Генеральный каталог насосов Speroni 2024 бренда Speroni

CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOGUE

GESTIONE MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE Certificato n.: 70157-2010-AQ-ITA-SINCERT Certificate no.: 70157-2010-AQ-ITA-SINCERT Data Prima Emissione: 14 dicembre 2009 Validità: 15 dicembre 2021 – 14 dicembre 2024 Si certifica che il sistema di gestione di Initial certification date: 14 December 2009…

SPERONI S.p.A., la cui storia di costante espansione nel settore delle elettropompe è

cominciata nel primo dopoguerra a Castelnovo di Sotto, fu creata e inizialmente diretta dal suo fondatore GIUSEPPE SPERONI. In un’epoca in cui l’economia era prevalentemente rurale, egli intuì l’importanza delle applicazioni meccaniche al servizio del mondo agricolo, e mettendo a frutto le sue…

Oltre 75 anni di Storia

Over 75 years of History © Speroni S.p.A., Castelnovo di Sotto (Reggio Emilia), 2024 3 www.speroni.it

collaudi tecnici. La sala prove sottopone ogni prototipo ad una lunga serie di collaudi per verificare la validità delle soluzioni innovative studiate in sede di progettazione. Test di durata per centinaia di ore di esercizio continuativo in condizioni estreme forniscono indicazioni preziose per…

www.speroni.it

INDICE

KPM pag. 10 CBM CX pag. 40-47 pag. 70-77 GAM CMX pag. 48 pag. 78-83 RGM WXM pag. 50 pag. 84-87 KPM-BR pag. 12 KFM pag. 14 AKM pag. 16 CAM pag. 88-91 NBM pag. 52-55 CAM pag. 18-25 DOMOTECH pag. 92 2 CM APM pag. 56-59 pag. 26-29 HW pag. 94-103 CM pag. 30-35 MEM pag. 60 PM pag. 104 CFM CS SM pag. 36-39…

pag. 108-111

pag. 180 VS pag. 144-161 RAM SXS-DA pag. 112 pag. 182 REM SXS-VA pag. 114 pag. 184 VR pag. 162-165 SNG-D RXM HGM pag. 116-121 pag. 166 RSXM pag. 122-127 pag. 186-189 SNG-V HG pag. 190-193 pag. 168-171 HGMG RGXM SNX-V pag. 172 pag. 194 pag. 128-133 H SXG pag. 174 pag. 196 RVM pag. 134-137 RVXM pag.…

INDICE

ASM PRM-M pag. 202-205 pag. 218 SQ pag. 232 ECM-D pag. 206 PRF-M pag. 220 SAM 316 pag. 234-237 ECM-V pag. 208 CUTTY pag. 222 SEM-V pag. 210 ECOTRI DRAIN BOX pag. 224 pag. 238-259 PRM-V pag. 212 SQ PRF-V pag. 226-229 pag. 214 SEM-M SQ-V NGM-GFM pag. 216 pag. 230 pag. 260 water...is life 8 © Speroni…

SMX

pag. 282 SP 4 pag. 262-267 GRUPPI DI PRESSIONE PRESSURE SYSTEMS SUBTRON pag. 298-309 pag. 284 SCM-XF pag. 286 SX 4 pag. 268-273 GRUPPI DI PRESSIONE EASY EASY PRESSURE SYSTEMS pag. 310-329 SCMX pag. 288-291 CMA pag. 330 SCMX-L SXT 6 pag. 292 pag. 274-277 LC pag. 332 SVMX pag. 294 MS MST MVT SWIMM…

KPM

ELETTROPOMPE VOLUMETRICHE APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe volumetriche in grado di sviluppare elevate pre Volumetric water pumps able to offer high pressions in relation valenze con potenze limitate, ed avere curve di funzionamento to comparatively low powers and which have particularly steady…

VOLUMETRIC PUMPS

KPM-BR

ELETTROPOMPA VOLUMETRICA APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompa volumetrica in grado di sviluppare elevate preva Volumetric water pump able to offer high pressions in relation lenze con potenze limitate, ed avere curve di funzionamento to comparatively low powers and which have particularly steady…

VOLUMETRIC PUMP

KFM

ELETTROPOMPE VOLUMETRICHE APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe volumetriche in grado di sviluppare elevate pre Volumetric water pumps able to offer high pressions in relation valenze con potenze limitate, ed avere curve di funzionamento to comparatively low powers and which have particularly steady…

VOLUMETRIC PUMPS

AKM

ELETTROPOMPA VOLUMETRICA APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompa volumetrica autoadescante in grado di sviluppare Selfpriming volumetric water pump able to offer high pressions elevate prevalenze con potenze limitate, ed avere curve di fun in relation to comparatively low powers and which have…

VOLUMETRIC PUMP

APPLICATION

Elettropompe autoadescanti Jet garantiscono un’ottima resa idraulica e una notevole capacità di pressione. Possono aspirare fino a 8 mt. di profondità e sono in grado di funzionare perfettamente anche in presenza di acque miscelate a gas. Adatte per il sollevamento e la distribuzione negli impianti…

APPLICATION

Elettropompe autoadescanti Jet garantiscono un’ottima resa idraulica e una notevole capacità di pressione. Possono aspirare fino a 8 mt. di profondità e sono in grado di funzionare perfettamente anche in presenza di acque miscelate a gas. Adatte per il sollevamento e la distribuzione negli impianti…

APPLICATION

Elettropompe autoadescanti Jet garantiscono un’ottima resa Selfpriming jet water pumps with a very high hydraulic perfor- idraulica e una notevole capacità di pressione. Possono aspirare fino a 8 mt. di profondità e sono in grado di funzionare perfettamente anche in presenza di acque miscelate a…

ELETTROPOMPE AUTOADESCANTI BIGIRANTI

APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe autoadescanti bigiranti con eiettore, indicate per aspirazioni fino a 9 mt. Smontando l’eiettore dal corpo pompa e collegandolo alla pompa tramite una doppia tubazione più una valvola di fondo permette un’aspirazione fino a 35 mt. in profondità. Adatte per usi…

TWIN IMPELLER SELFPRIMING PUMPS

APM

ELETTROPOMPE AUTOADESCANTI PER ASPIRAZIONI PROFONDE APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe autoadescanti per aspirazioni profonde fino a 35 mt., utilizzate ogni qualvolta ci sono delle forti escursioni del livello dell’acqua. Adatte per l’approvvigionamento d’acqua con aspirazione da pozzi, per uso…

SELFPRIMING PUMPS FOR DEEP SUCTION

La pompa a eiettore separato è sostanzialmente una centrifuga, con la possibilità di diventare una pompa jet autoadescante a profonda aspirazione, con l’applicazione dell’eiettore, nel pozzo, sulla parte finale del tubo di aspirazione. Il ricircolo dell’acqua che attraversa il venturi attrae l’acqua…

APM

ELETTROPOMPE AUTOADESCANTI PER ASPIRAZIONI PROFONDE APPLICAZIONI Elettropompe autoadescanti per aspirazioni profonde fino a 50 mt., utilizzate ogni qualvolta ci sono delle forti escursioni del livello dell’acqua. Adatte per l’approvvigionamento d’acqua con aspirazione da pozzi, per uso domestico a…

SELFPRIMING PUMPS FOR DEEP SUCTION

La pompa a eiettore separato è sostanzialmente una centrifuga, con la possibilità di diventare una pompa jet autoadescante a profonda aspirazione, con l’applicazione dell’eiettore, nel pozzo, sulla parte finale del tubo di aspirazione. Il ricircolo dell’acqua che attraversa il venturi attrae l’acqua…

APPLICATION

Elettropompe centrifughe monogiranti adatte a coprire richie- Single impeller centrifugal pumps suitable to cover any small, ste di piccole, medie e grandi portate. medium or large capacity request; for domestic, agricultu- Utilizzo in impianti domestici, agricoli e industriali, distribuzione ral…

APPLICATION

Elettropompe centrifughe monogiranti adatte a coprire richie- Single impeller centrifugal pumps suitable to cover any small, ste di piccole, medie e grandi portate. medium or large capacity request; for domestic, agricultu- Utilizzo in impianti domestici agricoli e industriali, distribuzione ral and…

APPLICATION

Elettropompe centrifughe monogiranti adatte a coprire richie- Single impeller centrifugal pumps suitable to cover any small, ste di piccole, medie e grandi portate. medium or large capacity request; for domestic, agricultu- Utilizzo in impianti domestici agricoli e industriali, distribuzione ral and…

CFM

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI GIRANTE IN GHISA APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe centrifughe monoblocco con girante in ghisa. Centrifugal monoblock with cast iron impeller. These machines are ideal for pumping clean water and other chemically and mechanically non-aggressive liquids. Used…

SINGLE IMPELLER CENTRIFUGAL PUMPS CAST IRON IMPELLER

CFM-BR

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI GIRANTE OTTONE APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe centrifughe monoblocco con girante ottone. Centrifugal monoblock with brass impeller. These machines are ideal for pumping clean water and other chemically and mechanically non-aggressive liquids. Used for a…

SINGLE IMPELLER CENTRIFUGAL PUMPS BRASS IMPELLER

APPLICATION

Elettropompe centrifughe di scorrimento monogirante a bassa prevalenza con alti valori di portata. Adatte per pompare acque pulite o liquidi moderatamente carichi di impurità, purchè non aggressivi per i materiali costruttivi della pompa. Adatte negli impianti di irrigazione, nel giardino, in…

APPLICATION

Elettropompe centrifughe di scorrimento monogirante a bassa prevalenza con alti valori di portata. Adatte per pompare acque pulite o liquidi moderatamente carichi di impurità, purchè non aggressivi per i materiali costruttivi della pompa. Adatte negli impianti di irrigazione, nel giardino, in…

APPLICATION

Elettropompe centrifughe di scorrimento monogirante. Adatte Centrifugal irrigation pumps with single impeller. Suitable to per pompare acque pulite o liquidi moderatamente carichi di pump clean water or non-aggressive liquids charged with small impurità, purchè non aggressivi per i materiali…

403/A

APPLICATION

Elettropompe centrifughe di scorrimento monogirante. Adatte Centrifugal irrigation pumps with single impeller. Suitable to per pompare acque pulite o liquidi moderatamente carichi di pump clean water or non-aggressive liquids charged with small impurità, purchè non aggressivi per i materiali…

554/A

GAM

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE GIRANTE APERTA APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe centrifughe girante aperta a bassa prevalenza Open impeller centrifugal pumps for flow irrigation systems with high flow rates. Suitable to pump clean water or non-aggressive liquids charged with small solid impurities. To…

OPEN IMPELLER CENTRIFUGAL PUMPS

RGM

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MULTIGIRANTI APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe centrifughe multigiranti ad asse orizzontale svi- Centrifugal horizontal multi-impeller water pumps able to de- luppano una notevole pressione e nel contempo un’elevata velop high pressure and a high water lift with a…

NBM

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE BIGIRANTI APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe centrifughe bigiranti indicate per aspirazioni fino Twin impeller centrifugal water pumps for suction up to 7 mt. a 7mt. Adatte per usi civili e industriali, per il sollevamento di Suitable for civil and industrial purposes and…

NBM-BR

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE BIGIRANTI OTTONE APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe centrifughe bigiranti indicate per aspirazioni fino Twin impeller centrifugal water pumps for suction up to 7 mt. a 7mt. Adatte per usi civili e industriali, per il sollevamento di Suitable for civil and industrial…

TWIN BRASS IMPELLER CENTRIFUGAL PUMPS

2 CM

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE BIGIRANTI APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe centrifughe bigiranti per sollevare acqua pulita Twin impeller centrifugal water pumps to lift clean water and non-aggressive liquids. The main feature are the two opposite impellers which allow higher lifts than in the…

POTENZA

2 CM

water...is life ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE BIGIRANTI © Speroni S.p.A., Castelnovo di Sotto (Reggio Emilia), 2024

N

MEM 40

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe centrifughe monoblocco, monogirante ad asse Monoblock centrifugal horizontal pumps with single impeller. orizzontale. Impiegate per l’approvvigionamento d’acqua, di li- Able to pump clean water and non-aggressive liquids, in…

3 ME-MEM 40

LIMITI D’IMPIEGO

- Temperatura liquido fino a 35°C (per un uso domestico secondo EN 60335-2-41) Temperatura max. liquido: 90°C (per altri impieghi) - Temperatura ambiente fino a 40°C - Altezza d’aspirazione manometrica fino a 7 mt. - Servizio continuo - Indice di efficienza minimo (BEP) MEI ≥ 0,4 MOTORE - Monofase…

POTENZA POTENZA

www.speroni.it

C

P

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO INOX

LIMITI D’IMPIEGO - Temperatura liquido fino a 35°C (per un uso domestico secondo EN 60335-2-41) Temperatura max. liquido: 90°C (per altri impieghi) - Temperatura ambiente fino a 40°C - Altezza d’aspirazione manometrica fino a 7 mt. - Servizio continuo - Indice di efficienza minimo (BEP) MEI ≥ 0,4…

TYPE

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO INOX

www.speroni.it

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO INOX

www.speroni.it

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO INOX

P

APPLICATION

Elettropompe centrifughe monogiranti adatte a coprire richie- Single impeller centrifugal pumps suitable to cover any small, medium or large capacity request; for domestic, agricultural and industrial purposes; with automatic water distribution through small and medium sized tanks; for sprinkler and…

Elettropompe centrifughe monogiranti adatte a coprire richieste

di piccole, medie e grandi portate. Utilizzo in impianti domestici, agricoli e industriali, distribuzione automatica dell’acqua per mezzo di piccoli serbatoi (autoclave), per irrigazione a pioggia e a scorrimento in giardino e agricoltura, per aumentare, in derivazione la pressione di rete degli…

Elettropompe centrifughe monogiranti adatte a coprire richieste di piccole, medie e grandi portate

Utilizzo in impianti domestici, agricoli e industriali, distribuzione automatica dell’acqua per mezzo di piccoli serbatoi (autoclave), per irrigazione a pioggia e a scorrimento in giardino e agricoltura, per aumentare, in derivazione la pressione di rete degli acquedotti. APPLICATION Single impeller…

WXM-C

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE GIRANTE INOX APPLICAZIONI APPLICATION Utilizzata negli impianti di condizionamento, impianti di depu- The pump can be used in air-conditioning systems, water treat- razione oppure di lavaggio industriale. Può essere utilizzata nell’ambito industriale per lo spostamento di…

STAINLESS STEEL IMPELLER CENTRIFUGAL PUMPS

WXM-A

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE GIRANTE INOX APERTA APPLICAZIONI APPLICATION È adatta allo spostamento di solidi sospesi residui dalla produzione alimentare; può essere utilizzata per la pulizia di ortaggi, carne o pesce, per la pulizia di parti metalliche, di bottiglie, barattoli, vetro. Può essere…

STAINLESS STEEL OPEN IMPELLER CENTRIFUGAL PUMPS

CAM INOX

ELETTROPOMPE AUTOADESCANTI JET INOX APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe autoadescanti Jet Inox garantiscono un’ottima resa idraulica e una notevole capacità di pressione. Possono aspirare fino a 8 mt. di profondità e sono in grado di funzionare perfettamente anche in presenza di acque miscelate a…

SELFPRIMING JET INOX PUMPS

CAM INOX

ELETTROPOMPE AUTOADESCANTI JET INOX APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe autoadescanti Jet Inox garantiscono un ’ottima Selfpriming jet water pumps with a very high hydraulic perfor- resa idraulica e una notevole capacità di pressione. Possono mance and a considerable pressure capacity. Able to…

SELFPRIMING JET INOX PUMPS

DOMOTECH

SISTEMA DI PRESSURIZZAZIONE ELETTRONICO CON INVERTER APPLICAZIONI Sistema automatico di pressurizzazione con inverter, mantiene sempre una pressione costante nell'impianto in funzione della richiesta d'acqua. Studiato per soddisfare le esigenze di irrigazione per applicazioni in ambito domestico e…

ELECTRONIC PRESSURE BOOSTING SYSTEM WITH INVERTER

HW 22

GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE A FUNZIONAMENTO AUTOMATICO APPLICAZIONI Gruppi di pressurizzazione a funzionamento automatico realizzati con elettropompe jet autoadescanti. Molto affidabili e silenziosi sono particolarmente adatti per aumentare la pressione disponibile da una rete di distribuzione, per…

APPLICATION

Gruppi di pressurizzazione a funzionamento automatico realiz- Automatic high pressure groups coupled with selfpriming jet pumps. zati con elettropompe jet autoadescanti. They are very silent and reliable and particularly suitable to increase Molto affidabili e silenziosi sono particolarmente adatti…

APPLICATION

Gruppi di pressurizzazione a funzionamento automatico realiz- Automatic high pressure groups coupled with selfpriming jet pumps. zati con elettropompe jet autoadescanti. They are very silent and reliable and particularly suitable to increase Molto affidabili e silenziosi sono particolarmente adatti…

APPLICATION

Gruppi di pressurizzazione a funzionamento automatico realiz- Automatic high pressure groups coupled with selfpriming jet pumps. zati con elettropompe jet autoadescanti. They are very silent and reliable and particularly suitable to increase Molto affidabili e silenziosi sono particolarmente adatti…

HW 60

GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE A FUNZIONAMENTO AUTOMATICO APPLICAZIONI APPLICATION Gruppi di pressurizzazione a funzionamento automatico realiz- Automatic high pressure groups coupled with selfpriming jet zati con elettropompe jet autoadescanti. pumps. Molto affidabili e silenziosi sono particolarmente…

PM

ELETTROPOMPE AUTOADESCANTI PER TRAVASO IN ACCIAIO APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe in acciaio adatte per il travaso di acqua, vino, olio, aceto e succhi di frutta. Per il corretto funzionamento dell’elettropompa usare liquidi non aggressivi, senza la presenza di sabbia o altre impurità solide.…

SELFPRIMING STAINLESS STEEL WITH TRANSFER PUMPS

SM

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE AUTOADESCANTI MULTIGIRANTI APPLICATION Centrifugal selfpriming multi-impeller water pumps able to develop high pressure and a high water lift with a comparatively low power consumption. Universal pump for civil and industrial purposes, for high pressure system and for…

CENTRIFUGAL SELFPRIMING MULTI-IMPELLER PUMPS

Elettropompe centrifughe multigiranti ad asse orizzontale sviluppano una notevole pressione e nel contempo un’elevata portata d’acqua con un basso consumo di energia. Per la grande silenziosità e le ottime caratteristiche idrauliche vengono impiegate in impianti domestici, piccola irrigazione a…

E

Elettropompe centrifughe multigiranti ad asse orizzontale sviluppano una notevole pressione e nel contempo un’elevata portata d’acqua con un basso consumo di energia. Per la grande silenziosità e le ottime caratteristiche idrauliche vengono impiegate in impianti domestici, piccola irrigazione a…

F

RAM

ELETTROPOMPE AUTOADESCANTI MULTIGIRANTI APPLICAZIONI Elettropompe autoadescanti multigiranti ad asse orizzontale sviluppano una notevole pressione e nel contempo un’elevata portata d’acqua con un basso consumo di energia. Per la grande silenziosità e le ottime caratteristiche idrauliche vengono…

SELFPRIMING MULTI-IMPELLER PUMPS

REM

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MULTIGIRANTI APPLICAZIONI Elettropompe centrifughe multigiranti ad asse orizzontale sviluppano una notevole pressione e nel contempo un’elevata portata d’acqua con un basso consumo di energia. Per la grande silenziosità e le ottime caratteristiche idrauliche vengono…

RXM 2

ELETTROPOMPE MULTIGIRANTI ORIZZONTALI APPLICATION Horizontal multi-impeller water pumps able to develop high pressure and a high water lift with a comparatively low power consumption. Thanks to their silent running and very good features, they are suitable in domestic fittings by tank pressure…

H2

RXM 4

ELETTROPOMPE MULTIGIRANTI ORIZZONTALI APPLICATION Horizontal multi-impeller water pumps able to develop high pressure and a high water lift with a comparatively low power consumption. Thanks to their silent running and very good features, they are suitable in domestic fittings by tank pressure…

H2

RXM 10

ELETTROPOMPE MULTIGIRANTI ORIZZONTALI APPLICATION Horizontal multi-impeller water pumps able to develop high pressure and a high water lift with a comparatively low power consumption. Thanks to their silent running and very good features, they are suitable in domestic fittings by tank pressure…

H2

RSXM 2

ELETTROPOMPE MULTIGIRANTI ORIZZONTALI APPLICATION Horizontal multi-impeller water pumps able to develop high pressure and a high water lift with a comparatively low power consumption. Thanks to their silent running and very good features, they are suitable in domestic fittings by tank pressure…

H2

RSXM 4

ELETTROPOMPE MULTIGIRANTI ORIZZONTALI APPLICATION Horizontal multi-impeller water pumps able to develop high pressure and a high water lift with a comparatively low power consumption. Thanks to their silent running and very good features, they are suitable in domestic fittings by tank pressure…

H2

RSXM 10

ELETTROPOMPE MULTIGIRANTI ORIZZONTALI APPLICATION Horizontal multi-impeller water pumps able to develop high pressure and a high water lift with a comparatively low power consumption. Thanks to their silent running and very good features, they are suitable in domestic fittings by tank pressure…

H2

RGXM 1

ELETTROPOMPE MULTIGIRANTI ORIZZONTALI APPLICATION Horizontal multi-impeller water pumps able to develop high pressure and a high water lift with a comparatively low power consumption. Thanks to their silent running and very good features, they are suitable in domestic fittings by tank pressure…

RGXM 3

ELETTROPOMPE MULTIGIRANTI ORIZZONTALI APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe multigiranti ad asse orizzontale sviluppano una Horizontal multi-impeller water pumps able to develop high notevole pressione e nel contempo un’elevata portata d’acqua pressure and a high water lift with a comparatively low…

RGXM 5

ELETTROPOMPE MULTIGIRANTI ORIZZONTALI APPLICATION Horizontal multi-impeller water pumps able to develop high pressure and a high water lift with a comparatively low power consumption. Thanks to their silent running and very good features, they are suitable in domestic fittings by tank pressure…

ELETTROPOMPE MULTISTADIO AD ASSE VERTICALE

APPLICAZIONI Elettropompe centrifughe multistadio ad asse verticale sviluppano una notevole pressione e nel contempo un’elevata portata d’acqua con un basso consumo di energia. Elettropompa universale per applicazioni civili ed industriali per impianti di lavaggio, a media pressione, per…

A

ELETTROPOMPE MULTISTADIO AD ASSE VERTICALE

APPLICAZIONI Elettropompe centrifughe multistadio ad asse verticale sviluppano una notevole pressione e nel contempo un’elevata portata d’acqua con un basso consumo di energia. Elettropompa universale per applicazioni civili ed industriali per impianti di lavaggio, a media pressione, per…

A

RVXM 2

ELETTROPOMPE MULTIGIRANTI VERTICALI APPLICATION Vertical multi-impeller water pumps able to develop high pressure and a high water lift with a comparatively low power consumption. Thanks to their silent running and very good features, they are suitable in domestic fittings by tank pressure groups…

DNA

RVXM 4

ELETTROPOMPE MULTIGIRANTI VERTICALI APPLICATION Vertical multi-impeller water pumps able to develop high pressure and a high water lift with a comparatively low power consumption. Thanks to their silent running and very good features, they are suitable in domestic fittings by tank pressure groups…

DNA

RVXM 10

ELETTROPOMPE MULTIGIRANTI VERTICALI APPLICATION Vertical multi-impeller water pumps able to develop high pressure and a high water lift with a comparatively low power consumption. Thanks to their silent running and very good features, they are suitable in domestic fittings by tank pressure groups…

DNA

VS 2

ELETTROPOMPE VERTICALI MULTISTADIO ACCIAIO INOX APPLICATION Universal pumps for domestic or municipal water supply systems, for clean non-explosive liquids without solid or abrasive substances, for agricultural irrigation and sports application, for civil and industrial use, boiler feeding and…

B2

VS 4

ELETTROPOMPE VERTICALI MULTISTADIO ACCIAIO INOX APPLICATION Universal pumps for domestic or municipal water supply systems, for clean non-explosive liquids without solid or abrasive substances, for agricultural irrigation and sports application, for civil and industrial use, boiler feeding and…

B2

VS 8

ELETTROPOMPE VERTICALI MULTISTADIO ACCIAIO INOX APPLICATION Universal pumps for domestic or municipal water supply systems, for clean non-explosive liquids without solid or abrasive substances, for agricultural irrigation and sports application, for civil and industrial use, boiler feeding and…

B2

VS 16

ELETTROPOMPE VERTICALI MULTISTADIO ACCIAIO INOX APPLICATION Universal pumps for domestic or municipal water supply systems, for clean non-explosive liquids without solid or abrasive substances, for agricultural irrigation and sports application, for civil and industrial use, boiler feeding and…

B2

VS 20

ELETTROPOMPE VERTICALI MULTISTADIO ACCIAIO INOX APPLICATION Universal pumps for domestic or municipal water supply systems, for clean non-explosive liquids without solid or abrasive substances, for agricultural irrigation and sports application, for civil and industrial use, boiler feeding and…

B2

VS 32

ELETTROPOMPE VERTICALI MULTISTADIO ACCIAIO INOX APPLICATION Universal pumps for domestic or municipal water supply systems, for clean non-explosive liquids without solid or abrasive substances, for agricultural irrigation and sports application, for civil and industrial use, boiler feeding and…

B2

VS 42

ELETTROPOMPE VERTICALI MULTISTADIO ACCIAIO INOX APPLICATION Universal pumps for domestic or municipal water supply systems, for clean non-explosive liquids without solid or abrasive substances, for agricultural irrigation and sports application, for civil and industrial use, boiler feeding and…

B2

VS 65

ELETTROPOMPE VERTICALI MULTISTADIO ACCIAIO INOX APPLICATION Universal pumps for domestic or municipal water supply systems, for clean non-explosive liquids without solid or abrasive substances, for agricultural irrigation and sports application, for civil and industrial use, boiler feeding and…

B2

VS 85

ELETTROPOMPE VERTICALI MULTISTADIO ACCIAIO INOX APPLICATION Universal pumps for domestic or municipal water supply systems, for clean non-explosive liquids without solid or abrasive substances, for agricultural irrigation and sports application, for civil and industrial use, boiler feeding and…

B2

VR 2

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MULTISTADIO VERTICALI APPLICATION Vertical multistage centrifugal pumps non-self-priming. The motor axis is connected directly to the pump axis with a coupling. Used for the transfer of cooling liquid, lubricating liquid and condensate produced by machinery such as lathes…

VERTICAL MULTI-STAGE CENTRIFUGAL ELECTRIC PUMPS

VR 4

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MULTISTADIO VERTICALI APPLICATION Vertical multistage centrifugal pumps non-self-priming. The motor axis is connected directly to the pump axis with a coupling. Used for the transfer of cooling liquid, lubricating liquid and condensate produced by machinery such as lathes…

VERTICAL MULTI-STAGE CENTRIFUGAL ELECTRIC PUMPS

HGM

ELETTROPOMPE AUTOADESCANTI MONOBLOCCO APPLICATION Selfpriming monoblock water pumps with open impeller. The check valve inside the suction outlet avoids the syphon effect when stopping and assures the automatic re-start each time. The pump selfprimes even if partially filled and if the suction hose…

HG

ELETTROPOMPE AUTOADESCANTI MONOBLOCCO APPLICAZIONI Elettropompe autoadescanti monoblocco con girante aperta. La valvola di ritegno incorporata nella bocca aspirante impedisce all’arresto l’effetto sifone e assicura il riadescamento automatico, ad ogni avviamento la pompa si riadesca anche se…

HG

ELETTROPOMPE AUTOADESCANTI MONOBLOCCO APPLICATION Selfpriming monoblock water pumps with open impeller. The check valve inside the suction outlet avoids the syphon effect when stopping and assures the automatic re-start each time. The pump selfprimes even if partially filled and if the suction hose…

HGMG

ELETTROPOMPE AUTOADESCANTI ISPEZIONABILI APPLICAZIONI Elettropompe autoadescanti con girante aperta estraibile ed ispezionabile direttamente dal portello. La valvola di ritegno incorporata nella bocca aspirante impedisce all’arresto l’effetto sifone e assicura il riadescamento automatico, ad ogni…

SELFPRIMING PUMPS INSPECTIONABLE

H

POMPE AUTOADESCANTI AD ASSE ORIZZONTALE APPLICATION Horizontal axis selfpriming water pumps with open impeller. The check valve inside the suction outlet avoids the syphon effect when stopping and assures the automatic re-start each time. The pump selfprimes even if partially filled and if the…

HORIZONTAL AXIS SELFPRIMING PUMPS

TS

ELETTROPOMPE SOMMERSE PER DRENAGGIO APPLICATION Hand-carry submersible automatic water pumps. Able to drain infiltrating water, cellars or reservoirs, clean or slightly dirty water and for garden irrigation. APPLICAZIONI Elettropompe sommerse portatili a funzionamento automatico. Impiegate per…

SUBMERSIBLE DRAINAGE PUMPS

TF

ELETTROPOMPE SOMMERSE PER ACQUE CARICHE APPLICATION Submersible water pumps with back impeller suitable to lift waste liquids even with suspended solids. Able to drain infiltrating water, cesspools or reservoirs, decanting water and clean, dirty or muddy swimming pools. APPLICAZIONI Elettropompe…

SUBMERSIBLE PUMPS FOR DIRTY WATER

APPLICATION

Hand-carry submersible automatic water pumps in stainless steel. Able to drain infiltrating water, cellars or reservoirs, clean or slightly dirty water and for garden irrigation. APPLICAZIONI Elettropompe sommersa in acciaio inox portatili a funzionamento automatico. Impiegate per il prosciugamento…

SXS-DA

ELETTROPOMPE SOMMERSE INOX PER DRENAGGIO APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe sommersa in acciaio inox portatili a funzionamen- Hand-carry submersible automatic water pumps in stainless steel. to automatico. Able to drain infiltrating water, cellars or reservoirs, clean or sli- Impiegate per il…

1500-DA

SXS-VA

ELETTROPOMPE SOMMERSE INOX PER ACQUE CARICHE APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe sommersa inox per drenaggio con girante in ac- Drainage submersible stainless steel water pumps with stainless ciaio inox adatte per svuotamento di fosse di decantazione e per steel impeller. pompaggio di acque luride…

2000 T-V

SNG-D

ELETTROPOMPE SOMMERSE INOX PER DRENAGGIO APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe sommersa in acciaio inox portatili a funzionamen- Hand-carry submersible automatic water pumps in stainless steel. to automatico. Able to drain infiltrating water, cellars or reservoirs, clean or sli- Impiegate per il…

SNG-D

ELETTROPOMPE SOMMERSE INOX PER DRENAGGIO APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe sommersa in acciaio inox portatili a funzionamen- Hand-carry submersible automatic water pumps in stainless steel. to automatico. Able to drain infiltrating water, cellars or reservoirs, clean or sli- Impiegate per il…

SNG-V

ELETTROPOMPE SOMMERSE INOX PER ACQUE CARICHE APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe sommerse inox per drenaggio, con girante immer- Submersible drainage stainless steel water pumps, with stainless sa tipo Vortex arretrata in acciaio inox, adatte per svuotamento steel plunged back impeller Vortex…

SNG-V

ELETTROPOMPE SOMMERSE INOX PER ACQUE CARICHE APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe sommerse inox per drenaggio, con girante immer- Submersible drainage stainless steel water pumps, with stainless sa tipo Vortex arretrata in acciaio inox, adatte per svuotamento steel plunged back impeller Vortex…

SNX-V

ELETTROPOMPE SOMMERSE INOX PER ACQUE CARICHE APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe sommerse inox per drenaggio, con girante immer- Submersible drainage stainless steel water pumps, with stainless sa tipo Vortex arretrata in acciaio inox, adatte per svuotamento steel plunged back impeller Vortex…

APPLICATION

Elettropompe sommersa inox per drenaggio con girante in ac- Drainage submersible stainless steel water pumps with stainless ciaio inox adatte per svuotamento di fosse di decantazione e per steel impeller. pompaggio di acque luride ad uso domestico e civile. Able to drain decanting cesspools and to…

TYPE

APPLICATION

Elettropompe sommersa inox per drenaggio con girante in ac- Drainage submersible stainless steel water pumps with stainless ciaio inox adatte per svuotamento di fosse di decantazione e per steel impeller. pompaggio di acque luride ad uso domestico e civile. Able to drain decanting cesspools and to…

TYPE

SDH

ELETTROPOMPE SOMMERSE PER DRENAGGIO APPLICAZIONI Elettropompe per drenaggio con girante immersa aperta a rasamento con griglia filtrante. Adatte per il sollevamento di acque chiare con piccoli corpi in sospensione, per acque meteoriche e di infiltrazione e per lo svuotamento di acque piovane o di…

SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS FOR THE DRAINAGE

ASM

ELETTROPOMPE SOMMERSE PER DRENAGGIO CANTIERI APPLICATION For the drainage of construction sites, trench ducts, and underground passages. Suitable to pump water out from cellars, garages and basements. Disposal of moderately heavy water containing some abrasive material. Electric pumps complete with…

SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS FOR THE DRAINAGE OF CONSTRUCTION SITES

AS

ELETTROPOMPE SOMMERSE PER DRENAGGIO CANTIERI APPLICAZIONI Elettropompe sommerse per drenaggio in cantieri, fossi, canali e sottopassaggi. Impegate per pompare acqua fuori dalle cantine, garages e scantinati. Particolarmente adatte per il prosciugamento di acqua sporca contenente una moderata…

SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS FOR THE DRAINAGE OF CONSTRUCTION SITES

ECM-D

ELETTROPOMPE SOMMERSE PER DRENAGGIO APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe per drenaggio con girante immersa aperta a rasa- Submersible drainage pumps with plunged open impeller with mento con griglia filtrante. Adatte per il sollevamento di acque grid. Suitable for clean waters, even with small…

SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS FOR THE DRAINAGE

ECM-V

ELETTROPOMPE SOMMERSE CON GIRANTE VORTEX APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe per drenaggio con girante immersa tipo Vortex Submersible drainage pumps with plunged back impeller Vortex arretrata. type. Adatte per il sollevamento di liquidi biologici, leggermente cari- Suitable in civil and…

100 VS

SEM-V

ELETTROPOMPE SOMMERSE CON GIRANTE VORTEX APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe per drenaggio con girante immersa tipo Vortex Submersible drainage pumps with plunged back impeller Vortex arretrata che consente ampi passaggi liberi anche integrali. type, which allows free passage of suspended parts.…

200 VS

PRM-V

ELETTROPOMPE SOMMERSE CON GIRANTE VORTEX APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe per drenaggio con girante immersa tipo Vortex ar- Submersible drainage pumps with plunged back impeller Vortex retrata che consente ampi passaggi liberi anche integrali. Adatte type, which allows free passage of suspended…

300 N-V

PRF-V

ELETTROPOMPE SOMMERSE CON GIRANTE VORTEX APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe per drenaggio con girante immersa tipo Vortex arre- Submersible drainage pumps with plunged back impeller Vortex trata che consente ampi passaggi liberi anche integrali. Adatte per type, which allows free passage of…

550 N-V

SEM-M

ELETTROPOMPE SOMMERSE CON GIRANTE MONOCANALE IN GHISA APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe per drenaggio con girante tipo monocanale chiu- Submersible drainage pumps with closed single-blade impeller, sa che assicura ampi passaggi liberi ed elevate prestazioni. which allows free passage of…

200 N-MS

PRM-M

ELETTROPOMPE SOMMERSE CON GIRANTE MONOCANALE IN GHISA APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe per drenaggio con girante tipo monocanale chiusa Submersible drainage pumps with closed single-blade impeller, che assicura ampi passaggi liberi ed elevate prestazioni. which allows free passage of suspended…

300 N-M

PRF-M

ELETTROPOMPE SOMMERSE CON GIRANTE MONOCANALE IN GHISA APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe per drenaggio con girante tipo monocanale chiusa Submersible drainage pumps with closed single-blade impeller, whi- che assicura ampi passaggi liberi ed elevate prestazioni. ch allows free passage of…

350 N-M

CUTTY

ELETTROPOMPE SOMMERSE CON TRITURATORE APPLICATION The Cutty series comprehend electric pump with plunged impeller, this impeller is multi-pipe, open, with a cutting system in the suction. It is particularly suitable in presence of long, filamentous or fibrous fibres, of destroyable solids also of…

CUTTING SUBMERSIBLE PUMPS

ECOTRI

ELETTROPOMPE SOMMERSE CON TRITURATORE APPLICAZIONI Elettropompa con girante immersa di tipo multicanale aperta con sistema di triturazione in aspirazione. Particolarmente indicata in presenza di lunghe fibre filamentose o fibrose, di corpi solidi distruttibili anche di grandi dimensioni, nel…

CUTTING SUBMERSIBLE PUMPS

Le elettropompe della serie SQ, grazie ai numerosi accorgimenti

applicati, costituiscono la soluzione ai problemi di convogliamento di acque di pubblico esercizio, di liquidi provenienti da depuratori, da impianti fognari, da allevamenti zootecnici, da macelli e salumifici, da fonderie, dal settore agricolo e per l’irrigazione. Applicabili nell’industri ittica…

Le elettropompe della serie SQ, grazie ai numerosi accorgimenti applicati, costituiscono la soluzione ai problemi di convogliamento di acque di pubblico esercizio, di liquidi provenienti da depuratori, da impianti fognari, da allevamenti zootecnici, da macelli e salumifici, da fonderie, dal settore…

SQ-V

ELETTROPOMPE SOMMERSE CON GIRANTE VORTEX APPLICAZIONI APPLICATION Elettropompe per drenaggio con girante immersa tipo Vortex arre- Submersible drainage pumps with plunged back impeller Vortex trata che consente ampi passaggi liberi anche integrali. Adatte per il type, which allows free passage of…

50-4 V

Le elettropompe della serie SQ, grazie ai numerosi accorgimenti

applicati, costituiscono la soluzione ai problemi di convogliamento di acque di pubblico esercizio, di liquidi provenienti da depuratori, da impianti fognari, da allevamenti zootecnici, da macelli e salumifici, da fonderie, dal settore agricolo e per l’irrigazione. Applicabili nell’industri ittica…

SAM 316

ELETTROPOMPE SOMMERSE INOX PER ACQUE LURIDE APPLICATION Submersible drainage pumps with inox impeller, which allows free passage of suspended parts and high performance. Suitable in civil and industrial water systems, for cesspool drainage with dirty and muddy liquids and for waters not cleaned by…

INOX SUBMERSIBLE SEWAGE PUMPS

SAM 316

ELETTROPOMPE SOMMERSE INOX PER ACQUE LURIDE APPLICATION Submersible drainage pumps with inox impeller, which allows free passage of suspended parts and high performance. Suitable in civil and industrial water systems, for cesspool drainage with dirty and muddy liquids and for waters not cleaned by…

INOX SUBMERSIBLE SEWAGE PUMPS

100-SVS 600

La stazione di sollevamento è composta da un serbatoio in PE con all’interno un sistema di pompaggio completo di tubazione di mandata, con funzione di raccolta e rilancio ad una quota maggiore di acque piovane o reflue. Viene generalmente utilizzata a valle di scarichi domestici. The lift station…

500 760 Elettropompa sommersa per acque cariche / Submersible pump for dirty water H/m SVS 600/S Schema installazione / Installation diagram 240 L/min - Monofase 230V-50Hz - Camera d’olio per lubrificazione tenute - Isolamento Classe F - Protezione IP 68 - Condensatore permanentemente inserito…

100-STF 1000

La stazione di sollevamento è composta da un serbatoio in PE con all’interno un sistema di pompaggio completo di tubazione di mandata, con funzione di raccolta e rilancio ad una quota maggiore di acque piovane o reflue. Viene generalmente utilizzata a valle di scarichi domestici. The lift station…

500 760 Elettropompa sommersa per acque cariche / Submersible pump for dirty water H/m STF 1000 Schema installazione / Installation diagram L/min - Monofase 230V-50Hz - Protezione amperometrica a riarmo automatico incorporata - Condensatore permanente inserito - Isolamento Classe F - Protezione IP…

100-SVX 1100

La stazione di sollevamento è composta da un serbatoio in PE con all’interno un sistema di pompaggio completo di tubazione di mandata, con funzione di raccolta e rilancio ad una quota maggiore di acque piovane o reflue. Viene generalmente utilizzata a valle di scarichi domestici. The lift station…

760 500 Elettropompa sommersa inox per acque cariche / Stainless steel submersible pump for dirty water H/m 12 SVX 1100 Schema installazione / Installation diagram L/min - Monofase 230V-50Hz - Protezione amperometrica a riarmo automatico incorporata - Condensatore permanente inserito - Isolamento…

200-SXS 1000

La stazione di sollevamento è composta da un serbatoio in PE con all’interno un sistema di pompaggio completo di tubazione di mandata , con funzione di raccolta e rilancio ad una quota maggiore di acque piovane o reflue. Viene generalmente utilizzata a valle di scarichi domestici. The lift station…

500 760 Elettropompa sommersa inox per acque cariche / Stainless steel submersible pump for dirty water H/m 12 SXS 1000 VA Schema installazione / Installation diagram 360 L/min - Monofase 230V-50Hz - Tenuta meccanica in bagno d’olio - Condensatore permanente inserito - Isolamento Classe F…

200-STS 1100

La stazione di sollevamento è composta da un serbatoio in PE con all’interno un sistema di pompaggio completo di tubazione di mandata , con funzione di raccolta e rilancio ad una quota maggiore di acque piovane o reflue. Viene generalmente utilizzata a valle di scarichi domestici. The lift station…

500 760 Elettropompa sommersa con trituratore / Cutting submersible pump H/m 16 STS 1100/S Schema installazione / Installation diagram 360 L/min - Monofase 230V-50Hz - Condensatore permanente inserito - Isolamento Classe F - Protezione IP 68 - Protettore termico - Cavo alimentazione 10 mt.…

200-SVS 801

La stazione di sollevamento è composta da un serbatoio in PE con all’interno un sistema di pompaggio completo di tubazione di mandata , con funzione di raccolta e rilancio ad una quota maggiore di acque piovane o reflue. Viene generalmente utilizzata a valle di scarichi domestici. The lift station…

500 760 Elettropompa sommersa per acque cariche / Submersible pump for dirty water H/m 16 SVS 801/S Schema installazione / Installation diagram 320 L/min - Monofase 230V-50Hz - Camera d’olio per lubrificazione tenute - Isolamento Classe F - Protezione IP 68 - Condensatore permanentemente inserito…

200-SVST 1501

La stazione di sollevamento è composta da un serbatoio in PE con all’interno un sistema di pompaggio completo di tubazione di mandata , con funzione di raccolta e rilancio ad una quota maggiore di acque piovane o reflue. Viene generalmente utilizzata a valle di scarichi domestici. The lift station…

760 500 Elettropompa sommersa per acque cariche / Submersible pump for dirty water H/m 16 SVST 1501-N Schema installazione / Installation diagram L/min - Trifase 400V-50Hz - Camera d’olio per lubrificazione tenute - Isolamento Classe F - Protezione IP 68 - Condensatore permanentemente inserito…

400-SX 1200

La stazione di sollevamento è composta da un serbatoio in PE con all’interno un sistema di pompaggio completo di tubazione di mandata, con funzione di raccolta e rilancio ad una quota maggiore di acque piovane o reflue. Viene generalmente utilizzata a valle di scarichi domestici. The lift station…

Elettropompa sommersa per acque cariche / Submersible pump for dirty water H/m 12 SX 1200 Schema installazione / Installation diagram L/min - Monofase 230V-50Hz - Doppia camera con motore in bagno d’olio per raffreddamento e lubrificazione cuscinetti - Tenuta meccanica in bagno d’olio - Condensatore…

400-SXS 2000

La stazione di sollevamento è composta da un serbatoio in PE con all’interno un sistema di pompaggio completo di tubazione di mandata, con funzione di raccolta e rilancio ad una quota maggiore di acque piovane o reflue. Viene generalmente utilizzata a valle di scarichi domestici. The lift station…

780 780 Elettropompa sommersa inox per acque cariche / Stainless steel submersible pump for dirty water H/m 16 SXS 2000 TV Schema installazione / Installation diagram L/min - Trifase 400V-50Hz - Tenuta meccanica in bagno d’olio - Condensatore permanente inserito - Isolamento Classe F - Protezione IP…

400-SQ 25-1,5

La stazione di sollevamento è composta da un serbatoio in PE con all’interno un sistema di pompaggio completo di tubazione di mandata, con funzione di raccolta e rilancio ad una quota maggiore di acque piovane o reflue. Viene generalmente utilizzata a valle di scarichi domestici. The lift station…

780 780 Elettropompa sommersa per acque cariche / Submersible pump for dirty water H/m 16 SQ 25-1,5 Schema installazione / Installation diagram L/min - Trifase 400V-50Hz - Isolamento Classe F - Protezione IP 68 - Corpo motore - Corpo pompa - Girante - Albero motore - Doppia tenuta meccanica in…

400-ECOTRI 200

La stazione di sollevamento è composta da un serbatoio in PE con all’interno un sistema di pompaggio completo di tubazione di mandata, con funzione di raccolta e rilancio ad una quota maggiore di acque piovane o reflue. Viene generalmente utilizzata a valle di scarichi domestici. The lift station…

780 780 Elettropompa sommersa con trituratore / Cutting submersible pump H/m 20 ECOTRI 200-T Schema installazione / Installation diagram L/min - Trifase 400V-50Hz - Isolamento Classe F - Protezione IP 68 - Protettore termico - Corpo motore - Corpo pompa - Girante - Albero motore - Trituratore…

NGM-GFM

ELETTROPOMPE VERTICALI PER ACQUE CARICHE APPLICAZIONI Elettropompe verticali a colonna con motore elettrico esterno e corpo pompa immerso nel liquido da sollevare. Particolarmente adatte per lo svuotamento di vasche o fosse con scarichi civili o industriali. Sollevamento di acque leggermente sporche…

VERTICAL AXLE PUMPS FOR DIRTY WATER

Elettropompe sommerse multistadio per pozzi profondi da

4”(DN 100 mm). Particolarmente adatte per applicazioni civili e industriali, alimentazione getti d’acqua e fontane, impianti antincendio, l’irrigazione in generale e per l’approvvigionamento di acqua pulita. Trifase Three-phase P2 HP kW Hft 50-20 128 112 50-14 50-10 64 50-07 Q l/1’ Q m 3/ h 3…