Генеральный каталог Trane. бренда Trane

Генеральный каталог

Продукт, услуги и систем управления для систем кондиционирования воздуха и холодоснабжения для коммерческих и промшленнх объектов PROD-PRC011-RU

Системы только для охлаждения

Тепловой насос (или реверсивная система «охлаждениенагрев») Система теплоутилизации Только охлаждение + электронагреватель Только охлаждение + газовый нагрев Хладагент R134a Хладагент R407C Хладагент R404A Агрегат получил сертификат соответствия стандартам Eurovent Агрегат совместим непосредственно…

Качество

Trane Компания Trane первой в своем промышленном секторе получила в декабре 1987 г. сертификат соответствия своих систем управления качеством нормам ISO 9001,а в декабре 2002 г. – сертификат соответствия нормам ISO 9001:2000. Тестирование рабочих и конструкционных характеристик изделий компании…

Эксперт

Присутствие В какой бы точке мира не находился пользователь, он имеет возможность обратиться к представителю компании Trane, который поможет применить свои знания и опыт для решения конкретной задачи. Служба поддержки SecuriTraneTM Компания Trane оказывает поддержку потребителям ее продукции путем…

поддерживает

Обучение Компания Trane может научить потребителя работать со своим оборудованием, проводя обучение руководителей групп технического обслуживания по месту эксплуатации. Техническую экспертизу Опыт компании Trane в проведении технических экспертиз позволит защитить вложенные в оборудование средства…

СОДЕРЖАНИЕ

Автоматические системы управления инженерным оборудованием здания Принципиальные решения 8 Решения для конкретных применений 16 Информация, помогающая выбрать оборудование 24 Технические характеристики 29 Терминалы охлажденной воды Вентиляторные доводчики 1 -12 кВт Вентиляторные доводчики для…

Воздухоохлаждаемые холодильные машины

Винтовой компрессор, исполнение с регенерацией тепла 270 -385 кВт Центробежные вентиляторы, компрессор Scroll 49 -150 кВт 112 RTAA HR 114 CGCL Центробежные вентиляторы, Винтовой компрессор 132 -262 кВт 118 RTRA 120 CCUH 124 RTUB Холодильная машина без конденсатора, компрессор Scroll 51 -153 кВт…

Системы централизованного

управления инженерным оборудованием здания 6 PROD-PRC011-RU

Клиенты компании Trane получают поддержку проектов систем диспетчеризации здания на

неизменно высоком уровне, где бы в Европе они ни находились Благодаря своему многолетнему опыту в производстве и технической поддержке оборудования для отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха (ОВКВ), компания Trane приобрела опыт оценки технических решений. Специалисты помогут клиентам…

Промышленность

Управление инженерными системами здания Компания Trane уже располагает обширным опытом в применении систем управления в промышленности, начиная с управления простыми холодильными установками и кончая технически сложными системами такими, как тепловые насосы с использованием воды подземных источников…

Компания Trane также способна предложить своим

клиентам полную поддержку, начиная с технического обслуживания клиента. Компания Trane предлагает свое программное обеспечение для моделирования и оценки технических решений. Используя это средство, клиент может легко оценить, какое из альтернативных решений успешнее всего решит его проблему…

Область применения: Офис

небольшого или среднего размера Устройства управления инженерным оборудованием здания Знания, приобретенные в результате обмена опытом с клиентами - пользователями систем, создающих комфортные условия, привели компанию Trane к разработке решений СДЗ, предназначенных для таких систем. Комфортные…

интуитивно понятного навигационного “дерева”

Операторы, обеспечивающие повседневную работу оборудования, могут легко получать информацию об окружающих температурах, заданных установках параметров, отмене запрограммированных режимов в предписанные периоды времени в любых зонах, и пр. - и при этом им необязательно понимать, КАК ИМЕННО…

Область применения: Большое

офисное здание Система централизованного управления инженерными системами здания В дополнение к решениям ОВКВ применительно к крупномасштабным строительным проектам, компания Trane разработала одно из наиболее открытых решений для систем диспетчеризации здания, представленных на рынке. Этот диапазон…

Эффективность: Компания Trane разработала

предварительно встроенную функцию в системе Tracer Summit™, которая обеспечивает высокий уровень эффективности системы, определяемый различными параметрами Эффективность пуско-наладочных работ: Для установки этих функций требуется минимум программирования, и инженеры проекта СДЗ могут уделить больше…

Область применения: Небольшие

коммерческие сооружения Устройства управления инженерным оборудованием здания Компания Trane разработала Систему диспетчеризации здания, чьи возможности идеально подходят для системы с крышными кондиционерами и воздухораспределительными устройствами. СДЗ компании Trane, разработанная для…

Энергосбережение: Различные

предварительно разработанные тактические режимы такие, как возврат к исходным уставкам, суточное расписание, рабочий цикл - встроены в систему и могут быть связаны друг с другом для повышения эффективности энергопотребления системы, при этом практически не затрагивая возможностей системы по созданию…

Управление водоохлаждающими

установками Холодильные машины - одно из наиболее важных направлений деятельности компании Trane. Эта область в совершенстве изучена инженерами компании. Это позволило компании Trane разработать усовершенствованные приложения по управлению холодильными установками в пределах своей системы…

Надежность: Очевидно, что производство

охлажденной воды критично для многих процессов, и потому система компании Trane поддерживает высокий уровень надежности, чтобы охлажденная вода была всегда доступна. Каждая холодильная машина оснащена своим контроллером, и в каждый такой контроллер встроен адаптивный алгоритм управления. Каждый…

Диспетчеризация систем с

переменным расходом воздуха В таких зданиях, где существенны комфортные микроклиматические условия, системы с переменным расходом воздуха являются наилучшим решением. СДЗ компании Trane включает в себя способность управления работой подобных систем при помощи встроенной функции, называемой Системы с…

Экономия: Динамически регулируемый расход

воздуха в систему воздуховодов приводит к энергосбережению, снижая потребление энергии вентиляторами. Графики загруженности здания людьми также принимают участие в организации энергосбережения. Оптимизация включений и выключений оборудования, осуществляемая путем отслеживания состояния наружного…

Управление системой водяных

конвекторов Водяные конвекторы и холодильные машины - основная продукция компании Trane. Понимание того, как элементы оборудования будут совместно использоваться, является частью ноу-хау компании Trane, которое было преобразовано в Систему диспетчеризации здания. Прочее оборудование, обслуживающее…

графические интерфейсы, которые позволяют

допущенным пользователям изменять и строить графики, оптимизируя их для собственного использования. • Инженеры по эксплуатации могут получать доступ к информации о системе в различных технических помещениях здания, используя сенсорные экраны VGA, отображающие местные параметры. • Суточный режим…

Диспетчеризация систем

с моноблочными установками Моноблочные установки - такие, как крышные кондиционеры, - часто используются более чем для одной области применения. Компания Trane разработала систему, обеспечивающую простоту эксплуатации и монтажа подобных систем. Чтобы отвечать требованиям подобных установок, компания…

центрального пункта управления можно управлять и

наблюдать за всем оборудованием. Если необходимо дистанционное управление, система имеет возможность передачи сигналов аварии и трендов к удаленному пункту либо при помощи сети Ethernet и соответствующих приложений Windows, работающих на ПК клиента, либо по телефонной линии. Экономия: Система…

Информация по выбору областей

применения Оконечные устройства - контроллеры вентиляторных доводчиков Область применения Смонтировано на заводе Коммуникация 2-трубная система, только охлаждение 2-трубная система охлаждения + электронагреватель 2-трубная система, только нагрев 2-трубная система с переключением режимов 2-трубная…

Смонтировано на заводе

Коммуникация 1 канал 1 канал + теплообменник на горячей воде 1 канал + теплообменник электронагрева 1 канал с параллельным вентилятором 1 канал с последовательным вентилятором 1 канал с параллельным вентилятором и водяным теплообменником 1 канал с параллельным вентилятором и теплообменником…

Центральные кондиционеры - контроллер центрального кондиционера

Смонтировано на заводе

Коммуникация Область применения Одноконтурный контроллер Мониторинг температуры Мониторинг влажности Мониторинг давления Управление механическим оборудованием Управление водяными насосами Управление котлами Управление градирнями Управление теплообменниками Опция экрана дисплея MP 501 Нет LonTalk® MP…

Интеграция контроллеров Trane: Протокол MODBUS

TCI-C Контроллеры холодильных машин SMM TRACER CH.532 UCM-CLD + CSR UCP2 + TCI3-com3 UCP2 + TCI3-com4 TRACER CH.530 Контроллеры крышных кондиционеров Крышный кондиционер + UCP2 + TCI-3 com3 Крышный кондиционер + Reliatel + LCI-r Контроллеры терминальных блоков ZN 520/510 Стандартные программируемые…

Особенности ввода-вывода

Двоичные входы Аналоговые входы Двоичные выходы Основные особенности Питание Рабочие условия Условия хранения Класс защиты Размеры (мм) Вес (кг) Номенклатуры/соответствие Коммуникация Интерфейс диагностики Количество BI 1 BI 2 BI 3 BI 4 Поддерживаемый тип сигнала Обнаружение низкой температуры…

Контроллеры центральных кондиционеров - MP 580/AH 541

Особенности ввода-вывода MP 580 Количество 12 AH 541 Количество Универсальный вход Вход для удельного давления Двоичные выходы Аналоговые выходы Основные особенности Электропитание Рабочие условия Условия хранения Класс защиты Размеры (мм) Вес (кг) Память Дисплей оператора (дополнительно) Таймер…

Программируемый контроллер - MP 581

Количество 12 Универсальный вход Вход для удельного давления Двоичные выходы Аналоговые выходы Основные особенности Электропитание Рабочие условия Условия хранения Класс защиты Размеры (мм) Вес (кг) Память Дисплей оператора (дополнительно) Таймер: Батарея Номенклатуры/соответствие Коммуникация…

Стандартные контроллеры ввода-вывода - MP 503/501

Особенности ввода-вывода - MP 501 Аналоговые входы Двоичные входы Количество 1 1 Аналоговые выходы Двоичные выходы. Стандартная точка Особенности ввода-вывода MP 503 Универсальные входы 4 Двоичные выходы. Основные особенности Электропитание Рабочие условия Условия хранения Класс защиты Размеры (мм)…

BCU

двоичные выходы. Основные особенности Питание Рабочие условия Условия хранения Класс защиты Размеры (мм) Вес (кг) Дисплей оператора (дополнительно) Номенклатуры/соответствие Память Батарея Количество 5 1 Поддерживаемый тип сигнала Каждый вход может быть сухим контактом, или термистором NTC, 0-20 мА…

Система Tracker™

Особенности модуля ввода-вывода Количество Универсальные входы 5 Двоичные выходы. 1 Основные особенности Питание Рабочие условия Поддерживаемый тип сигнала Каждый вход может быть сухим контактом, или термистором NTC, 0-20 мА, 0-10 В= Запитанное реле : 500 мА, под 24 В= 230 В перем., 50/60 Гц…

Состав Количество Основные особенности Питание Рабочие условия Материнская плата Вспомогательная плата ASK/FSK или TTY Вспомогательная плата RS 232 Вспомогательная плата RS 485 24 В перем., 50/60 Гц, 1-фазн. Температура - от 0 до + 70 °C Относительная влажность - 5 - 95 %, без конденсации…

Водяные

системы 36 PROD-PRC011-RU

1-30 kW

Терминалы охлажденной воды Для офисных зданий и гостиниц • Обеспечивает максимальный комфорт и бесшумную работу • Полный спектр оборудования с широким диапазоном возможностей • Совместимость оборудования с системами управления инженерным оборудованием здания Tracer Summit™. • Уменьшенный объем работ…

Многоцелевые применения

UniTrane™ FCK 1-12 kW FCC FVC L P M/N Основные особенности • Сверхнизкие уровни шумов (один из наиболее бесшумных в работе агрегатов на рынке – по данным Eurovent) • Использование оцинкованной стали толщиной 1 мм с коррозионно-стойким покрытием порошковой краской • простота монтажа благодаря наличию…

0,8 1,1 0,8 1,3 1,0 271 0,6 0,5 114 0,9 0,7 154 1,1 1,0 0,8 180 0,9 0,7 165 1,1 0,9 200 1,1 0,8 0,9 86 1,0 1,0 1,1 107 0,8 67 0,9 78 0,14 1,0 86 1,0 83 1,1 91 0,14 776 2,7 1,9 3,8 2,8 805 4,6 3,5 2,4 1,7 418 3,6 2,7 627 1,7 4,6 3,5 805 2,4 2,9 272 3,2 2,3 194 2,8 237 0,29 3,2 272 Низк. 545 Выс. 328…

FCC 01-08 - горизонтальная

конфигурация FCK 01-20 - горизонтальная конфигурация FCC 01-08 - вертикальная конфигурация Y X Y Z Z Y X X Z FVC FCK 01-20 - вертикальная конфигурация Y Y X Z X Z Размеры (1) (мм) Типоразмер установки X Y Z Эксплуатационный вес (2) (кг) FCC 01 FCC 02 FCC 03 FCC 04 FCC 06 FCC 08 FCK 01 FCK 02 FCK 03…

Поправочные коэффициенты

Чтобы определить холодопроизводительность и мощность нагрева агрегатов при средней или низкой скорости, умножьте мощность, полученную для высокой скорости, на поправочные коэффициенты, приведенные в следующей таблице. Охлаждение Средняя скорость Типоразмер установки Общая Холодопроизхолодопроиз…

Падение давления воды охлаждение

kPa 2-трубный теплообменник Расход воды, л/час 1000 1000 Расход воды, л/час 10000 Водяные системы kPa 100 43 PROD-PRC011-RU

Мощности нагрева – 0 Па - температура воздуха = 20°C

2-трубный теплообменник Расход Типоразмер воздуха установки (м3/час) 1472 1703 2426 2952 45/40 TkW л/час 1,2 208 1,7 289 2,3 384 3,4 573 4,5 759 5,6 957 9,7 1663 11,5 1976 15,2 2621 18,9 3251 Температура потока воды /оборотной воды, °C 50/45 TkW л/час 1,5 255 2,1 355 2,8 470 4,1 700 5,5 929 6,9 1171…

Падение давления воды - нагрев

4-трубный теплообменник 100.0 06 kPa 10.0 04 4 1.0 03 0.1 02 01 0.0 10 100 1000 Расход воды, л/час 100.0 1.0 11 0.1 100 1000 Расход воды, л/час 10000 Водяные системы kPa 10.0 45 PROD-PRC011-RU

Офисные применения

Slim Line HFO/HFR 2-7 kW HFO-HFR L P M/N Основные особенности • Агрегат специально разработан для офисных систем • используется оцинкованная сталь толщиной 1 мм, • высокопроизводительные водяные теплообменники (алюминиевое оребрение/медные трубки), • теплообменник охлажденной и/или горячей воды, •…

Скорость (при ESP = 0 Па)

Электропитание (В/ф/Гц) Расход воздуха (м3/час) Охлаждение (1) Общая холодопроизводительность (2) (кВт) Холодопроизводительность по явному теплу (кВт) Расход воды (л/час) Потери давления воды (3) (кПа) Объем воды (л) Тип соединения к водяным магистралям Нагрев (4) Общая производительность (5) (кВт)…

Основные характеристики HFR

Типоразмер установки 04 Скорость при ESP = 0 Па Электропитание (В/ф/Гц) Расход воздуха (м3/час) Охлаждение (1) Общая холодопроизводительность (2) (кВт) Холодопроизводительность по явному теплу (кВт) Расход воды (л/час) Потери давления воды (3) (кПа) Объем воды (л) Гидравлические соединения Нагрев…

Технические характеристики HFO

TkW: Общая мощность нагрева, кВт кПа: Падение давления воды в кПа л/час: Расход воды, л/час 82/71 TkW л/час кПа 4,6 354 4,8 5,9 457 7,9 7,7 595 13,3 8,6 672 17,2 10,2 793 23,8 12,7 987 36,8 10,9 844 27,3 14,8 1148 50,2 15,8 1221 56,7 4,8 376 1,2 6,3 491 2,1 8,3 646 3,6 9,3 722 4,6 11,0 858 6,4 13,9…

Г

остиничные применения Slim Line HFH 1-5 kW L HFH P M/N Основные особенности Принадлежности • Блок специально разработан для гостиничных систем • используется оцинкованная сталь толщиной 1 мм, • высокопроизводительный водяной теплообменник (алюминиевое оребрение/медные трубки), обеспечивающий…

Скорость (при ESP = 0 Па)

Электропитание (В/ф/Гц) Расход воздуха (м3/час) Охлаждение (1) Общая холодопроизводительность (кВт) Холодопроизводительность по явному теплу (кВт) Расход воды (л/час) Перепад давления воды (2) (кПа) Объем воды (л) Тип соединения к водяным магистралям Нагрев (3) Общая производительность (кВт) Расход…

HFH

Размеры и веса Z X Типоразмер установки HFH 02 HFH 03 HFH 04 X Размеры (1) (мм) Y 615 815 1015 Y Z Эксплуатационные Вес (2) (кг) Подсоединение воздуховода размеры (мм) 217 (3) 217 (3) 217 (3) x 151 599 x 151 799 x 151 (1) Со стандартной панелью управления, но без дополнительного поддона для…

таблицы и схемы — в просмотре

TkW: Общая мощность нагрева, кВт кПа: Падение давления воды в кПа л/час: Расход воды, л/час 82/71 TkW л/час кПа 2,8 216 1,7 4,0 313 3,6 4,9 384 5,4 3,9 302 3,4 4,8 372 5,2 6,3 490 9,0 5,3 413 6,5 8,5 661 16 11,3 875 29 3,0 233 0,4 4,4 342 0,9 5,5 424 1,4 4,2 324 0,9 5,2 402 1,3 6,9 536 2,4 5,7 443…

Применения для помещений

больших размеров FWD 4-30 kW FWD P M/N Основные особенности Управление • трехскоростной прямоприводный двигатель центробежного вентилятора; • Гибкость установки – простота монтажа принадлежностей; • забор воздуха сзади или снизу установки; • кожух из некрашеной оцинкованной стали; • теплообменники с…

3,5 2,6 617 11 5,2 4,0 915 22 5,8 4,6 1043 28 5,5 4,4 979 14 11,8 13,8 1009 1168 27 35 1,6 ѕ” ISO R7 13,7 1167 20 Комплект электронагревателя Электропитание (В/ф/Гц) Мощность (кВт) Потребляемый ток (A) Мощность двигателя вентилятора (Вт) Ток, потребляемый двигателем вентилятора (A) Уровень звуковой…

Применения для помещений

среднего размера FWD CWS 1-12 kW CWS P N Основные особенности Аксессуары • 5-скоростной центробежный вентилятор с защитной решеткой • Возможность выбора одной из трех скоростей вентилятора в соответствии с расходом воздуха и уровнем шума в каждом из помещений • Встроенный центробежный насос для…

2,30 2,30 396 9,8 2,73 1,91 472 23,7 3,12 2,22 537 30,0 2,09 2,09 360 38,2 2,33 1,90 403 14,2 230/1/50 3,89 2,89 670 44,1 4,34 3,33 749 53,3 3,28 2,23 565 18,4 3,84 2,63 663 24,3 2,07 1,64 356 11,6 2,56 2,82 2,15 2,47 443 486 16,8 19,8 0,80 1/2" ISO R7 газ (внутренняя резьба) 3,09 2,85 533 23,3 2,99…

Общие характеристики

Типоразмер установки 095 Скорость при ESP = 0 Па (4) Расход воздуха (м3/час) 865 1190 1330 1620 Электропитание (В/ф/Гц) 2-х трубные (P) аппараты,работающие в режиме охлаждения (1) Общая холодопроизводительность (кВт) 5,67 7,14 7,70 8,71 Холодопроизводительность по явному теплу (кВт) 3,90 5,01 5,46…

X

Y Z V W Типоразмер установки CWS 025 CWS 045 CWS 065 CWS 095 CWS 135 CWS 155 Размеры (мм) V W X Y Z (1) Эксплуатационн ый вес (кг) Диаметр подсоединения воздуховода (мм) Диаметр патрубка забора свежего воздуха (2) (мм) (1) Без учета толщины воздухораспределительной наружной панели (30 мм) (2) Расход…

Установки для

обработки воздуха 64 PROD-PRC011-RU

Центральные

кондиционеры 360-250,000 m3/h Системы переменного расхода воздуха Распределители воздуха Для коммерческих и промышленных зданий, больниц, школ, аптек CCGA CLCP CCEA 700 CCH CCTA 1 000 CCVA m3/h Установки для обработки воздуха • двухслойные панели, • модульная конструкция, • широкий диапазон размеров…

Для использования в помещениях,

3 типоразмера – 360 - 4320 м3/час CCGA Mini Atom CCGA Основные особенности Аксессуары • Двухслойные панели, изготовленные путем впрыска полиуретановой пены, не содержащей фреона, в пространство между двумя металлическими листами толщиной 0,5 мм. • Панели из оцинкованной стали • Панели дверей для…

Номинальный расход воздуха

(м3/час) Электропитание (В/ф/Гц) Максимальная мощность воздухоохладителя (1) (кВт) Максимальная мощность воздухонагревателя (2) (кВт) Мощность электронагревателя (доп.) (кВт) Уровень звукового давления на расстоянии 1 м (вентилятор с ременным приводом) (4) (дБ(A)) Уровень звукового давления на…

Для использовании внутри и снаружи

помещений, 66 типоразмеров 700 - 108000 м3/час CLCP Угловой элемент с самофиксирующимся клиновым элементом CLCP Основные особенности: Дополнительные возможности: • Каркас устройства изготовлен из экструдированного алюминиевого профиля коробчатого сечения с усиленными нейлоновыми уголками. •…

Максимальный расход воздуха (м3/с)

при скоростях в сечении теплообменника (м/с) 2,0 2,5 03 02 (2) 603 588 (1) 653 638 (1) 350 233 0,16 0,20 (1) 653 813 (1) 350 400 0,28 0,35 04 02 (2) 778 588 (1) 828 638 (1) 530 233 0,25 0,31 (1) 828 813 (1) 530 400 0,42 0,53 (1) 828 988 (1) 530 600 0,64 0,80 05 02 (2) 953 588 (1) 1003 638 (1) 700…

Применение в промышленности и для чистых

помещений Неограниченное количество типоразмеров 700 - 250 000 м3/час CCEA Двухслойные панели с теплоизоляцией высокой плотности CCEA Основные особенности: • Модульная конструкция для промышленности, больниц фармацевтических и микроэлектронных предприятий • 2 варианта толщин панелей - 30 мм (3SE до…

Расход воздуха (м3/час)

Для использования внутри и снаружи

помещений, 12 типоразмеров 1 000 - 50 000 м3/час * CCH CCH 72 Основные особенности: Дополнительные принадлежности: • Стандартные применения • Двухслойные самонесущие панели, • Панели толщиной 50 мм - с изоляцией из минеральной ваты (плотность 40 или 100 кг/м3) • Сертификат соответствия стандартам…

1000 2200 4400 6700 8900 13400 17900 22400 26900 32000 38000 44000 3,2 2200 4400 6700 8900 13400 17900 22400 26900 32000 38000 44000 50000 Размеры Диаметр вентилятора Ширина Высота (mm) (mm) 905 905 1225 1545 1545 1545 1870 2175 2175 2263 2568 2873 (mm) 1265 1585 1585 1585 1935 2325 2325 2325 1000…

Для использовании внутри и снаружи

помещений, 30 типоразмеров 1 000 - 200 000 м3/час * CCTA CCTA Основные особенности: • Каркас изготовлен из экструдированных некорродирующих алюминиевых профилей, соединенных друг с другом с помощью отлитых под давлением алюминиевых уголков или угловых элементов жесткости из стекловолокна. • 25-мм…

CCTA

CCTA CCTA CCTA CCTA CCTA CCTA CCTA CCTA CCTA CCTA CCTA CCTA CCTA CCTA CCTA CCTA CCTA CCTA CCTA CCTA 1080 1620 2106 2754 3672 4536 5400 6750 7560 9072 10584 12096 13230 15120 16416 18468 22356 24840 27000 31482 36288 0,300 0,450 0,585 0,765 1,020 1,260 1,500 1,875 2,100 2,520 2,940 3,360 3,675 4,200…

Для использовании снаружи и внутри

помещений, 19 типоразмеров 1 200-86 000 м3/час * CCVA CCVA Основные особенности: Приспособления: • Самонесущий каркас из экструдированного алюминиевого профиля собирается с помощью литых алюминиевых уголков, что обеспечивает точную подгонку и получение легко очищаемой коррозионностойкой конструкции…

Размеры

теплообменника 2,0 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000 5000 6200 7600 9500 12000 15000 18000 23000 30000 2,5 1300 1600 2000 2500 3000 4000 5000 6000 8000 10000 12000 15000 19000 24000 30000 36000 3,0 1550 1900 2400 3000 3800 4600 6000 7500 9200 11500 14000 18000 22000 28000 35000 42000 36000 45000…

Системы с регулируемым

расходом воздуха Неограниченное число зон VariTrane™ Установка VCCF для одноканальной системы Установка VSCF с последовательным питанием вентиляторов Основные особенности: • возможность регулирования расход воздуха для неограниченного числа зон, • простая и прочная конструкция, • от 0 до 3,8 м3/с, •…

127 0,165 Модули VSCF, VPWF, VPEF с запитанными в параллель вентиляторами Типоразмер установки 0601 0801 Расход воздуха, создаваемый вентилятором (м3/с) 0,189 0,189 Расход приточного воздуха (м3/с) 0,236 0,425 Типоразмер установки Расход воздуха, создаваемый вентилятором Расход приточного воздуха…

Системы с регулируемым

расходом воздуха Линейные и кассетные диффузоры VDLE-VRLE Кассетные Кассетные VDLE-VRLE Основные функции - линейные диффузоры: Аксессуары – линейные диффузоры: • Оптимальное использование эффекта Coanda - пригодны для систем с переменным восходом воздуха - Уменьшенный риск опрокидывания - Сильный…

Диффузоры

Основные характеристики Y X X Y Компоновка Тип установки VDLE A 1 раздаточная щель, 1 направление VDLE A 1 раздаточная щель, 1 направление VDLE A 1 раздаточная щель, 1 направление VDLE B 2 раздаточные щели, 1 направление VDLE B 2 раздаточные щели, 1 направление VDLE B 2 раздаточные щели, 1…

Водяные

системы 82 PROD-PRC011-RU

Холодильные машины с воздушным

охлаждением конденсатора Полупромышленный, промышленный и коммерческий диапазоны 19 - 1500 kW • Проверенная надежность компрессоров Trane Scroll и Helirotor™ • Уменьшенный объем работ по техническому обслуживанию и простота установки • Компактные конструкции • Конкурентоспособный уровень шума и…

Осевые вентиляторы, компрессор Scroll

CGA/VGA 19-61 kW* CGA/VGA Интерфейс блока управления микроохладителем CGA Системы “только охлаждение” VGA Системы “только охлаждение” с гидравлическим модулем Основные особенности: Принадлежности: • Компоненты и функции компрессора Scroll: звукозащита, защита обмоток двигателя, нагреватель…

Потребляемая мощность (1)

(кВт) Холодильный коэффициент Хладагент Число ступеней охлаждения Количество хладагента в системе (кг) Тип компрессора Число ступеней холодопроизводительности Число компрессоров Тип испарителя Объем воды в испарителе (л) Тип подключения испарителя к гидравлической системе диаметр соединения к…

Общие характеристики установки VGA

VGA Типоразмер установки Мощность охлаждения (1) Потребляемая мощность (1) холодильный коэффициент Хладагент Число контуров охлаждения Количество хладагента в системе Тип компрессора Число ступеней холодопроизводительности Число компрессоров Тип испарителя Объем воды в установке Тип подключения к…

Лючок доступа

к панели управления Z X Веса (1) Размеры (1) (мм) Вес брутто (кг) Вес нетто (кг) Типоразмер установки X Y Z CGA 075 1060 950 1050 CGA 100 1060 950 1050 CGA 120 1260 1050 1050 CGA 150 2200 1050 1050 CGA 200 2200 1050 1050 CGA 240 2200 1050 1050 VGA 075 1060 950 1560 VGA 100 1060 950 1560 VGA 120 1260…

испарителе

кПа 0,10 1,00 10,00 Расход воды (л/сек) 88 PROD-PRC011-RU

Расход и манометрическая высота

Технические характеристики – CGA

Потребляемая мощность (кВт) Холодопроизводительность (кВт) Потребляемая мощность (кВт) Холодопроизводительность (кВт)* 18,6 24,4 30,0 37,9 50,0 61,4 5,8 8,1 10,6 11,7 16,2 21,2 17,6 23,1 28,4 35,8 47,2 58,1 6,5 9,1 11,8 13,0 18,3 23,6 16,5 21,7 26,8 33,7 44,3 54,6 7,3 10,2 13,1 14,6 20,6 26,3 15,9…

Холодопроизводительность

(кВт) Потребляемая мощность (кВт) Холодопроизводительность (кВт) Потребляемая мощность (кВт) Холодопроизводительность (кВт) Потребляемая мощность (кВт) Холодопроизводительность (кВт) 18,6 24,4 30,0 5,8 8,1 10,6 17,6 23,1 28,4 6,5 9,1 11,8 16,5 21,7 26,8 7,3 10,2 13,1 15,9 20,8 25,7 7,8 11,0 14,0…

Осевые вентиляторы, компрессоры scroll для моделей

“только охлаждение” или для систем, работающих по принципу тепловых насосов CGAN/CXAN 49-240 kW* CGAN/CXAN Контроллер TracerTM CH.532 Основные особенности: • Компрессоры Scroll герметичные, с высоким КПД, низкой вибрацией и уровнем шума, полная защита внутренних компонентов, встроенный датчик…

Холодопроизводительность CGAN (1) (кВт) 50,3 62,0 75,5 100,7 127,7 155,3 180,7 211,3 237,8 Режим охлаждения – потребляемая мощность CGAN (1) (кВт) 19,6 24,8 29,4 38,1 50,2 59,5 70,2 77,0 88,1 2,6 2,5 2,6 2,6 2,5 2,6 2,6 2,7 2,7 Холодопроизводительность CXAN (1) (кВт) 48,9 60,3 73,0 92,7 124,8 151,4…

Z

Лючок доступа к панели управления B B B X A Y Веса (1) Водяной резервуар, дополнительная Транспортный высота вес (мм) (кг) Размеры (1) (мм) Типоразмер установки X Y Z CGAN 200 CGAN 250 CGAN 300 CGAN 400 CGAN 500 CGAN 600 CGAN 700 CGAN 800 CGAN 900 CXAN 200 CXAN 250 CXAN 300 CXAN 400 CXAN 500 CXAN…

Располагаемое давление холодильной машины

- с гидравлическим модулем 250 200 kPa 0.00 4 2.00 4.00 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00 Расход воды (л/сек) 1 = CGAN/CXAN 200 2 = CGAN/CXAN 250 3 = CGAN/CXAN 300 4 = CGAN/CXAN 400 5 = CGAN/CXAN 500 6 = CGAN/CXAN 600 7 = CGAN/CXAN 700 8 = CGAN/CXAN 800 9 = CGAN/CXAN 900 96…

Температура воды на выходе испарителя (°C) Типоразмер установки 43 Холодопроиз- Потребляемая Холодопроиз- Потребляемая Холодопроиз- Потребляемая Холодопроиз- Потребляемая водительность мощность водительность мощность водительность мощность мощность водительность (кВт) (кВт)* (кВт) (кВт)* (кВт)…

Технические характеристики CXAN - режим охлаждения

Температура воздуха на входе в конденсатор (°C) Температура воды на выходе испарителя (°C) Типоразмер установки 42 Холодопроиз- Потребляемая Холодопроиз- Потребляемая Холодопроиз- Потребляемая Холодопроиз- Потребляемая водительность мощность водительность мощность водительность мощность…

Типоразмер установки Мощность нагрева (кВт)* Потребляемая мощность (кВт) Мощность нагрева (кВт)* Потребляемая мощность (кВт) Мощность нагрева (кВт)* Потребляемая мощность (кВт) Мощность нагрева (кВт)* Потребляемая мощность (кВт) 40,4 49,5 60,9 81,8 99,0 121,8 142,8 163,6 185,4 17,3 21,4 25,2 34,5…

Холодильные машины с воздушным охлаждением конденсатором

Осевые вентиляторы, винтовой компрессор RTAD 250-650 kW RTAD 085 UCM-CLD Основные особенности: Аксессуары: • низкооборотный полугерметичный винтовой компрессор с прямым приводом, содержащий только четыре движущиеся части, электродвигатель компрессора охлаждается всасываемым газом, •…

Холодопроизводительность (1) (кВт) 271 Потребляемая мощность (2) (кВт) 103 Холодильный коэффициент (3) 2,65 Хладагент Число контуров охлаждения 2 Заправка хладагента в контур 1 (кг) 24 Заправка хладагента в контур 2 (кг) 24 Тип компрессора Число компрессоров 2 Заправка масла в контур 1/контур 2 (л)…

Лючок доступа

к панели управления Z A B B A X Y Вес (1) Типоразмер установки 085 STD 085 HE 100 STD 100 HE 115 STD 115 HE 125 STD 125 HE 145 STD 145 HE 150 STD 150 HE 165 STD 180 STD X (2) 3531 4452 4452 4452 4452 5371 4452 5371 5371 6396 5371 6396 6396 6396 Размеры (мм) Y 2260 2260 2260 2260 2260 2260 2260 2260…

испарителе

Технические характеристики стандартное исполнение RTAD

Температура воды на выходе испарителя (°C) Температура воздуха на входе в конденсатор (°C) 35 40 Типоразмер установки Холодопроизводительность (кВт) Потребляемая мощность (кВт) Холодопроизводительность (кВт) Потребляемая мощность (кВт) Холодопроизводительность (кВт) Потребляемая мощность (кВт) 085…

Потребляемая

мощность (кВт) Холодопроизводительность (кВт) Потребляемая мощность (кВт) Холодопроизводительность (кВт) Потребляемая мощность (кВт) Холодопроизводительность (кВт) 85 HE 100 HE 115 HE 125 HE 145 HE 150 HE 299,6 353,4 419,1 490,8 524,9 563,6 77,6 91,1 118,0 144,1 149,1 164,9 280,6 331,6 393,8 461,7…

Осевые вентиляторы, винтовой компрессор

RTAC 400-1500 kW RTAC 155 Интерфейс DynaView контроллера TracerTM CH.530 Основные особенности: • низкооборотный полугерметичный винтовой компрессор с прямым приводом, содержащий только четыре движущиеся части, электродвигатель компрессора охлаждается всасываемым газом, • конкурентоспособная…

Объем воды

в испарителе Тип подключения испарителя к гидравлической системе Диаметр соединения испарителя с гидравлической системой Тип конденсатора Общий расход воздуха (кВт) (кВт) 1059 381 1163 425 1278 464 1407 504 2,77 2,74 2,72 2,76 2,80 2,76 R134a 2,74 2,78 2,74 2,76 2,79 Винтовой Кожухотрубный орошаемый…

Лючок доступа

к панели управления Z X Y X(2) Y Z A Минимальные расстояния для правильной эксплуатации (мм) B 140 5057 2240 2450 4435 4533 1900 1200 1000 155 5057 2240 2450 4601 4709 1900 1200 1000 170 5057 2240 2450 4744 4846 1900 1200 1000 185 5976 2240 2450 5309 5418 1500 1200 1000 200 5976 2240 2450 5418 5539…

Технические характеристики стандартное исполнение RTAC

Температура воздуха на входе в конденсатор (°C) Температура воды на выходе испарителя (°C) 30 Типоразмер установки Холодопроиз- Потребляемая Холодопроиз- Потребляемая Холодопроиз- Потребляемая Холодопроиз- Потребляемая водительность мощность водительность мощность водительность мощность…

Технические характеристики высокоэффективное исполнение RTAC

Холодопроизводительность (кВт) Потребляемая мощность (кВт) Холодопроизводительность (кВт) Потребляемая мощность (кВт) Холодопроизводительность (кВт) Потребляемая мощность (кВт) Холодопроизводительность (кВт) Потребляемая мощность (кВт) Холодопроизводительность (кВт) 5 120 HE 130 HE 140 HE 155 HE 170…

Винтовой компрессор, исполнение с

регенерацией тепла RTAA HR 270-385 kW RTAA HR UCM-CLD Основные особенности: Управление: • низкооборотный полугерметичный винтовой компрессор с прямым приводом, содержащий только четыре движущиеся части, электродвигатель компрессора охлаждается всасываемым газом, • типоразмер теплоутилизатора…

Режим охлаждения

Холодопроизводительность (1) Потреб. мощность в режиме охл. (2) Холодильный коэффициент режим охлаждения (3) Режим регенерации тепла Холодопроизводительность (4) Мощность нагрева (4) Потребляемая мощность в режиме регенерации тепла (2) Холодильный коэффициент - режим регенерации тепла (3) Хладагент…

Центробежные вентиляторы, компрессор Scroll

CGCL 49-150 kW* CGCL SMM Основные особенности: • Компрессоры Scroll герметичные, высокоэффективные, с низкой вибрацией и уровнем шума, полная защита внутренних компонентов, встроенный датчик температуры и байпасный клапан, нагреватель картерного масла, встроенное смотровое стекло уровня масла и…

Размеры отверстий для забора воздуха

48,9 22,0 60,7 27,1 73,5 34,8 86,3 38,5 100,1 47,1 109,8 56,0 125,0 60,1 149,7 73,8 2,22 2,24 2,11 1,96 2,08 2,03 (кг) (л) 2 2 7,6/- 2 2 10,4/- 2 2 13,2/- 3 3 19,8/- 4 4 10,4/ 10,4 4 4 13,2/ 13,2 (л) 4,7 5,9 7,0 10,5 12,3 16,1 2½ 2½ 39100 3 47600 x 493 2743 x 1626 3 570 x 493 2743 x 1626 (кВт) (кВт)…

CGCL

Размеры, веса и зазоры Лючок доступа к панели управления Z B D A C X Y Веса (1) Эксплуатационный Транспортный вес вес (кг) (кг) Размеры (мм) Типоразмер установки X Y Z 2268 2268 2268 3230 3230 3230 3230 3230 1216 1216 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1130 1190 1250 1450 1570 1080 1140 1200…

CGCL

Потери давления воды на испарителе kPa Расход воды (л/сек) Технические характеристики Температура воздуха на входе в конденсатор (°C) 30 35 Температура воды на выходе испарителя (°C) Типоразмер установки Холодопроиз- Потребляемая Холодопроиз- Потребляемая водительность мощность водительность…

Центробежные вентиляторы,

Винтовой компрессор RTRA 132-262 kW* RTRA 110 UCM-CLD Основные особенности: Управление: • низкооборотный полугерметичный винтовой компрессор с прямым приводом, содержащий только три или четыре движущиеся части, электродвигатель компрессора охлаждается всасываемым газом, • центробежные вентиляторы с…

Холодопроизводительность с хладагентом R134a (1) (кВт) - Потребляемая мощность с хладагентом R134a (2) (кВт) - - 2,20/2,34 2,26/3,5 2,03/2,16 Холодопроизводительность с хладагентом R404A (1) (кВт) Потребляемая мощность с хладагентом R404A (2) (кВт) 64,1 83,4 93,2 119,8 Мин./макс. холодильный…

Холодильная машина без конденсатора,

компрессор Scroll CCUH 51-153 kW* CCUH SMM Основные особенности: Управление: • Компрессоры Scroll герметичные, высокоэффективные, с низкой вибрацией и уровнем шума, полная защита внутренних компонентов, встроенный датчик температуры, нагреватель картерного масла, встроенное смотровое стекло уровня…

Холодопроизводительность (1) (кВт) 51,0 Потребляемая мощность (1) (кВт) 15,0 Холодильный коэффициент режим охлаждения 3,40 Хладагент Число контуров хладагента 1 Заправка хладагента в каждый контур (кг) Тип компрессора Число компрессоров 2 Число ступеней холодопроизводительности 2 7,6 Заправка масла…

CCUH

Потери давления воды на испарителе U CC H 12 CC UH 5 UH 225 CC 230 U H CC 0 U H 25 0 CC UH CC CC UH kPa Расход воды (л/сек) Технические характеристики Температура насыщения нагнетаемых паров (°C) Типоразмер установки Холодопроизводительность (кВт)* 52,5 65,9 79,2 93,3 105,8 118,6 131,9 159,4 11,4…

Холодильная машина без конденсатора,

винтовой компрессор RTUB 200-700 kW RTUB UCM-CLD Основные особенности: Управление: • низкооборотный полугерметичный винтовой компрессор с прямым приводом, содержащий только четыре движущиеся части, электродвигатель компрессора охлаждается всасываемым газом, • полностью плавное управление нагрузкой…

Холодопроизводительность (1) (кВт) 180 Потребляемая мощность (1) (кВт) 64 Холодильный коэффициент 2,8 Хладагент Число контуров охлаждения Заправка хладагента контур 1/контур 2 (кг) 13/13 Тип компрессора Число компрессоров Заправка масла контур 1/контур 2 (л) 6/6 Тип испарителя Объем воды в…

RTUB

Электропитание

Стандартный тип пускателя Пусковой ток (1) Максимальный ток (2) Максимальное сечение кабеля Типоразмер общего выключателя (A) (A) (мм2) (A) (В/ф/Гц) 214 216 400/3/50 Звезда-треугольник 2x300 2x300 2x300 2x300 2x300 2x300 RTUB Электрические характеристики Водяные системы (1) Равен сумме пускового…

RTUB

Потери давления воды в испарителе 1000.0 3 100.0 6 kPa 2 5 10.0 4 1 1.0 1.0 10.0 100.0 Расход воды (л/сек) 1 = RTUB 207-208 2 = RTUB 210 3 = RTUB 211-212 4 = RTUB 214-216-217 5 = RTUB 218-220 6 = RTUB 222-224 128 PROD-PRC011-RU

Температура конденсации (°C)

50 Холодопроиз- Потребляемая водительность мощность (кВт)* (кВт) 60 Холодопроиз- Потребляемая водительность мощность (кВт)* (кВт) Температура охлажденной воды на выходе (°C) Холодопроизводительность (кВт)* Потребляемая мощность (кВт) Типоразмер установки Разность температур в испарителе 5°C…

Водяные системы

130 PROD-PRC011-RU

51 - 3800 kW

Холодильные машины с водяным охлаждением конденсатора Полупромышленный, промышленный и коммерческий диапазоны • Проверенная надежность центробежных, Trane Scroll и винтовых Helirotor™ компрессоров • Уменьшенный объем работ по техническому обслуживанию и простота установки • Компактные конструкции •…

Компрессор Scroll

CGWH 51-153 kW* CGWH SMM Основные особенности: • Компрессоры Scroll герметичные, высокоэффективные, с низкой вибрацией и уровнем шума, Полная защита внутренних компонентов, встроенный датчик температуры нагреватель картерного масла, встроенное смотровое стекло уровня масла и клапан для заправки…

Потребляемая мощность (1)

Холодильный коэффициент Хладагент Число контуров охлаждения Заправка хладагента контур 1/контур 2 Тип компрессора Число компрессоров Число ступеней производительности Заправка масла контур 1/контур 2 Тип испарителя Объем воды в испарителе Тип подключения испарителя к гидравлической системе Диаметр…

Лючок доступа

испарителе

100 kPa Водяные системы Расход воды (л/сек) 135 PROD-PRC011-RU

kPa

Потери давления воды в конденсаторе Расход воды (л/сек) 136 PROD-PRC011-RU

Питание вход (кВт) Охлаждение мощность (кВт) Питание вход (кВт) Охлаждение мощность (кВт) Питание вход (кВт) Охлаждение мощность (кВт) Питание вход (кВт) 11,1 11,2 11,2 14,0 14,2 14,3 17,0 17,1 17,3 19,5 19,6 19,8 22,4 22,5 22,7 25,1 25,3 25,5 28,0 28,2 28,4 33,6 33,8 34,1 51,0 54,2 57,4 63,9 67,9…

Винтовой компрессор

RTWB 200-700 kW UCM-CLD Основные особенности: Аксессуары: • низкооборотный бессальниковый полугерметичный винтовой компрессор, содержащий только четыре движущиеся части, электромотор компрессора, охлаждаемый всасываемым газом, • полностью плавное управление нагрузкой (15-100%), • небольшая…

Потребляемая мощность (1)

Холодильный коэффициент Хладагент Число контуров охлаждения Заправка хладагента контур 1/контур 2 Тип компрессора Число компрессоров Заправка масла контур 1/контур 2 Тип испарителя Объем воды в испарителе Тип подключения испарителя к гидравлической системе Диаметр соединения испарителя с…

Лючок доступа

к панели управления Веса (1) Транспортный Эксплуатационный вес вес (кг) (кг) Размеры (1) (мм) Типоразмер установки X Y Z 2880 2880 4150 4150 4150 4150 4150 4150 4150 4150 4150 4150 1810 1810 1900 1900 1900 1900 1900 1900 2008 2008 2097 2097 2350 2350 3050 3150 3150 3500 3500 3500 3900 4050 4250 4400…

испарителе

1000.0 3 100.0 6 kPa 2 5 10.0 4 1 1.0 1.0 10.0 100.0 Расход воды (л/сек) Водяные системы 1 = RTWB 207-208 2 = RTWB 210 3 = RTWB 211-212 4 = RTWB 214-216-217 5 = RTWB 218-220 6 = RTWB 222-224 141 PROD-PRC011-RU

Падение давления воды в

конденсаторе - 1 проход 100.0 kPa 3 1 10.0 4 2 1.0 Расход воды (л/сек) Падение давления воды в конденсаторе 2 прохода (дополнительно) kPa 100.0 10.0 1.0 Расход воды (л/сек) 1 = RTWB 207-208 2 = RTWB 210 3 = RTWB 211-212 4 = RTWB 214-224 142 142 PROD-PRC011-RU

Температура воды на выходе конденсатора (°C) 40 45 Питание вход (кВт) Охлаждение мощность (кВт) Питание вход (кВт) Охлаждение мощность (кВт) Питание вход (кВт) при дельта T испарителя: 5°C, дельта T конденсатора: 5°C, коэффициенте загрязнения: 0,0176 м2.K/кВт для испарителя, коэффициенте…

Винтовой компрессор

RTHD 500-1500 kW RTHD Интерфейс DynaView контроллера TracerTM CH.530 Основные особенности: Аксессуары: • низкооборотный бессальниковый полугерметичный винтовой компрессор, содержащий только четыре движущиеся части, электромотор компрессора охлаждаемый всасываемым газом, • полностью плавное…

Типоразмер установки (1)

Уровень шума на расстоянии 1 м (3) Минимальная рабочая температуру окружающего воздуха, Максимальная рабочая температура окружающего воздуха, Минимальная температура воды на выходе конденсатора Максимальная температура воды на выходе конденсатора Минимальная температура воды на выходе испарителя (6)…

Типоразмер установки (1)

D1 D3 E3 1055 206 D1 G1 G1 1127 200 D2 D1 E1 1127 234 D2 F1 F2 1193 223 D2 G2 G1 1229 218 D3 D1 E1 1198 256 D3 F1 F2 1273 242 D3 G2 G2 1320 233 E3 D2 E2 1308 297 E3 F2 F3 1389 282 E3 G3 G3 1443 269 5,12 5,64 4,82 5,36 5,63 4,69 R134a 5,26 5,67 4,40 4,93 5,36 Холодопроизводительность (2) Потребляемая…

Лючок доступа

Температура воды на выходе конденсатора (°C)

Центробежный компрессор

CVGF 1400-3800 kW CVGF Интерфейс DynaView контроллера TracerTM CH.530 Основные особенности: Аксессуары: • Компрессорно-двигательный агрегат с двухступенчатым центробежным компрессором, со встроенной системой смазки и циклом экономайзера; • герметичный асинхронный электродвигатель с охлаждением…

Тип испарителя

Объем воды в испарителе Тип подключения испарителя к гидравлической системе Диаметр соединения испарителя с гидравлической системой Тип конденсатора Объем воды в конденсаторе Тип подключения конденсатора к гидравлической системе Диаметр соединения конденсатора с гидравлической системой Уровень шума…

Прямое испарение

Системы 152 PROD-PRC011-RU

8-143 kW

Крышные кондиционеры Могут использоваться в полупромышленных, промышленных, офисных зданиях, ресторанах и производственных зданиях. Простота использования и обслуживания - концепция “Plug and Play” (“включай и работай”). • Управление согласно требованиям пользователя благодаря системе с переменным…

Системы охлаждение-нагрев

WCC 8-13 kW* WCC THP 02 Линия установок Impack™ WCC: Трансформируемые установки (нижний или горизонтальный забор и выход воздуха) Основные особенности: • Высокий холодильный коэффициент • Весь диапазон сертифицирован на соответствие стандартам Eurovent • Возможна трансформация установок для…

Потреб. мощность в режиме охл. (2)

Холодильный коэффициент – режим охлаждения Число ступеней охлаждения Теплопроизводительность (3) Потребляемая мощность в режиме нагрева (2) Тепловой коэффициент – режим нагрева Число ступеней нагрева Мощность электрического нагревателя Число ступеней электронагрева Хладагент Тип / количество…

WCC

Размеры, веса и зазоры Лючок доступа к панели управления Веса (1) Размеры (мм) Типоразмер установки 030 050 Транспортн- Эксплуатациый вес онный вес (кг) (кг) X Y Z 1401 1633 966 1195 Минимальные расстояния для правильной эксплуатации (мм) A B C D E 1900 1900 1300 1300 1300 1300 (1) Для стандартной…

Расход

воздуха (м3/час) Холодопроизводительность Холодопроиз водительность по явному теплу Холодопроизводительность Холодопрои зводительность по явному теплу Холодопроизводительность Холодопроиз водительность по явному теплу Холодопроизводительность 030 1700 24/19°C 26/19°C 29/19°C 9,7 9,7 9,7 5,7 6,8 7,8…

Системы охлаждение-нагрев

17-62 kW* WSD/WSH WKD/WKH WKH THP 03 Диапазон Voyager™ I WSD: Нижний забор и выход воздуха. WSH: Горизонтальный забор и выход воздуха Диапазон Voyager™ II WKD: Нижний забор и выход воздуха . WKH: Горизонтальный забор и выход воздуха. Основные особенности: • высокий холодильный коэффициент •…

Потребляемая мощность в режиме охлаждения. (2)

(кВт) Холодильный коэффициент режим охлаждения (2) Число ступеней охлаждения Мощность каждой из ступеней охлаждения (%) Теплопроизводительность (3) (кВт) Потреб. мощность в режиме нагрева (2) (кВт) Тепловой коэффициент режим нагрева (2) Число ступеней нагрева Мощность ступени нагрева (%) Мощность…

WSD/WSH - режим охлаждения

Типоразмер установки Расход воздуха (м3/час) 3060 060 3400 4080 3670 072 4080 4900 4590 090 5100 6120 Температура воздуха (°C) с.т./в.т. 24/19 27/19 30/19 33/19 24/19 27/19 30/19 33/19 24/19 27/19 30/19 33/19 25 18,1 18,3 18,5 18,7 18,3 18,5 18,8 19,1 18,6 18,8 19,1 19,6 Температура наружного…

Расход

воздуха в помещении (м3/час) 060 3400 072 4080 5100 Температура наружного воздуха по сухому термометру при влажности 70% (°C) -12 7,6 7,4 7,3 7,2 -6 9,6 9,3 9,1 9,0 0 11,7 11,4 11,2 11,0 6 13,9 13,5 13,3 13,1 12 18,0 17,4 17,1 16,9 10,4 10,2 10,1 9,9 12,6 12,3 12,2 12,1 15,0 14,7 14,5 14,3 17,6 17,2…

Общие характеристики установок

WKD/WKH Voyager II Типоразмер установки Холодопроизводительность (1) Потреб. мощность в режиме охл. (2) Холодильный коэффициент – режим охлаждения (2) Число ступеней охлаждения Мощность каждой из ступеней охлаждения Теплопроизводительность (3) Потреб. мощность в режиме нагрева (2) Тепловой…

Расход

воздуха (м3/час) 6430 125 7140 8560 7650 155 8500 10200 10090 200 11210 13450 Температура воздуха (°C) с.т./в.т. 24/19 27/19 30/19 33/19 24/19 27/19 30/19 33/19 24/19 27/19 30/19 33/19 25 39,3 39,9 40,4 40,4 39,9 40,2 40,2 41,0 39,9 40,4 40,7 40,7 Температура наружного воздуха (°C) 38,1 36,9 34,0…

WKD/WKH - режим нагрева

Типоразмер установки Расход внутреннего воздуха (м3/час) 125 7140 155 8500 200 11210 Температура внутреннего воздуха по сухому термометру (°C) Температура наружного воздуха по сухому термометру при влажности 70% (°C) -12 16,6 16,4 16,3 16,2 -6 19,7 19,4 19,2 19,1 0 23,7 23,3 23,1 22,9 6 30,7 30,1…

Лючок доступа

к панели управления Размеры (мм) Типоразмер установки X Y Z WSD/WSH 060 WSD/WSH 072 WSD/WSH 090 WKD/WKH 125 WKD/WKH 155 WKD/WKH 200 1775 2251 2251 2726 2726 3107 1124 1353 1353 1811 1811 2154 921 1038 1038 1273 1273 1372 Минимальные расстояния для правильной эксплуатации (мм) Экплуатационный…

Системы “только охлаждение”

18-143 kW* TSD/TSH TKD/TKH TKH Линия Voyager ITM TSD: нижний забор и выход воздуха TSH: горизонтальный забор и выход воздуха Диапазон Voyager™ II TKD: нижний забор и выход воздуха TKH: горизонтальный забор и выход воздуха Линия Voyager™ III TKD: нижний забор и выход воздуха TKH: горизонтальный забор…

32,6 Холодопроизводительность (1) (кВт) 17,3 21,8 24,9 29,6 Потреб. мощность в режиме охл. (2) (кВт) 6,2 7,8 9,4 10,7 12,3 Холодильный коэффициент (2) 2,81 2,80 2,66 2,76 2,65 Число ступеней охлаждения Мощность каждой из ступеней охлаждения (%) 60/40 65/35 Мощность электронагревателя (доп.) (кВт)…

TSD/TSH

Типоразмер установки Расход воздуха (м3/час) 3060 060 3400 4080 3670 072 4080 4900 4590 090 5100 6120 5200 102 5780 6940 6120 120 6800 8160 Температура воздуха (°C) с.т./в.т. 24/19 27/19 30/19 33/19 24/19 27/19 30/19 33/19 24/19 27/19 30/19 33/19 25 19,0 19,2 19,4 19,8 19,2 19,4 19,7 20,0 19,4 19,7…

Потреб. мощность в режиме охл. (2)

(кВт) Холодильный коэффициент (2) Число ступеней охлаждения Мощность каждой из ступеней охлаждения (%) Мощность нагревателя (доп.) (кВт) Число ступеней электронагревателя Мощность каждой из ступеней нагрева (кВт) Хладагент Тип компрессора Число компрессоров Количество контуров Тип вентилятора…

TKD/TKH

Типоразмер установки Расход воздуха (м3/час) 7650 155 8500 10200 8860 175 9850 11830 10090 200 11210 13450 12690 250 14100 16920 Температура воздуха (°C) с.т./в.т. 24/19 27/19 30/19 33/19 24/19 27/19 30/19 33/19 24/19 27/19 30/19 33/19 25 47,3 47,5 47,5 48,0 47,9 48,2 49,7 49,1 49,2 49,6 48,0 50,7…

Потреб. мощность в режиме охл. (2)

(кВт) Холодильный коэффициент(2) Число ступеней охлаждения Мощность каждой из ступеней охлаждения (%) Мощность нагревателя (доп.) (кВт) Число ступеней электронагревателя Мощность каждой из ступеней нагрева (кВт) Хладагент Тип компрессора Число компрессоров Количество контуров Тип вентилятора…

TKD/TKH

Типоразмер установки Расход воздуха (м3/час) 10880 275 13600 17680 12240 300 15300 19890 13600 350 17000 22100 16320 400 20400 26520 19680 500 24600 31980 Температура наружного воздуха (°C) Температура воздуха (°C) с.т./в.т. 24/19 27/19 30/19 33/19 24/19 27/19 30/19 33/19 24/19 27/19 30/19 33/19 25…

Лючок доступа

к панели управления Веса Транспортный Эксплуатационный вес вес (кг) (кг) Типоразмер установки X Y Z TSD/TSH 060 TSD/TSH 072 TSD/TSH 090 TSD/TSH 102 TSD/TSH 120 TKD/TKH 155 TKD/TKH 175 TKD/TKH 200 TKD/TKH 250 TKD/TKH 275 TKD/TKH 300 TKD/TKH 350 TKD/TKH 400 TKD/TKH 500 1775 2251 2251 2251 2251 2726…

С газовым нагревом

17-143 kW* YSD/YSH YKD/YKH YKD/YKH THP 03 Линия Voyager™I YSD: нижний забор и выход воздуха. YSH: горизонтальный забор и выход воздуха. Диапазон Voyager II YKD: нижний забор и выход воздуха. YKH: горизонтальный забор и выход воздуха Диапазон Voyager™ III YKD: нижний забор и выход воздуха. YKH…

Потреб. мощность в режиме охл. (2)

(кВт) Холодильный коэффициент режим охлаждения (2) Число ступеней охлаждения Мощность каждой из ступеней охлаждения (%) Теплопроизводительность (3) (кВт) КПД (%) Хладагент Тип компрессора Число компрессоров Количество контуров Тип вентилятора приточного воздуха Тип вентилятора конденсатора с…

YSD/YSH - режим охлаждения

Типоразмер установки Расход воздуха (м3/час) 3060 060 3400 4080 3670 072 4080 4900 4590 090 5100 6120 5200 102 5780 6940 6120 120 6800 8160 Температура воздуха (°C) Температура наружного воздуха (°C) с.т./в.т. 24/19 27/19 30/19 33/19 24/19 27/19 30/19 33/19 24/19 27/19 30/19 33/19 25 19,0 19,2 19,4…

Режим охлаждения –

потребляемая мощность (2) (кВт) Холодильный коэффициент – режим охлаждения (2) Число ступеней охлаждения Мощность для каждой из ступеней охлаждения (%) Теплопроизводительность (3) (кВт) К.П.Д. (%) хладагент Тип компрессора Число компрессоров Количество контуров Тип вентилятора приточного воздуха Тип…

YKD/YKH - режим охлаждения

Типоразмер установки Расход воздуха (м3/час) 7650 155 8500 10200 8860 175 9850 11830 10090 200 11210 13450 12690 250 14100 16920 Температура воздуха (°C) с.т./в.т. 24/19 27/19 30/19 33/19 24/19 27/19 30/19 33/19 24/19 27/19 30/19 33/19 25 47,3 47,5 47,5 48,0 47,9 48,2 49,7 49,1 49,2 49,6 48,0 50,7…

Потреб. мощность в режиме охл. (2)

(кВт) Холодильный коэффициент – режим охлаждения Число ступеней охлаждения Мощность каждой из ступеней охлаждения (%) Теплопроизводительность – слабый нагрев (3) (кВт) Теплопроизводительность – сильный нагрев (3) (кВт) КПД (%) Хладагент Тип компрессора Число компрессоров Количество контуров Тип…

YKD/YKH - режим охлаждения

Типоразмер установки Расход воздуха (м3/час) 10880 275 13600 17680 12240 300 15300 19890 13600 350 17000 22100 16320 400 20400 26520 19680 500 24600 31980 Температура воздуха (°C) с.т./в.т. 24/19 27/19 30/19 33/19 24/19 27/19 30/19 33/19 24/19 27/19 30/19 33/19 25 89,0 89,0 89,5 90,0 92,2 92,5 93,2…

Лючок доступа

к панели управления Веса (1) Типоразмер установки YSD/YSH 060 YSD/YSH 072 YSD/YSH 090 YSD/YSH 102 YSD/YSH 120 YKD/YKH 155 YKD/YKH 175 YKD/YKH 200 YKD/YKH 250 YKD/YKH 275 дл. YKD/YKH 275 выс. YKD/YKH 300 дл. YKD/YKH 300 выс. YKD/YKH 350 дл. YKD/YKH 350 выс. YKD/YKH 400 дл. YKD/YKH 400 выс. YKD/YKH…

Управление системами

полупромышленных зданий Контроль до 16 единиц оборудования Tracker™ Tracker™ Основные особенности: • электронный жидкокристаллический дисплей; • интерфейс оператора с 16-кнопочной клавиатурой размером 30,4 см x 24,9 см x 5,6 см; • электропитание 20 - 30 В/ 50 или 60 Гц/ 1 фаза • управление и…

Системы с переменным

расходом воздуха Обслуживает до 16 зон VariTrac™ II VariTrac™ II CCP2 TZS Основные особенности: • Создает комфортные температурные условия отдельно в каждой зоне здания, поддерживая постоянный расход воздуха через кондиционер. • Регулирует поток воздуха, подаваемый в каждую из зон, поддерживая…

VariTrac™ II

Типовые области применения Управление параметрами нескольких отдельных зон при использовании центрального кондиционера с постоянным расходом. 1 - Датчик температуры в помещении (TZS) 2 - Зонная заслонка (VADA) 3 - Байпасная заслонка (BYPS) 4 - Датчик температуры в воздуховоде (DTS) 5 - Датчик…

Номинальный

расход воздуха при ш; (мм) Мощност ь звука (1), дБ(А) Расход воздуха (м3/час) Мощност ь звука (1), дБ(А) Расход воздуха (м3/час) Мощност ь звука (1), дБ(А) Расход воздуха (м3/час) Мощност ь звука (1), дБ(А) VADA 16 406,4 Расход воздуха (м3/час) VADA 14 355,6 Мощност ь звука (1), дБ(А) VADA 12 304,8…

Сплит-системы

186 PROD-PRC011-RU

3-218 kW

Конденсаторные блоки TTK/TWK Системы создания комфортных условий, оборудование для полупромышленных зданий, офисов и ресторанов • Поставляются либо как отдельно конденсаторные блоки, либо как полноценные системы при условии оснащения внутренним блоком MCD/MWD RAUL Создание рабочих и комфортных…

Компрессорно-конденсаторный агрегат

Компрессор Scroll, осевые вентиляторы TTK/TWK 3-15 kW* TTK/TWK MCD/MWD Основные особенности – наружный блок TTK/TWK • оптимизирован для эксплуатации с внутренними блоками MCD/MWD • компрессор Scroll на агрегатах типоразмеров 530 – 060 (на агрегатах типоразмеров 512 – 524 используется ротационный…

Потребляемая мощность

(кВт) Холодильный коэффициент Мощность нагрева (2) (кВт) Потребляемая мощность (2) (кВт) Коэффициент производительности (2) Хладагент Электронагреватель (3) (кВт) Число компрессоров Патрубок линии всасывания (припаянный) (дюймы) Патрубок жидкого хладагента (дюймы) Тип вентилятора для…

Компрессорно-конденсаторный агрегат

Компрессор Scroll, осевые вентиляторы RAUL 55-218 kW* RAUL SMM Основные особенности: Управление: • Компрессоры Scroll герметичные, высокоэффективные, с низкой вибрацией и уровнем шума Полная защита внутренних компонентов, встроенный датчик температуры нагреватель картерного масла, встроенное…

Потребляемая мощность

(кВт) Холодильный коэффициент Хладагент Количество контуров Заправка хладагента для каждого из контуров (кг) Число компрессоров Патрубок линии всасывания (припаянный) (дюймы) Патрубок линии жидкого хладагента (дюймы) Тип вентилятора Расход воздуха (м3/час) Количество вентиляторов/двигателей…

RAUL

Размеры, веса и зазоры Доступ для технического обслуживания Z X Y Типоразмер установки Размеры (мм) X 2061 2061 2061 2921 2921 2921 2250 2250 3130 3130 Y 1021 1021 1021 1021 1021 1021 1890 1890 1973 1973 Транспортный вес Эксплуатационный вес (кг) 1123 1251 1695 1754 (кг) 1040 1168 1575 1634 Z 1582…

18,9 22,6 25,8 29,4 34,6 39,1 46,3 52,2 61,4 33,6 41,9 50,9 58,9 67,3 75,0 83,8 101,7 118,9 135,5 11,8 15,9 19,0 21,5 24,7 29,1 32,8 39,0 43,4 51,3 30,0 37,3 45,4 52,6 60,1 66,8 74,4 90,8 106,3 120,9 14,8 20,1 23,9 27,0 31,0 36,6 41,4 49,1 54,5 64,5 28,0 34,7 42,5 49,1 56,2 62,4 69,4 85,0 99,3 113,0…

Выносной конденсатор

Аксиальные вентиляторы RTCA 215-600 kW RTCA 216 Основные особенности: • Встроенные контуры переохлаждения для экономии энергии и повышения эффективности системы • V-образная конструкция теплообменника • Аксиальные вентиляторы с несколькими скоростями вращения • Оптимизирован для работы с холодильной…

Общий отвод тепла (1)

Потребляемая мощность (2) Хладагент Число контуров охлаждения Количество хладагента в системе Тип конденсатора Диаметр соединения с линией горячего газа Диаметр соединения с линией жидкого хладагента Общий расход воздуха Количество вентиляторов Скорость вращения вентилятора Уровень звуковой мощности…

Прецизионные

кондиционеры 196 PROD-PRC011-RU

Прецизионные

кондиционеры 5 - 63 kW Могут использоваться в полупромышленных, промышленных и офисных зданиях и ресторанах Jupiter 5 20 Mercury kW 5 Прецизионные кондиционеры • Точная и надежная работа • Оптимизированные конструкции обеспечивают эффективную эксплуатацию и энергосбережение • Занимает малую площадь…

Прецизионные кондиционеры

Применение для технологических процессов и создания комфортной среды * Jupiter 5-20 kW Jupiter Установки, работающие на охлажденной воде Установки JDCC с раздачей воздуха вниз Установки JUCC с раздачей воздуха вверх Установки прямого испарения с конденсаторами водяного охлаждения Установки JDWC с…

Установки прямого испарения с воздушным охлаждением конденсатора (JDAC/JUAC)

0115 0125 0133 0135 Холодопроизводительность (1) (кВт) 5,7 7,7 9,3 12,0 Холодопроизводительность по явному теплу холодопроизводительность (1) (кВт) 5,2 6,1 7,5 10,4 Хладагент R407C Количество контуров и компрессоров 1/1 Расход воздуха (1) (м3/час) 1584 1584 1944 3024 Внешнее статическое давление…

Прецизионные кондиционеры

Применение для высокотехнологичного оборудования * Mercury 22-63 kW Установки на охлажденной воде Установки EDCC с раздачей воздуха вниз Блок EUCC с восходящим потоком Энергосберегающие установки Установки EDEB с раздачей воздуха вниз Установки EUEB с раздачей воздуха вверх Установки прямого…

Установки прямого испарения с конденсаторами воздушного охлаждения (EDAC/EUAC)

Установки прямого испарения с конденсаторами водяного охлаждения (EDWC/EUWC) Типоразмер установки Холодопроизводительность (1) 1105 1106 1107 2207 1108 2208 1113 2213 1114 2214 2216 4216 2217 4217 2218 4218 (кВт) 22,0 22,9 26,3 27,8 30,0 32,1 34,6 33,5 42,3 37,4 50,5 50,3 57,4 57,1 64,3 63,1 (кВт)…

Частотно-регулируемые

приводы 202 PROD-PRC011-RU

0.37 - 400 kW

Частотно-регулируемые приводы • Пониженное потребление энергии благодаря возможности регулирования скорости вращения двигателей вентиляторов и насосов в зависимости от потребностей системы • Немедленный эффект в виде экономии энергии в новых и существующих зданиях и системах • Простота монтажа в…

Частотно-регулируемый привод

Области применения 0,37 - 400 кВт VarioTrane TR1 Серия 2800 Серия 6000 Основные особенности серии TR1 6000: • Позволяет использовать единую интегрированную систему BMS при оптимальной экономии затрат при установке в новые и модернизированные системы • Оптимизированное управление насосами и…

Таблица выбора данных

Номер заказа литературы

www.trane.com For more information, contact your local district office or e-mail us at comfort@trane.com PROD-PRC011-RU Дата 0204 Использовать вместо PROD-PRC005-RU-0203 Место хранения Европа В связи с тем,что компания Trane проводит политику постоянного усовершенствования своей продукции,она…

Генеральный каталог Trane.

Текст каталога

Новое в каталогах

Новое в инструкциях