Инструкция на Автоматическая система Viessmann серии Vitohome 300 по управлению температурой жилых помещений

Viessmann Инструкция PDF · 2.24 Mb Русский

Автоматическая система Viessmann серии Vitohome 300 по управлению температурой жилых помещений. Инструкция по монтажу и сервисному обслуживанию.

Скачать PDF

Смотрите также: Инструкция по эксплуатации →

Стр. 1

Загружаем документ…

Текст инструкции

Инструкция по монтажу

и сервисному обслуживанию VIESMANN для специалистов Vitohome 300 Радиоуправляемое регулирование температуры в отдельных комнатах Центральный модуль управления температурой жилых помещений для радиаторных и/или внутрипольных систем отопления VITOHOME 300 5352 955 GUS 11/2007 Просим хранить!
Во избежание опасных ситуаций, физического и материального

ущерба просим строго придерживаться данных указаний по технике безопасности. Указания по технике безопасности Опасность Этот знак предупреждает об опасности причинения физического ущерба. ! Внимание Этот знак предупреждает об опасности материального ущерба и вредных воздействий на окружающую среду.…
Указания по технике безопасности (продолжение)

При запахе газа Опасность При утечке газа возможны взрывы, следствием которых могут явиться тяжелейшие травмы. & Не курить! Не допускать открытого огня и искрообразования. Категорически запрещается пользоваться выключателями освещения и электроприборов. & Закрыть запорный газовый вентиль. & Открыть…
Указания по технике безопасности (продолжение)

! Внимание Запасные и быстроизнашивающиеся детали, не прошедшие испытание вместе с установкой, могут ухудшить эксплуатационные характеристики. Монтаж не имеющих допуска элементов, а также неразрешенные изменения и переоборудования могут отрицательным образом повлиять на безопасность установки и…
Оглавление

Оглавление Инструкция по монтажу Подготовка монтажа Указания по монтажу 7 Последовательность монтажа Монтаж центрального модуля управления температурой жилых помещений 12 Инструкция по сервисному обслуживанию 5352 955 GUS Ввод в эксплуатацию и настройка Обзор структуры меню центрального модуля…
Указания по монтажу

Пределы возможностей системы Предел возможностей системы на одну комнату: 1 радиоустройство управления в помещении 2 радиодатчика комнатной температуры 6 радиоустройств управления радиаторами 1 радиоустройство управления внутрипольным отоплением 6 сервоприводов для распределения отопительных…
Пример применения 1: терморегулирование отдельных

комнат для радиаторной системы отопления Опциональные компоненты & Радиоустройство управления в помещении C & Радиодатчик комнатной температуры (не изображен) & Радиоустройство управления котлом D & Метеорологический радиодатчик (не изображен) & RF репитер (не изображен) 5352 955 GUS Необходимые…
Монтаж

Пример применения 2: терморегулирование отдельных комнат для внутрипольной системы отопления Опциональные компоненты & Радиоустройство управления в помещении (не изображено) & Радиоустройство управления котлом D & Метеорологический радиодатчик (не изображен) & RF репитер (не изображен) Указание В…
Пример применения 3: терморегулирование отдельных

комнат для радиаторной и внутрипольной системы отопления 10 Опциональные компоненты & Радиоустройство управления в помещении E & Радиоустройство управления котлом F & Метеорологический радиодатчик (не изображен) & RF репитер (не изображен) Указание В подающую магистраль контура внутрипольного…
Радиокомпоненты должны быть

смонтированы в соответствии с предписаниями для класса защиты II. & До устройств с электромагнитным излучением (например, мобильных телефонов, телевизоров, компьютеров) мы рекомендуем обеспечить расстояние минимум 1 м. & Радиокомпоненты предназначены для открытой проводки. Только следующие…
Монтаж центрального модуля управления температурой жилых

помещений 1. Освободить фиксаторы: Шлицевой отверткой (размер 3) последовательно нажать в оба шлица с нижней стороны центрального модуля и слегка повернуть отвертку. 2. Откинуть электронный блок на 45° вверх и потянуть вперед. 5352 955 GUS 3. Электрические подключения для открытой и скрытой проводки…
Монтаж

Монтаж центрального модуля управления . . . (продолжение) 5352 955 GUS 4. Прикрепить цоколь к стене минимум 3 винтами. 13
Монтаж центрального модуля управления . . . (продолжение)

Электрическое подключение C Крепежная скоба для кабельной стяжки D Безопасное пониженное напряжение CE–, CE+ Подключение шины данных KNX TP1– и KNX TP1+ (особая функция) M Масса для универсального входа (особая функция) B Универсальный вход (особая функция) 5352 955 GUS A Сетевое напряжение или…
Монтаж центрального модуля управления . . . (продолжение)

Крепление электронного блока 1. Вставить электронный блок под углом 45° спереди в цоколь. 5352 955 GUS Монтаж 2. Откинуть электронный блок вниз до фиксации в цоколе. 15
Обзор структуры меню центрального модуля управления температурой

жилых помещений Клавишей ½ вызвать "Осн.меню". В зависимости от выбранного уровня настройки ("Пользователь", "Сервис", "Эксперт") появляется различная индикация. Указание Некоторые меню появляются только в случае, если они были конфигурированы (например, "Комн. группы"). 5352 955 GUS Указание к…
Осн.меню

Режим запуска (7) Нагрев ГВС Отпуск/Спец. дни Время/дата Аварии Входы/выходы (y) 5352 955 GUS Сервис Параметры (y) Информация о приборах Резервное копирование (7) Стр. — Особая функция
Меню "Режим запуска" (7)

Базовая конфигурация (см. стр. 32) Комнаты Комн. группы ГВС Группы переключения (особая функция) Двери (особая функция) Состояние освещения (особая функция) Аварии (особая функция) Входы (особая функция) Выходы (особая функция) RF репитер Информационные страницы Комната 1 Комната 2 Комната 12 Комн.…
RF подключения

(см. стр. 40) Комнаты Датчик дыма (особая функция) Интерфейс бойлера Метео датчик RF репитер Список устройств (см. стр. 54) Коммуникация по шине (особая функция) Комната 1 Комната 2 Комната 12 Подключить устройство Отключить устройство Список устройств Подключить устройство Отключить устройство…
Меню "Нагрев"

Помещение (см. инструкцию по эксплуатации) Рабочий реж.помещения Таймер комф. темп.: Предв.выбор Летн.режим Предв.выбор Состояние Лето начало (y) Лето конец (y) З/Л переключ. (y) Функция антинакипь Будний день Время Перерег. клапанов Антинакипь (y) 5352 955 GUS Параметры (7) (см. стр. 59) 20
Комн.режим работы

Комнатн.уставки Программа расписаний Информация о помещении 5352 955 GUS Комната настройки (y) Комн. группа 1 Комн. группа 2 Предв.выбор Состояние Причина Режим откл. (y) Нормальная темп. Норм. комн. темп. Пониж. комнат.темп. Защита от замерзания Корр. комнатн.уставки Настр. времени/темп.…
Меню "ГВС"

ГВС (см. инструкцию по эксплуатации) Режим работы Принудит.загрузка ручн. Предв.выбор Состояние Причина Режим откл. (y) Уставки Нормал.уставка Пониж.здн.знач. Настройка времени/темп. Циклограмма режимов Меню "Отпуск/спец. дни" Отпуск/спец. дни (см. инструкцию по эксплуатации) Календарь Вход 1 Опуск.…
Меню "Аварии"

Аварии (см. стр. 71) Текущие аварии Подтвержд.аварии (y) Ошибки (7) Удалить аварии (7) Меню "Входы/выходы" Входы Выходы 5352 955 GUS Сервис Входы/выходы (y) (особая функция) 23
Меню "Параметры"

Параметры (y) (см. инструкцию по эксплуатации) Устройство Статичная картинка Пароли Информ.стр.выбор Наблюдение (особая функция) Тексты Комн. группы (7) (см. стр. 35) Язык Высота над уровнем моря (см. стр. 60) Формат времени Подсветка дисплея Контраст дисплея Громкость сирены (см. стр. 58) Формат…
Меню "Резервное копирование"

Резервное копирование (7) (см. стр. 64) Дата сохранения Год сохранения Восстановить Сохранить Восстан.заводск.настроки Порядок ввода в эксплуатацию Порядок действий: 1. Включить в первый раз центральный модуль управления температурой жилых помещений (см. стр. 30). 3. Вставить батареи в…
Пример: терморегулирование отдельных комнат для

радиаторной и внутрипольной системы отопления Система & A Комната 1 B Радиоустройство управления радиаторами C Комната 2 D Центральный модуль управления температурой жилых помещений E Радиоустройство управления внутрипольным отоплением F Радиодатчик комнатной температуры 26 & 3 комнаты (A, C, G)…
G Комната 3

H Радиоустройство управления в помещении K Радиоустройство управления радиаторами L Радиоустройство управления котлом Конфигурация центрального модуля управления температурой жилых помещений 5352 955 GUS 2. Вызвать уровень эксперта (стр. 30) & Ã + ½ & Выбрать эксперта & Пароль: 9 3. Определить…
6. Ввести название комн. группы

(стр. 36) Режим запуска > Базовая конфигурация > Комн. группы > Комн. группа X > Комн. группа X: & Комн. группа 1: Радиаторный отопительный контур & Комн. группа 2: Контур внутрипольного отопления 7. Распределение комнат по комн. группам (стр. 37) Нагрев > Комната Х > Комн. группа > Комн. группа X…
Установить связь радиоустройства управления котлом (стр. 48) Режим запуска > RF подключения > Интерфейс бойлера > Подключить устройство & Подсоединить радиоустройство управления котлом посредством штекера aVG к контроллеру Vitotronic. & Для установления связи нажать функциональную клавишу. &…
Включение в первый раз центрального модуля управления температурой

жилых помещений 1. Включить сетевое напряжение центрального модуля управления температурой жилых помещений. На дисплее появляется символ $. Выполняется проверка функций. После окончания проверки появляется следующий дисплей: 3. Установить клавишей Á/Â дату и время и подтвердить клавишей ½.…
Вызов уровня эксперта (продолжение)

3. ½ для подтверждения, на дисплее появится "Введите пароль". 4. Á/Â пока не появится "9" (состояние при поставке). 5. ½ для подтверждения, появляется осн.меню уровня эксперта. Указание Если в течение определенного времени оператор не произведет ввод, центральный модуль управления автоматически…
Вход в меню режима запуска

1. Выбрать уровень эксперта (см. стр. 30). 2. Выбрать "Режим запуска" (см. меню "Режим запуска" на стр. 18). После подтверждения клавишей ½ появляется следующий дисплей: 3. Нажать клавишу ½. Установка выключается. Появляется меню "Режим запуска". Установка выключается и включается снова только после…
Конфигурация комнат

Настройка системы отопления На выбор имеются следующие системы отопления/типы помещений: Система отопления Описание Пассивный Вся соответствующая информация о помещениях и строки управления затемнены. Радиаторное отопл.медлен. Радиаторное отопление в зданиях с массивной кирпичной кладкой…
5. Подтвердить клавишей ½

Внести настройки в раздел "Протоколы". Ввод названия комнаты Каждой комнате квартиры может быть присвоено однозначное имя. Это может быть выполнено также пользователем установки после ввода в эксплуатацию. Инструкция по эксплуатации, раздел "Обозначение комнат". 1. Режим запуска > Базовая…
6. Подтвердить клавишей ½

Внести настройки в раздел "Протоколы". 7. Нажимать клавишу Ã, пока не появится "Комнаты" для имени второго комнаты или до появления следующего дисплея: Конфигурация комн. групп (при наличии радиоустройства управления котлом) Распределение отопительных контуров Сервис С помощью контроллера Vitotronic…
1. Режим запуска >

Базовая конфигурация > Комн. группы > Комн. группа 1 или Комн. группа 2 > Контур отопления > 3. Клавишей Á/Â выбрать нужный контур отопления. 4. Подтвердить клавишей ½. 5. Нажимать клавишу Ã, пока не появится "Комн. группы" для настройки второй комн. группы, или до появления следующего дисплея: 2.…
3. Клавишей Á/Â выбрать нужные

знаки из блока знаков. 4. Подтвердить каждый выбранный знак клавишей ½. 5. Клавишей Ã принять новое имя. 6. Подтвердить клавишей ½. Внести настройки в раздел "Протоколы". 7. Нажимать клавишу Ã, пока не появится "Комн. группы" для имени второй комн. группы, или до появления следующего дисплея…
Пользовательские параметры

Параметры > Комн. группы > Комн. группа 1 или Комн. группа 2 > К'темп-смещ.полож.:, К'темп-смещ. отр.:, Запрос темп.зима Состояние при поставке: "К'темп-смещ.полож.:" 6.0 K & "К'темп-смещ.отриц.:" -2.0 K & "Запрос темп.зима": "переключ." & Указание Настройки параметров влияют на передачу запроса…
Активация RF репитера (при наличии)

1. Режим запуска > Базовая конфигурация > RF репитер > Репитер 1 или Репитер 2 или Репитер 3 5. Нажимать клавишу Ã, пока на дисплее не появится "RF репитер" для активации следующих RF репитеров, или до появления следующего дисплея: 2. Подтвердить клавишей ½. 3. Клавишей Á/Â выбрать "Актив.". 4.…
Активация информационных страниц для метеорологического

радиодатчика (при наличии) 1. Режим запуска > Базовая конфигурация > Информационные страницы > 2. Подтвердить клавишей ½. 3. Выбрать клавишей Á/Â "Изменение НТ:" или "Изменение давл.воз.:". 5. Клавишей Á/Â выбрать "Да", чтобы сделать информацию доступной в виде информационной страницы. 6.…
Установка связи радиокомпонентов (продолжение)

Список устройств Наименование QAX910 QAW910 QAA910 SSA955 RRV912 RRV918 QAC910 BRF910 ERF910 Радиокомпонент Центральный модуль управления температурой жилых помещений Радиоустройство управления в помещении Радиодатчик комнатной температуры Радиоустройство управления радиаторами Радиоустройство…
1. Режим запуска >

RF подключения > Комнаты > Комната 1 или Комната 2 или Комната 12 > Подключить устройство 2. Нажать клавишу ½. Появляется запрос установления связи: Указание Может быть последовательно установлена связь со всеми приборами одной комнаты без дополнительных вводов на центральном модуле управления.…
Установка связи с радиоустройством управления в

помещении 2. Установка связи с центральным модулем управления: Держать функциональную клавишу A нажатой, пока символ связи º не начнет мигать. После установления связи символ связи гаснет. A Функциональная клавиша 1. Вставить батареи. Примерно на 2 с появляется следующая индикация: Указание Если…
Установка связи с радиодатчиком комнатной температуры

1. Вставить батареи. Проверяется напряжение батареи: светодиодный индикатор горит примерно 2 с & зеленый: напряжение достаточно & красный: напряжение недостаточно A Функциональная клавиша B Светодиодный индикатор 2. Установка связи с центральным модулем управления: Держать функциональную клавишу A…
Ведущий контроллер

(ведущий): светодиодный индикатор попеременно мигает три раза красным и зеленым светом & Ведомый контроллер (ведомый): без светодиодной индикации & 2. Установка связи с центральным модулем управления: Указание Если одной комнате присвоено несколько радиоустройств управления радиаторами помещения…
Радиоустройство управления внутрипольным отоплением

Радиоустройство управления внутрипольным отоплением для максимум 2 цепей регулирования A Функциональная клавиша B Светодиодный индикатор связи C Принцип действия сервоприводов NC: при отсутствии тока закрыты (normaly closed) 3P: 3-точечный регулятор NO: при отсутствии тока открыты (normaly open) D…
C Принцип действия сервоприводов

NC: при отсутствии тока закрыты (normaly closed) NO: при отсутствии тока открыты (normaly open) D Клавиша выбора канала CHö E Светодиодные индикаторы каналов Y1 - Y8 F Светодиодный индикатор сети 1. Установить принцип действия сервоприводов C на "NC". . Связь с сервоприводами (каналами)…
4. Индикация состояния связи

Кратковременно нажать функциональную клавишу A. Состояние связи отдельных сервоприводов (каналов Y...) отображается на дисплее. & Светодиодный индикатор E канала Y... горит: связь установлена & Светодиодный индикатор E канала Y... не горит: связь не установлена Установка связи с радиоустройством…
Установка связи с радиоустройством . . . (продолжение)

1. Режим запуска > RF подключения > Интерфейс бойлера > Подключить устройство 2. Нажать клавишу ½. Появляется запрос установления связи: Подсоединить радиоустройство управления котлом посредством штекера aVG к контроллеру Vitotronic. 5352 955 GUS Позиция разъема для штекера aVG: Инструкция по…
Установка связи с метеорологическим радиодатчиком

4. Установка связи с центральным модулем управления: Держать функциональную клавишу A нажатой, пока не изменится частота мигания светодиодного индикатора. После установления связи светодиодный индикатор гаснет. A Функциональная клавиша B Светодиодный индикатор 5. Установленная связь подтверждается…
Установка связи с RF репитерами

Могут быть подключены максимум три RF репитера. 3. Вставить блок сетевого питания RF репитера, светодиодный индикатор горит 2 с и затем начинает мигать. Указание Если связь с RF репитером уже установлена, светодиодный индикатор погаснет через 2 с; устройство готов к работе. 1. Режим запуска > RF…
Установка связи с RF репитерами (продолжение)

6. Нажимать клавишу Ã до появления на дисплее "Режим запуска". Соотнесение радиокомпонентов с RF репитерами Для каждого радиокомпонента, соединенного с центральным модулем управления, можно по отдельности задать репитер, через который будет передаваться дальше радиосигнал. Указание Радиокомпоненты…
Соотнесение радиокомпонентов с RF . . . (продолжение)

9. Нажимать клавишу Ã, пока не появится на дисплее "Список устройств". 11. Нажимать клавишу Ã до появления на дисплее "Режим запуска". 10. Клавишей Á/Â выбрать следующий радиокомпонент, если должны быть присвоены другие радиокомпоненты. Проверка RF подключений Можно в любой момент проверить…
Отображение RF подключений на дисплее (продолжение)

1. Режим запуска > RF подключения > Комнаты (> Комната 1 или 2 или 12), радиоустройство управления котлом, метеорологический радиодатчик или RF репитер > Список устройств 3. Клавиша Á/Â для нужного устройства. 4. Нажать клавишу ½. 2. Нажать клавишу ½. 5. Нажимать клавишу Ã до появления на дисплее…
Показ списка устройств (продолжение)

2. Нажать клавишу ½. 3. Клавиша Á/Â для нужного устройства. 4. Нажать клавишу ½. A Состояние прибора: ¡ Устройство в порядке ¦ Напряжение батареи мало 6 Неисправность устройства 5. Нажимать клавишу Ã до появления на дисплее "Режим запуска". Отсоединение приборов Подключенные к центральному модулю…
Отсоединение приборов (продолжение)

3. Держать функциональную клавишу на радиокомпоненте нажатой до тех пор, пока не погаснет светодиодный индикатор. Каждое отсоединение связи подтверждается на центральном модуле управления звуковым сигналом и следующей индикацией. 4. Нажимать клавишу Ã до появления на дисплее "Режим запуска". 5.…
Выход в меню режима запуска

Установка все еще остановлена. При выходе из меню режима запуска установка запускается с новыми настройками. 2. ½ для подтверждения, индикация переключается обратно в "Осн.меню". Нажать следующие клавиши: 1. Ã для выхода из меню режима запуска. При наличии неправильных параметров появляется…
Настройки на контроллере Vitotronic (при . . . (продолжение)

Код b0:0 b5:0 F8:−61 Значение С дистанционным управлением: Отопление/ пониж. режим: в режиме погодозависимой теплогенерации С дистанционным управлением: без логической схемы насосов отопительного контура с управлением по комнатной температуре Функция неактивна (предел температуры для отмены…
Настройки клапанов (7)

Клапан замена Посредством данной функции можно все клапаны квартиры одновременно переместить в нужную позицию, например, для гидравлического согласования (диапазон настройки 0..100%) ! Внимание Регулятор комнатной температуры остается деактивированным, пока активно клапан замена (сообщение состояния…
2. Осн.меню >

Нагрев > Комната 1 или Комната 2 или Комната 12 > Комната настройки > Мин.поз.клап. комф. 3. Внести настройку в раздел "Протоколы". Высота над уровнем моря (y) Чтобы обеспечить максимально надежную индикацию прогноза погоды на статичной картинке, абсолютное значение давления метеорологического…
Вызов информационных страниц

Предварительное условие: Индикация Статичной картинки. Имеются две возможности вызова информационных страниц: 1. Нажать информационную клавишу ¸ 2. Нажать клавиши прямого выбора Информационная клавиша ¸ 5352 955 GUS Макс. возможные информационные страницы: 1/18 24 -часовая зависимость наружной…
Клавиши прямого выбора

Назначение клавиш прямого вызова в состоянии при поставке: 1A Квартира: информационная страница 1/5 (страница 1 из 5) 1B Комната: информационная страница 2/5 (страница 2 из 5) 2A Горячая вода: информационная страница 3/5 (страница 3 из 5) 2B Назначение кнопки: информационная страница 4/5 (страница 4…
Изменение назначения кнопки прямого выбора

Вначале необходимо опросить номера информационных страниц, которым должны быть соотнесены клавиши прямого выбора, информационной клавишей ¸ (см. предыдущий раздел). 4. Подтвердить клавишей ½. 1. Осн.меню > Параметры > Информ.стр.выбор > 5. Клавишей Á/Â выбрать нужный номер информационной страницы…
Резервное копирование

Актуальный блок данных, используемый при вводе установки в действие, можно сохранить в памяти с указанием даты и года. При необходимости можно восстановить сохраненные в памяти данные или состояние при поставке. & "Восстановить" Сохраненное состояние ("Сохранить") снова восстанавливается, имеющаяся…
Резервное копирование (продолжение)

Индикация при выборе "Восстан.заводск.настроки" 5352 955 GUS Сервис Индикация при выборе "Сохранить" 65
Индикация аварий

& В случае аварий на дисплее появляется сообщение аварии (текст аварии) с символом аварии6. При аварииях радиокомпонентов дополнительно появляется индикация "Неисправность устройства". Подробности можно запросить в Ошибки (см. следующий раздел). Если необходима замена дефектного радиокомпонента…
Считывание сообщений аварии из памяти неисправностей

До десяти сообщений о неисправностях сохраняются в центральном модуле управления температурой жилых помещений и могут быть опрошены. Зарегистрированные аварии заносятся в "актуальный список неисправностей" и в "Ошибки". Самая актуальная авария стоит на последнем месте. 2. Осн.меню > Аварии > Ошибки…
Удаление аварии

Текущие аварии и ошибки могут быть удалены только вместе. 3. Нажать клавишу ½. 1. Вызвать уровень эксперта, см. стр. 30. 2. Осн.меню > Аварии > Удалить аварии Сбой радиосвязи Радиокомпоненты В случае выхода из строя одного из радиокомпонентов и отсутствия радиосвязи с центральным модулем управления…
Радиоустройство управления котлом

Инструкция по монтажу и сервисному обслуживанию Vitotronic Сервис При неисправностях радиоустройства управления котлом на контроллере Vitotronic появляется сообщение о неисправности дистанционного управления (сбой шины KM-BUS). 5352 955 GUS Центральный модуль управления температурой жилых помещений…
Радиоустройство управления котлом

При выходе из строя центрального модуля управления температурой жилых помещений радиоустройство управления котлом спустя 60 мин посылает на контроллер Vitotronic следующие данные: & Запрос отопления (уставка температуры): 20 °C & Уставка температуры горячей воды: 50 °C & Режим работы: "Отопление и…
Контроллер Vitotronic

В случае аварий контроллера Vitotronic на центральном модуле управления температурой жилых помещений появляется сообщение аварии "Неисправность интерфейс бойлера". Опросить причину неисправности на контроллере Vitotronic. Инструкция по монтажу и сервисному обслуживанию Vitotronic Восстановление…
Управление системой отопления

Центральный модуль управления температурой жилых помещений (см. стр. 76) собирает сигналы запроса отопления отдельных комнат. Образованная из этих запросов отопления уставка температуры передается радиоустройством управления котлом (см. стр. 48) на контроллер Vitotronic. Указание & Настроенные на…
Управление системой отопления (продолжение)

Центральный модуль управления комнатной температурой циклически передает текущие значения и уставки комнатной температуры на радиоустройства управления внутрипольным отоплением (см. стр. 78). Радиоустройства управления внутрипольным отоплением рассчитывают на основании этого регулирующие сигналы для…
Приготовление горячей воды (при наличии . . . (продолжение)

Цикл 3: от 00:00 до 00:00 & Цикл 4: сохраняется неизменным (дополнительная функция приготовления горячей воды). Инструкция по монтажу и сервисному обслуживанию контроллера Vitotronic & Указание & Установленные в контроллере Vitotronic циклы переписываются центральным модулем управления лишь раз в…
Метеорологический радиодатчик (продолжение)

На статичной картинке могут отображаться актуальные измеренные значения давления воздуха и наружной температуры, а также тенденция изменения давления воздуха. Изменение давления воздуха за последние три часа отображается на статичной картинке стрелкой. По изменению и абсолютному значению давления…
Радиокомпоненты

Компонент Описание Vitohome 300, центральный & Первичное устройство управления для настройки и сохранения конфигурации модуль управления комнаты, уставок и программ выдержек температурой жилых повремени мещений (QAX910) & Передает актуальные уставки комнатной температуры в радиоустройства управления…
Радиокомпоненты (продолжение)

по 1 на комнату (макс. 2 на комнату) Радиоустройство управления котлом с штекером aVG (BRF910) по 1 на квартиру Метеорологический радиодатчик (QAC910) Наружная часть Описание Регистрирует комнатную температуру и передает ее в центральный модуль управления температурой жилых помещений. Например, в…
Радиокомпоненты (продолжение)

Компонент RF репитер с штекерным блоком сетевого питания (ERF910) Описание Для усиления радиосигналов, если радиосигнал слишком слаб, и для повышения радиуса действия при расстояниях ≥ 30 м. макс. 3 на квартиру Радиоустройство управления внутрипольным отоплением для 2 цепей регулирования (RRV912)…
5352 955 GUS

Осн.меню > Режим запуска > Базовая конфигурация > Комнаты > Комната 1, 2, 3, Номер Название комнаты Настройка типа помещения комнаты 1 = - - - (пассив.) = Радиаторное отопл.медлен. = Радиаторное отопл.быстрое = Тепл.полы медлен. = Тепл.полы быстрое = Определено пользователем = Нет отопления 2 =…
Номер

комнаты Настройка типа помещения = - - - (пассив.) = Радиаторное отопл.медлен. = Радиаторное отопл.быстрое = Тепл.полы медлен. = Тепл.полы быстрое = Определено пользователем = Нет отопления = - - - (пассив.) = Радиаторное отопл.медлен. = Радиаторное отопл.быстрое = Тепл.полы медлен. = Тепл.полы…
Номер

комнаты 11 Настройка типа помещения = - - - (пассив.) = Радиаторное отопл.медлен. = Радиаторное отопл.быстрое = Тепл.полы медлен. = Тепл.полы быстрое = Определено пользователем = Нет отопления = - - - (пассив.) = Радиаторное отопл.медлен. = Радиаторное отопл.быстрое = Тепл.полы медлен. = Тепл.полы…
Комн. группы

5352 955 GUS Осн.меню > Режим запуска > Базовая конфигурация > Комн. группы > Комн. группа 1, 2 Комн. Название комн. групСоответствующие комнаты группа пы 1 = Комната 1 = Комната 2 = Комната 3 = Комната 4 = Комната 5 = Комната 6 = Комната 7 = Комната 8 = Комната 9 = Комната 10 = Комната 11 = Комната…
Уставка температуры

Осн.меню > Нагрев > Комната 1, 2, 3, > Комната настройки > Уставка температуры Номер комна1 ты Название комнаты коррекция Номер комна7 ты Название комнаты коррекция Осн.меню > Нагрев > Комната 1, 2, 3, > Комната настройки > Тихий режим Номер комна1 ты Название комнаты Настройка =вык- =выкл. =выкл.…
Звуковой сигнал

Осн.меню > Параметры > Устройство > Громкость сирены Ориентировочное значение 100% Настройка Мин. позиция клапана Осн.меню > Нагрев > Комната 1, 2, 3, > Комната настройки > Мин.поз.клапана комф. Настройка % Высота над уровнем моря Осн.меню > Параметры > Устройство >Высота над уровнем моря Настройка…
Отображение температуры

Осн.меню > Параметры > Статичная картинка > Отображение температуры Настройка Комната = Пароль уровня эксперта Осн.меню > Параметры > Пароли > Эксперт Настройка Внимание В случае потери пароля эксперта требуется замена центрального модуля управления температурой жилых помещений. После этого…
Центральный модуль управления температурой жилых помещений

(QAX910) Номинальное напряжение Номинальная частота Сетевое подключение Потребляемая мощность Запас хода часов Класс защиты Степень защиты Вход/выход (особая функция, см. www. viessmann.de/Vitohome-300) & 1 универсальный вход (особая функция, см. www.viessmann.de/Vitohome-300) & 1 релейный выход…
Центральный модуль управления . . . (продолжение)

Электрические подключения 5352 955 GUS Сервис A Сетевое напряжение или безопасное пониженное напряжение Q13, Q14 Беспотенциальный, универсальный релейный выход (особая функция, см. www.viessmann.de/ Vitohome-300) B Сетевое напряжение N Рабочее напряжение, нулевой провод 230 В~ L Рабочее напряжение…
Центральный модуль управления . . . (продолжение)

C Крепежная скоба для кабельной стяжки D Безопасное пониженное напряжение CE–, CE+ Подключение шины данных KNX TP1– и KNX TP1+ (особая функция, см. www. viessmann.de/Vitohome-300) M Масса для универсального входа (особая функция, см. www.viessmann.de/ Vitohome-300) B Универсальный вход (особая…
Радиоустройство управления в помещении . . . (продолжение)

Класс защиты Степень защиты Диапазон измерений температуры III согласно EN 60730 IP 40 согласно EN 60529 обеспечить при монтаже от 0 до 50 °C Радиодатчик комнатной температуры (QAX910) Электропитание Срок службы батареи Дальность действия радиосвязи Класс защиты Степень защиты 5352 955 GUS Сервис…
Радиоустройство управления радиаторами (SSA955)

Электропитание Срок службы батареи & Нормальная работа & Малошумный режим работы Уровень шума & Нормальная работа & Тихий режим Дальность действия радиосвязи Класс защиты Степень защиты прибл. 3 года прибл. 2 года < 30 дБА < 25 дБА < 30 м III согласно EN 60730 IP 40 согласно EN 60529 обеспечить при…
Радиоустройство управления внутрипольным отоплением для максимум

2 цепей регулирования (RRV912) Вход/выход & 1 универсальный вход 1 универсальный выход (аналоговый) (особая функция, см. www.viessmann.de/ Vitohome-300) & 2 релейных выхода (особая функция, см. www.viessmann.de/Vitohome-300) & 2 выхода регулятора & Низкое напряжение вкл./выкл. 0 - 10 В – макс. 1 мА…
Радиоустройство управления . . . (продолжение)

Электрические подключения Радиоустройство управления внутрипольным отоплением Технические данные Номинальное напряжение Номинальная частота Сетевое подключение Дальность действия радиосвязи Потребляемая мощность Дальность действия радиосвязи Класс защиты 92 230 В~ 50 Гц 2-полюсное к клеммам < 30 м…
Радиоустройство управления . . . (продолжение)

Степень защиты Вход/выход & 1 универсальный вход (особая функция, см. www.viessmann.de/Vitohome-300) & 1 релейный выход (особая функция, см. www.viessmann.de/Vitohome-300) & 8 выходов регулятора Длина кабеля на выходе регулятора IP30 согласно EN 60529 обеспечить при монтаже Низкое напряжение…
Сервопривод для распределения . . . (продолжение)

Номинальное напряжение Потребляемая мощность Длина кабеля Настройка 230 В / 50 Гц 2,5 Вт 1м при отсутствии тока закрыт, возможна перенастройка на открытое положение при отсутствии тока 4,5 мм IP 54 согласно EN 6052 обеспечить при монтаже M30x1,5 Ход Степень защиты Резьба Радиоустройство управления…
RF репитер (ERF910)

Штекерный сетевой блок (комплект поставки) Номинальное напряжение & первич. & вторич. Номинальный ток вторич. Потребляемая мощность Дальность действия радиосвязи Класс защиты Степень защиты 230 В / 50 Гц 7,5 В ~ 100 мА ≤ 0,2 ВA < 30 м II согласно EN 60730 IP 30 согласно EN 60529 обеспечить при…
Метеорологический радиодатчик (QAC910) (продолжение)

Электропитание внутренней части Срок службы батареи Дальность действия радиосвязи Класс защиты Степень защиты 5352 955 GUS Диапазон измерений температуры 2 щелочных элемента миньон по 1,5 В, LR6, тип AA прибл. 3 года < 30 м III согласно EN 60730 IP 40 согласно EN 60529 обеспечить при монтаже от –50…
Свидетельства

Декларация безопасности Мы, фирма Viessmann Werke GmbH & Co KG, D-35107 Allendorf, заявляем на собственную ответственность, что изделие Vitohome 300 соответствует следующим стандартам: DIN EN 50090-2-2 (1997-06) DIN EN 55014-1 (2003-09) DIN EN 55014-2 (2002-08) DIN EN 55022 (2003-09) DIN EN 55024…
Указание относительно области действия инструкции

7248 977 7248 971 7248 974 7248 973 Дополнительные указания см. на сайте www.viessmann.de/Vitohome-300. ТОВ "Віссманн" вул. Димитрова, 5 корп. 10-А 03680, м.Київ, Україна тел. +38 044 4619841 факс. +38 044 4619843 Представительство в г. Екатеринбурге Ул. Крауля, д. 44, офис 1 Россия - 620109…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.

Инструкция на Автоматическая система Viessmann серии Vitohome 300 по управлению температурой жилых помещений

Текст инструкции

Новое в каталогах

Новое в инструкциях