Инструкция на Насосы GRUNDFOS серии CRE, CRIE, CRNE, CRTE,MTRE, CME до 11 кВт.

Текст инструкции

1. Стр. 1 ИНСТРУКЦИИ GRUNDFOS

   CRE, CRIE, CRNE, CRTE, MTRE, CME до 11 кВт Дополнение к Паспорту, Руководству по монтажу и эксплуатации

2. Стр. 3

   Паспорт, Руководство по монтажу и эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Қазақша (KZ) Төлқұжат, Құрастыру жəне пайдалану бойынша нұсқаулық . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 3 Содержание CRE…

3. Стр. 4 Русский (RU) Дополнение к Паспорту, Руководству по монтажу и эксплуатации

   СОДЕРЖАНИЕ Стр. 1. Значение символов и надписей 2. Сокращения и определения 3. Общие сведения об изделии 4. Монтаж механической части 4.1 Монтаж 4.2 Кабельные вводы 4.3 Охлаждение двигателя 4.4 Монтаж вне помещения 4.5 Дренажные отверстия 5. Подключение электрооборудования 5.1 Защита от поражения…

4. Стр. 5 Радиосвязь

   Настоящее Дополнение к Паспорту, Руководству по монтажу и эксплуатации распространяется на насосы CRE, CRIE, CRNE, CRTE, MTRE, CME до 11 кВт. Данное изделие содержит радиоблок для дистанционного управления, являющийся устройством класса 1. Инструкции, не представленные в настоящем документе…

5. Стр. 6 4.4 Монтаж вне помещения

   При установке защиты на электродвигателе соблюдайте указания, представленные в разделе 4.3 Охлаждение двигателя. 5.1 Защита от поражения электрическим током Защита должна быть достаточно большой, чтобы электродвигатель не подвергался воздействию прямых солнечных лучей, дождя или снега. Компания…

6. Стр. 7 TM05 4034 1912

   ɍɁɈ TM05 3495 1512 Рис. 4 Пример подключения к сети электродвигателя с сетевым выключателем, плавким предохранителем и дополнительной защитой Рис. 7 Подключение к сети трехфазных электродвигателей TM05 3494 1512 5.3 Дополнительная защита Предупреждение Следует применять только выключатели остаточных…

7. Стр. 8 5.4 Клеммы соединений

   Информацию о максимальном моменте затяжки см. Моменты затяжки в разделе 19. Прочие технические данные. 5.4.1 Клеммы соединений, насосы CRE, CRIE, CRNE, CRTE и MTRE Насосы CRE, CRIE, CRNE, CRTE и MTRE имеют несколько входов и выходов, что позволяет использовать насосы в самых современных установках…

8. Стр. 9 Функция

   5.4.2 Клеммы соединений, насосы CME NC Нормально замкнутый контакт Сигнальное реле 1 В насосах CME имеются следующие соединения: • два аналоговых входа C1 Общий • два цифровых входа или один цифровой вход и один выход с открытым коллектором NO Нормально разомкнутый контакт • вход и выход цифрового…

9. Стр. 10 Клемма Тип

10. Стр. 11

    Кабели внешнего выключателя ВКЛ/ВЫКЛ, цифрового входа, а также установленного значения и датчика должны быть экранированы. Необходимо применять кабели с площадью поперечного сечения не менее 0,5 мм2 и не более 1,5 мм2. Экраны кабелей должны подключаться на массу с обоих концов с помощью зажимов…

11. Стр. 12 7.2 Режим эксплуатации

    При выборе режима работы «Нормальный» режим управления можно установить на постоянную характеристику или любой другой режим. См. раздел 7.3 Режим управления. Если влажность воздуха постоянно высокая и ее показатель выше 85 %, следует открыть сливное отверстие на фланце с приводной стороны…

12. Стр. 13 Датчик давления устанавливается на напорной стороне, а

    насосу задается постоянное давление. Русский (RU) 8.1 Стандартная панель управления 7.3.2 Насосы с датчиком давления, установленным на заводе 1 В данном режиме управления насос будет регулировать производительность, т.е. давление на выходе, в соответствии с необходимым установленным значением…

13. Стр. 14 8.1.1 Настройка установленного значения

    Q Рис. 20 Эксплуатация при максимальной характеристике На рис. 18 показано, что световые поля 5 и 6 активны и отображают необходимое установленное значение 3 бар с диапазоном измерений датчика от 0 до 6 бар. Настройка на минимальную характеристику: Диапазон настройки равен диапазону измерений…

14. Стр. 15 Навигацию можно осуществлять на панели индикации

    См. рис. 23. Grundfos GO Remote позволяет осуществить настройку функций и предоставляет доступ к обзору состояния, техническим сведениям о продукте и фактическим рабочим параметрам. Панель индикации Grundfos GO Remote работает с двумя различными мобильными интерфейсами (MI). См. рис. 22. 1 + Поз.…

15. Стр. 16 % ɱɚɫɬɨɬɵ ɜɪɚɳɟɧɢɹ

    Подключив аналоговый сигнал к одному из аналоговых входов, настроенных на функцию внешнего влияния на установленное значение, вы можете изменять фактическое установленное значение. Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɧɚ ɧɚɫɨɫɟ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ Grundfos GO Remote Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ…

16. Стр. 17 H

    При выборе режима эксплуатации «Ручной» насос будет работать с заданной частотой вращения. t 10.4 Режим управления TM05 7900 1613 Возможны следующие режимы управления: • Пост. давление (постоянное давление); • Пост. темп-ра (постоянная температура); • Пост. пер. дав. (постоянный перепад давления); •…

17. Стр. 18 10.4.6 Постоянный уровень

    Насос поддерживает постоянный перепад температур в системе, для этого рабочие характеристики насоса регулируются соответствующим образом. См. рис. 33. Насос поддерживает постоянный уровень рабочей жидкости, независимо от расхода. См. рис. 37. H H Q Рис. 33 Постоянный перепад температур Рис. 37…

18. Стр. 19 Входы Pt100/1000 можно настроить на следующие функции

    • Неактивно. • Датчик обрат. связи. • Функция внешнего заданного значения. • Другая функция. TM05 7957 1713 Измеряемый параметр Q Выберите один из параметров, например, параметр, измеряемый в системе. 10.7 Цифровые входы Доступные входы в зависимости от функционального модуля, установленного на…

19. Стр. 20 Задержка срабатывания (только для входа)

    Выбрать задержку срабатывания (Т1). Задержка срабатывания Это время между цифровым сигналом и срабатыванием определенной функции. Выбрать задержку срабатывания (Т1). Диапазон: от 0 до 6 000 секунд. Это время между цифровым сигналом и срабатыванием определенной функции. Режим задержки таймера (только…

20. Стр. 21

    Фактическая скорость • Фактическое значение • Итоговое уст-е знач. • Нагрузка двиг. • Ток двиг. • Предел 1 превышен • Предел 2 превышен • Расход. 1) В системах отопления при росте производительности насоса увеличивается температура на датчике. 2) В системах охлаждения при росте производительности…

21. Стр. 22 Пользователь может выбрать следующие функции

    Русский (RU) 100 % (110 %) Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ (ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɚɹ) 67 % Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ, ɡɚɞɚɜɚɟɦɚɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ • Неактивно При установке функции «Неактивно» установленное значение не будет зависеть ни от какой внешней функции. • Линейная функция При регулировании установленное…

22. Стр. 23

    ȼɧɟɲɧɢɣ ɜɯɨɞ [%] TM05 6283 4612 100 Таблица влиян. с остан. у мин. Установленное значение зависит от характеристической кривой, выполненной из двух-восьми точек. Между точками проходит прямая линия, а до первой точки и после последней точки - горизонтальная линия. Если входной сигнал ниже 10 %…

23. Стр. 24 10.13.2 Заранее установленные знач-я

    Цифровые входы Установ. знач-е Нормальное установленное значение Заранее установл. знач-е Заранее установл. знач-е Заранее установл. знач-е Заранее установл. знач-е Заранее установл. знач-е Заранее установл. знач-е Заранее установл. знач-е 7 10.14 Функции контроля 10.14.1 Функция превышение пределов…

24. Стр. 25 Мембранный

    бак Diaphragm tank В «Пользовательском режиме» (Настраиваемом рабочем режиме) заводской показатель ΔH равен 10 % от фактической уставки. Диапазон задаваемого ΔH может колебаться от 5 до 30 % от фактической уставки. Насос перейдет в режим работы старт/стоп, если расход упадет ниже значения Q мин..…

25. Стр. 26

    заполнения 1. Этап Filling phase (работа с постоянной (constant-curve характеристикой) operation) 10.19 Контроль состояния подшипников электродвигателя повышения давления 2. Этап Pressure build-up phase (работа с постоянным (constant-pressure давлением) operation) Можно активировать функцию контроля…

26. Стр. 27 10.26 Инструкции по запуску

    Это меню доступно только для пульта с расширенными функциональными возможностями. Grundfos GO Инструкции по запуску автоматически отображаются при первом запуске насоса. Если установлено значение «Не активно», то кнопки на стандартной панели управления будут отключены. Если установлено значение «Не…

27. Стр. 28 10.31 Многонасосная настройка (настройка

    многонасосной системы) Функция многонасосной системы обеспечивает управление двумя параллельно подключенными насосами без использования внешних контроллеров. В такой системе связь между насосами обеспечивается с помощью беспроводной системы GENIair или проводной системы GENI. Настройка параметров…

28. Стр. 29 21. Для продолжения нажмите [>]

    23. В диалоговом окне «Завершение настройки» нажмите [Закончить]. Русский (RU) Этот шаг применим, только если выбран режим «Поочередная работа, время» и электродвигатели оснащены функциональным модулем FM 300. 22. Подтвердите настройки нажатием [Отправить]. 24. Дождитесь зажигания зеленого…

29. Стр. 30 Электродвигатель поддерживает последовательную связь

    через RS-485. Связь осуществляется в соответствии с протоколом GENIbus компании Grundfos. ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ Ɇɚɤɫɢɦɭɦ Ɇɢɧɢɦɭɦ ȼɪɟɦɹ Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɨɫɬɚɧɨɜ ɇɚɱɚɥɶɧɵɣ ɪɚɡɝɨɧ Ɋɚɡɝɨɧ Ɂɚɦɟɞɥɟɧɢɟ TM03 9439 0908 Русский (RU) 11. Сигнал шины связи ɑɚɫɬɨɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ Через сигнал шины связи можно удаленно задать…

30. Стр. 31 13. Grundfos Eye

    Система Grundfos Eye, расположенная на панели управления электродвигателя, указывает на его эксплуатационный режим. См. рис. 55, поз. A. TM05 5993 4312 A Рис. 55 Grundfos Eye Grundfos Eye Индикация Описание Индикаторы не горят. Отключено питание. Электродвигатель не работает. Два противоположных…

31. Стр. 32 14. Сигнальные реле

32. Стр. 33 18. Входы/выходы

    Измерение сопротивления изоляции при подключении двигателей MGE не допускается, так как при этом может быть повреждена встроенная электроника. Сигнальная земля (GND) Все напряжение относительно Общего вывода. Общий вывод является обратным проводником для всех токов. Абсолютное максимальное…

33. Стр. 34 Аналоговый выход (АО)

    19. Установка модуля коммуникационного интерфейса (CIM) Сигнал напряжения: • Диапазон: 0-10 В постоянного тока. • Минимальное сопротивление нагрузки между аналоговым выходом и GND: 1 кОм. • Защита от короткого замыкания: Есть. Предупреждение • Возможны тяжелые травмы или смертельный исход. •…

34. Стр. 35 9. Проложите провода модуля CIM, см. пример на рис. 62

    Русский (RU) 4. Снимите стопорный винт (рис. 59, поз. А). TM06 4082 1515 A TM06 4085 1515 Рис. 59 Снятие стопорного винта 5. Установите модуль CIM на одном уровне с тремя пластиковыми держателями (рис. 66, поз. А) и подключите разъем (рис. 64, поз. В). Прижмите модуль пальцами. Рис. 62 Пример…

35. Стр. 36 23. Данные о панели управления

    Данные о функциональном модуле можно найти: В Grundfos GO. Можно получить данные о панели управления в меню Установленные модули, меню Статус. 20.2 Насос Документация по сервисному обслуживанию доступна в онлайн-каталоге продукции Grundfos (http://product-selection. grundfos.com/). Если возникли…

36. Стр. 37 TM05 5356 3612

    TM05 5352 3612 Рис. 67 Снятие крышки клеммной коробки 3. Прижмите два стопорных язычка (поз. А) и осторожно поднимите пластиковую крышку (поз. В). TM05 5353 3612 Рис. 71 Установка крышки клеммной коробки Рис. 68 Подъем пластиковой крышки 4. Поверните пластиковую крышку на 180°. TM05 5354 3612 Не…

37. Стр. 38 25. Заводские настройки

    ● Функция включена  Функция отключена - Функция недоступна CRE, CRIE, CRNE, CRTE, MTRE Настройки Уставка С установленным датчиком на заводе Без установленного датчика на заводе CME 75% от диапазона датчика 75% от диапазона датчика 75% от диапазона датчика Режим работы Режим управления Нормальный…

38. Стр. 39 26.1 Уровень звукового давления

39. Стр. 40 Қазақша (KZ) Төлқұжат, Құрастыру жəне пайдалану бойынша нұсқаулыққа қосымша

    МАЗМҰНЫ Беті 1. 2. 3. 4. 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 5. 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 6. 6.1 Символдар мен жазбалардың мəні Қысқартулар жəне анықтама Бұйым туралы жалпы мəлімет Механикалық бөлшектерді монтаждау Монтаждау Кабельдік кірістер Қозғалтқышты суыту Бөлме сыртында монтаждау Дренаж саңылауы Электр…

40. Стр. 41 Радио байланыс

    Осы Төлқұжат, Құрастыру жəне пайдалану бойынша нұсқаулық қосымшасы 11 кВт дейінгі CRE, CRIE, CRNE, CRTE, MTRE, CME сорғыларына қолданылады. Осы құралда 1-класты құрылғы болып табылатын қашықтан басқаратын радиоблок бар. Осы құжатта берілмеген нұсқауларды Төлқұжат, Құрастыру жəне пайдалану бойынша…

41. Стр. 42 4.4 Бөлме сыртында монтаждау

    Нұсқау Электр қозғалтқышта қорғаныс орнату кезінде 4.3 Қозғалтқышты суыту бөлімінде көрсетілген нұсқауларды сақтаңыз. Нұсқау Электр қозғалтқышқа тікелей күн сəулесі, жаңбыр немесе қар əсерін болдырмас үшін қорғаныс айтарлықтай үлкен болуы керек. Grundfos компаниясы қорғаныс құралдарын қамтамасыз…

42. Стр. 43 TM05 4034 1912

    ɍɁɈ TM05 3495 1512 4-сур. Желілік қосқышы, ерімтал сақтандырғышы жəне қосымша қорғанысы бар электр қозғалтқыш желісіне қосу мысалы 7-сур. Үш фазалы электр қозғалтқыштар желісіне қосу TM05 3494 1512 5.3 Қосымша қорғаныс Ескерту Тек қалдық токты (ELCB, GFCI, RCD) немесе B түрлі қосқыштар қолдану…

43. Стр. 44 5.4 Қосылыстар клеммалары

    Максималды бекіту моменті туралы ақпаратты Бекіту моменті мақаласынан 19. Басқа техникалық деректер бөлімінен қараңыз. 5.4.1 Қосылыстар клеммалары, CRE, CRIE, CRNE, CRTE жəне MTRE сорғылары CRE, CRIE, CRNE, CRTE жəне MTRE сорғыларында көптеген кірістер мен шығыстар талап ететін кейінгі қондырғыларда…

44. Стр. 45 NC

    Қалыпты тұйық контакт C1 Ортақ NO Қалыпты ажыратылған контакт NC Қалыпты тұйық контакт Функция CME сорғыларында келесі қосылыстар бар: 1-ші сигналдық реле (кернеу астында немесе қауіпсіз өте төмен кернеу) 2-ші сигналдық реле (тек қауіпсіз өте төмен кернеу) C2 Ортақ NO Қалыпты ажыратылған контакт 18…

45. Стр. 46 Клемма Түрі

46. Стр. 47

    ҚОСУ/ӨШІРУ сыртқы қосқышы, сандық кіріс, орнатылған мəн жəне датчик кабельдері қоршалуы керек. Кемінде 0,5 мм2 жəне 1,5 мм2 аспайтын көлденең қималы кабельдер пайдалану керек. • Кабель экрандары клеммаларға барынша жақын қысқыштар көмегімен екі шетінен массаға қосылуы керек. 10-суретті көріңіз. 6.1…

47. Стр. 48 7.2 Пайдалану режимі

    Максималды ауа ылғалдылығы: 95%. «Қалыпты» жұмыс режимін таңдау кезінде басқару режимін тұрақты сипаттамаға немесе кез келген басқа режимге орнатуға болады. 7.3 Басқару режимі бөлімін қараңыз. Егер ауа ылғалдылығы үнемі жоғары болса жəне көрсеткіші 85%-дан жоғары болса, электр қозғалтқыштың жетекті…

48. Стр. 49 8.1 Стандартты басқару тақтасы

    7.3.2 Зауытта орнатылған қысым датчигі бар сорғылар Қысым датчигі ағын жағына орнатылады, ал сорғыға тұрақты қысым беріледі. 1 Осы басқару режимінде сорғы өнімділікті реттейді, яғни, қажетті орнатылған мəнге сəйкес шығыстағы қысым (Hорн.). 16-суретті көріңіз. H 2 3 Hɭɫɬ. TM05 4848 3512 4 Q TM05 6398…

49. Стр. 50 8.1.1 Орнатылған мəнді теңшеу

    Q 18-суретте 5-ші жəне 6-шы жарық өрістері белсенді екендігін көрсетеді жəне 0-6 бар датчик өлшеу ауқымымен 3 бар қажетті орнатылған мəнін көрсетеді. Теңшеулер ауқымы датчиктің өлшеу ауқымына тең. TM05 4896 2812 Тұрақты қысыммен реттеу режиміндегі сорғы Келесі мысал сорғымен қысым датчигінің кері…

50. Стр. 51 Сорғыда Grundfos GO Remote қолданбасымен сымсыз радио

    немесе инфрақызыл байланыс мүмкіндігі қарастырылған. Навигацияны көрсетілім тақтасынан орындауға болады. 23-суретті көріңіз. Grundfos GO Remote қолданбасы функциялар теңшеулерін орындауға мүмкіндік беріп, өнім күйін, техникалық мəліметтерін жəне нақты жұмыс параметрлерін шолуға қатынас береді.…

51. Стр. 52

    ɱɚɫɬɨɬɵжиіліктері ɜɪɚɳɟɧɢɹ айналым % Сыртқы əсер функциясы орнатылған мəнге теңшелген аналогтік кірістерден аналогтік сигналға қосумен нақты орнатылған мəнді өзгерте аласыз. Аналогтік сигнал түрін (0,5 - 3,5 В, 0-5 В, 0-10 В, 0-20 мА, 4-20 мА) Grundfos GO Remote көмегімен таңдау керек. Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ…

52. Стр. 53 H

    Сорғы білігінің айналу жиілігі % бірлігімен берілуі мүмкін. «Қолмен» пайдалану режимін таңдаған кезде сорғы берілген айналу жиілігімен жұмыс істейді. t 10.4 Басқару режимі • Тұрақты қысым (тұрақты қысым); • Тұрақты температура (тұрақты температура); • Тұрақты қысым өзгерісі (тұрақты қысым өзгерісі)…

53. Стр. 54 10.4.6 Тұрақты деңгей

    Сорғыда жүйедегі тұрақты температура өзгерісіне қолдау көрсетіледі, бұл үшін сорғының жұмыс сипаттамалары тиісті түрде реттеледі. 33-суретті көріңіз. Сорғыда шығынға қарамастан тұрақты жұмыс сұйықтығы деңгейіне қолдау көрсетіледі. 37-суретті көріңіз. H H Q 33-сур. Тұрақты температура өзгерісі Осы…

54. Стр. 55 Pt100/1000 кірістерін келесі функцияларға теңшеуге болады

    • Белсенді емес. • Кері байланыс датчигі. • Сыртқы берілген мəн функциясы. • Басқа функция. TM05 7957 1713 Өлшенетін параметр Q Параметрлердің бірін таңдаңыз, мысалы, жүйеде өлшенетін параметр. 10.7 Сандық кірістер Сорғыда орнатылған функциялық модульге байланысты қолжетімді кірістер: 39-сур.…

55. Стр. 56 Іске қосу кідірісі (тек кіріс үшін)

    Іске қосу кідірісін (Т1) таңдаңыз. Іске қосу кідірісін (Т1) таңдаңыз. Бұл - сандық сигнал мен белгілі бір функцияның іске қосылуы арасындағы уақыт. Бұл - сандық сигнал мен белгілі бір функцияның іске қосылуы арасындағы уақыт. Ауқым: 0-6000 секунд. Ауқым: 0-6000 секунд. Таймер кідірісі режимі Таймер…

56. Стр. 57

    Нақты жылдамдық • Нақты мəні • Қорытынды орнатылған мəн • Қозғалтқыш жүктемесі • Қозғалтқыш тогы • 1-шектен асқан • 2-шектен асқан • Шығын. 1) Сорғы өнімділігі артқан кезде жылыту жүйелерінде датчик температурасы артады. 2) Сорғы өнімділігі артқан кезде суыту жүйелерінде датчик температурасы…

57. Стр. 58 Пайдаланушы келесі функцияны таңдай алады

    Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ Айналымның мейлінше ɜɪɚɳɟɧɢɹ (ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɚɹ) жоғары жиілігі (бекітілген) Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ Қолданушымен берілетін ɜɪɚɳɟɧɢɹ, ɡɚɞɚɜɚɟɦɚɹ мейлінше жоғары жиілігі ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ Белсенді емес «Белсенді емес» функциясын орнатқан кезде орнатылған мəн ешбір сыртқы функцияға…

58. Стр. 59

    Сыртқы ȼɧɟɲɧɢɣ кіру[%] [%] ɜɯɨɞ TM05 6283 4612 100 Мин тоқтатумен əсер кестесі Орнатылған мəн екі-сегіз нүктеден жасалған сипаттамалық қисыққа байланысты. Нүктелер арасынан тік сызық, ал бірінші нүктеге дейін жəне соңғы нүктеден кейін көлденең сызық жүргізіңіз. Егер кіріс сигнал 10%-дан кіші болса…

59. Стр. 60 10.13.2 Алдын ала орнатылған мəн

    Сандық кірістер Орнатылған мəн 10.16 Тоқтату функциясы (төмен шығын кезіндегі тоқтату функциясы) Келесі мəндер үшін төмен шығын кезіндегі функцияны орнатуға болады: • Белсенді емес; • Энергия тиімді режим; • Ыңғайлы режим; • Пайдаланушы режимі (теңшелмелі жұмыс режимі). Қалыпты орнатылған мəн Алдын…

60. Стр. 61 Мембраналы

    бак Diaphragm tank Егер шығын Q мин. мəнінен төмен түссе, сорғы іске қосу/тоқтату режиміне өтеді. Q мин. мəні сорғының номинал шығынының % үлесі ретінде орнатылады (сорғының фирмалық тақтайшасын қараңыз). «Пайдаланушы режимінде» (теңшелмелі жұмыс режимі) Q мин. зауыттық орнатуы номинал шығынның 10%…

61. Стр. 62

    кезеңі 1. Толтыру Filling phase (тұрақты сипаттамамен (constant-curve жұмыс істеу) operation) 10.19 Электр қозғалтқыш мойынтіректері күйін бақылау кезеңі 2. Қысымды Pressure көтеру build-up phase (тұрақты қысыммен жұмыс (constant-pressure істеу) operation) Электр қозғалтқыштың мойынтіректері күйін…

62. Стр. 63 10.26 Іске қосу нұсқаулары

    Осы экранда қауіпсіздік мақсатында түймелерді өшіруге болады. Бұл мəзір тек кеңейтілген функциялық мүмкіндіктері бар пультке қолжетімді. Grundfos GO Іске қосу нұсқаулары сорғыны алғаш қосу кезінде автоматты түрде көрсетіледі. Егер «Белсенді емес» мəні орнатылса, стандартты басқару тақтасындағы…

63. Стр. 64 10.31 Көп сорғы теңшеуі (көп сорғылы жүйе

    теңшеуі) Көп сорғылы жүйе функциясы сыртқы контроллерлер пайдаланусыз екі параллель қосылған сорғыны басқару мүмкіндігін береді. Осындай жүйеде сорғылар арасындағы байланыс GENIair сымсыз жүйесі немесе GENI сымды жүйесі арқылы іске асырылады. Көп сорғылы жүйе параметрлерін теңшеу таңдалған сорғымен…

64. Стр. 65 22. [Жіберу] түймесін басумен теңшеулерді растаңыз

    Нұсқау 23. «Теңшеулерді аяқтау» диалог терезесінде [Аяқтау] түймесін басыңыз. «Реттік жұмыс, уақыт» режимі таңдалса жəне электр қозғалтқыштар FM 300 функциялық модулімен жабдықталса, осы қадам қолданылады. 24. Grundfos Eye жасыл индикаторының жануын күтіңіз. 15. Жалғастыру үшін [>] түймесін басыңыз.…

65. Стр. 66 Электр қозғалтқышта RS-485 арқылы реттік байланысқа

    қолдау көрсетіледі. Байланыс Grundfos компаниясының GENIbus протоколына сəйкес орындалады. Мейлінше Ɇɚɤɫɢɦɭɦ жоғары Мейлінше Ɇɢɧɢɦɭɦ төмен Уақыт ȼɪɟɦɹ ɇɚɱɚɥɶɧɵɣ ɪɚɡɝɨɧ Бастапқы екпіндеу ɈɤɨɧɱɚɬɟɥɶСоңғы ɧɵɣ ɨɫɬɚɧɨɜ тоқтатылым Екпіндеу Ɋɚɡɝɨɧ Ɂɚɦɟɞɥɟɧɢɟ Баяулату TM03 9439 0908 Қазақша (KZ) 11.…

66. Стр. 67 13. Grundfos Eye

    Электр қозғалтқыштың басқару тақтасында орналасқан Grundfos Eye жүйесі пайдалану режимін көрсетеді. 55-сурет, A орнын көріңіз. TM05 5993 4312 A 55-сур. Grundfos Eye Grundfos Eye Индикация Сипаттама Индикаторлар жанбайды. Қуаты өшірулі. Электр қозғалтқыш жұмыс істемейді. Егер жетексіз шетінен…

67. Стр. 68 14. Сигналдық реле

68. Стр. 69 18. Кірістер/шығыстар

    Сигналдық жер (GND) MGE қозғалтқыштарын қосу кезінде кедергіні өлшеу рұқсат етілмейді, себебі Назар аударыңыз кірістірілген электроникаға зақым келуі мүмкін. Абсолютті максималды кернеу жəне шектік ток 16. Техникалық деректер – бір фазалы электр қозғалтқышты сорғылар 1 x 200-240 В -10%/+10%, 50/60…

69. Стр. 70 19. Байланыс интерфейсі модулін (CIM)

    орнату Аналогтік шығыс (АО) Кернеу сигналы: • Ауқым: 0-10 В тұрақты ток. • Аналогтік шығыс пен GND арасындағы жүктеменің минималды кедергісі: 1 кОм. • Қысқа тұйықталудан қорғаныс: Бар. Ескерту • Ауыр жарақаттар немесе өлім жағдайы орын алуы мүмкін. • Электр қозғалтқыш жұмысына кірісу алдында қуатты…

70. Стр. 71 9. CIM модулі сымдарын төсеңіз, 62-суреттегі мысалды

    қараңыз. 4. Тоқтату бұрандасын (59-сурет, А орны) шешіңіз. TM06 4082 1515 A TM06 4085 1515 59-сур. Тоқтату бұрандасын шешу 5. CIM модулін үш пластик ұстағыш (66-сурет, А орны) деңгейімен бірдей орнатып, коннекторды (64-сурет, В орны) қосыңыз. Модульді саусақпен қысыңыз. 62-сур. Сым төсеу мысалы 10.…

71. Стр. 72 23. Басқару тақтасы туралы деректер

    Құралға сервистік қызмет көрсету үшін электр қозғалтқыш нұсқауларын пайдаланыңыз. Функциялық модуль деректерін келесіден таба аласыз: Grundfos GO. 20.2 Сорғы Басқару тақтасы туралы деректерді Орнатылған модульдер жəне Күй мəзірінен таба аласыз. Сервистік қызмет көрсету құжаттамасы Grundfos…

72. Стр. 73 TM05 5356 3612

    TM05 5352 3612 67-сур. Клеммалық қорап қақпағын шешу 71-сур. Клеммалық қорап қақпағын орнату TM05 5353 3612 3. Екі тоқтату тілін (А орны) қысып, пластик қақпағын (В орны) мұқият көтеріңіз. Қазақша (KZ) 6. Басқару тақтасындағы түймелер пластик қақпақтағы түймелермен бір деңгейде болатындай етіп…

73. Стр. 74 25. Зауыттық теңшеулер

    ● Функция қосулы  Функция өшірулі - Функция қолжетімсіз CRE, CRIE, CRNE, CRTE, MTRE Реттеулер Зауытта орнатылған датчикпен Зауытта орнатылған датчиксіз CME Орнату 75% датчик ауқымы 75% датчик ауқымы 75% датчик ауқымы Жұмыс режимі Қалыпты Қалыпты Қалыпты Басқару режимі Тұрақты қысым Тұрақты қысым…

74. Стр. 75 26. Басқа техникалық деректер

75. Стр. 76 Компании Grundfos

    Российская Федерация ООО Грундфос 111024, г. Москва, Ул. Авиамоторная, д. 10, корп.2, 10 этаж, офис XXV. Бизнес-центр «Авиаплаза» Тел.: (+7) 495 564-88-00, 737-30-00 Факс: (+7) 495 564-88-11 E-mail: grundfos.moscow@grundfos.com 76 Республика Беларусь Филиал ООО Грундфос в Минске 220125, г. Минск…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.