Инструкция на Котлы настенные газовые конденсационные LUNA 3 comfort HT

Текст инструкции

1. Стр. 1 Настенные газовые конденсационные котлы

   Руководство по установке и эксплуатации Компания BAXI S.p.A. - один из европейских лидеров по производству отопительных и водонагревательных систем для домашнего пользования (настенных газовых котлов, напольных котлов, электрических водонагревателей). Компания имеет сертификат CSQ, удостоверяющий…

2. Стр. 2 Уважаемый покупатель!

   Мы убеждены, что приобретенное Вами изделие будет соответствовать всем Вашим требованиям. Приобретение одного из изделий BAXI отвечает вашим ожиданиям: хорошая работа, простота и легкость пользования. Сохраните это руководство, и пользуйтесь им в случае возникновения какой-либо проблемы. В данном…

3. Стр. 4 1. Подготовка к установке

   Котел предназначен для нагрева воды не выше температуры кипения при атмосферном давлении. Он подключается к системе отопления и к системе приготовления горячей воды в соответствии с его характеристиками и мощностью. Котел должен устанавливаться квалифицированным специалистом. До установки котла…

4. Стр. 5 3. Пуск котла

   Гарантийные обязательства, выполняются организацией, осуществившей первый пуск котла. Данная организация должна иметь установленные законом лицензии. Начало гарантийного срока наступает с момента первого пуска. Для осуществления первого пуска и последующего обслуживания котла рекомендуем Вам…

5. Стр. 6 3.1. Значение символа

   . Во время работы котла, в зависимости от степени модуляции пламени, на дисплее панели управления могут быть показаны 4 различных уровня мощности котла (см. рис.2) Рис.2 3.2 Описание кнопки . Нажимая эту кнопку, можно установить следующие режимы работы котла: • • • • • • ЛЕТО ВЫКЛЮЧЕНО ЗИМА ТОЛЬКО…

6. Стр. 7 3.4 Регулирование комнатной температуры и температуры горячей

   санитарной воды. Регулирование температуры в помещении ( помощью кнопок +/- (см. рис.1). ) и температуры горячей санитарной воды ( ) осуществляется с Наличие пламени на горелке показано на дисплее символом ( ) как описано в параграфе 3.1. СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ Во время работы котла на систему отопления…

7. Стр. 8 ЗНАЧЕНИЯ, УСТАНОВЛЕННЫЕ НА ЗАВОДЕ

   MONDY DAY 1 (понедельник) TUEDI DAY 2 (вторник) WEDDY DAY 3 (среда) THUDY DAY 4 (четверг) FRIDY DAY 5 (пятница) SATDY DAY 6 (суббота) SUNDY DAY 7 (воскресенье) On 1 Of 1 On 2 Of 2 On 3 Of 3 On 4 Of 4 06:00 08:00 11:00 13:00 17:00 23:00 24:00 24:00 Для того чтобы установить программируемый…

8. Стр. 9 3.6.2. Программирование на определенную группу дней

   Данная функция дает возможность запрограммировать 4 периода включения и прекращения работы котла на систему отопления в течение суток на определенную группу дней или целую неделю (см. следующую таблицу). Для того чтобы установить программируемый период, необходимо действовать следующим образом: 1)…

9. Стр. 10 Программирование

   работы СИСТЕМЫ ГВС руководство для пользователя День недели ПОНЕДЕЛЬНИК ПРОГРАММИРУЕМЫЙ ПЕРИОД 09:00 - 12:00 3.7.1. Функция предварительного нагрева. (только для двухконтурных котлов). Функция предварительного нагрева обеспечивает более высокий комфорт при пользовании горячей санитарной водой в…

10. Стр. 11 4.2 Функция душ (shower)

    Функция «душ» обеспечивает больший комфорт при использовании горячей санитарной воды, например, во время пользования душем. Данная функция позволяет осуществлять отбор горячей санитарной воды с более низкой температурой по отношению к установленному значению. Для изменения максимального значения…

11. Стр. 12 На данном рисунке функция длится 60 минут

    для регулирования длительности данной функции, интервал регулирования равен 10 Действуйте кнопками +/минутам. Функция может длиться от 10 минут до 45 дней. При нажатии кнопок +/сверх значения 90 минут, на дисплее появится надпись НН 02: в этом случае время исчисляется в часах. Интервал охватывает…

12. Стр. 13 НТ 280 - НТ 330

    Кран заполнения НТ 1.120 - НТ 1.240 - НТ 1.280 Кран заполнения Сливной клапан Рис.3б Рис.3а 6. Выключение котла Для выключения котла необходимо отключить электропитание прибора. Когда переключатель режимов находится в положении «OFF» котел выключается (см.параграф 3.2), но электрический контур котла…

13. Стр. 14 9. Система безопасности: индикаторы и срабатывание

    На дисплее высвечивается два типа сигнализации системы безопасности: НЕИСПРАВНОСТЬ и БЛОКИРОВКА. НЕИСПРАВНОСТЬ При возникновении неисправности на дисплее мигает надпись <ERROR>. Неисправность идентифицируется с помощью кода, который высвечивается на дисплее перед буквой Е и не может быть устранена…

14. Стр. 15 Код

    неисправности 10Е 20Е 28Е 50Е 60Е 62Е 88Е 95Е 110Е 119Е 125Е 127Е 130Е 131Е 133Е 151Е 155Е 156Е 160Е 193Е руководство для пользователя Описание неисправности Меры по устранению Неисправен датчик уличной температуры Неисправен датчик температуры контура отопления Неисправен датчик тяги (NTC)…

15. Стр. 16 11. Общие сведения

    Нижеследующие указания и замечания составлены для того, чтобы помочь квалифицированному специалисту проводить без ошибок установку и техническое обслуживание. Указания относительно розжига котла и его работы приведены в разделе "Руководство для пользователя". Установка, техническое обслуживание и…

16. Стр. 17 2.2 эксплуатируемое оборудование

    Перед установкой котла отопительное оборудование должно быть предварительно очищено от грязи и отложений, используя вещества, имеющиеся в свободной продаже (см.пункт 2.1) Для защиты оборудования от накипи необходимо использовать вещества-ингибиторы, такие как SENTINEL X100 и FERNOX Protettivo для…

17. Стр. 18 MR

    US: GAS: ES: RR: SC: руководство для технического персонала подача воды в систему отопления G3/4'' подача бытовой воды в бойлер G3/4'' подача газа G3/4'' вход холодной воды от системы водоснабжения G1/2'' возврат воды из системы отопления G3/4'' слив конденсата MR: ширина котла 450 подача воды в…

18. Стр. 19 Рис.6

    14. Комплект поставки. • • • • • • • • крепежный шаблон газовый кран (16) кран холодной воды с фильтром (17) кран на подаче в систему отопления (19) - поставляется отдельно кран на возврате из системы отопления (18) - поставляется отдельно уплотнительные прокладки телескопические муфты дюбели 8 мм и…

19. Стр. 20 15. Установка дымохода и воздуховода

    Ниже описываются аксессуары, поставляемые с котлом и обеспечивающие простую установку котла. Котел специально спроектирован с возможностью подсоединения к коаксиальной системе труб забора воздуха – отвода продуктов сгорания (с вертикальным и горизонтальным расположением труб). При помощи…

20. Стр. 21 15.1 Варианты горизонтальной установки наконечника дымохода ø 60/100

    L max = 10м L max = 10м L max = 9м L max = 9м 15.2 Варианты установки при присоединении к общему дымоходу (LAS-система) ø 60/100 L max = 10м 15.3 Варианты вертикальной установки наконечника дымохода ø 60/100 Такая установка может быть выполнена как на плоской, так и на наклонной крыше путем…

21. Стр. 22 … система притока воздуха и отвода продуктов сгорания по двум отдельным трубам

    Этот тип установки позволяет отводить продукты сгорания, как через стену, так и в коллективный дымоход. Приток воздуха для сгорания может осуществляться также с другой стороны, чем та, куда выходит дымоход. Разделительный комплект состоит из дымоходного переходника (100/80) и переходника для…

22. Стр. 23 15.4 Варианты дымоотводящей системы по раздельным трубам с горизонтальными

    наконечниками Обратите внимание! Необходимо обеспечить горизонтальный наклон труб в наружную сторону не менее 1см на каждый метр длины. При установке комплекта для сбора конденсата дренажная труба должна быть наклонена в сторону котла. (L1 + L2)max = 80м Общая длина труб притока воздуха не должна…

23. Стр. 24 16. Подключение к электропитанию

    Электробезопасность котла гарантируется только при правильном заземлении в соответствии с действующими нормативами. С помощью прилагаемого трехжильного кабеля подключите котел к однофазной сети переменного тока 230В с заземлением. Убедитесь в соблюдении правильной полярности. Используйте…

24. Стр. 25 17. Установка климатического регулятора AVS 77

    Для присоединения климатического регулятора действовать следующим образом: • • открыть климатический регулятор (безвинтовое крепление); подсоединить два провода, идущих от клеммной колодки котла М2 (рис.11), как показано на рис.С. Внимание: климатический регулятор - прибор низкого напряжения, его…

25. Стр. 26 17.2 Установка климатического регулятора на стене

    Для установки климатического регулятора на стене необходимо действовать следующим образом: 1. 2. 3. 4. Отвинтить два винта (a - b рис.11), которые фиксируют корпус котла; открыть доступ к клеммной колодке М2 как показано на рис.11; подсоединить два провода, идущих от климатического регулятора к…

26. Стр. 27 При подсоединенном датчике уличной температуры

    регулирование температуры на подаче в систему отопления можно осуществлять двумя разными способами. • В случае, когда климатический регулятор установлен на котле (параграф 17.1), регулирование температуры на подаче в систему отопления зависит от кривой K REG (график 1) и от температуры (COMF)…

27. Стр. 28 19. Присоединение внешнего бойлера

    (для моделей HT 1.120 - НТ 1.240 - НТ 1.280) К котлам моделей HT 1.120 - НТ 1.240 - НТ 1.280 может быть присоединен внешний бойлер, так как они уже оснащены электрическим трехходовым клапаном. При выполнении гидравлического присоединения руководствуйтесь гидравлической схемой, приведенной на рис.13.…

28. Стр. 29 20. Присоединение зонального оборудования

    В котле предусмотрена возможность подсоединения зонального оборудования. Климатический регулятор AVS 77 может использоваться как комнатный термостат одной из зон, в то же время для контроля остальных зон могут применяться обыкновенные комнатные термостаты (для присоединения к клеммной колодке см.…

29. Стр. 30 20. Установка параметров электронной платы с помощью

    климатического регулятора AVS 77. Для установки параметров котла действовать следующим образом: • нажимать не менее 3 сек кнопку IP; • нажать и держать нажатой кнопку и затем нажать (см. рис.15). Когда функция активна, следом за версией программного обеспечения электронной платы LMU34 на дисплее…

30. Стр. 31

    677 651 руководство для технического персонала Установка времени поствентиляции (сек) Регулировка мощности котла max (100%)- min (0%) во время настройки газового клапана Типология котла (установка контура ГВС) 1: аппарат работает только на отопление 2: аппарат работает на отопление и на ГВС 4: с…

31. Стр. 32

    Заново пролистать список параметров и выбрать параметр OF 677; • установить параметр OF 677 = 100%, затем нажать кнопку ОК; (котел быстро перейдет на максимальную мощность) • установить параметр OF 677 = 0%, затем нажать кнопку ОК; (котел быстро перейдет на минимальную мощность) • отрегулировать…

32. Стр. 33 Таб.2 Расход газа на максимальной и минимальной мощности

    HT 330 Потребление газа при 15ºС 1013 мбар G20 – 2H – 20 мбар (природный газ, номинальное давление - 20 мбар) 34.02 МДж/м3 3.59 м3/час 1.06 м3/час G31 – 3P-37 мбар (пропан, номинальное давление – 37 мбар) 46.3 МДж/кг 2.64 кг/час 0.78 кг/час G20 – 2H – 20 мбар (природный газ, номинальное давление…

33. Стр. 34 23 Устройства регулирования и предохранительные устройства

    Котел спроектирован в полном соответствии с европейскими нормами и содержит следующие устройства: • Термостат перегрева Предохранительный термостат, датчик которого устанавливается на подаче в контур отопления, отключает котел при чрезмерном перегреве воды контура отопления, вызванном неисправностью…

34. Стр. 35 24. Расположение электрода зажигания и электрода-датчика

    пламени. Рис.17 25. Контроль отходящих газов 25.1. Активация функции очистки дымохода. Войти в функцию программирования параметров электронной платы, как показано в параграфе 21. • • пролистать список параметров и выбрать параметр OF 555.0; Установить параметр OF 555.0 = 1, затем нажать кнопку ОК…

35. Стр. 36 26. Характеристики расход/напор

    НТ 1.280 - НТ 330 Напор (м вод. ст.) Высокопроизводительный насос подходит для установки в любой отопительной однотрубной или двухтрубной системе. Встроенный в него клапан воздухоотводчик позволяет эффективно удалять находящийся в отопительной системе воздух. Изменение скорости производится вручную…

36. Стр. 37 27. Демонтаж вторичного теплообменника

    Пластинчатый теплообменник системы ГВС сделан из нержавеющей стали и легко снимается при помощи отвертки следующим образом: • если возможно, слейте воду только из котла через сливной кран; • слейте воду из системы ГВС; • снимите циркуляционный насос; • отвинтите два винта (прямо перед вами)…

37. Стр. 38 30. Вывод параметров электронной платы на дисплей котла

    Для входа в функцию «вывод информации и предварительные установки» необходимо не менее 3 сек нажимать кнопку IP;на дисплее появится бегущая надпись «INFO». Для того, чтобы выйти из данной функции, достаточно кратко нажать кнопку IP. Для просмотра информации нажать кнопку ОК; когда на дисплее…

38. Стр. 39

    руководство для технического персонала «SDR» Гистерезис помещения (запаздывание изменения температуры в помещении) устанавливается от 0,5°С до 4°С с помощью кнопок +/- . • «HW PR» Включение программатора системы ГВС (0-1-2), заводское значение - 0. • 0: Выключено • 1:Всегда включено • 2: Включено с…

39. Стр. 40 31. Функциональные схемы

    31.1 HT 280 – HT 330 слив конденсата запорный кран на подаче в систему отопления выход запорный горячей кран на бытовой подаче газа воды Рис.20 Обозначения: 1 - автоматический байпас 2 - сифон 3 - гидравлический прессостат 4 - трехходовой клапан 5 - мотор трехходового клапана 6 - термостат перегрева…

40. Стр. 41 31.1 HT 1.120 – HT 1.240 – НТ 1.280

    слив конденсата Рис.21 запорный кран на подаче в систему отопления подача в змеевик бойлера кран запорный кран на заполнения котла с подаче обратным газа клапаном запорный кран на возврате из системы отопления Обозначения: 1 - сифон 2 - автоматический байпас 3 - трехходовой клапан 4 - гидравлический…

41. Стр. 42

    клеммная колодка устройств дистанционного контроля для подсоед. датчика уличной темп. Прессостат системы отопления Датчик приоритета системы ГВС Электрод контроля пламени Датчик температуры (NTC) ГВС Блок зажигания Электрод зажигания Датчик температуры (NTC) системы отопления Термостат датчик тяги…

42. Стр. 43 для датчика

    бойлера для датчика уличной темп. клеммная колодка устройств дистанционного контроля Прессостат системы отопления Датчик приоритета системы ГВС Электрод контроля пламени 43 Блок зажигания Электрод зажигания Газовый клапан Датчик температуры (NTC) системы отопления Термостат перегрева Термостат…

43. Стр. 44 33. Выписка из Норм и Правил ЕС для газовых котлов

    Установка, тех. обслуживание и эксплуатация газовых котлов в Италии регламентируются нормами UNI-CIG n. 7129 и UNI-CIG n. 7131, выписку из которых мы предлагаем Вашему вниманию: Сечения труб, составляющих газовую систему, должны обеспечивать подачу газа в нужном объеме для удовлетворения…

44. Стр. 45 От уровня земли

    Между двумя вертикальными наконечниками труб Между двумя горизонтальными наконечниками труб От другой стены, на которой в радиусе 3 м от отверстия для выхода дыма нет других отверстий для выхода продуктов сгорания и наконечников труб. Как указано в пункте “О”, но в радиусе 3м от отверстия для выхода…

45. Стр. 46 34. Технические данные

    Модель котла LUNA 3 COMFORT HT Категория 280 330 1.120 1.240 1.280 II2H3P II2H3P II2H3P II2H3P II2H3P Максимальная потребляемая тепловая мощность котла при работе в системе ГВС кВт 28,9 34 - - - Максимальная потребляемая тепловая мощность котла при работе в контуре отопления кВт 24,7 28,9 12,4 24,7…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.