Каталог Schneider Electric 2012- Преобразователи частоты Altivar 71, Altivar 71 Plus

Текст каталога

1. Стр. 1 Преобразователи

   частоты Altivar 71 и Altivar 71 Plus для трехфазных электродвигателей мощностью от 0,37 до 2000 кВт Каталог 2012

2. Стр. 2 Вся техническая информация об изделиях,

   перечисленных в данном каталоге, доступна на сайте: www.schneider-electric.ru Просмотр «Перечня технических данных» позволяет уточнить: pp характеристики; pp размеры; pp графики; pp ссылки на руководства пользователя и CAD-файлы 1 Введите тип изделия (1) в окне “Search” на главной странице сайта…

3. Стр. 3 3 В новом окне отобразится перечень технических данных

   Пример: технические данные Zelio Time Узнайте все об этом изделии: pp Характеристики pp Функции pp Подключение pp Размеры pp Доступная документация Другие изделия pp Помощь при выборе Принадлежности pp Разъемы pp Детали для сопряжения Пример: технические данные Zelio Time 78 80 22,5 89,5 82 Пример…

4. Стр. 5 Содержание

   Преобразователи частоты Altivar 71 и Altivar 71 Plus Стр. Руководство по выбору преобразователей частоты IP 20 или IP 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Руководство по выбору преобразователей частоты IP 54 или IP 55. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Руководство…

5. Стр. 6 Руководство по выбору

   Преобразователи частоты IP 20 или IP 21 для асинхронных и синхронных электродвигателей Область применения Простые производственные механизмы Насосные и вент. установки (системы HVAC здания) (1) 0.18 - 4 0.18 - 15 0.75 - 75 0.18 - 0.75 0.18 - 2.2 – 0.18 - 4 – – – – – – 0.18 - 2.2 – 0.18 - 15 – 0.37…

6. Стр. 7 Насосные и вентиляционные установки

   (промышленность) Сложные производственные механизмы 0.37 - 800 0.37 - 630 – 0.37 - 5.5 – 0.75 - 90 0.75 - 630 – 2.2 - 7.5 – 2.2 - 800 – 0.37 - 5.5 – 0.37 - 75 0.75 - 500 – 1.5 - 7.5 – 1.5 - 630 IP 20 Радиатор или система водяного охлаждения Радиатор, несущая плата или система водяного охлаждения 0.1…

7. Стр. 8 IP 54 или IP 55 для асинхронных

   и синхронных электродвигателей Области применения Простые производственные механизмы Насосные и вентиляционные установки (системы HVAC здания) (1) Руководство по выбору Диапазон мощности (кВт) при частоте 50 - 60 Гц 0.18 - 15 0.75 - 75 Однофазное, 200 - 240 В 0.18 - 2.2 – Трехфазное, 380 - 480 В…

8. Стр. 9 Насосные и вентиляционные установки

   (промышленность) Сложные производственные механизмы 0.75 - 90 0.75 - 75 – 0.75 - 90 0.75 - 75 – IP 54 – Корпус оборудован разъединителем Vario – Корпус оборудован разъединителем Vario 0.1 - 599 Гц от 0.75 до 45 кВт 0.1 - 500 Гц от 55 до 90 кВт 0.1 - 599 Гц от 0.75 до 37 кВт 0.1 - 500 Гц от 45 до 75…

9. Стр. 10 Руководство по выбору

   Преобразователи частоты Altivar 61 Plus и Altivar 71 Plus Комплексные решения Область применения Насосные и вентиляционные установки (промышленность) Диапазон мощности (кВт) при частоте 50 - 60 Гц 90 - 630 90 - 800 630 - 2400 Трехфазное, 380 - 415 В 90 - 630 90 - 630 630 -1400 Трехфазное, 500 В – 90…

10. Стр. 11 Сложные производственные механизмы

    (промышленность и инфраструктура) 90 - 500 90 - 630 500 - 2000 90 - 500 90 - 500 500 - 1300 – 90 - 500 500 - 1500 – 110 - 630 630 - 2000 Усовершенствованная защита Готов к подключению и работе Усовершенствованная защита, встроенная система охлаждения Стандартная комплектация Модульное исполнение…

11. Стр. 12 Altivar 71

    100529 Применение Серия преобразователей частоты Altivar 71 отвечает самым строгим требованиям применений благодаря использованию разнообразных законов управления двигателем и многочисленным функциональным возможностям. Она адаптирована для решения наиболее сложных задач электропривода: b момент и…

12. Стр. 13 Altivar 71

    Полное предложение Серия преобразователей частоты Altivar 71 предназначена для двигателей мощностью от 0,37 до 630 кВт с пятью типами сетевого питания: b однофазное, 200 - 240 В, от 0,37 до 5,5 кВт, IP 20, (ATV 71HpppM3); b трехфазное, 200 - 240 В, от 0,37 до 75 кВт, IP 20, (ATV 71HpppM3 и ATV…

13. Стр. 14

    Altivar 71 Решения, адаптированные для любого применения Гамма преобразователей частоты Altivar 71 IP 20 предлагается в различных конструктивных вариантах, обеспечивающих решение задач электропривода в самых разных областях и в тяжелых условиях окружающей среды. Вместе с готовыми решениями для…

14. Стр. 15 Altivar 71

    DF536808 Варианты установки Преобразователь Altivar 71 может устанавливаться различными способами для интеграции в производственные механизмы. Установка вне шкафа Преобразователь Altivar 71 стандартного исполнения (с радиатором) или на платформе может быть установлен вне шкафа непосредственно на…

15. Стр. 16 Altivar 71

    Диалоговые средства и средства конфигурирования Выносной графический терминал Преобразователь частоты Altivar 71 1 кроме варианта на платформе ATV71PpppN4Z поставляется с выносным графическим терминалом 2. Он обеспечивает значительное удобство для пользователя при работе с ПЧ благодаря простому и…

16. Стр. 17 Altivar 71

    Дополнительное оборудование Многообразное дополнительное оборудование для преобразователя частоты Altivar 71 обеспечивает ему чрезвычайную гибкость и адаптируемость к прикладным задачам. Дополнительные карты В преобразователь частоты Altivar 71 1 можно установить одновременно до трех дополнительных…

17. Стр. 18 таблицы и схемы — в просмотре

18. Стр. 19 Altivar 71

19. Стр. 20 таблицы и схемы — в просмотре

20. Стр. 21 Altivar 71

21. Стр. 22 таблицы и схемы — в просмотре

22. Стр. 23 Altivar 71

23. Стр. 24 Altivar 71

    Варианты исполнения ПЧ для замкнутых электроприводов с синхронными двигателями Преобразователи стандартной версии поставляются для разомкнутых и замкнутых электроприводов с асинхронными двигателями. 1 Преобразователи ATV 71H075N4 - HD75N4 способны также управлять синхронными двигателями с…

24. Стр. 25 DF537082

25. Стр. 27 Altivar 71

26. Стр. 29 DF536952

27. Стр. 31 Altivar 71

28. Стр. 34 Altivar 71

    PF600255 Диалоговые средства Выносной графический терминал (терминал может поставляться с преобразователем или заказываться отдельно) Графический терминал устанавливается на лицевой поверхности преобразователя частоты поверх терминала с семисегментными индикаторами, встроенного в ПЧ, поставляемого…

29. Стр. 35 таблицы и схемы — в просмотре

30. Стр. 36 Altivar 71

    Средства конфигурирования Программное обеспечение SoMove Mobile для мобильных телефонов (1) 1 Программное обеспечение SoMove Mobile превращает любой совместимый с ним мобильный телефон (1) в выносной графический терминал, обеспечивая идентичный интерфейс обмена информацией (1). Программное…

31. Стр. 37 Altivar 71

    Средства конфигурирования Средство конфигурирования: загрузчик Загрузчик позволяет перенести конфигурацию из одного ПЧ в другой, когда оба ПЧ находятся во включенном состоянии. Он подключается к коммуникационному порту RJ45 преобразователя. 1 PF101007 № по каталогу Наименование Для преобразователей…

32. Стр. 38 функции

    Преобразователи частоты Altivar 71 Программное обеспечение SoMove Описание SoMove представляет собой удобное для пользователя программное обеспечение для персонального компьютера, которое предназначено для ввода в действие следующих устройств приводной техники компании Schneider Electric: b…

33. Стр. 39 Функции (продолжение)

    Преобразователи частоты Altivar 71 Программное обеспечение SoMove Функции (продолжение) Пользовательский интерфейс ПО SoMove предоставляет быстрый и прямой доступ ко всей информации об устройстве при помощи пяти экранов: b My Device: отображает информацию об устройстве (тип, каталожный номер, версия…

34. Стр. 40 Altivar 71

    Программное обеспечение SoMove Каталожные номера Описание 1 2 Программное обеспечение SoMove 3 5 Масса, кг (1) Программное обеспечение SoMove lite Оно включает в себя: bb программное обеспечение SoMove на китайском, английском, французском, немецком, итальянском и испанском языках; bb программные…

35. Стр. 41 Совместимость

    Преобразователи частоты Altivar 71 Программное обеспечение SoMove Совместимость программного обеспечения SoMove с устройствами Тип устройства Семейство Версия ПО устройства Преобразователи частоты ATV 12, ATV 312, ATV32 u 1.0 ATV 31 u 1.1 ATV 61, ATV 71 u 1.6 Устройства плавного пуска и торможения…

36. Стр. 42 Altivar 71

37. Стр. 46 таблицы и схемы — в просмотре

38. Стр. 48 Altivar 71

39. Стр. 52 таблицы и схемы — в просмотре

40. Стр. 53 Altivar 71

    (продолжение) Таблица совместимости карт (1) Тип карты Интерфейсная карта VW3 A3 4•• Карта дискретных входов-выходов VW3 A3 201 Карта расширенных входов-выходов VW3 A3 202 Карта встроенного контроллера VW3 A3 501 Коммуникационная карта VW3 A3 3pp Интерфейсная карта VW3 A3 4•• Карта дискретных…

41. Стр. 54 Altivar 71

    Дополнительное оборудование: интерфейсные карты датчиков Описание Интерфейсная карта датчика обеспечивает работу привода с алгоритмом векторного управления потоком с датчиком (режим FVC) для асинхронных двигателей или с алгоритмом векторного управления с обратной связью по скорости (режим FSY) для…

42. Стр. 55 Altivar 71

    Дополнительное оборудование: карты входов-выходов Описание PF121620 Преобразователи частоты Altivar 71 могут быть адаптированы к особенностям некоторых применений путем установки карт расширения входов-выходов. 1 Предлагаются два типа карт: bb карта дискретных входов-выходов, содержащая: vv 1…

43. Стр. 56 Altivar 71

    Дополнительное оборудование: программируемая карта встроенного контроллера Описание Программируемая карта встроенного контроллера используется для того, чтобы адаптировать преобразователь частоты к специфическим приложениям путем интеграции функций системы автоматизации. 1 Предлагается разнообразный…

44. Стр. 57 Altivar 71

    Дополнительное оборудование: программируемая карта встроенного контроллера XBT Magelis ATV 71 Диалоговое приложение Диалог «человек-машина» с приложением на карте контроллера осуществляется с помощью: b графического терминала преобразователя частоты Altivar 71. Меню графического терминала ПЧ…

45. Стр. 58 Altivar 71

    Дополнительное оборудование: программируемая карта встроенного контроллера Среда разработки приложений PS 1131 Программное обеспечение PS 1131 для разработки приложений соответствует международным стандартам МЭК 61131-3 и включает в себя все необходимые функции для программирования и настройки карты…

46. Стр. 59 Altivar 71

    Дополнительное оборудование: программируемая карта встроенного контроллера ATV 71 (преобразователь Master) + карта VW3 A3 501 Каталожные номера 537199 Карта 2 Описание № по каталогу Программируемая карта встроенного контроллера (1) имеет один 9-контактный штыревой разъем типа SUB-D VW3 A3 501 Масса…

47. Стр. 60 Altivar 71

    537201 Дополнительное оборудование: коммуникационные шины и сети Описание Преобразователь Altivar 71 разработан таким образом, чтобы отвечать всем возможным конфигурациям, встречающимся в промышленных системах автоматизации. 1 Встроенные коммуникационные протоколы Стандартный преобразователь частоты…

48. Стр. 61 Altivar 71

    Дополнительное оборудование: коммуникационные шины и сети Функции По сети доступны все функции преобразователя частоты: b управление; b наблюдение; b настройка; b конфигурирование. 1 Расширенные функции Altivar 71 обеспечивают ему большие коммуникационные возможности. Они позволяют назначать…

49. Стр. 62 Altivar 71

    1 DF600690 Дополнительное оборудование: коммуникационные шины и сети Modicon M238 / Modicon M258 (1) Шина CANopen Наименование Шина CANopen 2 ATV Оптимальный вариант для последовательного (цепного) подключения устройств по шине CANopen 3 № по каталогу Масса, кг 0,3 VW3 CAN CARR03 0,050 1 VW3 CAN…

50. Стр. 63 таблицы и схемы — в просмотре

51. Стр. 64 Altivar 71

    (продолжение) Дополнительное оборудование: коммуникационные шины и сети PF121621 Последовательная (цепная) сеть Modbus TCP Daisy Chain и сеть EtherNet/IP (1) (2) Описание 1 Длина, м № по каталогу Масса, кг Коммуникационные карты 2 Modbus TCP Daisy Chain Карта оборудована 2 разъемами RJ45 Modbus TCP…

52. Стр. 65 Altivar 71

    (продолжение) Дополнительное оборудование: коммуникационные шины и сети Шина PROFIBUS DP V0/ V1 (1) (2) Описание Длина, м № по каталогу Масса, кг Коммуникационные карты PROFIBUS DP V0 Карта оборудована 9-контактным гнездовым разъемом SUB-D – VW3 A3 307 0,300 PROFIBUS DP V1 Карта оборудована…

53. Стр. 66 таблицы и схемы — в просмотре

54. Стр. 67 Altivar 71

55. Стр. 68 таблицы и схемы — в просмотре

56. Стр. 69 Altivar 71

57. Стр. 70 таблицы и схемы — в просмотре

58. Стр. 71 Altivar 71

59. Стр. 72 Altivar 71

    Дополнительное оборудование: модули рекуперации L1 Описание L2 Модули рекуперации обеспечивают возврат в сеть: b энергии двигателя; b энергии двигателей, управляемых несколькими преобразователями частоты, которые подключены к общему звену постоянного тока. L3 PA/+ Altivar 71 ATV 71ppppN4 ATV…

60. Стр. 73 таблицы и схемы — в просмотре

61. Стр. 74 Altivar 71

    Дополнительное оборудование: активный выпрямитель напряжения 3 3 Описание 2 1 Активный выпрямитель напряжения Активный выпрямитель напряжения 1 2 Активный выпрямитель напряжения (АВН) позволяет использовать преобразователь частоты Altivar 71 с отдачей тормозной энергии в питающую сеть. Благодаря…

62. Стр. 75 таблицы и схемы — в просмотре

63. Стр. 76 Altivar 71

64. Стр. 77 таблицы и схемы — в просмотре

65. Стр. 78 Altivar 71

    Дополнительное оборудование: уменьшение гармонических составляющих тока Дроссели постоянного тока Основными решениями по уменьшению гармонических составляющих тока являются: b�дроссели постоянного тока (1), см. стр. 77; b�сетевые дроссели (1), см. стр. 78; b�пассивные фильтры 16 и 10 % (1), см. стр.…

66. Стр. 79 таблицы и схемы — в просмотре

67. Стр. 80 Altivar 71

    Дополнительное оборудование: уменьшение гармонических составляющих тока 600292 Сетевые дроссели Описание L1 L2 Сетевой дроссель L3 Altivar 71 M1 3 Сетевые дроссели позволяют обеспечить лучшую защиту от сетевых перенапряжений и уменьшить гармоники тока, вырабатываемые преобразователем частоты.…

68. Стр. 81 таблицы и схемы — в просмотре

69. Стр. 82 Altivar 71

70. Стр. 83 Altivar 71

    Дополнительное оборудование: уменьшение гармонических составляющих тока 537329 Пассивные фильтры Описание L1 Пассивный фильтр позволяет уменьшить гармоники тока с полным уровнем искажения меньше 16 или 10 %. L2 L3 ATV 71ppppN4 ATV 71WpppN4C Пассивный фильтр Эти искажения могут быть уменьшены до 10…

71. Стр. 84 таблицы и схемы — в просмотре

72. Стр. 85 Altivar 71

73. Стр. 86 таблицы и схемы — в просмотре

74. Стр. 87 Altivar 71

75. Стр. 88 таблицы и схемы — в просмотре

76. Стр. 89 Altivar 71

    Дополнительное оборудование: выходные фильтры Дроссели двигателя Дроссель двигателя Дроссель двигателя обеспечивает работу при превышении максимальной длины кабеля двигателя и/или ограничивает dv/dt на зажимах двигателя: b�500 В/мкс при трехфазном напряжении питания 200 - 400 В и 380 - 480 В; b�1000…

77. Стр. 90 таблицы и схемы — в просмотре

78. Стр. 91 Altivar 71

79. Стр. 92 Altivar 71

    Дополнительное оборудование: выходные фильтры Синусные фильтры Описание Синусный фильтр обеспечивает работу преобразователя Altivar 71 при большой длине кабеля двигателя (от 300 до 1000 м) и значительное уменьшение шума двигателя. Для преобразователей частоты ATV 71H075M3 - HD45M3X, ATV 71p075N4…

80. Стр. 93 таблицы и схемы — в просмотре

81. Стр. 94 Altivar 71

82. Стр. 95 DF526131

83. Стр. 96 Altivar 71

84. Стр. 97 PF095516

85. Стр. 98 Altivar 71

86. Стр. 99 таблицы и схемы — в просмотре

87. Стр. 100 Altivar 71

88. Стр. 101 DF526131

89. Стр. 102 Altivar 71

90. Стр. 103 таблицы и схемы — в просмотре

91. Стр. 104 Altivar 71 Plus

    PF107555 Комплектный шкаф IP 54 Описание Предложение по комплектным шкафам исполнения IP 54 обеспечивает сертифицированное решение для преобразователей частоты Altivar 71 исполнения IP 20 мощностью от 90 до 500 кВт с трехфазным питанием 380 - 480 В. 1 Данный комплект разработан с целью: b уменьшения…

92. Стр. 105 таблицы и схемы — в просмотре

93. Стр. 106 Altivar 71 Plus

    PF095305 Комплектный шкаф IP 54, готовый к применению Описание Преобразователи частоты Altivar 71 могут также поставляться в сертифицированных шкафах исполнении IP 54, готовых к применению, что позволяет получить степень защиты IP 54 для ПЧ Altivar 71 исполнения IP 20. 1 Эта гамма ПЧ была…

94. Стр. 107 DF537139

95. Стр. 108 Altivar 71 Plus

    Комплектные ПЧ в шкафах IP 23 или IP 54 с раздельной системой охлаждения Описание Гамма ПЧ Altivar 71 Plus с раздельными воздушными каналами охлаждения разработана для эксплуатации в неблагоприятных запыленных условиях окружающей среды. 1 Преобразователи частоты Altivar 71 поставляются в шкафах…

96. Стр. 109 Altivar 71 Plus

    DF504397 Комплектные ПЧ в шкафах IP 23 или IP 54 с раздельной системой охлаждения Стандартное исполнение ATV 71EXApppppp Предложение ATV 71EXApppppp включает в себя укомплектованные и смонтированные шкафы Sarel модели Spacial SF. 6 1 Пример конфигурации ПЧ ATV 71EXApppppp стандартного исполнения: bb…

97. Стр. 110 таблицы и схемы — в просмотре

98. Стр. 111 PF095306

99. Стр. 112 Altivar 71 Plus

    DF600362 Комплектные ПЧ в шкафах IP 23 или IP 54 компактного исполнения 4 Описание 1 Предложение по ПЧ ATV 71EXCpppppp состоит из шкафа компактного исполнения со степенью защиты IP 23 или IP 54 для промышленной сферы и инфраструктуры. 3 Преобразователи частоты Altivar 71 поставляются в шкафах…

100. Стр. 113 Altivar 71 Plus

     Комплектные ПЧ в шкафах IP 23 или IP 54 компактного исполнения Модульное исполнение Предложение включает в себя: bb стандартное компактное исполнение; bb один или несколько элементов из дополнительного оборудования (см. стр. 114 - 123). 1 Предлагаемое для преобразователей базовой серии ATV 71…

101. Стр. 115 таблицы и схемы — в просмотре

102. Стр. 116 Altivar 71 Plus

103. Стр. 117 Altivar 71 Plus

     Дополнительное оборудование Общее оборудование без изменения шкафа (продолжение) (1) Наименование № по каталогу Масса, Выносной клеммник управления X12 VW3 AE 1201 0,700 Выносной клеммник дополнительной карты X13 (2) для карт расширения входов-выходов VW3 A3E 201 и 202 VW3 AE 1202 0,900 Клеммник…

104. Стр. 118 таблицы и схемы — в просмотре

105. Стр. 119 Altivar 71 Plus

106. Стр. 120 таблицы и схемы — в просмотре

107. Стр. 121 Altivar 71 Plus

108. Стр. 122 таблицы и схемы — в просмотре

109. Стр. 123 Altivar 71 Plus

110. Стр. 124 таблицы и схемы — в просмотре

111. Стр. 125 Altivar 71 Plus

112. Стр. 129 Перечень

     каталожных номеров Для заметок 127

113. Стр. 130 Что такое

     Энергетический Университет Лучший в отрасли образовательный ресурс по насущным вопросам энергопотребления Электроэнергия — топливо прогресса. Так было всегда. И нынешнее увеличение потребностей экономики — как развивающихся, так и развитых стран — в сочетании с растущими опасениями в отношении…

114. Стр. 131 Станьте профессионалом

     в области энергоэффективности с Энергетическим Университетом! Широкий тематический охват и ориентация на практические задачи В настоящее время предлагаются следующие курсы, основанные на актуальной информации, предоставленной специалистами по управлению электроэнергией в различных отраслях: >…

115. Стр. 132 Schneider Electric в странах СНГ

     Беларусь Новосибирск 630132, ул. Красноярская, 35 Бизнесцентр «Гринвич», офис 1309 Тел./факс: (383) 227 62 53, Пройдите бесплатное онлайнобучение в Энергетическом Университете и станьте профессионалом в области энергоэффективности. Казахстан Пермь 614010, Комсомольский прт, 98, офис 11 Тел./факс…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.