Инструкция на ПИД-регуляторы Wika серии A2G-100

Текст инструкции

1. Стр. 1 Руководство по

   эксплуатации ПИД-регулятор для контроля расхода воздуха или дифференциального давления, модель A2G-100 Модель A2G-100 RU

2. Стр. 2 Стр

   3 - 42 © 03/2018 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Все права защищены. WIKA® является зарегистрированной торговой маркой в различных странах. Перед началом работы изучите данное руководство по эксплуатации! Сохраняйте его для последующего использования! 2 WIKA руководство по эксплуатации, модель…

3. Стр. 3 Содержание

   Содержание 1. Общая информация 4 3. Техника безопасности 6 2. Конструкция и функции 5 4. Транспортировка, упаковка и хранение 11 6. Навигация по меню 20 5. Пуск, эксплуатация 7. Техническое обслуживание, очистка и повторная калибровка 8. Демонтаж, возврат и утилизация 06/2018 RU based on 40414622.01…

4. Стр. 4 1. Общая информация

   1. Общая информация ■■ ПИД-регулятор, описанный в данном руководстве по эксплуатации, разработан и произведен с использованием новейших технологий, соответствующих современному уровню развития науки и техники. Во время производства все компоненты проходят строгий контроль качества и соответствия…

5. Стр. 5 2. Конструкция и функции

   2. Конструкция и функции 2.1 Обзор   RU    Корпус  ЖК-индикатор  Кабельный ввод M16 Соединительное сопло (ABS), под импульсные трубки с внутренним 06/2018 RU based on 40414622.01 03/2018 EN/DE  диаметром 4 или 6 мм 2.2 Описание ПИД-регулятор модели A2G-100 используется для управления…

6. Стр. 6 2. Конструкция и функции / 3. Техника

   2.3 Размеры в мм RU 40405589.02 2.4 Комплектность поставки Сверьте комплектность поставки по накладной. 3. Техника безопасности 3.1 Условные обозначения ОСТОРОЖНО! указывает на потенциально опасную ситуацию, которая, если ее не избежать, может привести к серьезным травмам или летальному исходу. 6…

7. Стр. 7 ВНИМАНИЕ!

   указывает на потенциально опасную ситуацию, которая, если ее не избежать, может привести к незначительным травмам или повреждению оборудования или нанести вред окружающей среде. RU ОПАСНО! указывает на опасность, вызванную наличием электропитания. В случае несоблюдения инструкции по технике…

8. Стр. 8 Необходимо изучить технические характеристики,

   указанные в данном руководстве по эксплуатации. При неправильном обращении или эксплуатации прибора вне его технических характеристик прибор следует немедленно прекратить эксплуатацию прибора и произвести его осмотр RU сертифицированным инженером WIKA. Все обязательства производителя аннулируются в…

9. Стр. 9 Для обеспечения безопасной работы прибора эксплуатирующая

   организация должна обеспечить: ■■ регулярное обучение обслуживающего персонала правилам техники безопасности, оказанию первой помощи и мерам по защите окружающей среды, а также изучение инструкций по эксплуатации, особенно в части обеспечения безопасности ■■ соответствие прибора конкретному…

10. Стр. 10 3.6 Маркировка, маркировка безопасности

11. Стр. 11 4. Транспортировка, упаковка и хранение

    4. Транспортировка, упаковка и хранение 4.1 Транспортировка Проверьте прибор на предмет отсутствия возможных повреждений, которые могли произойти при транспортировке. RU При обнаружении повреждений следует немедленно составить соответствующий акт и известить транспортную компанию. ВНИМАНИЕ!…

12. Стр. 12 4. Транспортировка ... / 5. Пуск, эксплуатация

    Храните приборы в оригинальной упаковке в месте, соответствующем указанным выше требованиям. При отсутствии оригинальной упаковки упакуйте и храните оборудование следующим образом: RU 1. Заверните прибор в антистатическую пленку. 2. Поместите прибор в тару с противоударным материалом. 3. При…

13. Стр. 13 ОПАСНО!

    Опасность поражения электрическим током При контакте с токоведущими частями существует прямая угроза поражения электрическим током. ▶▶ Монтаж прибора должен выполняться только квалифицированным персоналом. ▶▶ Эксплуатация с использованием неисправного источника питания (например, при коротком…

14. Стр. 14 5.1 Монтаж прибора

    Смонтируйте ПИД-регулятор на подходящей вертикальной поверхности и зафиксируйте его горизонтально с помощью входящих в комплект поставки монтажных винтов. RU 1. Выберите монтажное положение (короб, стена, панель). 2. Снимите крышку и используйте отверстия под винты в качестве шаблона. 3. Выполните…

15. Стр. 15 Схема соединений в зависимости от применения

    Измерение/управление 1 статическим давлением Контроль 2 состояния фильтра Управление 3 вентилятором 06/2018 RU based on 40414622.01 03/2018 EN/DE RU WIKA руководство по эксплуатации, модель A2G-100 15

16. Стр. 16 5.2 Электрический монтаж

    Прибор предназначен для работы с безопасным сверхнизким напряжением (SELV). Используйте ПИД-регулятор в середине диапазона измерения, поскольку на краях диапазона может RU наблюдаться увеличение погрешности измерения. Эксплуатируйте модель A2G-100 при постоянном рабочем напряжении (±0,2 В) и…

17. Стр. 17 Давление P

18. Стр. 18 4-20 mA

    Установка перемычек (Темно-серым цветом показано положение перемычки) Out 1-10 V Давление Pressure (Druck) Расход  Установка перемычки на штырьки, верхний левый/средний: Выходной сигнал расхода: 4 20 мA  Установка перемычки на штырьки, средний/нижний: Выходной сигнал расхода: 0 10 В  Установка…

19. Стр. 19 5.4 Подстройка нулевой точки

    5.4.1 Стандартно Подайте на прибор питание не менее, чем за час до начала подстройки нулевой точки 1. Отсоедините импульсные трубки от обоих портов ⊕ и ⊖. 2. Нажмите и удерживайте кнопку нуля, пока не загорится светодиод. 3. Дождитесь, когда светодиод погаснет и снова подсоедините импульсные трубки…

20. Стр. 20 6.1 Переменная управления 'pressure'

    режима RU 1. Выбор Переместите движок “SELECT” в любом направлении минимум на 2 секунды для активации режима CONTROL UNIT. ▶▶ Отобразится надпись “CONTROL UNIT” ▶▶ Выберите переменную управления 'pressure' CONTROL UNIT PRESSURE 2. Выбор единиц измерения для ЖК индикатора и выходного сигнала: Pa…

21. Стр. 21 “SELECT” для подтверждения выбора

    PRESS.UNIT mbar RU 3. Выбор диапазона измерения максимального давления: 200 2500 Па Кратковременно один раз переместите движок “DOWN” P OUTPUT MAX ▶▶ Отобразится позиция меню “P OUTPUT MAX” 2000 Па 06/2018 RU based on 40414622.01 03/2018 EN/DE Кратковременно один раз переместите движок “SELECT” для…

22. Стр. 22 4. Выбор времени отклика: 1,0 … 20 с

    Кратковременно один раз переместите движок “SELECT” для активации выбора времени отклика. ▶▶ Выбранное значение мигает Используйте “UP” или “DOWN” для выбора требуемого значения времени отклика. ▶▶ Отобразится требуемое значение Кратковременно один раз переместите движок “SELECT” для подтверждения…

23. Стр. 23 5. Выбор уставки

    Кратковременно один раз переместите движок “DOWN” ▶▶ Отобразится позиция меню “REF PRESSURE” Кратковременно один раз переместите движок “SELECT” для активации выбора уставки. ▶▶ Выбранное значение мигает REF PRESSURE 100 Па REF PRESSURE 100 Па REF PRESSURE 160 Па Кратковременно один раз переместите…

24. Стр. 24 6. Выбор пропорционального диапазона в зависимости от

    спецификации Кратковременно один раз переместите движок “DOWN” ▶▶ Отобразится позиция меню “P-VALUE” Кратковременно один раз переместите движок “SELECT” для активации выбора “P-VALUE”. ▶▶ Выбранное значение мигает Используйте “UP” или “DOWN” для выбора требуемого пропорционального диапазона. ▶▶…

25. Стр. 25 7. Выбор демпфирования входа

    Кратковременно один раз переместите движок “DOWN” ▶▶ Отобразится позиция меню “I-VALUE” Кратковременно один раз переместите движок “SELECT” для активации выбора демпфирования входа. ▶▶ Выбранное значение мигает Используйте “UP” или “DOWN” для выбора требуемого значения демпфирования входа. ▶▶…

26. Стр. 26 8. Выбор времени дифференцирования

    Кратковременно один раз переместите движок “SELECT” для активации выбора времени дифференцирования. ▶▶ Выбранное значение мигает Используйте “UP” или “DOWN” для выбора требуемого времени дифференцирования. ▶▶ Отобразится требуемое значение Кратковременно один раз переместите движок “SELECT” для…

27. Стр. 27 6.2 Переменная управления 'air flow'

    1. Выбор режима A2G-100 Переместите движок “SELECT” в любом направлении минимум на 2 секунды для активации режима CONTROL UNIT. ▶▶ Отобразится надпись “CONTROL UNIT” ▶▶ Выберите переменную управления 'air flow' RU CONTROL UNIT Flow 2. Выбор режима вентилятора модель (другого производителя) Выберите…

28. Стр. 28 “SELECT” для подтверждения выбранного

    производителя. MANUFACTURER Rosenberg RU 3. Только для “Common probe”: Выбор единиц измерения Если на шаге 2 выбрано “Common probe”, может устанавливаться только единица измерения l/s (л/с) Кратковременно один раз переместите движок “SELECT” для активации выбора единиц измерения. ▶▶ Выбранное…

29. Стр. 29 4. Выбор K-фактора: В интервале 0,001 … 9999,000

    Если на шаге 2 выбрано “MANUFACTURER”, введите модель и наименование производителя вентилятора. K-фактор определяется измерительным прибором автоматически. Если используется другой вентилятор или измерительный зонд, необходимо задать значение K-фактора. Кратковременно один раз переместите движок…

30. Стр. 30 5. Выбор единиц измерения для ЖК индикатора и выходного

    сигнала Расход: m3/s (м3/с), m3/h (м3/ч), cfm (куб. ф м), l/s (л/с) Скорость потока: m/s (м/с), f/m (ф/м) Кратковременно один раз переместите движок RU “DOWN” ▶▶ Отобразится позиция меню “FLOW UNIT” FLOW UNIT 1/s Используйте “UP” или “DOWN” для выбора требуемой единицы измерения. ▶▶ Отобразится…

31. Стр. 31 6. Выбор максимального расхода воздуха

    Кратковременно один раз переместите движок “DOWN” ▶▶ Отобразится позиция меню “В OUTPUT MAX” Кратковременно один раз переместите движок “SELECT” для активации выбора расхода воздуха. ▶▶ Выбранное значение мигает Используйте “UP” или “DOWN” для выбора требуемого времени отклика. ▶▶ Отобразится…

32. Стр. 32 “SELECT” для активации выбора времени отклика

    ▶▶ Выбранное значение мигает Используйте “UP” или “DOWN” для выбора требуемого времени отклика. ▶▶ Отобразится требуемое значение Кратковременно один раз переместите движок “SELECT” для подтверждения выбора. RESPONSE TIME 4s RESPONSE TIME 4s RESPONSE TIME 14 s RESPONSE TIME 14 s 06/2018 RU based on…

33. Стр. 33 8. Выбор уставки

    Кратковременно один раз переместите движок “DOWN” ▶▶ Отобразится надпись “REF FLOW” Кратковременно один раз переместите движок “SELECT” для активации выбора уставки. ▶▶ Выбранное значение мигает Используйте “UP” или “DOWN” для выбора требуемой уставки. ▶▶ Отобразится требуемое значение RU REF FLOW…

34. Стр. 34 9. Выбор пропорционального диапазона в зависимости от

    спецификации Кратковременно один раз переместите движок “DOWN” ▶▶ Отобразится позиция меню “P-VALUE” Кратковременно один раз переместите движок “SELECT” для активации выбора “P-VALUE” . ▶▶ Выбранное значение мигает Используйте “UP” или “DOWN” для выбора требуемого пропорционального диапазона. ▶▶…

35. Стр. 35 10. Выбор демпфирования входа

    Кратковременно один раз переместите движок “DOWN” ▶▶ Отобразится позиция меню “I-VALUE” Кратковременно один раз переместите движок “SELECT” для активации выбора демпфирования входа. ▶▶ Выбранное значение мигает Используйте “UP” или “DOWN” для выбора требуемого демпфирования входа. ▶▶ Отобразится…

36. Стр. 36 11. Выбор времени дифференцирования

    D-VALUE 0.0 Кратковременно один раз переместите движок “SELECT” для активации выбора времени дифференцирования. ▶▶ Выбранное значение мигает D-VALUE 0.0 Используйте “UP” или “DOWN” для выбора требуемого времени дифференцирования. ▶▶ Отобразится требуемое значение D-VALUE 0.42 Кратковременно один раз…

37. Стр. 37 7. Техническое обслуживание, очистка и

    7. Техническое обслуживание, очистка и повторная калибровка Персонал: Квалифицированный электротехнический персонал Инструменты: Вольтметр, отвертка RU Контактная информация приведена в разделе 1 “Общая информация” или на последней странице данного руководства по эксплуатации. 7.1 Техническое…

38. Стр. 38 7. Техническое обслуживание ... / 8. Демонтаж

    ВНИМАНИЕ! Повреждение прибора Неправильная очистка может привести к повреждению прибора! ▶▶ Не используйте агрессивные моющие средства. ▶▶ Не используйте для очистки твердые или колющие предметы. RU 4. Промойте или очистите снятый прибор, чтобы защитить персонал и окружающую среду от воздействия…

39. Стр. 39 8. Демонтаж, возврат и утилизация

    8.1 Демонтаж ОСТОРОЖНО! Травмы персонала, повреждение оборудования и угроза окружающей среде из-за остатков измеряемой среды в приборе В результате контакта с опасной средой (например, кислородом, ацетиленом, воспламеняющейся или ядовитой средой), вредной средой (коррозионной, ядовитой…

40. Стр. 40 8. Демонтаж, возврат и утилизация

    8.2 Возврат Перед отгрузкой прибора тщательно изучите следующую информацию: Любое оборудование, отгружаемое в адрес WIKA, должно быть RU очищено от любых опасных веществ (кислот, щелочей, растворов и т.п.) ОСТОРОЖНО! Травмы персонала, повреждение оборудования и угроза окружающей среде из-за остатков…

41. Стр. 41 9. Технические характеристики

    9. Технические характеристики ПИД-регулятор, модель A2G-100 Чувствительный элемент Пьезоэлектрическая измерительная ячейка Макс. давление 25 кПа 0 … 2500 Па и 0 … 7000 Па Погрешность 0 2500 Па = давление < 125 Па = ±2 Па + 1 % Давление > 125 Па = ±1 Па + 1 % 0 7000 Па = давление < 125 Па = ±2 Па +…

42. Стр. 43 АО «ВИКА МЕРА»

    142770, г. Москва, пос. Сосенское, д. Николо-Хованское, владение 1011А, строение 1, эт/офис 2/2.09 Тел.: +7 [email protected] ∙ www.wika.ru 43 WIKA руководство по эксплуатации, модель A2G-100 06/2018 RU based on 40414622.01 03/2018 EN/DE Информация о филиалах компании WIKA, расположенных по всему миру…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.