Инструкция на Тепловые насосы и чиллеры серии TCAEY - THAEY 115-133 AF

Текст инструкции

1. Стр. 1 MICROSYSTEM

2. Стр. 2

   «БЙ№їБЙЗ»№ЖБѕ Б ИѕЙѕЅ№Р№ Ѕ№ЖЖЗјЗ ЅЗГМЕѕЖЛ№ ИЗДЖЗКЛХЧ БДБ Р№КЛБРЖЗ » ДЧєЗЕ »БЅѕ ЅЙМјБЕ ДБП№Е єѕА ИЙѕЅ»№ЙБЛѕДХЖЗјЗ ИБКХЕѕЖЖЗјЗ Й№АЙѕСѕЖБШ 4Q"А№ИЙѕТѕЖФЁЗ»КѕЕ»ЗИЙЗК№Е Г№К№ЧТБЕКШБКИЗДХАЗ»№ЖБШИЙЗЅМГПББ №Л№ГїѕЅДШИЗДМРѕЖБШЅЗИЗДЖБЛѕДХЖЗВБЖНЗЙЕ№ПББЗє† ГЗЕИ№ЖББ 4Q"ЈЗЕИ№ЖБШ…

3. Стр. 3 ѕГД№Й№ПБШЗКЗЗЛ»ѕЛКЛ»ББ

   ЎЕГЖ·ДїЦ 4Q" Й№КИЗДЗїѕЖЖ№ШИЗ№ЅЙѕКМ"SRVа1PMFTJOF 30 WJBEFMMF*OEVTUSJF Ж№КЛЗШТБЕЅЗГМЕѕЖЛЗЕєѕЙѕЛЖ№КѕєШИЗДЖМЧЗЛ»ѕЛКЛ»ѕЖЖЗКЛХБА№Ш»ДШѕЛ РЛЗ №јЙѕј№ЛФ TCAEY – THAEY 115ч133 МЅЗ»ДѕЛ»ЗЙШЧЛ»КѕЕЗКЖЗ»ЖФЕЛЙѕєЗ»№ЖБШЕєѕАЗИ№КЖЗКЛБ ЗИЙѕЅѕДѕЖЖФЕЅБЙѕГЛБ»ЗВ$&„šѕАЗИ№КЖЗКЛХЕ№СБЖБЕѕО№ЖБАЕЗ»”…

4. Стр. 4 ЁҐ›œ§—¤Ÿœ

5. Стр. 5

   * §—ž›œў Ÿ¤Ё©§ЄЎŸ¶¦ҐґЎЁ¦ўЄ—©—ŸŸ ¦§ҐЁ©Ґ©— ŸЁ¦Ґў¤œ¤Ÿ¶ ˜œž˜—Ў—†¤—ЎҐ¦Ÿ©œў¶ ЁЗДХАЗ»№ЛѕДЧЖѕЗєОЗЅБЕЗИЙЗКЛЗА№Ѕ№ЛХМКЛ№»ГМ ЗКЛ№ДХЖФѕИ№Й№ЕѕЛЙФ єМЅМЛЖ№КЛЙЗѕЖФ№»ЛЗЕ№ЛБРѕКГБКБКЛѕЕЗВ№Ѕ№ИЛБ»ЖЗјЗМИЙ№»ДѕЖБШ ЎКИЗДЖѕЖБШ№јЙѕј№ЛЗ»Ѕ№ЖЖЗјЗЕЗЅѕДХЖЗјЗЙШЅ№ИѕЙѕРБКДѕЖФЖБїѕ Ж№Ш ЕЗЅѕДХ№јЙѕј№Л№…

6. Стр. 6

   ž—™Ґ›ЁЎ—¶©—˜ўŸ®Ў— * ¦§œ›œўі¤ІœґЎЁ¦ўЄ—©—ŸҐ¤¤Іœ¦—§—Јœ©§І №»ЗЅКГ№ШЛ№єДБРГ№Й№КИЗДЗїѕЖ№Ж№єЗГЗ»ЗВКЛЗЙЗЖѕ№јЙѕј№Л№¦№ЖѕВ МГ№А№ЖФЗКЖЗ»ЖФѕЛѕОЖБРѕКГБѕО№Й№ГЛѕЙБКЛБГБ №Л№ГїѕКѕЙБВЖФВЖЗЕѕЙ БЕЗЅѕДХ№јЙѕј№Л№ * 10 15 -5 ¤—ž¤—®œ¤Ÿœ—š§œš—©Ґ™ ™јЙѕј№ЛФ5$"&:ИЙѕЅКЛ№»ДШЧЛКЗєЗВЕЗЖЗєДЗРЖФѕРБДДѕЙФКГЗЖЅѕЖК№†…

7. Стр. 7

    ¦ЕЗЦ»ЕБ»јАИЙ№їА№ИВКО·јКЙјОБїМВ·»·єјДЙ· ЁЙѕїЅѕРѕЕИЙѕЅИЙБЖБЕ№ЛХГ№ГБѕ†ДБєЗЅѕВКЛ»БШ Ж№ЅѕЖХЛѕИЙЗЛБ»Зј№А žКДБЖѕЛЗКЗєЗјЗЙБКГ№ ЛЗБАЗДБЙМВЛѕЕѕКЛЗМЛѕРГБ žКДБГЗДБРѕКЛ»З»ФЛѕГСѕјЗОД№Ѕ№јѕЖЛ№КЙ№»ЖБЛѕДХЖЗЖѕєЗДХСЗѕ ЛЗ ЗєѕКИѕРХЛѕЅЗКЛ№ЛЗРЖМЧ»ѕЖЛБДШПБЧИЗЕѕТѕЖБШБЅЗїЅБЛѕКХ ИЗГ№»ѕКХ…

8. Стр. 8

   ™ҐžЈҐ¤ІœҐ¦—Ё¤ІœЁŸ©Є—ŸŸ * ™¤ŸЈ—¤Ÿœ ™ДїГ·ЙјВУДЕїѕКОїЙјїДЛЕЗГ·НїХД·ЖЗј»КЖЗјЅ»·† ХРїМЙ·ёВїОБ·МД··єЗјє·Йј Ґ¦ŸЁ—¤ŸœҐ§š—¤Ґ™Є¦§—™ўœ¤Ÿ¶ §КЖЗ»ЖФЕБЗЙј№Ж№ЕБМИЙ№»ДѕЖБШШ»ДШЧЛКШ»»ЗЅЖЗВ»ФГДЧР№ЛѕДХ №»ЛЗ† Е№ЛБРѕКГБѕ»ФГДЧР№ЛѕДББИ№ЖѕДХМИЙ№»ДѕЖБШ Й№КИЗДЗїѕЖЖ№ШЖ№КЛѕЖГѕ №јЙѕј№Л№ * ›КЗЗЛ»ѕЛКЛ»ББКЛЙѕєЗ»№ЖБШЕБКЛ№ЖЅ№ЙЛ№*40…

9. Стр. 9

   ¦Ґ›—®—¦Ÿ©—¤Ÿ¶¤——š§œš—© * ДШЛЗјЗРЛЗєФИЗЅ№ЛХИБЛ№ЖБѕЖ№№јЙѕј№Л ЖѕЗєОЗЅБЕЗКЖ№Р№Д№А№ЕГЖМЛХ№»ЛЗЕ№ЛБРѕК† ГБВ»ФГДЧР№ЛѕДХ №А№ЛѕЕИЗ»ѕЙЖМЛХЙМГЗШЛГМ »»ЗЅЖЗјЗ»ФГДЧР№ЛѕДШИЗР№КЗ»ЗВКЛЙѕДГѕ * ¦·З·ГјЙЗ ¤·ѕД·ОјДїј $PP Ґ©Ўўµ®œ¤ŸœґўœЎ©§Ґ¦Ÿ©—¤Ÿ¶—š§œš—©— )&" ) ДШЛЗјЗРЛЗєФЗЛГДЧРБЛХЦДѕГЛЙЗИБЛ№ЖБѕ №јЙѕј№Л№…

10. Стр. 10

    ¦œ§œЈœ°œ¤Ÿœ¦Ґ¦Є¤Ў©—ЈЈœ¤µ ЄЗЕ№јДУ »їИЖВјА ҐЙЕёЗ·ЅјДїјЖЕБ·ѕ·ДїА»·ЙОїБ· ЙјГЖјЗ·ЙКЗТїВїБЕ»·ДјїИ† ЖЗ·№ДЕИЙї ЄЗЕ№јДУ ЄЗЕ№јДУ ЄЗЕ№јДУ ¬КЛ№»Г№ЛѕЕИѕЙ№ЛМЙФЅДШЙѕїБЕ№ЗОД№їЅѕЖБШ$PP Ж№РѕЖБѕМКЛ№»ГБЛѕЕИѕЙ№ЛМЙФЅДШЙѕїБЕ№ЗОД№їЅѕЖБШ ¬КЛ№»Г№ЛѕЕИѕЙ№ЛМЙФЅДШЙѕїБЕ№Ж№јЙѕ»№)&" Ж№РѕЖБѕМКЛ№»ГБЛѕЕИѕЙ№ЛМЙФЅДШЙѕїБЕ№Ж№јЙѕ»№…

11. Стр. 11

    §—ž›œўЈҐ¤©—Ÿ©œ¬¤Ÿ®œЁЎҐœ Ґ˜ЁўЄŸ™—¤Ÿœ Ґ¦ŸЁ—¤Ÿœ—š§œš—©—  ИЗДЖ№ША№ТБЛ№№јЙѕј№Л№ №»ЛЗЕ№ЛБРѕКГБВ№»№ЙБВЖФВЗКЛ№ЖЗ» ЗЛЗєЙ№† їѕЖБѕКЗЗєТѕЖБВЗЛКЙ№єЗЛ№»СБОА№ТБЛЖФОМКЛЙЗВКЛ»  ЗЛЗєЙ№їѕЖБѕЖ№ЅБКИДѕѕА№Ѕ№ЖЖФОМКЛ№»ЗГ ЛѕЕИѕЙ№ЛМЙФ»ЗЅФЖ№ »ОЗЅѕ»ФОЗЅѕБ№»№ЙБВЖФОКЗЗєТѕЖБВ №Л№ГїѕЗЛЗєЙ№їѕЖБѕКИЗЕЗТХЧ…

12. Стр. 14

    ©§œ˜Ґ™—¤Ÿ¶ЎЈœЁ©Є›ў¶ЈҐ¤©—— ҐѕКЛЗЅДШЕЗЖЛ№ї№№јЙѕј№Л№ЅЗДїЖЗЗЛ»ѕР№ЛХЛЙѕєЗ»№ЖБШЕКЛ№ЖЅ№ЙЛЗ» &/†Б&/†ЁЙБ»ФєЗЙѕЕѕКЛ№ЅДШЕЗЖЛ№ї№КДѕЅМѕЛМРБЛФ»№ЛХ єѕАЗИ№КЖЗКЛХИѕЙКЗЖ№Д№ ИЗКГЗДХГМ»ЗАЕЗїЖФМЛѕРГБОД№Ѕ№јѕЖЛ№ ¤·ЗКЅД·ЦКИЙ·ДЕ№Б· ДШКЖБїѕЖБШСМЕ№Б»БєЙ№ПБВИЙѕЅД№ј№ѕЛКШБКИЗДХАЗ»№ЛХКДѕЅМЧТБѕ ИЙБЖ№ЅДѕїЖЗКЛБ…

13. Стр. 15

    Ґ˜±œЈ™Ґ›І™™Ґ›¶¤ҐЈЎҐ¤©Є§œ žКДБЗєУѕЕ»ЗЅФ»КБКЛѕЕѕЕѕЖХСѕМГ№А№ЖЖЗјЗАЖ№РѕЖБШ ЛЗКДѕЅМѕЛ МКЛ№ЖЗ»БЛХЅЗИЗДЖБЛѕДХЖФВЖ№ГЗИБЛѕДХЖФВє№Г žКДБЗєУѕЕ»ЗЅФ»КБКЛѕЕѕИЙѕ»ФС№ѕЛМГ№А№ЖЖЗѕАЖ№РѕЖБѕ ЛЗКДѕЅМѕЛ МКЛ№ЖЗ»БЛХЅЗИЗДЖБЛѕДХЖФВЙ№КСБЙБЛѕДХЖФВє№ГКЗЗЛ»ѕЛКЛ»МЧТѕВ »ЕѕКЛБЕЗКЛБ…

14. Стр. 16 ЁЗИЙ№»ЗРЖФѕГЗЦННБПБѕЖЛФКЗЗЛ»ѕЛКЛ»МЧЛКДѕЅМЧТБЕМКДЗ»БШЕ

    ЛѕЕИѕЙ№ЛМЙ№»ЗАЅМО№Ж№»ОЗЅѕ»ГЗЖЅѕЖК№ЛЗЙ‰$ЛѕЕИѕЙ№ЛМЙ№»ЗЅФЖ№ »ФОЗЅѕ‰$Й№АЖЗКЛХЛѕЕИѕЙ№ЛМЙЖ№»ОЗЅѕ»ФОЗЅѕБКИ№ЙБЛѕДШ‰$ ДШЅЙМјБОМКДЗ»БВЦГКИДМ№Л№ПББЕЗїЖЗБКИЗДХАЗ»№ЛХЦЛБїѕИЗИЙ№»ЗР† ЖФѕГЗЦННБПБѕЖЛФ ИЗКГЗДХГМЗЛДБРБШЖѕАЖ№РБЛѕДХЖФ ДШИЗЅГДЧРѕЖБШЅБКЛ№ЖПБЗЖЖЗјЗ»ФГДЧР№ЛѕДШБДБК»ѕЛЗ»ЗјЗБЖЅБГ№†…

15. Стр. 17

    ¤—Ё©§Ґ Ў— ›ўŸ©œўі¤Іœ¦œ§œ§І™І™ґЎЁ¦ўЄ—©—ŸŸ ¤·ИЙЗЕАБїКИЙЗЕАИЙ№ѕ·РїЙТ §јВј»·№ВјДїЦ »ФКЗГЗѕЅ№»ДѕЖБѕ ЖБАГЗѕЅ№»ДѕЖБѕ ЅБННѕЙѕЖПБ№ДХЖЗѕ ЙѕДѕИЙЗЛЗГ№ ЁЗ·ё·ЙТ№·Дїј є№Й є№Й ЁёЗЕИ ИЙБ є№Й ЙМРЖЗВ ИЙБ є№Й №»ЛЗЕ№ЛБРѕКГБВ Еє№Й ИЙБє№Й №»ЛЗЕ№ЛБРѕКГБВ žКДБ№јЙѕј№ЛЖѕєМЅѕЛЦГКИДМ№ЛБЙЗ»№ЛХКШ»ЛѕРѕЖБѕЅДБЛѕДХЖЗјЗИѕЙБЗЅ№ »ЙѕЕѕЖБ…

16. Стр. 18

    ¦ў—¤Ґ™Ґœ©œ¬¤Ÿ®œЁЎҐœҐ˜ЁўЄŸ™—¤Ÿœ ™¤œ¦ў—¤Ґ™Ґœ©œ¬¤Ÿ®œЁЎҐœҐ˜ЁўЄŸ™—¤Ÿœ ¬ЕВЕ»їВУДТАБЕДЙКЗ ŸДИЙЗКБНїїЖЕѕ·ГјДјБЕГЖЕДјДЙЕ№  ¦ЗЕ№јЗБ·БЕВїОјИЙ№·МВ·»·єјДЙ·№ИїИЙјГј §ЛГДЧРБЛѕ№јЙѕј№Л »КЛ№»ХЛѕЗЅБЖЕ№ЖЗЕѕЛЙ»ГД№И№ЖГЗЖЛЙЗДШЅ№»ДѕЖБШ Ж№ДБЖББЖ№јЖѕЛ№ЖБШ №»ЛЗЙЗВs»ГД№И№ЖГЗЖЛЙЗДШЅ№»ДѕЖБШЖ№ДБЖББ…

17. Стр. 19

    ¤œŸЁ¦§—™¤ҐЁ©і s™ІЁҐЎҐœ›—™ўœ¤Ÿœ¤—™І¬Ґ›œ ¦ѕЅЗКЛ№ЛЗРЖЗѕЗОД№їЅѕЖБѕЛѕИДЗЗєЕѕЖЖБГ№†ГЗЖЅѕЖК№ЛЗЙ№ ¦ѕЙ№єЗЛ№ѕЛ»ѕЖЛБДШЛЗЙ ЎАєФЛЗРЖЗѕГЗДБРѕКЛ»ЗОД№Ѕ№јѕЖЛ№»КБКЛѕЕѕ s¤ŸžЎҐœ›—™ўœ¤Ÿœ¤—™І¬Ґ›œ ¦ѕЅЗКЛ№ЛЗРЖЗѕГЗДБРѕКЛ»ЗОД№Ѕ№јѕЖЛ№»КБКЛѕЕѕ ҐѕО№ЖБРѕКГ№ШЖѕБКИЙ№»ЖЗКЛХГЗЕИЙѕККЗЙ№ s™ІЁҐЎҐœ›—™ўœ¤Ÿœ¤—™¬Ґ›œ…

18. Стр. 20

    ©œ¬¤Ÿ®œЁЎŸœ¬—§—Ў©œ§ŸЁ©ŸЎŸ ©їЖЕЗ·ѕГјЗТ·єЗјє·ЙЕ№5$"&: Ѕš™ Ѕš™ СЛ СЛYГ›Л Д Y Y Y Y Y Y ДР ГЁ№ ГЁ№ ›ЖѕСЖѕѕКЛ№ЛБРѕКГЗѕЅ№»ДѕЖБѕ БКИЗДЖѕЖБѕ"41 ГЁ№ ›ЕѕКЛБЕЗКЛХє№Г№†Ж№ГЗИБЛѕДШ БКИЗДЖѕЖБѕ"41 Ґ№КК№А№ИЙ№»ДѕЖЖЗјЗОД№Ѕ№јѕЖЛ№3" ЈЗДБРѕКЛ»ЗА№ИЙ№»ДѕЖЖЗјЗИЗДБЦНБЙЖЗјЗЕ№КД№ Д ЄЕА№»ЗЅКГМЧЛ№єДБРГМ…

19. Стр. 21 Г›Л

    ¦ЗЕБЖ№ДХЖ№ШОЗДЗЅЗИЙЗБА»ЗЅБЛѕДХЖЗКЛХ ЁЗГ№А№ЛѕДХЦЖѕЙјѕЛБРѕКГЗВЦННѕГЛБ»ЖЗКЛБ &&3 ž»ЙЗИѕВКГБВКѕАЗЖЖФВИЗГ№А№ЛѕДХЦЖѕЙјѕЛБРѕКГЗВЦН† НѕГЛБ»ЖЗКЛБ &4&&3 ¬ЙЗ»ѕЖХА»МГЗ»ЗјЗЅ№»ДѕЖБШ ¬ЙЗ»ѕЖХА»МГЗ»ЗВЕЗТЖЗКЛБ Ѕš™ Ѕš™ СЛ СЛYГ›Л Д Y ДР ГЁ№ ГЁ№ ГЁ№ ГЁ№ ГЁ№ Д ЄЕА№»ЗЅКГМЧЛ№єДБРГМ ЄЕА№»ЗЅКГМЧЛ№єДБРГМГЗЕИЙѕККЗЙ№ Г›Л Г›Л…

20. Стр. 22 Ѕš™

    Ѕš™ СЛ СЛYГ›Л Д Y Y Y Y Y Y ДР ГЁ№ ГЁ№ ГЁ№ Д ЄЕА№»ЗЅКГМЧЛ№єДБРГМ ЄЕА№»ЗЅКГМЧЛ№єДБРГМГЗЕИЙѕККЗЙ№ Г›Л Г›Л Г›Л ›†Н№А†œП ›†Н№А†œП ™ ™ ™ ™ ™ / †† ЕЕ ЕЕ ЕЕ ЕЕ Ш Ѕq Ѕq Ѕq Ѕq Ѕq Г›Л ¦ЗЕБЖ№ДХЖ№ШОЗДЗЅЗИЙЗБА»ЗЅБЛѕДХЖЗКЛХ ЁЗГ№А№ЛѕДХЦЖѕЙјѕЛБРѕКГЗВЦННѕГЛБ»ЖЗКЛБ &&3…

21. Стр. 23 Г›Л

    ¦ЗЕБЖ№ДХЖ№ШОЗДЗЅЗИЙЗБА»ЗЅБЛѕДХЖЗКЛХ ЁЗГ№А№ЛѕДХЦЖѕЙјѕЛБРѕКГЗВЦННѕГЛБ»ЖЗКЛБ &&3 ž»ЙЗИѕВКГБВКѕАЗЖЖФВИЗГ№А№ЛѕДХЦЖѕЙјѕЛБРѕКГЗВЦННѕГЛБ»ЖЗКЛБ &4&&3 Г›Л ¦ЗЕБЖ№ДХЖ№ШЛѕИДЗИЙЗБА»ЗЅБЛѕДХЖЗКЛХ ®ЗДЗЅБДХЖФВГЗЦННБПБѕЖЛ $01 ¬ЙЗ»ѕЖХА»МГЗ»ЗјЗЅ№»ДѕЖБШ ¬ЙЗ»ѕЖХА»МГЗ»ЗВЕЗТЖЗКЛБ Ѕš™ Ѕš™ СЛ СЛYГ›Л Д ДР Y ГЁ№ ГЁ№ ГЁ№ ГЁ№ ГЁ№…

22. Стр. 24 §·ёЕОїјМ·З·БЙјЗїИЙїБїїєї»З·№ВїОјИБЕјИЕЖЗЕЙї№ВјДїјЖЗїД·»ВјЅДЕИЙјА%4Ÿ3$ ЖЗј»№·ЗїЙјВУДТј»·ДДТј

    ©їЖЕЗ·ѕГјЗ5$"&:†5)"&: 3$†КЙїВїѕ·НїЦЙјЖВЕЙТ «ѕЕИѕЙ№ЛМЙ№»ЗЅФЖ№»ОЗЅѕ»ФОЗЅѕ ¦ЗЕБЖ№ДХЖ№ШЛѕИДЗИЙЗБА»ЗЅБЛѕДХЖЗКЛХ r ¦ЗЕБЖ№ДХЖФВЙ№КОЗЅ»ЗЅФРѕЙѕАЛѕИДЗМЛБДБА№ЛЗЙ ¦ЗЕБЖ№ДХЖЗѕјБЅЙ№»ДБРѕКГЗѕКЗИЙЗЛБ»ДѕЖБѕЛѕИДЗМЛБДБА№ЛЗЙ№ ›ЕѕКЛБЕЗКЛХЛѕИДЗМЛБДБА№ЛЗЙ№ИЗ»ЗЅѕ ‰$ Г›Л ЕР ГЁ№ Д %4s¦·ЗЕЕМВ·»їЙјВУ…

23. Стр. 26 p

24. Стр. 27 таблицы и схемы — в просмотре

25. Стр. 29

    &$) ®ЗДЗЅБДХЖФВГЗЖЛМЙ ЁД№КЛБЖР№ЛФВЛѕИДЗЗєЕѕЖЖБГ†БКИ№ЙБЛѕДХ 7& 3"" 3& 1% 74. 74 "1 45 ¶ДѕГЛЙЗИЗЅЗјЙѕ»№ЛѕДХБКИ№ЙБЛѕДШ БННѕЙѕЖПБ№ДХЖЗѕЙѕДѕЅ№»ДѕЖБШ»ЗЅФ ©МРЖЗВ»ЗАЅМОЗ»ФИМКГЖЗВГД№И№Ж ЁЙѕЅЗОЙ№ЖБЛѕДХЖФВГД№И№Ж ¶ДѕГЛЙЗЖЖ№ШИД№Л№МИЙ№»ДѕЖБШ №ЛРБГЛѕЕИѕЙ№ЛМЙФ»ЗЅФ»ИѕЙ»БРЖЗЕГЗЖЛМЙѕЖ№»ОЗЅѕ» БКИ№ЙБЛѕДХ МИЙ№»ДѕЖБѕ…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.