Инструкция на Насосные станции MQ

Текст инструкции

1. Стр. 1 ИНСТРУКЦИИ GRUNDFOS

2. Стр. 3 Содержание

   MQ Русский (RU) Паспорт, Руководство по монтажу и эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Қ азақша (KZ) Төлқұжат, Құрастыру жəне пайдалану бойынша нұсқаулық . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16…

3. Стр. 4 Русский (RU) Паспорт, Руководство по монтажу и эксплуатации

   Русский (RU) СОДЕРЖАНИЕ Стр. Указания по технике безопасности 4 Общие сведения о документе 4 Значение символов и надписей на изделии 4 1.3 Квалификация и обучение обслуживающего персонала 4 1.4 Опасные последствия несоблюдения указаний по технике безопасности 5 1.5 Выполнение работ с соблюдением…

4. Стр. 5 Несоблюдение указаний по технике

   безопасности может повлечь за собой как опасные последствия для здоровья и жизни человека, так и создать опасность для окружающей среды и оборудования. Несоблюдение указаний по технике безопасности может также привести к аннулированию всех гарантийных обязательств по возмещению ущерба. В частности…

5. Стр. 6 3. Значение символов и надписей в

   документе Предупреждение Несоблюдение данных указаний может иметь опасные для здоровья людей последствия. 4. Общие сведения об изделии Данное Руководство распространяется на насосные установки MQ. MQ - это компактная установка водоснабжения, которая состоит из насоса, двигателя, напорного бака и…

6. Стр. 7 7. Принцип действия

   8. Монтаж механической части Ɇɚɤɫ. ± 18 ° Рис. 2 Горизонтальная установка MQ 19,0 cm см TM01 9692 2600 Насос должен быть закреплен на прочном основании болтами через отверстия, находящиеся в плите-основании (см. рис. 3). Отверстия для болтов имеют тонкий слой пластика, который перед использованием…

7. Стр. 8 Рис. 5 Монтаж всасывающей и напорной линий к

   насосной установке MQ ɉɪɢɺɦɧɵɣ ɤɥɚɩɚɧ TM01 9693 2600 Насос имеет встроенный обратный клапан, который не допускает обратного тока во время заливки и эксплуатации. Монтаж с протяженным трубопроводом: Обратный клапан поставляется вместе с насосом. Рекомендуется устанавливать данный обратный клапан во…

8. Стр. 9 Генератор или инвертор

   MQ может работать от генератора или от инвертора. Тем не менее, надлежащая работа насоса Внимание обеспечивается только в том случае, если генератор или инвертор дают на выходе требуемое напряжение и мощность. 10. Ввод в эксплуатацию Дополнительная информация по подключению электрооборудования…

9. Стр. 10 Функции панели управления описываются в следующей таблице

   Русский (RU) Иллюстрация Описание Световой индикатор (красный): Если световой индикатор горит, то насос находится в режиме ожидания. Кнопка включения/выключения: Пуск/останов насоса осуществляются посредством кнопки включения/выключения. Кнопка включения/выключения также может использоваться для…

10. Стр. 11 14. Защита от низких температур

    При опасности замерзания необходимо слить из насоса всю жидкость через сливное отверстие и ослабить гайку на напорном патрубке (см. рис. 12). При повторном вводе насоса в эксплуатацию необходимо заполнить его перекачиваемой жидкостью (см. рис. 9). Русский (RU) Настройки насоса записываются в ЗУ…

11. Стр. 12 15. Технические данные

    Русский (RU) Условия эксплуатации MQ 3-35 Максимальное давление [бар] MQ 3-45 3,5 4,5 Максимальное давление системы [бар] 7,5 Максимальная высота всасывания [м], см. Приложение 2 8 Минимальная температура окружающей среды [°C] 0 Максимальная температура окружающей среды [°C] 45 Минимальная…

12. Стр. 13 Неисправность

    Причина Устранение неисправности 1. а) Недостаточное количество воды. Проверьте подачу воды/ отремонтируйте всасывающую линию. b) Перегрев из-за слишком высокой температуры жидкости (свыше +35 °C). Осуществите подачу холодной жидкости к насосу. c) Перегрев из-за заклинивания/ засорения насоса.…

13. Стр. 14 Неисправность

    Причина Устранение неисправности 5. a) Утечка во всасывающей линии или наличие воздуха в воде. Проверьте подачу воды/ отремонтируйте всасывающую линию. b) Слишком низкое или слишком высокое давление в напорном баке. Проверьте давление в напорном баке. См. раздел 15. Технические данные. a) Плохое…

14. Стр. 16 Қ азақша(KZ) Төлқұжат, Құрастыру жəне пайдалану бойынша нұсқаулық

    Қазақша (KZ) МАЗМҰНЫ Қауіпсіздік техникасы бойынша нұсқаулар 1.1 Құжат туралы жалпы мəліметтер 1.2 Бұйымдағы символдар мен жазбалардың мəні 1.3 Қызмет көрсететін қызметкерлердің біліктілігі жəне оларды оқыту 1.4 Қауіпсіздік техникасы нұсқаулықтарды сақтамаудың зардаптары 1.5 Жұмыстарды қауіпсіздік…

15. Стр. 17 Қауіпсіздік техникасы нұсқаулықтарын сақтамау

    адам өмірі мен денсаулығы үшін қауіпті зардаптарға соқтыруы, сонымен бірге қоршаған орта мен жабдыққа қауіп төндіруі мүмкін. Қауіпсіздік техникасы нұсқаулықтарын сақтамау сондай-ақ залалды өтеу жөніндегі барлық кепілдеме міндеттемелерінің жойылуына əкеп соқтыруы мүмкін. Атап айтқанда, қауіпсіздік…

16. Стр. 18 3. Құжаттағы символдар мен

    жазбалардың мəні Ескерту Осы нұсқаулықтағы талаптарды орындамау адамдардың өмірі мен денсаулығы үшін қауіпті салдарларға ұшыратады. Жабдықтың бұзылуы, сонымен қатар оның ақаулануын тудыруы Назар аударыңыз Типтік мəні мүмкін болатын қауіпсіздік техникасы бойынша талаптар. Нысқау Мысалы Жұмысты…

17. Стр. 19 7. Қолданылу қағидаты

    MQ сорғысының жұмыс қағидаты кіріс келте құбырынан шығысына қарай қозғалатын сұйықтық қысымының артуына негізделген. Қысым арту білік арқылы жұмыс дөңгелегімен біріктірілген электр қозғалтқышының роторына статор электри қозғалтқышының айналымынан электрлі магниттік энергия берілісі жолымен орын…

18. Стр. 20 TM01 9698 2600

    5- сурет. Сорып алатын жəне қысымды желіні MQ сорғы қондырмасына монтаждау Сорғының құю жəне пайдалану уақытында кері токты жібермейтін келтірілген кері клапаны бар. 9. Электр жабдықты қосу Ескерту Электр жабдығын қосу жергілікті нормалар мен ережелерге сəйкес орындалуы керек. Сорғының басқару…

19. Стр. 21 Генератор немесе инвертор

    Қазақша (KZ) MQ генератордан немесе инвентордан жұмыс істеуі мүмкін. Дегенмен егер генератор немесе Назар аударыңыз инвентор шығыста талап етілген қысым мен қуатты берген жағдайда ғана сорғының тиісті жұмысы қамтамасыз етіледі. 10. Пайдалануға беру Электр жабдығын қосу бойынша қосымша талаптар…

20. Стр. 22 Басқару панелінің функциялары келесі кестеде сипатталады

    Қазақша (KZ) Иллюстрация Сипаты Жарық индикаторы (қызыл): Егер жарық индикаторы жанып тұрса, сорғы күту режимінде тұр. Қосу/ажырату түймелері: Сорғыны іске қосу/тоқтату қосу/ажырату түймелері арқылы жүзеге асырылады. Қосу/ажырату түймелері авариялық күйінің қолмен түсірілуі үшін қолданылады: •…

21. Стр. 23 14. Төмен температурадан қорғау

    Мұздап қалу қаупі барысында сорғыдан саңылауы арқылы барлық сұйықтығын төгіп тастау керек жəне қысымды келте құбырдағы бұранданы босатыңыз (12-суретті қараңыз). Сорғыны пайдалануға қайта енгізу барысында оны аударып қотару сұйықтығымен толтыру керек (9-суретті қараңыз). 11.2 Қондырманы тоқтату…

22. Стр. 24 15 Техникалық сипаттамалар

    Қазақша (KZ) Пайдалану талаптары MQ 3-35 Жоғары қысым [бар] MQ 3-45 3,5 4,5 Жүйенің ең жоғары қысымы [бар] 7,5 Сорып алуының ең жоғары биіктігі [м], 2-қосымшасын қараңыз 8 Қоршаған ортаның ең төмен температурасы [°C] 0 Қоршаған ортаның ең жоғары температурасы [°C] 45 Сұйықтықтың ең төмен…

23. Стр. 25 Ақауы

    Себебі 1. а) Судың жетімсіздігі. Қондырма жұмысын бастай алмайды. Ақауды жою Судың берілісін тексеріңіз/сорып алғыш желісін жөндеңіз. b) Сұйықтықтың тым жоғары Сорғыға салқын судың берілуін жүзеге температурасынан қызып кету асыру. (+35 °C жоғары). c) Сорғының сыналануынан/ бітелуінен қызып кету. d)…

24. Стр. 26 Ақауы

    Себебі Ақауды жою 5. Сорғы тым жиі қосылады жəне тоқтатылады. a) Сорып алу желісіндегі ағу немесе суда ауаның болуы. b) Қысым багында тым төмен не жоғары қысым. Су берілісін тексеріңіз/сорып алатын желіні жөндеңіз. Сығымды бактағы қысымды өлшеңіз. 15. Техникалық сипаттамалар бөлімін қараңыз. 6.…

25. Стр. 29 RU

    KZ Насосные установки MQ сертифицированы на соответствие требованиям технических регламентов Таможенного союза «О безопасности низковольтного оборудования» (ТР ТС 004/2011), «О безопасности машин и оборудования» (ТР ТС 010/2011), «Электромагнитная совместимость технических средств» (ТР ТС 020/2011).…

26. Стр. 30 Компании Grundfos

    Российская Федерация ООО Грундфос 111024, Москва, Ул. Авиамоторная, д. 10, корп.2, 10 этаж, офис XXV. Бизнесцентр «Авиаплаза» Тел.: (+7) 495 564-88-00, 737-30-00 Факс: (+7) E-mail: grundfos.moscow@grundfos.com 30 Республика Беларусь Филиал ООО Грундфос в Минске 220125, г. Минск, ул. Шафарнянская…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.