Инструкция на Газовые настенные котлы Baxi серии Еco 3 compact

Текст инструкции

1. Стр. 1 Высокопроизводительные настенные

   газовые котлы Руководство по установке и эксплуатации (паспорт изделия) Компания BAXI S.p.A. - один из европейских лидеров по производству отопительных и водонагревательных систем для домашнего пользования (настенных газовых котлов, напольных котлов, электрических водонагревателей). Компания имеет…

2. Стр. 2 Уважаемый покупатель!

   Мы убеждены, что приобретенное Вами изделие будет соответствовать всем Вашим требованиям. Приобретение одного из изделий BAXI отвечает вашим ожиданиям: хорошая работа, простота и легкость пользования. Сохраните это руководство, и пользуйтесь им в случае возникновения какой-либо проблемы. В данном…

3. Стр. 4 1. Подготовка к установке

   Котел предназначен для нагрева воды не выше температуры кипения при атмосферном давлении. Он подключается к системе отопления и к системе приготовления горячей воды в соответствии с его характеристиками и мощностью. Котел должен устанавливаться квалифицированным специалистом. До установки котла…

4. Стр. 5 3. Пуск котла

   Гарантийные обязательства, выполняются организацией, осуществившей первый пуск котла. Данная организация должна иметь установленные законом лицензии. Начало гарантийного срока наступает с момента первого пуска. Для осуществления первого пуска и последующего обслуживания котла рекомендуем Вам…

5. Стр. 6 4. Регулирование температуры в помещении

   Для регулировки температуры в комнате, можно использовать комнатный термостат. Если комнатный термостат не установлен, температуру в комнате можно изменять регулятором температуры воды в системе отопления (позиция 2, рис.1). Для увеличения температуры поверните регулятор по часовой стрелке, для…

6. Стр. 7 Внимание: когда переключатель режимов

   находится в положении «0» при подключенном датчике уличной температуры на дисплей выводится значение внешней температуры (С°) 8. Выключение на длительный период. Защита от замерзания Рекомендуется избегать частых сливов воды из системы отопления, т.к. частая замена воды приводит к ненужным и вредным…

7. Стр. 8 Код

   неисправности Е01 руководство для пользователя Описание неисправности Меры по устранению Отсутствие зажигания Е02 Сработал предохранительный термостат перегрева Е03 Сработал предохранительный термостат (датчик тяги)/ прессостат – датчик тяги Неисправен датчик температуры контура отопления Е05 Е06…

8. Стр. 9 1. Общие сведения

   Внимание! Если переключатель режимов (Рис. 2) находится в положении "зима" ( ), возможно, придется подождать несколько минут при каждом срабатывании регулятора температуры системы отопления (позиция 2 Рис.1). Чтобы горелка повторно загорелась без задержки, переведите переключатель режимов в…

9. Стр. 10

   руководство для технического персонала Система отопления 2.1 новое оборудование: Перед установкой котла отопительное оборудование должно быть предварительно очищено, чтобы убрать возможные отложения или загрязнения (кусочки обшивки, спайки, и т.п.), используя для этого вещества, имеющиеся в…

10. Стр. 11 4. Габаритные размеры котла

11. Стр. 12 5. Установка дымохода и воздуховода

    (для моделей 240Fi, 1.240Fi, 1.140Fi) Ниже описываются поставляемые в качестве аксессуаров трубы и крепления для котлов с закрытой камерой сгорания и принудительной вытяжкой. Котел специально спроектирован для присоединения к дымоходу и воздуховоду коаксиальной трубой. Возможно также использование…

12. Стр. 13 Варианты установки при присоединении к

    общему дымоходу (LAS - система) Варианты горизонтальной установки наконечника дымохода Lmax = 5 м Lmax = 4 м Lmax = 5 м Варианты вертикальной установки наконечника дымохода Такая установка может быть выполнена как на плоской, так и на наклонной крыше путем закрепления наконечника с соответствующей…

13. Стр. 14 5.2 Система притока воздуха и отвода продуктов сгорания по двум отдельным трубам

    Этот тип установки позволяет отводить продукты сгорания, как через стену, так и в коллективный дымоход. Приток воздуха для сгорания может осуществляться также с другой стороны, чем та, куда выходит дымоход. Разделительный комплект состоит из дымоходного переходника (100/80) и переходника для…

14. Стр. 15 Варианты дымоотводящей системы по раздельным трубам с горизонтальными наконечниками

    Обратите внимание! Необходимо обеспечить горизонтальный наклон труб в наружную сторону не менее 1см на каждый метр длины. При установке комплекта для сбора конденсата дренажная труба должна быть наклонена в сторону котла. Lmax = 10 м (L1+L2)max = 30 м Важно: При расположении труб типа С52…

15. Стр. 16

    Для оптимальной настройки можно использовать анализатор продуктов сгорания, измеряющий содержание СО2 в продуктах сгорания при максимальной мощности. Если содержание СО2 низкое, подачу воздуха постепенно регулируют, добиваясь содержания СО2 , приведенного в таблице. Для правильного подключения и…

16. Стр. 17 6.1 ДОСТУП К КЛЕММНОЙ

    КОЛОДКЕ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ двухполюсным выключателем отключите подачу питания к котлу - отвинтите два винта, крепящих панель управления к котлу - поверните панель управления - для доступа к контактам снимите крышку (рис.10) В клеммную колодку встроен плавкий предохранитель на 2А (для его проверки или…

17. Стр. 18 9.2. НАСТРОЙКА МАКСИМАЛЬНОГО И МИНИМАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ НА ГОРЕЛКЕ ПРИ ПОМОЩИ

    РЕГУЛЯТОРА ДАВЛЕНИЯ Настройка максимального давления • Открутить винт на штуцере 1 (рис. 12) и присоединить к штуцеру 1 манометр. • • и подождать до Открыть газовый кран и установить переключатель режимов (Рис.2) в положение «зима» включения котла. Убедиться, что котел работает на максимальной…

18. Стр. 19 9.3. РЕГУЛИРОВКА ТЕПЛОВОЙ МОЩНОСТИ ТОЛЬКО В КОНТУРЕ ОТОПЛЕНИЯ

    Если имеется также контур ГВС, то существует возможность отдельной регулировки тепловой мощности только в контуре отопления. При этом максимальная мощность контура ГВС остается неизменной. Данная регулировка выполняется крайне редко (в случаях, если требуемая мощность для контура отопления…

19. Стр. 20 10. Таблицы

20. Стр. 21 11. Вывод параметров электронной платы на дисплей котла (функция

    «инфо») Для того, чтобы вывести на дисплей, расположенный на передней панели котла, информацию о работе котла и значение температуры на улице, действуйте следующим образом: ВНИМАНИЕ: Следующие действия (см. рис. 14) должны быть выполнены в указанной последовательности за короткий промежуток времени…

21. Стр. 22 12. Устройства регулирования и предохранительные устройства

    Котел спроектирован в полном соответствии с европейскими нормами и содержит следующие устройства: • Регулятор температуры воды в системе отопления ( )- устанавливает максимальную температуру воды в системе отопления; температура может устанавливаться от 30°С до 80°С. Для увеличения температуры…

22. Стр. 23

    Устройство защиты от замерзания (контура отопления и ГВС) Электронная система управления котла имеет функцию защиты «от замерзания» в контуре отопления и в контуре ГВС, которая при температуре воды на подаче ниже 5°С включает горелку до достижения на подаче температуры, равной 30°С.Данная функция…

23. Стр. 24 14. Расположение электрода зажигания и электрода-датчика пламени

    Электроды должны быть расположены непосредственно над соплами горелки на высоте 2,5 – 3,5 мм. Рис.16 15. Контроль отходящих газов При необходимости контроля отходящих газов котлы с принудительной тягой имеют две точки замера. Одна из них находится на вытяжном дымоходе и позволяет контролировать…

24. Стр. 25 16. Характеристики расход/напор

    Напор (м вод. ст.) Высокопроизводительный насос подходит для установки в любой отопительной однотрубной или двухтрубной системе. Встроенный в него клапан воздухоотводчик позволяет эффективно удалять находящийся в отопительной системе воздух. Нижеприведенные характеристики уже учитывают…

25. Стр. 26 TM = температура воды на подаче в систему отопления

    TЕ = температура наружного воздуха Рис. 18 Внимание: Значение температуры на подаче ТМ зависит от положении перемычки или переключателя T.RISC. на электронной плате (см.главу 13). Таким образом, максимальная установленная температура может быть 85 или 45°С. 18.-Присоединение внешнего бойлера.(для…

26. Стр. 27 19. Функциональные схемы

    19.1 – 240 Fi камера сгорания подача в систему отопления выход горячей воды Рис.20 Обозначения: 1 - датчик приоритета контура ГВС 2 - автоматический байпас 3 - гидравлический прессостат 4 - трехходовой клапан 5 - датчик температуры (тип NTC) контура ГВС 6 - датчик протока с фильтром и ограничителем…

27. Стр. 28 19.2 – 1.240 Fi– 1.140 Fi

    подача в систему отопления газ подача холодной воды Рис.20.1 Обозначения: 1 - гидравлический прессостат 2 - автоматический байпас 3 - газовый клапан 4 - электрод зажигания 5 - датчик температуры (тип NTC) контура отопления 6 - термостат перегрева 7 - первичный теплообменник 8 - дымовой колпак 9…

28. Стр. 29 19.3 – 240 i

    подача в систему отопления выход горячей воды Рис.21 Обозначения: 1 - датчик приоритета контура ГВС 2 - автоматический байпас 3 - гидравлический прессостат 4 - трехходовой клапан 5 - датчик температуры (NTC) контура ГВС 6 - датчик протока с фильтром и ограничителем расхода воды 7 - мотор…

29. Стр. 30 19.4 – 1.240 i– 1.140 i

    подача в систему отопления Рис.21.1 Обозначения: 1 - гидравлический прессостат 2 - автоматический байпас 3 - газовый клапан 4 - электрод зажигания 5 - датчик температуры (тип NTC) контура отопления 6 - термостат перегрева 7 - первичный теплообменник 8 - дымовой колпак 9 - пневмореле – датчик тяги…

30. Стр. 31

    Трехходовой клапан насос Датчик приоритета системы ГВС Вентилятор Обозначения: Р2 = потенциометр системы ГВС Р3 = переключатель режимов Лето/Зима/Выключено Р4 = Потенциометр системы отопления Р5 = Триммер регулирования мощности системы отопления Цвет проводов: С = голубой М = коричневый N = черный R…

31. Стр. 32

    Электрод контроля пламени Перемычка CN7 должна быть замкнута вентилятор насос Обозначения: Р2 = потенциометр системы ГВС Р3 = переключатель режимов Лето/Зима/Выключено Р4 = Потенциометр системы отопления Р5 = Триммер регулирования мощности системы отопления RB = Сопротивление, которое необходимо…

32. Стр. 33

    насос Обозначения: Р2 = потенциометр системы ГВС Р3 = переключатель режимов Лето/Зима/Выключено Р4 = Потенциометр системы отопления Р5 = Триммер регулирования мощности системы отопления Трехходовой клапан Клеммная колодка Цвет проводов: С = голубой М = коричневый N = черный R = красный G/V =…

33. Стр. 34

    Электрод контроля пламени Перемычка CN7 должна быть замкнута вентилятор насос Обозначения: Р2 = потенциометр системы ГВС Р3 = переключатель режимов Лето/Зима/Выключено Р4 = Потенциометр системы отопления Р5 = Триммер регулирования мощности системы отопления RB = Сопротивление, которое необходимо…

34. Стр. 35 21. Выписка из Норм и Правил ЕС для газовых котлов

    Установка, тех. обслуживание и эксплуатация газовых котлов в Италии регламентируются нормами UNI-CIG n. 7129 и UNI-CIG n. 7131, выписку из которых мы предлагаем Вашему вниманию: Сечения труб, составляющих газовую систему, должны обеспечивать подачу газа в нужном объеме для удовлетворения…

35. Стр. 36 От уровня земли

    Между двумя вертикальными наконечниками труб Между двумя горизонтальными наконечниками труб От другой стены, на которой в радиусе 3 м от отверстия для выхода дыма нет других отверстий для выхода продуктов сгорания и наконечников труб. Как указано в пункте “О”, но в радиусе 3м от отверстия для выхода…

36. Стр. 37 22. Технические данные

    Модель 240 Fi 1.240 Fi 1.140 Fi 240 i 1.240 i 1.140 i Категория II2H3P II2H3P II2H3P II2H3P II2H3P II2H3P кВт 26,3 26,3 15,4 26,3 26,3 15,4 кВт 10,6 10,6 7,1 10,6 10,6 7,1 кВт ккал/час кВт ккал/час - 24 20600 9,3 8000  24 20600 9,3 8000  14 12000 6 5100  24 20600 9,3 8000  24 20600 9,3 8000…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.