Инструкция на Буферные емкости отопительного контура VITOCELL 140-E
Емкостные водонагреватели и системы послойной загрузки водонагревателя VITOCELL. Централизованное приготовление горячей воды с помощью емкостных водонагревателей фирмы Viessmann. Инструкция по проектированию.
Смотрите также: Технический паспорт →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
VIESMANN
Инструкция по проектированию VITOCELL Централизованное приготовление горячей воды с помощью емкостных водонагревателей фирмы Viessmann 5457 956 GUS 5/2010 VITOCELL Емкостные водонагреватели и системы послойной загрузки водонагревателя
-
Определение параметров установок для приготовления горячей воды
1.1 Основные положения Общие сведения При определении параметров установок для приготовления горячей воды следует учитывать два важных момента: Требования гигиены предполагают, что объем установки для приготовления горячей воды должен быть спроектирован как можно меньшим. Однако, соображения…
-
Информация об изделии
2.1 Описание изделия Vitocell 100-H (тип CHA) Объем 130, 160 и 200 л, горизонтальные, эмалированные, с внутренним подогревом Горизонтальный стальной емкостный водонагреватель с внутренними теплообменными поверхностями. Внутреннее эмалевое покрытие "Ceraprotect" и магниевый анод надежно защищают…
-
Информация об изделии (продолжение)
Vitocell 300-V (тип EVI) Объем 200 и 300 литров, вертикальные, из высококачественной стали, с внутренним подогревом Вертикальные емкостные водонагреватели из высоколегированной нержавеющей стали с внутренними теплообменными поверхностями. Емкостные водонагреватели имеют круговую теплоизоляцию и…
-
Информация об изделии (продолжение)
Объем 500 л, вертикальный, из высококачественной стали, для приготовления горячей воды гелиоустановкой Вертикальный емкостный водонагреватель из высококачественной нержавеющей стали с двумя внутренними теплообменными поверхностями для бивалентного приготовления горячей воды. Емкостные…
-
Диаграмма выбора Vitocell 100
-
Диаграмма выбора Vitocell 300
-
Диаграммы выбора системы послойной загрузки водонагревателя Vitocell 100-L, тип CVL, в сочетании с Vitotrans 222 Коэффициент мощности NL*1 Кратковременная производительность (10-минутная)*2 240 220 передаваемая тепловая мощность, кВт при Tsp=60°C передаваемая тепловая мощность, кВт при Tsp=60°C A…
-
Таблица выбора по длительной производительности
Температура подачи Vitocell 100-H, 130 л, тип CHA Горизонтальные емкостные водонагреватели Емкостные водонагреватели для настенных котлов Длительная производительность для приготовления горячей воды с 10 до 60 °C 90 °C 80 °C 70 °C 1 27 кВт 20 кВт 14 кВт 5457 956 GUS Бивалентные емкостные…
-
Определение параметров
4.1 Определение параметров по кратковременному отбору воды и DIN 4708-2 Для жилого здания расход горячей воды определяется на основании индекса потребности N. Метод расчета определяется стандартом DIN 4708-2 и описывается ниже. Затем на основании индекса потребности N производится выбор емкостного…
-
Таблица 3 - Квартира с комфортным оборудованием
Оборудование, имеющееся в каждой квартире Комната Оборудование Ванная Ванна*4 Душевая кабина*4 Кухня Комната для гостей Подлежит учету при определении теплопотребления Умывальник Согласно наличию по таблице 4, № 2 - 4 Согласно наличию, включая возможное дополнительное устройство по таблице 4, № 6…
-
1. Количество помещений r = 4
2. Заселенность p = 3,5 человек 3. Теплопотребление водоразборных точек wv = 5820 Втч (для принятия одной ванны) Теплопотребление для снабжения горячей водой типовой квартиры 3,5 человек × 5820 Втч = 20370 Втч соответствует индексу потребности N = 1 N = сумма теплопотребления для подачи горячей воды…
-
Определение теплопотребления для квартир, снабжаемых цен- № проекта
трализованной системой водоснабжения № листа: ПорядкоКоличеКоличеЗаселенУчитываемые водоразборные Примечавый № ство комство квар- ность точки (в одной квартире) ния групп нат тир квартир r n p n · p Кол-во ОбознаТеплопоv · wv n · p · v · wv водоразчение требление Втч Втч борных водоразточек борных v…
-
На практике себя оправдал учет дополнительной мощности котла
при расчете по следующей формуле: ΦK ≥ ΦHL зд. · ϕ + ZK ϕ = коэффициент загрузки отопления здания (отопление всех помещений) Количество квартир в здании до 20 21 - 50 > 50 Таблица 6 - Дополнительная мощность котла ZK Индекс потребности N Дополнительная мощность котла ZK кВт 1 3,1 2 4,7 3 6,2 4 7,7 5…
-
Пример
Количество работников наиболее многочисленной смены: Режим работы: Условия работы: Необходимая температура горячей воды на выходе: Температура запаса воды в емкостном водонагревателе: Температура холодной воды на входе: Температура подачи отопительного контура: 150 человек в 2 смены со средней…
-
Таблица 9 – Теплопотребление водоразборных точек на одну
точку расхода при температуре горячей воды 45 ºC Точка расРасход Теплопотребление водоразборхода горячей ных точек Qh макс. воды за один раз, л одноместный двухместный номер, кВт ч номер, кВт ч Ванна 170 7,0 10,5 Душевая 70 3,0 4,5 кабина Умываль20 0,8 1,2 ник Расчет требуемого объема…
-
Температура запаса воды в емкостном водонагревателе составляет 60 ºC
Поскольку устанавливается низкотемпературный газовый водогрейный котел, необходимо определить кратковременную производительность при температуре подачи отопительного контура 70 ºC; см. соответствующие таблицы в технических паспортах емкостных водонагревателей. При пересчете на температуру выхода 45…
-
Ta
= температура запаса воды в емкостном водонагревателе, ºC Te = температура холодной воды на входе, ºC Водогрейный котел и насос загрузки емкостного водонагревателя рассчитываются на требуемую мощность нагрева. Для обеспечения достаточного отопления здания и в зимний период это количество тепла…
-
Указание
Показатели мощности емкостных водонагревателей при ограничении температуры обратной магистрали находятся в диаграммах длительной производительности в соответствующих технических паспортах. Необходимо учитывать: При ограниченной температуре обратной магистрали следует проверить, соблюдаются ли…
-
Результат
Общий расход теплоносителя = 19,5 м3ч Расход теплоносителя на одну секцию = 6,5 м3/ч Гидродинамическое сопротивление емкостного водонагревателя в отопительном контуре = 400 мбар Расчет насоса загрузки емкостного водонагревателя Насос загрузки емкостного водонагревателя должен подавать теплоноситель…
-
Определение требуемого количества емкостных водонагревателей заданного объема
n= требуемое количество емкостных водонагревателей ²треб. или Φтреб. = требуемая длительная производительность, кВт ²вод. или, соответственно, Φвод. = длительная производительность выбранного емкостного водонагревателя, кВт Qнеобх. Φнеобх. n= = ²вод. Φвод. = 122 кВт = 2,26 54 кВт Требуемое…
-
5.2 Описание функционирования системы послойной загрузки водонагревателя
Работа с переменной температурой подачи В системе послойной загрузки водонагревателя в процессе загрузки (при перерыве в водоразборе) холодная вода T отбирается из нижней части емкостного водонагревателя U насосом загрузки R, нагревается в комплекте теплообменника C и возвращается в верхнюю часть…
-
Настройка необходимой температуры контура ГВС и передаваемой мощности выполняется посредством регулировки расхода циркуляционной воды в процессе загрузки в соответствии с тепловой мощностью теплообменника (или, если имеющаяся мощность котла ниже, чем у Vitotrans 222 - в соответствии с мощностью…
-
A
M B AB A B C D E F G H Горячая вода Вход горячей воды из теплообменника Трубка загрузки Пластинчатый теплообменник Удаление воздуха Подающая магистраль от теплового насоса Обратная магистраль к тепловому насосу Тепловой насос K L M N Регулировочный вентиль Обратный клапан Насос загрузки емкостного…
-
Расчет объема емкостного водонагревателя по количеству воды
Всего в течение 30 минут требуется количество воды Vобщ. с температурой 40 ºC. V общ.= nZ · ´ · t = 8 душей · 15 л/мин · 30 мин = 3600 л Из 3600 л за счет присоединенной мощности 100 кВт в течение 30 минут может быть нагрет объем воды VD. При температуре запаса воды в водонагревателе 60 ºC получаем…
-
Только для батарей водонагревателей Vitocell 300-H
При температурах на выходе контура ГВС выше 60 ºC соединительная линия в контуре ГВС при многосекционном монтаже может подключаться и последовательно. Подключение соединительной линии в контуре ГВС производится согласно схемам на стр. 36. Для арматуры, устанавливаемой в соединительную линию…
-
Подключение в контуре ГВС согласно DIN 1988 A B C D E F G H K Горячая вода Циркуляционный трубопровод Циркуляционный насос ГВС Подпружиненный обратный клапан Контролируемое выходное отверстие выпускной линии Предохранительный клапан Запорный вентиль Регулятор расхода Подключение манометра L M N O P…
-
Подключение в контуре ГВС согласно DIN 1988 A B C D E F G H K Горячая вода Циркуляционный трубопровод Циркуляционный насос ГВС Подпружиненный обратный клапан Контролируемое выходное отверстие выпускной линии Предохранительный клапан Запорный вентиль Регулятор расхода Подключение манометра L M N O P…
-
Vitocell 300-H объемом 1500 л (трехсекционный)
A B C D E Горячая вода 35 × 1,5 или R 1¼*17 42 × 1,5 или R 1½*17 Холодная вода 54 × 1,5 или R 2*17 Vitocell 300-H объемом 2 х 1500 л (трехсекционный, 2 шт.) A B C D E F Горячая вода 35 × 1,5 или R 1¼*17 42 × 1,5 или R 1½*17 Холодная вода 54 × 1,5 или R 2*17 70 × 2,0 или R 2½*17 6.2 Циркуляционные…
-
Эта возможность подключения к линии подачи холодной воды
существует также для емкостных водонагревателей, для которых по причине соотношения объема отбора и/или объемного потока циркуляционной линии к объему емкостного водонагревателя следует ожидать продолжительного смешивания воды емкостного водонагревателя. Например, это касается емкостных…
-
Установка Vitocell 300-H в виде батареи водонагревателей
Подключение с разветвленными циркуляционными сетями A Горячая вода B Циркуляционная линия C Холодная вода Vitocell 100-V и 300-V в виде батареи водонагревателей 6 Подключение в сочетании с централизованным отоплением без ограничения температуры обратной магистрали или в сочетании с водогрейными…
-
Подключение в сочетании с конденсационными котлами или в сочетании с централизованным отоплением без ограничения температуры обратной магистрали и установками с разветвленными циркуляционными сетями A Точки водоразбора B Циркуляционный трубопровод C Горячая вода D Циркуляционный насос ГВС E Обратный…
-
Объем 130, 160 и 200 л: подключение к водогрейному котлу в отопительном контуре
A Терморегулятор / датчик температуры и защитный ограничитель температуры (если необходим) B Удаление воздуха C Обратная магистраль отопительного контура D Водогрейный котел E F G H Подающая магистраль отопительного контура Насос Подпружиненный обратный клапан Vitocell 100-H или 300-H Объем 350 и…
-
Vitocell 300-H в виде батареи водонагревателей
Подключения в отопительном контуре и расположение терморегуляторов Объем 1500 л (трехсекционный) Указание Соблюдать поперечные сечения соединительных трубопроводов отопительного контура. Объем 700 или 1000 л (двухсекционный) A B C D E F G Vitocell 300-H Подающая магистраль отопительного контура…
-
E
F G H L Датчик температуры/терморегулятор DN 32 или R 1¼*18 DN 50 или R 2*18 DN 80*18 DN 125*18 G Обратная магистраль отопительного контура H Чувствительный элемент регулятора температуры воды Vitocell 100-V и Vitocell 300-V (тип EVI) Подключения в отопительном контуре Vitocell 300-V (тип EVA)…
-
Подключения в отопительном контуре A B C D Горячая вода Датчик температуры/терморегулятор Обратная магистраль отопительного контура Холодная вода E Подающая магистраль отопительного контура F Удаление воздуха G Патрубок опорожнения Подключения в отопительном контуре с ограничением температуры…
-
K Чувствительный элемент ограничителя температуры обратной магистрали
L Чувствительный элемент регулятора температуры воды M Подающая магистраль отопительного контура Vitocell 100-V и 300-V в виде батареи водонагревателей Установка чувствительного элемента в обратную магистраль отопительного контура для ограничения температуры обратной магистрали. A B C D E F G H…
-
размер под ключ 24 R½ 380 Объем емкости a b Ø 19 Ø 15 b Ø 19 Ø 15 размер под ключ 24 R½ Для достижения максимальной эксплуатационной надежности датчик или чувствительный элемент регулирующего устройства должны вставляться в погружную гильзу из высококачественной стали, входящую в комплект поставки.…
-
F Подающая магистраль отопительного контура
G Обратная магистраль отопительного контура H Общий подвод холодной воды с блоком предохранительных устройств по DIN 1988 K Vitocell 100-L (здесь: объем 500 л) L Насос загрузки емкостного водонагревателя (вторичный контур) N Подпружиненный обратный клапан O Верхний датчик температуры емкостного…
-
Параллельная схема позволяет отбирать из каждого емкостного
водонагревателя максимальное количество воды. При наличии достаточно большой мощности теплообменника возможна быстрая загрузка емкостных водонагревателей после отбора. В связи с необходимостью обеспечения высокой температуры подающей магистрали теплогенератора не следует использовать отопительный…
-
Вариант 4 - система послойной загрузки емкостного водонагревателя с несколькими Vitocell 100-L,
включенными по последовательной схеме, и Vitotrans 222 для работы в режиме с переменной температурой теплоносителя B A1 A1 52 20 M A B C D E Vitocell 100-L (здесь: объем 500 л) Циркуляционный трубопровод Циркуляционный насос ГВС Точки водоразбора (горячая вода) Комплект теплообменника Vitotrans 222…
-
7.2 Подключения
Подключения Vitotrans 222 (принадлежность) в контуре ГВС в сочетании с Vitocell 100-L (Подключение по DIN 1988) Точки водоразбора (горячая вода) Циркуляционный трубопровод Циркуляционный насос ГВС Подпружиненный обратный клапан Контролируемое выходное отверстие выпускной линии Предохранительный…
-
■ Манометр
Предусмотреть подключение для манометра. ■ Регулировочный вентиль расхода Мы рекомендуем установить регулировочный вентиль расхода и настроить максимальный расход воды в соответствии с 10минутной производительностью (см. таблицу в техническом паспорте). ■ Фильтр для воды в контуре ГВС Согласно DIN…
-
Пример применения 1 — Vitocell 100-L с Vitotrans 222 и водогрейный котел с контроллером Vitotronic
(для режима теплогенерации с переменной температурой теплоносителя) B A1 A1 M A Подключение к сети 230 В~ 50 Гц; смонтировать главный выключатель согласно предписанию B Насос отопительного контура (первичный контур) C Распределительная гребенка подающей магистрали (под давлением) D Распределительная…
-
Пример применения 2 — Vitocell 100-L с Vitotrans 222 и внешним контроллером
(для режима теплогенерации с переменной температурой теплоносителя) A1 A1 M A Подключение к сети 230 В~ 50 Гц; смонтировать главный выключатель согласно предписанию B Распределительная гребенка подающей магистрали (под давлением) C Распределительная гребенка обратной магистрали D Беспотенциальный…
-
Поз
4 Обозначение – до 80 кВт – до 120 кВт – до 240 кВт Смесительная группа (с 3-ходовым смесительным клапаном, сервоприводом, датчиками, трубопроводами) к Vitotrans 222 – до 120 кВт – до 240 кВт Vitotronic 200-H, тип HK1S, HK1W, HK3S и HK3W Вспомогательный контактор Датчик температуры емкостного…
-
Поз
3 Обозначение – до 120 кВт – до 240 кВт Клеммная коробка Количество Вспомогательный контактор*19 Терморегулятор Клапан с электроприводом*19 № заказа 7143 565 7143 566 предоставляется заказчиком 7814 681 7151 989 предоставляется заказчиком Электрическая схема подключения терморегуляторов…
-
Приложение
8.1 Анкета для определения параметров емкостных водонагревателей Емкостные водонагреватели в установках приготовления горячей воды 1. Адрес 2. Основные данные Необходимая температура водонагревателя Температура подачи при теплогенерации Разброс темп. (Δt) = оптимизировано Имя Улица Индекс/населенный…
-
Приложение (продолжение)
= Больницы и клиники Количество кроватей Кол-во прочих водоотборов Кол-во точек водоотбора, всего Потребление горячей воды (45 °C) Потребление горячей воды (45 °C) Период потребления = Общественное место расквартирования (общежитие, казарма, ...) Количество жильцов Частота принятия душа Кол-во…
-
Приложение (продолжение)
8.2 Контрольный лист для определения параметров теплообменника Цель применения: вода/вода = Отделение контурa системы внутрипольного отопления = Отделение контура централизованного отопления = Приготовление горячей воды = Прочее: Температуры в системе Первич. Вход Выход Мощность Ограничения…
-
Отпечатано на экологически чистой бумаге,
отбеленной без добавления хлора. Оставляем за собой право на технические изменения. 56 VIESMANN Viessmann Group OOO "Виссманн" г. Москва тел. +7 (495) факс. +7 (495) www.viessmann.ru 5457 956 GUS ТОВ "Віссманн" вул. Димитрова, 5 корп. 10-А 03680, м.Київ, Україна тел. +38 044 4619841 факс. +38 044…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.