Инструкция на Контроллеры температуры Wika серии SC58, SC64.

Текст инструкции

1. Стр. 1 Руководство

   по эксплуатации Контроллер температуры с цифровым индикатором Модели SC58, SC64 Контроллер температуры с цифровым индикатором Рис. слева: модель SC64 Рис. справа: модель SC58 RU

2. Стр. 2 RU Руководство по эксплуатации, модели

   SC58, SC64 Стр. 3 - 26 Документацию на других языках вы можете найти на сайте www.wika.com Перед началом любых работ прочитайте настоящее руководство по эксплуатации! Сохраните его для дальнейшей работы! 2 WIKA Руководство по эксплуатации, модели SC58, SC64 14054366.02 02/2016 RU © 2012 WIKA…

3. Стр. 3 Содержание

   Содержание RU 1. Общие сведения 4 2. Указания по технике безопасности 5 3. Технические характеристики 9 4. Конструкция и функционирование 10 5. Транспортировка, упаковка и хранение 12 6. Ввод в эксплуатацию и работа 13 7. Конфигурация 15 8. Техническое обслуживание и очистка 14054366.02 02/2016 RU…

4. Стр. 4 1. Общие сведения

   1. Общие сведения ■■ Контроллер температуры, описанный в данном руководстве по эксплуатации, спроектирован и произведен в соответствии с современным уровнем развития технологии. Во время изготовления все компоненты проходят строгий контроль качества и соответствия критериям экологической…

5. Стр. 5 1. Общие сведения / 2. Указания по технике безопасности

   Описание символов ОСТОРОЖНО! указывает на потенциально опасную ситуацию, которая, если ее не избежать, может привести к серьезным травмам или гибели. RU ВНИМАНИЕ! указывает на потенциально опасную ситуацию/действие, которое, если его не избежать, может привести к травмам, повреждению оборудования…

6. Стр. 6 2.1 Использование по назначению

   Контролеры температуры моделей SC58 и SC64 предназначены для регулировки температуры в простых условиях применения, например на крупных заводах. Должны учитываться технические характеристики прибора, приведенные в настоящем руководстве. Использование в условиях, не соответствующих RU заявленным…

7. Стр. 7 2.3 Особые виды опасности

   ОСТОРОЖНО! Для опасных сред, таких как кислород, ацетилен, горючие или токсичные газы и жидкости, а также для холодильных установок, компрессоров и т. д. должны дополнительно выполняться требования соответствующих стандартов и нормативов. ОСТОРОЖНО! Требуется защита от электростатического разряда…

8. Стр. 8 2.4 Этикетки и предупреждающая маркировка

   Паспортная табличка RU Модель Дата изготовления Расположение контактов Модель Дата изготовления Расположение контактов Описание символов CE, знак европейского сертификата безопасности Прибор, отмеченный таким символом, соответствует требованиям Европейских директив. Данная маркировка на приборах…

9. Стр. 9 3. Технические характеристики

   3. Технические характеристики Технические Модель SC58 характеристики Номинальный размер в мм Чувствительный элемент Модель SC64 60 RU Термометр сопротивления Pt100 (стандарт), Pt1000 или PTC (выбирается через меню программ) Диапазон измерения Pt100, Pt1000: от -80 до +400 °C PTC: от -50 до +130 °C…

10. Стр. 10 3. Спецификации / 4. Конструкция и функционирование

    Технические Модель SC58 характеристики Окружающие условия ■■ Температура хранения температура ■■ Относительная влажность Соответствие стандартам ЕС ■■ Директива по электромагнитной совместимости от -20 до +70 °C от 0 до 50 °C макс. 75 %, без конденсации 2004/108/EG, EN 61326, излучение помех (группа…

11. Стр. 11 4. Конструкция и функционирование

12. Стр. 12 5. Транспортировка, упаковка и хранение

    5.1 Транспортировка Проверьте прибор на наличие любых повреждений, вызванных транспортировкой. Об очевидных повреждениях немедленно сообщите поставщику. 5.2 Упаковка RU Не снимайте упаковку до этапа монтажа. Сохраняйте упаковку – она обеспечит максимальную защиту при транспортировке (например, для…

13. Стр. 13 6. Ввод в эксплуатацию и работа

    6. Ввод в эксплуатацию и работа 14054366.02 02/2016 RU Электрическое подключение ■■ Электрическое подключение должно выполняться только квалифицированным персоналом. ■■ Во время монтажа и подсоединения контроллера, а также при выборе RU материала кабеля необходимо следовать требованиям стандарта VDE…

14. Стр. 14 6. Ввод в эксплуатацию и работа

    RU 1. По возможности не допускайте возникновения помех, т. е. осуществляйте подавление помех и минимизируйте их уровень (подавление помех в соответствии с VDE 0875, выполнение в соответствии с VDE 0874). Старайтесь устранить помехи в месте их возникновения. Устанавливайте устройства подавления помех…

15. Стр. 15 6. Ввод в эксплуатацию, работа / 7. Конфигурация

    8. Используйте сетевой фильтр для стабилизации напряжения контроллера там, где сетью питания генерируются значительные помехи. Установите фильтр максимально близко к контроллеру и подсоедините к коротким линиям, защищенным от прикосновения. Фильтр должен быть заземлен. Обратите внимание на то, что…

16. Стр. 16 7.1 Первый уровень управления

    Параметризация уставки Уставка S1 выбирается путем нажатия кнопки SET. Настройка уставки осуществляется нажатием кнопки ВВЕРХ или кнопки ВНИЗ. Параметры Функциональное описание Диапазон настройки S1 Уставка, контакт управления 1 P4 P5 Стандартная настройка 0,0 °C 7.2 Второй уровень управления…

17. Стр. 17 Параметры

    Функциональное описание Диапазон настройки Стандартная настройка d0 Интервал оттаивания от 0 до 99 ч 0 = без оттаивания 0 d3 Предельное время оттаивания от 0 до 99 мин. 0 = без предельного времени 30 мин. RU 1) Стандартная настройка зависит от типа датчика Описание параметра P2 Гистерезис, контакт…

18. Стр. 18 P6 Коррекция фактического значения

    Заданное здесь значение добавляется к значению, измеренному датчиком. Измененное значение измерения отображается на дисплее и является основой для контроля. P19 Блокировка кнопок RU Данная функция позволяет заблокировать кнопки оператора. В заблокированном состоянии изменение уставки при помощи…

19. Стр. 19 P32: Сигнализация гистерезиса, односторонняя

    Гистерезис применяется на одной стороне установленного предельного значения. Его активность зависит от определения сигнализации. d0 Интервал оттаивания Под «интервалом оттаивания» понимается период времени, по истечении которого запускается процесс оттаивания. После каждого запуска оттаивания…

20. Стр. 20 Параметры

    Функциональное описание Диапазон настройки A1 Режим переключения K1 0: Контакт нагрева 1: Контакт охлаждения 2: Функция сигнализации 3: Функция сигнализации обратная A3 Функция ошибки датчика 0: Отключена при возникновении ошибки 1: Включена при возникновении ошибки 0 A8 Режим индикации (Параметр…

21. Стр. 21 A54

    Задержка контакта управления после «Питание вкл.» от 0 до 999 с 0с A56 Время подавления сигнализации после «управление ВКЛ.» или изменения уставки от 0 до 60 мин. 20 мин. A60 Выбор датчика 11: Pt100 21: PTC – 2-хпроводная схема 22: Pt1000 – 2-проводная схема 11 A80 Pro Температурная шкала 1 Градус…

22. Стр. 22 A31: специальная функция для сигнализации

    Данный параметр позволяет выбрать режим мигания дисплея. Сигнализацию можно отключить при помощи кнопки ВНИЗ. A32: индикация фактического значения или уставки Данный параметр позволяет выбрать индикацию фактического значения или уставки в нормальном состоянии. A40: режим гистерезиса, контакт…

23. Стр. 23 7. Конфигурация / 8. Техническое обслуживание и очистка

    A56: время подавления сигнализации после «управление ВКЛ.» или изменения уставки После включения управления, особенно на системах охлаждения, достижение рабочей температуры занимает некоторое время. В этом случае срабатывает нежелательная сигнализация. Таким образом, при помощи параметра A56…

24. Стр. 24 8. Техническое обслуживание и очистка / 9. Неисправности

    Информация по возврату прибора приводится в разделе 10.2 «Возврат». RU 9. Неисправности Сообщения о состоянии Дисплей Причины Способы устранения F1L Ошибка датчика, короткое замыкание Проверьте датчик F1H Ошибка датчика, перегорание датчика Проверьте датчик F3L Сигнализация предела (фактическое…

25. Стр. 25 9. Неисправности / 10. Демонтаж, возврат и утилизация

    ВНИМАНИЕ! Если неисправности не могут быть устранены при помощи мер, указанных выше, то немедленно отключите прибор и убедитесь в отсутствии температуры и/или сигнала. Не допускайте повторного использования прибора. Обратитесь к производителю. RU В случае необходимости возврата следуйте инструкциям…

26. Стр. 26 10. Демонтаж, возврат и утилизация

    Информация по возврату указана под заголовком «Сервис» на сайте местного представительства нашей фирмы. 10.3 Утилизация Неправильная утилизация создает угрозу для окружающей среды. Утилизация компонентов приборов и упаковочных материалов должна быть экологически безопасной и осуществляться в…

27. Стр. 27 14054366.02 02/2016 RU

28. Стр. 28 АО «ВИКА МЕРА»

    127015, Россия, г. Москва, ул. Вятская, д. 27, стр. 17 Тел.: +7 (495) 648-01-80 Факс: +7 (495) 648-01-81 [email protected] • www.wika.ru 28 WIKA Руководство по эксплуатации, модели SC58, SC64 14054366.02 02/2016 RU Офисы и подразделения WIKA в мире вы найдете на сайте www.wika.com.

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.