неисправностью…
-
No. 51, Jianshedonglu, Taoyuan town, Heshan City, Guangdong Province, PRC
Сделано в Китае Все модели прошли обязательную сертификацию и соответствуют требованиям Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 004/2011, ТР ТС 020/2011, ТР ЕАЭС 037/2016 Наименование и местонахождение торгующей организации, принимающей претензии по качеству в Российской Федерации: ООО…
-
ТОО «Термекс Сары-Арка», тел.: 8 (7212) 51-28-89
Қазақстанға импорттаушы, Қазақстанда сатушы, сапасы бойынша наразылықты қабылдаушы ұйымның атауы: «Термекс Сары-Арка» ЖШС, тел.: 8 (7212) 51-28-89 Наименование импортера и торгующей организации, принимающей претензии по качеству в Грузии: ООО «Термекс Джи», тел.: +995 595273822 21
-
16. ОТМЕТКА О ПРОДАЖЕ
Модель Серийный № Дата продажи «_____» 20 г. Фирма-продавец: Подпись представителя фирмы-продавца____________________________ Печать фирмы – продавца Изделие укомплектовано, к внешнему виду изделия претензий не имею. Руководство по эксплуатации с необходимыми отметками получил, с правилами…
-
Су жылытқышты бірінші рет қолданар алдында осы нұсқаулықты
мұқият оқып шығыңыз және «НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ» белгісімен белгіленген тармақтарына ерекше назар аударыңыз ҚҰРМЕТТІ САТЫП АЛУШЫ! Сізді «THERMEX» су жылытқышын сатып алғаныңызбен құттықтаймыз. Біздің электр су жылытқыштарымыздың кең ассортименті сіздің кез келген қажеттіліктеріңізді қанағаттандыратынына…
-
НЕГІЗГІ ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ KZ 1 Кесте Суық су желісіндегі қысым, мин/макс 0,03 / 0,6 МПа Жылу тасымалдағышы магистраліндегі максималды қысым 1,0 МПа Жылу тасымалдағышының максималды температурасы 80°С Бір / үш фазалы желі кернеу ~230/~400 В Қуат көзінің параметрлері жиілігі 50Гц±1% Электр…
-
• • ішкі бакқа электрохимиялық коррозияның әсерін бейтараптандыруға арналған магний анодына қол жеткізуді KZ қамтамасыз ету үшін ЖҚБ жоғарғы жағындағы алынбалы фланец; судың қыздыру температурасын реттеуге, қыздыру қуатын таңдауға және қыздыру элементіне, термостатқа, термосөндіргішіне қол жеткізуге…
-
артық қысымды босатады. Су жылытқышы жұмыс істеп тұрған кезде, су
KZ жылытқыштың қауіпсіздігі үшін артық қысымды босату үшін клапанның қауіпсіздік тобының шығатын құбырынан су ағып кетуі мүмкін. Шығару құбыры ашық қалуы керек. ЖҚБ орнату кезінде тиісті дренажды көздей отырып, қауіпсіздік тобының шығару құбырынан суды кәрізге бұруды қамтамасыз ету қажет. 5.…
-
• • • ЖҚБ сумен толтырылмаған болса, электр қуатына қосуға және қыздыруды қосуға; электр қуаты қосылған кезде ЖҚБ электр бөлігінің сәндік қорғаныш қақпағы; ЖҚБ-ны жерге тұйықтаусыз қолдануға немесе су құбырларын жерге тұйықтау ретінде қолдануға; электр қуаты қосылған кезде ЖҚБ-дан суды ағызуға; ЖҚБ…
-
сумен толтырылған ЖҚБ жалпы салмағын ескеру қажет. Әлсіз жүк көтергіштігі
KZ бар қабырға мен еденді нығайту қажет. ЖҚБ-дағы магний анодын ауыстыру үшін құрылғының жоғарғы қақпағынан ең жақын бетке дейінгі қашықтық кемінде 0,5 м болуы керек. Тұтынушының және (немесе) үшінші тұлғалардың мүлкіне зиян келтірмеу үшін ыстық сумен жабдықтау жүйесі ақаулы болған жағдайда…
-
Бұрын қолданылған икемді подводкаларды қолдануға тыйым
салынады. KZ ЖҚБ-на суды суық су құбырына орнатылған лайұстар-сүзгі арқылы беру ұсынылады (жеткізу жиынтығына кірмейді). Қосылғаннан кейін су жылытқыштан ауаның шығуын қамтамасыз ету үшін ЖҚБ суық сумен жабдықтау шұрасын, ЖҚБ ыстық су шығатын шүмекті және қоспалағыштағы ыстық су шүмегін ашыңыз. ЖҚБ…
-
Қауіпсіздік
тобы ТР ¾ Жылу алмастырғышын беру ¾ Рециркуляция жүйесі ¾ Температура бергішін қосу ¾ ССЖ ¾ Жылу алмастырғышын қайтару ¾ Сурет 1-1. ЖҚБ 100 л қосу келтеқұбырларының орналасу схемасы 31
-
ССЖ ¾ 3/4
Қауіпсіздік тобы ТР ¾ Жылу алмастырғышын беру ¾ Температураның жоғарғы бергішінің қосылуы ½ арғы Рециркуляция жүйесі ¾ Температураның төменгі бергішінің қосылуы ½ Жылу алмастырғышын қайтару ¾ ССЖ ¾ Сурет 1-2. ЖҚБ 150-300 л қосу келтеқұбырларының орналасу схемасы 8. ЭЛЕКТР ЖЕЛІСІНЕ ҚОСУ Қуат көзін…
-
анд
KZ Сурет 2. Қосудың электр схемасы ~230В (бір фазалы) режимі үшін қоңыр, қара және сұр сымдарды қосып, 230 В фазасына қосу керек.Көк сымды бейтарап сызыққа (нөл), ал сары-жасыл сымды жерге қосу контактіне қосыңыз. ~400В (үш фазалы) режимі үшін қоңыр, қара және сұр сымдарды қосу керек, әр сым бөлек…
-
ЫСЖЫ
KZ Қауіпсіздік тобы Рециркуляция жүйесі Жоғарғы қазандық бергішін қосу Төменгі қазандық бергішін қосу ССЖ Су төгетін шұра Сақтандырғыш клапан Шар краны 3 Сурет. Жанама қыздыру жүйесін қосу схемасы ЖҚБ конструкциясында жанама қыздыру жүйесін басқаратын (жиынтыққа кірмейді, жылу жүйесінің өндірушісі…
-
Құрылғыға қуат беру кезінде басқару панелінде "POWER" қуат индикаторы
(желі) жанады. KZ Қыздыруды қосу үшін термореттегіштің тұтқасын сағат тілімен бұрап, содан кейін 1,2,3 қуат режимінің қосқыштарын «Қосулы» күйіне ауыстыру керек. (4 Сурет), бұл ретте «1kW» белгісі бар қуат индикаторларының әрқайсысы дәйекті түрде жанатын болады. Су жылытқышының максималды қуат…
-
Қуат режимін таңдап, температура реттегішін дұрыс күйге қойыңыз. Көмекші
режимдегі максималды қыздыру + 75 Сº дейін. Басқару панелі мен су KZ жылытқыштың одан әрі жұмысы автоматты режимде өтеді. Қыздыру индикаторлары (4 сурет, 6-тармақ) суды белгіленген температураға дейін қыздыру кезінде жарықтандырылады. Белгіленген температураға жеткенде қыздыру тоқтатылады, индикация…
-
Басуу
5 Сурет. Термосөндіргіштегі өзектің орналасуы. 11. ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ (ТҚК) ТҚК-ны мерзімді өткізу және магний анодын уақытылы ауыстыру ЖҚБ-нің ұзақ мерзімді жұмысы үшін міндетті шарт болып табылады. Бұл талаптарды орындамау ЖҚБ кепілдік қызмет көрсетуден алып тастауға негіз болып табылады.…
-
• • • • • • • • ЖҚБ электр қуатын өшіріңіз; ЖҚБ-ға суық судың түсуін тоқтатыңыз; KZ ыстық су қоспалағышын ашып, ЖҚБ-дағы артық қысымды босатыңыз және құрылғының ішкі сыйыдылығынан суды толығымен ағызыңыз; ЖҚБ-дан ыстық судың шығуын жабыңыз; Крест бұрағышын пайдаланып, ЖҚБ жоғарғы жағындағы сәндік…
-
Ақау
Ықтимал себеп Жою тәсілі ЖҚБ-дан ыстық судың қысымы төмендеді. Суық судың қысымы бұрынғы ЖҚБ-ға су беру кезінде қауіпсіздік клапанының немесе сүзгінің кіріс саңылауының бітелуі ҚЭҚ қақ қабатымен жабылған Электр желісінің кернеуі төмендеді Клапанды алыңыз және оны суға шайыңыз, сүзгіні тазалаңыз ҚЭҚ…
-
12. КӘДЕГЕ ЖАРАТУ
ЖҚБ орнату, пайдалану және техникалық қызмет көрсету қағидалары сақталған кезде және пайдаланылатын судың сапасы қолданыстағы стандарттарға сәйкес келген кезде дайындаушы оған ЖҚБ сатып алған күннен бастап 9 жыл қызмет ету мерзімін белгілейді. Су жылытқыштың барлық құрамдас бөліктері қажет болған…
-
KZ • ЖҚБ-да механикалық және химиялық қоспаларсыз суды қыздыру үшін пайдаланыңыз; сақтандырғыш клапаны және ЖҚБ жеткізу жиынтығынан қауіпсіздік тобы дұрыс жұмыс істейтін ЖҚБ пайдаланыңыз; Дайындаушы тұтынушының осы нұсқаулықта баяндалған ЖҚБ орнату, пайдалану және техникалық қызмет көрсету…
-
Ресей Федерациясындағы кепілдік және сервистік қолдау қызметі
тел.: 8 (800) 333-00-23 (дүйсенбі-жұма 09:00-ден 20: 00-ге дейін; сенбі, KZ жексенбі 10:00-ден 18: 00-ге дейін Мәскеу уақыты бойынша; Ресей бойынша қоңырау шалу тегін), e-mail: service@thermex.ru Бас сервистік орталық (ЭСЖ орнату және қосу, кепілдік және кепілдіктен кейінгі жөндеу): Ресей, 196105…
-
15. САТУ ТУРАЛЫ БЕЛГІ
KZ Модель Сериялық № Сату күні «___» 20______ ж. Сатушы-фирма: Сатушы- Сатушы-фирманың өкілінің қолы____________________________ фирманың мөрі Өнім жабдықталған, өнімнің сыртқы түріне ешқандай шағымым жоқ. Пайдалану бойынша нұсқаулықты қажетті белгілермен алдым, пайдалану ережелерімен және кепілдік…
-
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН 1 / КЕПІЛДІК ТАЛОНЫ 1
Модель / Үлгі Серийный номер / Сериялық нөмірі Дата продажи / Сату күні Печать фирмы продавца / Сатушы фирманың мөрі Фирма продавец / Сатушы фирма Заполняется фирмой продавцом / Сатушы фирмамен толтырылады ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН 2 / КЕПІЛДІК ТАЛОНЫ 2 Модель / Үлгі Серийный нөмірі номер / Сериялық Дата…
-
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН 5 / КЕПІЛДІК ТАЛОНЫ 5
Модель / Үлгі Серийный номер / Сериялық нөмірі Дата продажи / Сату күні Печать фирмы продавца / Сатушы фирманың мөрі Фирма продавец / Сатушы фирма Заполняется фирмой продавцом / Сатушы фирмамен толтырылады ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН 6 / КЕПІЛДІК ТАЛОНЫ 6 Модель / Үлгі Серийный нөмірі номер / Сериялық Дата…
-
Дата приема / Қабылдау күні
Дата выдачи / Берілген күні Дефект / Ақау Выполненная работа / Орындалған Печать фирмы продавца / Сатушы фирманың мөрі жұмыс Мастер (Ф.И.О) / Мастер (Т.А.Ә.) Заполняется сервисным центром/ Сервис орталығымен толтырылады Дата приема / Қабылдау күні Дата выдачи / Берілген күні Дефект / Ақау…
-
Дата приема / Қабылдау күні
Дата выдачи / Берілген күні Дефект / Ақау Выполненная работа / Орындалған Печать фирмы продавца / Сатушы фирманың мөрі жұмыс Мастер (Ф.И.О) / Мастер (Т.А.Ә.) Заполняется сервисным центром/ Сервис орталығымен толтырылады Дата приема / Қабылдау күні Дата выдачи / Берілген күні Дефект / Ақау…
-
ТЕХНОЛОГИИ УМНОГО ДОМА
Wi-Fi Motion - Использование подключения Wi-Fi — обязательное новая требование современной концепции умного дома. Thermex экосистема объединяет оборудование, способное взаимодействовать вашего дома друг с другом и с пользователем. Умный дом — новый шаг в будущее, реализованный вместе с качественным…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.