Инструкция на Блоки автоматического управления ГВС ОВЕН серии КТР-121.03.20

Овен Инструкция PDF · 5.49 Mb Русский

Блоки автоматического управления ГВС ОВЕН серии КТР-121.03.20 предназначены для управления закрытыми контурами ГВС и отопления. Руководство по эксплуатации.

Скачать PDF

Стр. 1

Загружаем документ…

Текст инструкции

КТР-121.03.20

Блок автоматического управления ГВС Алгоритм 03.20 Руководство по эксплуатации 08.2020 версия 1.8
Предупреждающие сообщения

Предупреждающие сообщения Введение В данном руководстве применяются следующие предупреждения: Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления обслуживающего персонала с принципом работы, предварительной настройкой, конструкцией, работой и техническим обслуживанием теплового…
1 Назначение

1 Назначение Контроллер с алгоритмом 03.20 предназначен для работы совместно с каскадными регуляторами КТР-121.02 и управления закрытыми контурами ГВС и отопления. Один КТР-121.03.20 управляет двумя контурами. К одному КТР121.02 можно подключать до двух КТР-121.03.20, образуя многоконтурную систему…
1 Назначение

Перечень используемых сокращений: • PDS – датчик реле перепада давления на насосах; • PS – датчик реле давления (прессостат) контура для работы подпитки; • НЦ – циркуляционный насос контура; • НП – подпиточный насос; • М1 и М2 – регулирующие КЗР; • М3 и М4 – соленоидные клапаны подпитки; • Т…
2 Технические характеристики и условия эксплуатации

2 Технические характеристики и условия эксплуатации Продолжение таблицы 2.1 Наименование 2.1 Технические характеристики Таблица 2.1 – Характеристики прибора Значение КТР-121.220 КТР-121.24 Pt1000/Pt100: α = 0,00385 1/°С (–200...+ 850 °C); 100M: α = 0,00426 1/°С (–180...+200 °C); 4...20 мА; NTC10K…
3 Меры безопасности

2.2 Условия эксплуатации Во время эксплуатации прибора открытые контакты клеммника находятся под опасным для жизни напряжением. Прибор следует устанавливать в специализированных шкафах, доступных только квалифицированным специалистам. Прибор предназначен для эксплуатации в следующих условиях: •…
5 Внешнее управление

5 Внешнее управление При объединении КТР-121.02 с КТР-121.03, алгоритм регулирования автоматически адаптируется под условия обеспечения максимально экономичного и безопасного регулирования контуров отопления и ГВС. Приборы поставляются с уже сконфигурированными настройками для связи. Достаточно…
6 Монтаж и подключение

6 Монтаж и подключение 6.1 Установка ОПАСНОСТЬ После распаковки прибора следует убедиться, что во время транспортировки прибор не был поврежден. Если прибор находился длительное время при температуре ниже минус 20 ° С, то перед включением и началом работ необходимо выдержать его в помещении с…
6 Монтаж и подключение

6.2 Общая схема подключения Внешние связи монтируются проводами сечением не более 0,75 мм2. Для многожильных проводов следует использовать наконечники. Рисунок 6.4 – Схема подключения КТР–121.03.20 для управления контурами ГВС и отопления с подпиткой 10
7.1 Основные элементы управления

На лицевой панели прибора расположены элементы индикации и управления (см. рисунок 7.1): • двухстрочный шестнадцатиразрядный ЖКИ; • два светодиода; • шесть кнопок. Для редактирования значений следует: 1. Нажатием кнопки начинает мигать). выбрать нужный параметр (выбранный параметр 2. С помощью…
7.2 Главный экран

На главном экране прибора отображается вся необходимая для работы информация. Для просмотра всей информации на дисплее следует менять положение строк индикации нажатием кнопок экрана представлен в таблице 7.3. и . Внешний вид главного У каждого контура свой собственный экран. Для переключения между…
7.3 Структура меню

В зависимости от заданных настроек в Тип схемы, пункты настройки любого контура могут быть скрыты. Например, если в разделе Тип схемы в Контур 2: Откл, то в разделе меню Настройки будет отсутствовать пункт Контур 2. Рисунок 7.3 – Схема переходов по меню 13
7.4 Общая информация

Наименование модификации прибора, версии программного обеспечения и дату ее релиза можно найти в Меню → Информация → Общая. Таблица 7.4 – Меню/Информация/Общая Экран ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Информация будет необходима при обращении в техническую поддержку. Описание Информация Название экрана КТР-121.03.20…
8 Режимы работы

8 Режимы работы 8.1 Общие сведения При подаче питания контроллер переходит в тот режим, в котором был до сброса питания. При первом включении прибора - Стоп. Прибор может работать в следующих режимах: • Работа; • Стоп; • Тест; • Авария. Режим работы индицируется на экране. Схема переходов между…
8 Режимы работы

8.5 Режим «Тест» Продолжение таблицы 8.1 ВНИМАНИЕ Режим Тест предусмотрен для пусконаладочных работ. Не рекомендуется оставлять контроллер в тестовом режиме без контроля наладчика, это может привести к повреждению оборудования. Экран Описание Диапазон DI 6:К2 Лето -0 Кнопка перехода в режим лето…
9.1 Измерение температуры и давления

Прибор работает с резистивными датчиками температуры типа — PT1000, PT100, 100М и NTC10K (см. таблицу 2.1). Таблица 9.1 – Меню/Настройки/Входы Экран Тип датчика задается для каждого входа отдельно. Если измеренное значение отличается от фактического, то рекомендуется ввести корректировку Сдвиг (для…
9.2 Выбор схемы управления

Наличие, тип и количество исполнительных механизмов в схеме определяется параметрами группы настроек Тип схемы. Настройка конфигурации схемы управления определяет логику работы прибора. Таблица 9.2 – Меню/Настройки/Тип схемы Экран Описание ВНИМАНИЕ Данная группа меню появляется для настройки при…
9.4 Регулирование температуры

Для регулирования температуры контура прибор управляет трехходовым клапаном по ПИД-закону. По показаниям датчика температуры теплоносителя в контуре контроллер определяет необходимую степень открытия клапана для достижения требуемой температуры. ПРИМЕЧАНИЕ КТР-121.03.20 работает только с…
Качество

регулирования температуры определяется параметрами коэффициентов ПИД-регулятора, задаваемых в настройках. Значение полного времени хода сервопривода КЗР (Вр. ХодаСервопр Полное) должно соответствовать фактическому времени перемещения сервопривода задвижки от закрытого положения до открытого. От…
9.5 Приоритет ГВС

Режим приоритета ГВС предназначен для обеспечения максимально быстрого достижения нужной температуры в контуре ГВС и имеет следующие варианты работы: 1. НеАктив – работа контуров отопления и ГВС происходит параллельно и не оказывая влияния друг на друга. 2. Активен – ограничивается тепловой поток…
9.6 Погодозависимое регулирование

Прибор поддерживает температуру в контуре отопления в зависимости от температуры наружного воздуха по заданному графику. ПРИМЕЧАНИЕ Для контура ГВС погодозависимая коррекция уставки не используется. При работе с этим типом контура группа настроек погодозависимости скрывается из меню. Количество…
9.7 Режим экономии

Прибор позволяет снижать уставку регулирования каждого контура в трех временных промежутках: • Ночное время; • Дневное время; Таблица 9.8 – Режим экономии Экран К :Режим Эконом Выходные: Нет Дни недели, в которые уставка регулирования будет снижена Сдвиг Вых.: 0 Величина уменьшения уставки…
ПРИМЕЧАНИЕ

Смещение уставки в дневное время можно отключить, задав параметр Сдвиг День равным нулю. На главном экране должна исчезнуть индикация режима Эконом. ПРИМЕЧАНИЕ Параметры времени коррекции уставки днем настраиваются раздельно для трех контуров. ВНИМАНИЕ Настоятельно рекомендуется использовать режим…
9.8 Насосы циркуляционные

Прибор управляет двумя насосными группами. В каждой группе по 2 насоса работают на обеспечение циркуляции теплоносителя в контурах. Работоспособность насосов контролируется по датчику реле перепада давления. На одну насосную группу один датчик перепада. На время включения насоса показания от датчика…
9.9 Летний режим

Лето - режим, при котором регулирование температуры в контурах отопления отключено. КЗР закрывается, контроль аварий прекращается. Подпитка не работает. Насосы контура в летний период поочередно включаются на время Вр.прогона с периодичностью Вр.Простоя. Одновременно с насосами прибор совершает один…
9.10 Подпитка

Если подпитка в настройках отключена, то эта группа настроек в меню не отображается. ВНИМАНИЕ Для использования функции подпитки к контроллеру КТР-121.03.20 подключается модуль расширения ПРМ-1. При управлении подпиткой доступны функции чередования насосов, подсчета времени наработки насосов и…
ПРИМЕЧАНИЕ

Контроль утечки можно отключить, задав МаксВр.раб = 0. В этом случае ограничений на время работы подпитки нет. Поведение прибора при возникновении утечки определяется параметром Ав. Утечки: • Сигн - авария утечки фиксируется в журнал, включается лампа аварии, подпитка работает по заданному…
9.11 Статистика

Расширенная информация о количестве часов работы каждого насоса отображается на экране статистики. Таблица 9.12 – Статистика Экран Описание Диапазон Название экрана Статистика Время наработки: 29 К1 Насос 1: ч Время наработки циркуляционного насоса 1 контура 1 0…999 К1 Насос 2: ч Время наработки…
10.1 Защита контуров

Для безопасной работы котла следует задать пределы и времена задержки срабатываний сигнализации и аварий (Меню → Настройки → Контур х → Защита): • для контроля и сигнализации перегрева контура — порог срабатывания сигнализации Тк сигн.; • для определения минимального открытого положения КЗР при…
10.3 Список аварий

Для просмотра текущего состояния аварий прибора следует использовать меню текущих аварий. Для быстрого перехода из главного экрана на экран состояния аварий предусмотрена комбинация кнопок + . В случае наступления любого аварийного события независимо от вида реакции прибора срабатывает сигнализация…
Продолжение таблицы 10.3

№ Вид Аварии Условие появления Реакция прибора* Сброс аварии Индикация Текущие аварии 8 Все насосы подпитки в аварии Все насосы из насосной группы неисправны Режим работы не меняется. Функции подпитки не активны 9 Нет связи с КТР-121.02** Обрыв шины связи между КТР121.02 и КТР-121.03.20 10 Нет связи…
11.2 Карта регистров

11.1 Сетевой интерфейс Прибор поддерживает протоколы обмена Modbus RTU и Modbus ASCII (переключение автоматическое). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для корректной работы прибора вносить изменения в параметры «Прибор», «Входы», «Выходы» ЗАПРЕЩЕНО! Функции чтения: 0х01 (read coil status), 0х03 (read holding…
Регистр

Тип Доступ 512.9 bool R 512.10 bool R 512.15 bool R Продолжение таблицы 11.1 Имя переменной Кнопка «Лето». Перевести контур 1 в режим «Лето» Кнопка «Лето». Перевести контур 2 в режим «Лето» Кнопка «Сброс аварий» (НО) Значения 0 – Зима, 1 – Лето 0 – Зима, 1 – Лето 0 – Норма, 1 – Сбросить Регистр Тип…
Регистр

Тип Доступ 536 word R 537 word R Продолжение таблицы 11.1 Имя переменной Код состояния контура 1 Код состояния контура 2 Значения 0 – Откл, 1 – Стоп, 2 – Тест, 3 – Лето, 4 – Блок, 5 – Работа, 6 – Эконом, 7 – Приор, 8 – Авария 0 – Откл, 1 – Стоп, 2 – Тест, 3 – Лето, 4 – Блок, 5 – Работа, 6 – Эконом…
Регистр

Тип Доступ 558 int RW Величина коррекции уставки в контуре 2 регулирования в дневное время 0 – Нет, -1...-40 559 int RW Величина коррекции уставки в контуре 2 регулирования в выходные дни 0 – Нет, -1...-40 560 real RW Пропорциональный коэффициент ПИДрегулятора контура 1 0...999 562 Int RW Время…
12 Техническое обслуживание

12 Техническое обслуживание 15 Комплектность Обслуживание прибора во время эксплуатации заключается в его техническом осмотре. Во время выполнения работ следует соблюдать меры безопасности из раздела 3. Контроллер* Наименование Технический осмотр прибора проводится обслуживающим персоналом не реже…
Настройка времени и даты

Приложение А. Настройка времени и даты Рисунок А.1 – Схема доступа к меню настройки времени и даты ВНИМАНИЕ Часы реального времени настраиваются на заводе во время изготовления прибора. Если параметры даты и времени не соответствуют действительному значению, то их следует откорректировать. В прибор…
Настройка регулятора

Приложение Б. Настройка регулятора регулятора и повышается вероятность колебаний регулируемой величины. Для ручной настройки регулятора следует использовать режим нагрева. Настройки регулятора расположены в меню Меню → Настройки → Регулирование (настройка доступна, если выбран тип горелки…
тел.: +7 (495) 641-11-56, факс: (495) 728-41-45 тех. поддержка 24/7: 8-800-775-63-83, support@owen.ru отдел продаж: sales@owen.ru www.owen.ru 1-RU-52830-1.8

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.

Инструкция на Блоки автоматического управления ГВС ОВЕН серии КТР-121.03.20

Текст инструкции

Новое в каталогах

Новое в инструкциях