Инструкция на Часть I : Пресс-системы

Viega Инструкция PDF · 4.34 Mb Русский

Часть I : Пресс-системы. Рекомендации по применению.

Скачать PDF

Стр. 1

Загружаем документ…

Текст инструкции

Viega Pекомендации по применению Часть 1 Издание 2-е

RU 672 638-977.01 - 10/10 · Право на внесение изменений сохраняется. Viega Представительство в России 115230, Москва, Варшавское шоссе, д.42, офис 3242 Тел./Факс: (495) E-mail: info-mos@viega.de www.viega.ru Рекомендации по применению Часть I: Пресс-системы. Издание 2-е
Металлические пресс-системы

Sanpress, Sanpress Inox, Sanpress Inox G, Profipress, Profipress G, Prestabo RU 672 638-977.01-10/10 Аттендорн, Октябрь 2010 г. © Viega GmbH & Co. KG, Attendorn Все права – включая любое тиражирование – сохранены Издатель Viega GmbH & Co. KG Отопительные и водопроводные системы Viega Platz 1…
Системная концепция Viega

Рекомендации по применению Безопасность и комфорт в комплексной системе 1 Система питьевого водоснабжения 2 Отопительные системы 3 Система газоснабжения 4 Применение пресс-систем в промышленности 5 Системный инструмент
Инструкция по применению

Содержащаяся в данном руководстве техническая информация описывает основные принципы технологии монтажа металлических трубопроводных систем фирмы Viega. Кроме того, сведения об изделиях, их характеристики и методы монтажа основаны на действующих европейских и/или немецких стандартах. Разделы текста…
1 Система питьевого

водоснабжения Основы Возможности экономии 17 Проектирование 18 Закон об использовании воды человеком . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Материалы труб . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Горячеоцинкованные черные металлы . . . . . .…
Sanpress / Sanpress XL

35 Область применения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Profipress / Profipress XL 37 Область применения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…
Прямой вентиль для скрытого монтажа Easytop

65 Описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Способы присоединения, конструкция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Конструкция вентиля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…
Минимальные расстояния от трубопроводов и строительных

конструкций при работе с пресс-инструментом 95 Диаметр трубы от 12 до 54 мм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 Выполнение пресс-соединений между трубами . . . . . . . . . . . . . .95 Необходимые расстояния для выполнения пресс-соединений . . . . . . . . . . . . . . . .…
Техника применения

115 Магистральные трубопроводы 115 Арматура для отопительных приборов (ОП) 116 Подсоединение отопительных приборов (ОП) 117 Ответвления от магистрали в монолитном полу . . . . . . . . . . . . 117 Возможности применения 118 Подсоединение через обводной тройник . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…
Стальные трубопроводные системы

Применение по назначению 134 Применение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134 Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135 Компоненты 136 Трубы 136 Маркировка . . . . . . . . . . . . . . .…
Примеры монтажа

153 Виды креплений 154 Скрытый монтаж 155 Прокладка в монолитном полу 155 Скрытая прокладка в конструкции пола 156 Минимальные расстояния от трубопроводов и строительных конструкций при работе с пресс-инструментом 157 Диаметр трубы от 12 до 54 мм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…
174 Область применения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175 Маркировка пресс-фитингов 176 Пресс-фитингии с контуром безопасности SC-Contur 176 Требования к ВТН…
Profipress / Sanpress Labs-frei (уплотнительные кольца без

смазки) 196 Шаровые краны Easytop 197 Обзор областей применения систем металлических трубопроводов 198 5 Системный инструмент Описание системы Области применения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201 Пресс-инструмент и принадлежности Пресс-пистолет 4 E…
1 Система питьевого

водоснабжения Основы Безупречная питьевая вода – обязательное условие для нашего здоровья. Она содержит важные минералы и микроэлементы и нужна для приготовления пищи, уборки и ухода за телом. Общая цель проектировщиков, монтажников и эксплуатирующих организаций заключается в обеспечении воды…
Если обобщить все меры по защите питьевой воды, то они будут звучать так

«Избегать всего, что может привести к застаиванию питьевой воды в системе на этапе строительства или эксплуатации» «Также избегать постоянной температуры между 25 и 55 °C во время работы» Как уже говорилось, создание систем питьевого водоснабжения требует комплексных профессиональных знаний. EN 806…
Проектирование

1) Директива Совета 98/83/EC от 3 ноября 1998 года по качеству питьевой воды Закон об использовании воды человеком В Германии скоро ожидается принятие обновленного Закона о питьевой воде и питьевом водоснабжении, устанавливающего минимальные требования к воде для нужд человека. «Для нужд человека»…
Свинцовые трубопроводы

Системы старого образца, содержащие свинцовые трубы, должны быть модернизированы в возможно кратчайший срок. Ужесточенные требования, установленные Положением по питьевой воде (TrinkwV) касательно свинцовых труб, должны быть выполнены не позднее 2013 года. Это, как правило, означает замену всей…
Точки отбора проб

Контроль качества воды в больницах, гостиницах и т.п. предусматривает различные места в системе для отбора проб. Как правило, это водоразборная арматура. Однако в сильно разветвленных системах целесообразно предусмотреть и другие точки отбора, например, в зоне подвальных распределительных и напорных…
Концепция трубопроводных систем Viega

Рекомендации по материалам Сервисное подключение и трубопроводы из ПЭ для укладки в земле Q Трубопроводы из ПЭ для подключения домов к водопроводной сети и для укладки в земле Q Пресс-фитинги из бронзы – стойкого к коррозии материала (Geopress) Домовые вводы С Geopress Рис. D–4 Напорные магистрали…
Поэтажные распределительные трубопроводы из PEX-с

Q Возможно исполнение РЕХ-с в кожухе* из PE для дополнительной защиты согласно DIN 1988 Q Для бесканальной укладки рулона трубы на черновую стяжку пола, в каналах, идущих во внутренних в наружных стенах Точка водоразбора При ограниченном монтажном пространстве Рис. D–6 Visign for Care – функция…
Рекомендации по проектированию и монтажу с учетом требований гигиены

Согласно нормам Германии, при проектировании и монтаже систем питьевого водоснабжения, помимо прочего, необходимо учитывать следующие особенности: Q Подбор материалов необходимо проводить согласно EN 12502 Q Оборудование для последующей обработки питьевой воды (холодной) нельзя устанавливать в…
Трассировка трубопроводов

Для обеспечения надлежащего качества питьевой воды, помимо прочего, важна оптимальная прокладка магистралей водопровода от стояка до конечных, мало используемых точек водоразбора. Их врезку в систему выполняют таким образом, чтобы обеспечить регулярную циркуляцию воды на участке, даже если они…
Подключение сантехприборов

Вариант присоединения приборов без образования зон застоя воды Рис. D–10 Практический опыт показывает, что на отдельных ответвлениях от магистралей (тупиковых участках) в часто используемых точках водозабора жилых домов опасное для трубопроводной системы бактериальное заражение не наблюдается. Для…
Гидравлический расчёт потерь давления

Правильный гидравлический расчет потерь давления в системе также создает предпосылки для выбора оптимальных диаметров трубопроводов и запорной арматуры. Например, использование запорной арматуры с малым сопротивлением, такой как шаровые краны, позволяет в ряде случаев уменьшить требуемое давление…
Испытания трубопроводов на герметичность*

При проведении испытаний смонтированных трубопроводов на герметичность, контур безопасности SC-Contur в водопроводно-отопительных пресс-системах Viega гарантирует обнаружение не обжатых соединений как при пневматическом, так и при гидростатическом способе испытаний. При пневматическом способе…
Испытание на герметичность гидравлическим способом

Согласно немецким нормам, испытания на герметичность гидравлическим способом должны проводиться только в системах, подлежащих запуску и эксплуатации непосредственно после монтажа (например, в жилых домах). Систему полностью заполняют фильтрованной питьевой водой, после чего, при помощи…
Дезинфекция системы

В случае, если микробиологические характеристики воды не соответствуют требованиям гигиенических стандартов, пресс-системы Viega подлежат дезинфекции в указанные сроки с помощью допущенных по Закону о питьевой воде (Германия) способов дезинфекции. Все меры по дезинфекции эффективны только при…
Преимущества металлических пресс-систем

Выбор правильного материала труб для трубопроводов питьевого водоснабжения учитывает технические и экономические аспекты. Наряду с длительной безопасностью и высокими гигиеническими требованиями питьевого водоснабжения, большое значение имеют удобство монтажа и экономичность систем. Технология…
При прокладке трубопроводов на этажах, а также в несущих конструкциях, как

правило, требуются трубопроводы малых проходных диаметров и короткие по длине. Это обеспечивает лишь небольшое линейное расширение и минимальные затраты на крепеж трубопровода, монтируемого в полу и в стенах. Таким образом, комбинация двух систем – распределительных напорных магистралей, центральных…
Обзор металлических трубопроводных систем Viega

c контуром безопасности SC-Contur и сертификатом качества DVGW Нержавеющая сталь Sanpress / -XL Sanpress Inox / -XL Рис. D–17 Sanpress Inox Труба: Нержавеющая сталь Пресс-фитинги: Нержавеющая сталь Диаметр 15 –108 мм Для всех видов питьевой воды без ограничений Высочайшее качество материала Медь…
Sanpress Inox / Sanpress Inox XL

Область применения Система рассчитана на следующие параметры: Q Рабочая среда: Q Рабочая температура среды: Q Максимальная температура среды: Q Рабочее давление: Питьевая вода Траб = 85 °C; Tмaкс = 110 °C ≤ 16 bar Требуется защита компонентов системы от постоянных высоких концентраций хлоридов как в…
Аналог Sanpress

Технические характеристики Трубы Sanpress Inox и Sanpress Inox XL – это шовные водопроводные трубы из нержавеющей стали, сваренные методом лазерной сварки. Q Материал № 1.4401 (X5 CrNiMo 17-12-2), с 2,3 % Mo для повышения прочности; идентификационная маркировка - желтые заглушки Q Материал № 1.4521…
Sanpress / Sanpress XL

Область применения Система рассчитана на следующие параметры: Q Рабочая среда: Питьевая вода Q Рабочая температура среды: Траб = 85 °C; Q Максимальная температура среды: Tмaкс = 110 °C Q Рабочее давление: ≤ 16 bar Использование систем Sanpress возможно только по прямому назначению для перекачки…
EN 10312

Технические характеристики Тонкостенные трубы из нержавеющей стали и трубы c антикоррозийным покрытием из нержавеющей стали Q Материал № 1.4401 (X5 CrNiMo 17-12-2), с 2,3 % Mo для повышения прочности; идентификационная маркировка - желтые заглушки Q Материал № 1.4521 (X2 CrMoTi 18-2), значение PRE…
Profipress / Profipress XL

Область применения Медные трубы и фитинги можно использовать для питьевой воды без ограничений только в том случае, если Q значение pH воды в системе равно 7,4 или выше, или Q при уровне pH от 7,0 до 7,4, не превышается показатель содержания угле- Следить за качеством воды! кислого газа, равный 1,5…
Использовать только медные трубы согласно стандарту EN 10571 и инструкции
Изоляция*

В зависимости от применения и материала труб изоляция, прокладка и крепление труб должны соответствовать техническим нормам, чтобы обеспечить Q защиту от образования конденсата Q предотвращение наружной коррозии Q сохранение качества питьевой воды Q ограничение тепловых потерь Q предотвращение шума…
Изоляция питьевых водопроводов горячей воды

Чтобы свести к минимуму теплоотдачу трубопровода горячей воды согласно EnEV, следует использовать значения, приведенные в следующих таблицах. Также при проектировании следует соблюдать национальные своды правил. Ориентировочные значения мин. толщины изоляции – горячая вода № пункта Тип…
Противопожарная защита*

Если трубопроводы проходят через границы (перекрытия) разных противопожарных зон, то в этом случае необходимо принять меры по предотвращению распространения огня и дыма в течение предела огнестойкости конструкции. Для этих целей можно применять, например, противопожарные муфты, позволяющие…
Линейное расширение

Компенсаторы: см. следующую главу Расчет гнутого плеча соответствующие графики см. на следующих страницах Тепловое расширение в смонтированных и запущенных в эксплуатацию трубных системах может вызывать сильные механические напряжения в трубопроводах и в точках подсоединения арматуры и оборудования.…
Линейное расширение разных материалов

Коэффициент теплового расширения α [мм /мK] Нержавеющая сталь 1.4401 Нержавеющая сталь 1.4521 Оцинкованная сталь Медь Πлacтик Линейное расширение при длине трубы = 20 м и ΔT = 50 K [мм] 0,0165 0,0108 0,0120 0,0166 0,08 – 0,18 Линейное расширение разных материалов 16,5 10,8 12,0 16,6 80,0 – 180,0…
Определение длины изгибаемого плеча линейного

компенсатора удлинения. Для труб с Ø < 54 мм Линейный компенсатор удлинения Z-образной формы и Т-образной формы с изгибаемым плечом LBZ Определение длины Компенсация удлинения Изгибаемого плеча компенсатора Z и T-образной формы Рис. D–33 Δl [мм] Рис. D–32 Длина изгибаемого плеча компенсатора Рис.…
Линейный

κомпенсатор удлинения U-образной формы с изгибаемым плечом LBU Δl [мм] Рис. D–35 Определение длины Компенсация удлинения Изгибаемого плеча компенсатора U-образной формы Длина изгибаемого плеча компенсатора LBU [м] Рис. D–36 45
Линейное расширение труб Ø > 54 мм

Компенсатор удлинения Z-образной формы и Т-образной формы с изгибаемым плечом LBZ Рис. D–37 Рис. D–38 Z-образный компенсатор удлинения с пресс-фитингами XL Т-образный компенсатор удлинения Определение длины Компенсация удлинения Δl [мм] Изгибаемого плеча компенсатора Z и T- образной формы Длина…
Компенсатор

удлинения U-образной формы с изгибаемым плечом LBU Рис. D–40 Определение длины Компенсация удлинения Δl [мм] изгибаемого плеча компенсатора U-образной формы Длина изгибаемого плеча компенсатора LBU [м] Рис. D–41 47
Осевые компенсаторы

Альтернативой компенсаторам удлинения являются осевые компенсаторы. Они подходят для компенсации осевых смещений в эксплуатирующихся трубопроводах при рабочих температурах от 20 °C до 120 °C, однако при возникновении радиальных нагрузок их использование не допускается. Осевой компенсатор Размеры от…
Осевой
Неподвижные и подвижные опоры

В неподвижных опорах трубы стационарно прикреплены к опорной конструкции, и движение при расширении передается в нужном направлении. Труба, не прерываемая за счет изменения направления, или не содержащая компенсационный стык, должна иметь одну неподвижную точку. Применительно к длинным трубам…
Потери давления на трение в трубопроводах из меди и нержавеющей стали

Объёмный Расход . VS [л/сек] Данный график позволяет определить ориентировочные потери давления на трение в трубах из меди и нержавеющей стали по DIN 1988. Для расчета внутреннего диаметра трубы, а также для определения диаметров циркуляционных водопроводов согласно инструкции DVGW W 553 мы…
Трубопроводы из нержавеющей стали. Взаимодействие с хлором

Не допускайте контакта внешней поверхности трубы с хлористыми соединениями в высоких концентрациях. Слишком высокое содержание хлоридов (растворённого остаточного хлора) в питьевой воде приводит к коррозии трубопроводов из нержавеющей стали. Поэтому в процессе монтажа и эксплуатации трубопроводов из…
Запорно-регулирующая арматура

Прямоточные вентили Easytop Прямоточные вентили Easytop из бронзы или нержавеющей стали позволяют выполнять прямые пресс-соединения с трубопроводными системами Viega Sanpress Inox, Sanpress, Profipress в системах питьевого водоснабжения. Конструкция вентиля, благодаря плавности хода штока…
Возможные варианты сочетаний прямоточных вентилей Easytop с

различными пресс-системами Viega В зависимости от материала исполнения прямоточные вентили Easytop используются в сочетании со следующими пресс-системами: Установки сжатого воздуха Материал вентиля Пресс-система Прямоточ. вентили Easytop Inox нержавеющая сталь Sanpress Inox Прямоточные вентили…
Технические характеристики – Возможные варианты исполнения

Q Подходит для любой питьевой воды согласно Закону о питьевой воде и DIN 50930-6 Q Соответствует требованиям DVGW-AB-W 270 и KTW Q Диаметры 15 – 54 мм – для металлических пресс-систем; диаметры 16 - 63 мм для систем PE-Xc Q Прессовые соединения с контуром безопасности SC-Contur Q Наружная резьба…
Изоляционные кожухи

Прямоточные вентили Easytop со спускным клапаном могут быть снабжены изоляционными кожухами. Для этого при монтаже используются удлинители из красной литьевой бронзы или нержавеющей стали. Заданные места разреза изоляционных кожухов позволяют легко приспосабливать их к условиям монтажа. Изоляция…
Прямоточный вентиль Easytop Inox

Монтаж в системе распределения холодной воды Рис. D–54 Прямоточный вентиль Easytop Узел ввода системы питьевого водопровода в здание с возможностью присоединения счетчика воды Рис. D–55 57
Прямоточный вентиль Easytop

Система распределения горячей воды с прямоточными вентилями Easytop и циркуляционными клапанами без изоляционных кожухов Рис. D–56 58
Потери давления Δp [мбар] Потери давления в прямоточных вентилях Easytop Объемный расход V [л / мин] Рис. D–57 Потери давления Δp [мбар] Потери давления в вентилях KRV / обратных клапанах Объемный расход V [л / мин] Рис. D–58 59
Прямоточные вентили Easytop XL с соединительным фланцем

Прямоточные вентили Easytop XL с соединительным фланцем согласно DIN EN 1092-1 используются главным образом в распределительных системах или в качестве запорной арматуры в трубопроводах холодной и горячей воды. Переходный фланец обеспечивает переход к металлическим пресс-фитингам Viega систем…
Примеры применения
Клапан для отбора проб Easytop*

Согласно немецким нормам, в системах водоснабжения общественных зданий необходимо регулярно производить забор проб воды для химического и микробиологического анализа согласно DVGW-AB-W 551. Для обеспечения беспрепятственного забора проб, не искажая при этом параметров исследуемой среды вследствие…
Способ применения

Клапан отбора проб - устанавливается непосредственно на трубопроводе или в дренажном отверстии прямоточного вентиля. Для снятия пробы рабочий блок надевается на клапан и фиксируется скобой для крепления. Забор проб происходит путем нажатия кнопки на рабочем блоке. После отбора пробы рабочий блок…
Клапан для отбора

проб В рабочем положении: – можно открывать клапан В нерабочем положении: – Можно снимать рабочий блок Рис. D–65 Рис. D–66 Рис. D–67 Рис. D–68 Прямоточные вентили Easytop XL С переходными фланцами С пресс-фитингом 64
Прямой вентиль для скрытого монтажа Easytop

Для установки на стояках Описание Q Подходит для питьевой воды – корпус вентиля из бронзы, седло клапана из нержавеющей стали Q Рабочая температура Tмaкс = 95 °C Q Рабочее давление pмaкс = 10 бар Q За счет червячной передачи, высота штока вентиля постоянна и не зависит от положения запорного…
Прямые вентили Easytop для скрытого монтажа

Прямые вентили Easytop для скрытого монтажа используются для перекрытия этажных и напольных приборов. Они годятся для трубопроводов питьевой воды (горячей / холодной) согласно Положению по питьевой воде TrinkwV и DIN 50930-6. Конструкция прямоточных вентилей обеспечивает короткие расстояния…
Монтажные

размеры Монтажная глубина ≥ 43 (A) ≤ 130 мм (B) Крепежный набор «Фронтальный» Модель 2235.90 Рис. D–74 Рис. D–73 Компоненты вентилей Рис. D–75 1 Корпус вентиля 4 Защитная муфта 2 Запорное устройство 5 Крепление 3 Верхняя часть вентиля 6 Монтажный защитный колпачок 67
Монтаж

Для монтажа вентилей предусмотрены различные варианты решений и комплекты для крепления. Комплект для крепления спереди Для наружной стены, многослойная конструкция Рис. D–76 Рис. D–77 Вариант крепления вентиля спереди в гипсокартонной плите При помощи накидных гаек и уплотнительных шайб из…
Комплекты декоративных рукояток

Для вентилей скрытого монтажа Easytop с прямо расположенным седлом Рис. D–80 Рис. D–81 Изоляционный кожух Самофиксирующийся изоляционный кожух из вспененного полипропилена (EPP) выполняет требования EnEV в части снижения теплопотерь. Данный кожух подходит для всех исполнений вентилей этого типа.…
Одобрены DVGW и подходят для совместного монтажа с пресс-системами

Q Sanpress Inox Q Sanpress Q Profipress Рабочие характеристики Описание Q Подходят для всех видов питьевой воды – материал корпуса вентиля из бронзы Q Возможные варианты исполнений: c пресс-муфтами, c внутренней резьбой согласно EN 10226-1, c наружной резьбой согласно EN ISO 228-1 Q Рабочая…
Термостатический регулирующий вентиль Easytop

Предназначен для ограничения объёмного расхода горячей воды в циркуляционных трубопроводах во время проведения термической дезинфекции системы горячего водоснабжения при повышенных температурах от 70 °C до 75 °С. Устанавливается на циркуляционных трубопроводах горячей воды согласно рабочему…
Варианты исполнения

Термостатические регулирующие вентили Easytop выпускаются как с прессмуфтами (для соединения с медными трубами или трубами Sanpress), так и с резьбовым соединением согласно DIN EN ISO 228-1. Применение данных вентилей возможно для любых трубопроводных систем. Оба варианта могут поставляться со…
Циркуляционный трубопровод Smartloop-Inliner

Назначение Система предназначена для использования в качестве внутреннего циркуляционного трубопровода в системах трубопроводов питьевой воды, в частности для стояков горячей воды диаметром от 28 мм, в сочетании с прессфитингами Viega. Для проектирования трубопроводов питьевой воды с использованием…
Циркуляция горячей воды в трубе достигается посредством постоянного возврата воды в водонагреватель из последнего тройника в стояке. За счет этого обеспечивается достаточное количество горячей воды с безукоризненной с гигиенической точки зрения температурой на каждом поэтажном отводе. Циркуляционная…
Перепад температур

В сравнении с обычной циркуляцией при использовании циркуляционного трубопровода Smartloop-Inliner температура в зоне стояка не снижается непрерывно в направлении потока. Пересечение стояка с циркуляционной коллекторной трубой не является зоной наиболее низкой температуры в стояке 2 . Вместо этого…
Преимущества

Q Снижение потерь на распределение тепла в размере от 20 до 30 % Q Гарантия качества питьевой воды благодаря постоянной температуре и циркуляции Q Сокращение тепловыделения в опорах трубопроводов способствует поддержанию температуры в трубопроводах холодной воды Q Снижение затрат на зенкерование…
Компоненты

Комплект подключения внутреннего циркуляционного трубопровода 1 Модель 2276.1 Концевая заглушка 2 Переходник 3 Соединительная деталь 4 Пресс-втулка Рис. D–100 Натяжная муфта Модель 2276.9 2 1 Опорная муфта 1 2 Соединительная головка Рис. D–101 Ремонтная муфта 1 Модель 2276.8 1 Ремонтная муфта…
Подготовка

Монтаж Компоненты и инструменты, необходимые для монтажа Smartloop-Inliner в стояке Sanpress, Sanpress Inox или Profipress, показаны на странице перед предыдущей. Пресс-соединение трубы Smartloop может выполняться ручными прессинструментами (модель 2782) или пресс-клещами (модель 2799.7), а также…
Монтаж с небольшим или отсутствующим смещением

Монтаж стояка с последующим встраиванием трубы Smartloop. 1 2 – Установить стояк и выполнить В случае небольшого смещения опрессовку на тройнике сверху и скомбинировать два изгиба под снизу. 45 °: верхний с концевой частью, − Установить поэтажные отводы раз- нижний с двумя пресс-концами. мером 22…
Рис. D–113

Рис. D–114 10 Рис. D–115 11 − Зажать трубу Smartloop на нижнем − Установить пресс-втулку на нижконце монтажными клещами и ний конец трубы Smartloop. обрезать до длины 40 мм под − Вставить переходную тройником под прямым углом. часть фитинга в трубу Smartloop − Зажать трубу Smartloop. и проверить…
Ремонтная муфта

В случае повреждения стояка или расширения системы для ремонта трубы Smartloop используются ремонтная муфта модели 2276.8 и стояк со скользящей муфтой моделей 2215.4 и 2215.5. 1 Прорезать насквозь монтажную трубу и трубу Smartloop. 4 2 Соединить вместе скользящие муфты. Рис. D–119 Рис. D–120 Рис.…
Температурные характеристики уплотнительных материалов, применяемых в различных системах

Уплотнительные материалы из эластомеров используемые в металлических трубопроводных системах Рис. D–128 В трубных системах Viega применяются 4 вида эластомеров. Каждый из них имеет индивидуальные характеристики в зависимости от применения. NBR применяется только для холодной воды, например в…
Совместимость различных типов труб

Правила монтажа трубопроводов в зависимости от направления потока Перед оцинкованной сталью по направлению потока Система После оцинкованной стали по направлению потока Sanpress Inox Sanpress Profipress – Таб. D–11 Sanpress диэлектрическая муфта В случае соединения двух металлов с различными…
Выравнивание

потенциала Выход ГВС Trinkwasser (warm) Присоединение к бойлеру Циркуляция Zirkulation Подача отопления Heizung Vorlauf Обратка отопления Rcklauf Ввод ХВС Trinkwasser (kalt) Потенциал - земля Potential-Erde Рис. D–130 Выравнивание потенциалов Выравнивание электрических потенциалов (заземление)…
Металлические трубопроводы

Размеры труб и расстояния между креплениями труб [м] Размеры [мм] Sanpress 12 Стандарт – Profipress Интервал между креплениями [м] 1,25 15 1,25 18 1,50 22 2,00 28 2,25 35 2,75 42 3,00 54 3,50 64,0 XL Sanpress Inox – 76,1 4,00 4,25 88,9 4,75 108,0 5,00 Таб. D–12 Хранение и транспортировка Трубы из…
Резка труб

Резку медных и стальных труб на мерные отрезки выполняют с помощью роликовых труборезов, ножовок по металлу или электропил. При резке труб необходимо соблюдать следующие требования: Q Не допускается использовать угловые шлифовальные машины. Q Для резки труб допускается использовать только отрезные…
Виды креплений

Крепление трубопроводов может быть неподвижным или скользящим. В случае применения неподвижного крепления участок трубы жёстко соединяется с элементом строительной конструкции без возможности какого-либо сдвига, а при применении скользящего крепления на закрепленном участке возможны осевые…
Резьбовые и фланцевые соединения

Резьба согласно EN 10226-1 Резьбовые соединения Для уплотнения резьбовых соединений в переходных деталях пресс-систем Viega необходимо использовать только стандартные уплотняющие средства. Использование тефлоновой ленты ФУМ не рекомендуется, т.к. опыт показал, что при ввинчивании она выдавливается…
Выполнение прессовых соединений

Металлические трубы 12 – 54 мм Трубы из нержавеющей стали и меди легко и надежно соединяются с помощью пресс-соединений. Для этого понадобится: Q Роликовый труборез или ножовка по металлу Q Гратосниматель и цветной маркер для обозначения глубины посадки трубы в Sanpress Inox Sanpress Profipress…
Рис. D–140

Рис. D–141 Рис. D–142 Рис. D–143 Отметить глубину посадки трубы в пресс-муфту. Установить пресс-клещи на прессмашине. Вставить стопорный болт до фиксации. 7 8 Открыть пресс-клещи и установить их под прямым углом на пресс-муфту, при этом проверить глубину посадки трубы. Начать процесс опрессовки. По…
Sanpress XL 76,1 – 108,9 мм

Трубы из нержавеющей стали и меди легко и надежно соединяются с помощью пресс-соединений. Для этого понадобится: Q Роликовый труборез или ножовка по металлу Q Гратосниматель и цветной маркер для обозначения глубины посадки трубы в Необходимые инструменты пресс-муфту Q Пресс-пистолет Viega с…
Рис. D–148

Рис. D–149 Рис. D–150 Рис. D–151 Рис. D–152 Рис. D–153 Проверить правильность посадки уплотнительного элемента и зажимного кольца. Надеть на трубу пресс-муфту до необходимой глубины посадки. 7 8 Насадить обжимную цепь на прессмуфту и проверить правильность их установки Раскрыть стяжные губки и…
Трубы из нержавеющей стали легко и надежно соединяются с помощью пресссоединений. Для этого вам понадобится Q Роликовый труборез или ножовка по металлу Q Гратосниматель и цветной маркер для обозначения глубины посадки трубы в пресс-муфту Q Пресс-пистолет Viega с подходящими к диаметру трубы клещами…
Рис. D–158

Рис. D–159 Рис. D–160 Рис. D–161 Рис. D–162 Рис. D–163 Проверить правильность посадки уплотнительного элемента и зажимного кольца. Надеть на трубу пресс-муфту до необходимой глубины посадки. 7 8 Насадить обжимную цепь на прессмуфту и проверить правильность их установки. Раскрыть стяжные губки и…
Минимальные расстояния от трубопроводов и строительных

конструкций при работе с пресс-инструментом Диаметр трубы от 12 до 54 мм Для выполнения качественных пресс-соединений необходимо минимальное пространство для установки пресс-машины в рабочее положение. Ввиду различий в конструкциях между электрическим и аккумуляторным инструментами при выборе…
Выполнение пресс-соединений между трубой и стеной
Необходимые расстояния для выполнения пресс-соединений

Диаметр трубы от 76,1 до 108,0 мм Опрессовка при помощи натяжных пресс-клещей XL для систем Sanpress XL Приведенные ниже таблицы содержат данные по минимальному расстоянию, необходимому для осуществления различных вариантов монтажа. Необходимые расстояния для выполнения пресс-соединений Между…
Диаметр труб 64,0 / 76,1 / 88,9 / 108,0 мм
Основные правила ввода в эксплуатацию

Заполнение системы необходимо проводить непосредственно перед вводом ее в эксплуатацию. В случае задержки ввода в эксплуатацию необходимо подготовить и документально оформить план промывки. Q По окончании монтажа необходимо подготовить и передать исполнительную документацию по монтажу трубопровода в…
как срочная мера до завершения санации. Предпочтение отдается термодезинфекции, т.к. только она достигает основания биопленки. Из химических средств возможно использование перекиси водорода (H2O2) и диоксида хлора, благодаря хорошей совместимости их с материалами труб и фитингов. После химической…
1 Система питьевого водоснабжения – Приложение
Потери давления в трубопроводах: холодная вода в трубах из нержавеющей стали
1 Система питьевого водоснабжения – Приложение
Потери давления в трубопроводах: холодная вода в трубах из меди и нержавеющей стали
Акт промывки водой

Объект строительства Заказчик представлен в лице 1. Испытание под давлением состоялось 2. Материал трубопроводной системы 3. Таблица: Ориентировочные значения для минимального числа открываемых мест водозабора с учетом наибольшего номинального проходного диаметра распределительного трубопровода.…
Протокол испытаний для систем питьевого водоснабжения

Протокол испытаний для систем питьевого водоснабжения Системы: Sanpress, Sanpress Inox, Profipress, Pexfit Pro1), Контрольная среда: Сжатый воздух или инертный газ Объект строительства Строительный участок Заказчик представлен в лице Подрядчик представлен в лице Материал трубопроводной системы Место…
Протокол испытаний под давлением для систем питьевого водоснабжения

Протокол испытаний под давлением для систем питьевого водоснабжения Системы: Sanpress, Sanpress Inox, Profipress, Pexfit Pro1) Контрольная среда: Сжатый воздух или инертный газ Объект строительства Строительный участок Заказчик представлен в лице Подрядчик представлен в лице Да Нет Все ли…
Пример монтажа различных типов трубопроводов для систем

питьевого водоснабжения Рис. D–173 Эта глава даёт нам общие аспекты проектирования и применения металлических трубных пресс-систем Viega, однако на практике в отдельных случаях данные системы могут прекрасно воплощаться и с использованием пластиковых или металлопластиковых трубопроводов например из…
2 Отопительные системы

Медные трубопроводные системы Profipress – Описание системы Область применения Profipress – это отопительная монтажная система с использованием технологии пресс-соединений, предназначенная, прежде всего, для применения в системах водяного отопления, обвязки котельного оборудования и подключения…
Медные трубы согласно EN 10571)

Материал прессфитингов Q Пресс-фитинги диаметром от 12 до 108 мм изготавливаются из меди Q Комбинированные пресс-фитинги с резьбовым соединением изготавливаются из бронзы и меди 12 – 54 мм бронза 64,0 – 108,0 мм медь Уплотнительный элемент Стандартно, фитинги отопительной системы Profipress…
Компоненты системы

Рис. H–3 Трубы Наряду с применяемыми в системах питьевого водоснабжения трубами с толщиной стенки 1,0 мм в отопительных системах возможно использование и медных труб с меньшей толщиной стенки согласно EN 1057. Компоненты Profipress: см. также раздел Системы питьевого водоснабжения Пресс-фитинги…
Пресс-фитинги

Profipress Все преимущества комбинированной системы Viega: Зеленая точка – обозначение контура безопасности SC-Contur Q Контроль качества согласно инструкции DVGW W 534 Q Контур безопасности SC-Contur Q Пресс-фитинги для всех вариантов соединений Q Пресс-инструменты с питанием от батареи или от сети…
Шаровые краны Easytop подходят для монтажа отопительных систем согласно

DIN EN 12828 и рассчитаны на максимальную рабочую температуру до 110 °C. Рекомендуется применять их при устройстве распределительных коллекторов, при монтаже присоединительной арматуры, приборов, а также в качестве вводных кранов, предназначенных для отключения этажных и магистральных трубопроводов.…
Шаровые краны

С присоединительным элементом Sanpress и Sanfix P С внутренней резьбой согласно EN 10226-1 С наружной резьбой согласно ISO 228-1 Уплотнительные элементы Шаровые краны на заводе комплектуются уплотнительными элементами пресссоединений из EPDM или фтористого каучука (FKM) При использовании кранов с…
Техника применения

Магистральные трубопроводы Присоединение радиатора при помощи распределительной крестовины. В распределительной крестовине подающие и обратные потоки теплоносителя не смешиваются благодаря каналу, расположенному внутри крестовины и разделяющему перекрёстные потоки. Этот принцип позволяет выполнять…
Арматура для отопительных приборов (ОП)

Для подключения радиаторов и других отопительных приборов применяются угловые или прямые вентили на обратную подводку с пресс-присоединением трубопроводов. Вентили на обратную подводку В угловом или прямом исполнении с пресс-муфтами для непосредственного присоединения трубопроводов Рис. H–9…
Подсоединение отопительных приборов (ОП)

Ответвления от магистрали в монолитном полу Для осуществления присоединения отопительных приборов к разводящим магистралям системы теплоснабжения, проходящим в конструкции монолитного пола, как вариант возможно применение «тройников-пересечений». Применение данных соединительных элементов, позволяет…
Подсоединение ОП

к магистралям, проходящим в полу Рис. H–13 Возможности применения Q Применение тройников-пересечений для присоединения радиаторов при малой высоте цементной стяжки над трубами Скрытая разводка в полу Тройник-пересечение с изоляционным кожухом Рис. H–14 118 Рис. H–15
Подсоединение через обводной тройник

Обводные тройники в этажной разводке Рис. H–16 Обводной тройник c медной трубой, выходящей из пола Рис. H–17 При установке обводных тройников необходимо обращать внимание на расположение прямых (V) и обратных (R) трубопроводов. При последующем устройстве цементной стяжки над смонтированными…
Пример применения

Рекомендуемые расстояния между креплениями трубы в сочетании с обводным тройником Рис. H–18 Крепление трубопроводов Указания по монтажу При прокладке трубопроводов следить за тем, чтобы трубопроводы укладывались без механических напряжений. При проведении монтажных работ укладку труб необходимо…
Подсоединение радиаторов при помощи тройников

Установка тройника Присоединение радиатора при помощи прямых трубок и при помощи блока присоединения из стены Рис. H–21 Рис. H–22 Подключение радиатора при помощи блока подсоединения ОП Отопительный прибор с узлом присоединения и комплектом переходников для подключения к трубопроводам. Блок…
Очевидные

преимущества Преимущества монтажа блока подсоединения ОП Q Предустановленное расстояние для подключения к радиатору (50 мм) Q При использовании блока подключения ОП, установка (навеска) отопительных приборов производится после окончания всех штукатурных и малярных работ, работ по укладке кафельной…
Подсоединение с плинтусным соединительным комплектом

Комплект присоединения ОП Комплект присоединения радиатора при плинтусной разводке трубопроводов. Возможно подключение с любой стороны. Подходит также для ОП, снабженных термостатическими вентилями Рис. H–27 Соединительный комплект ОП для плинтусной разводки. Установочные размеры Рис. H–28 Q…
Комплекты переходников для ОП со встроенными вентильными вставками

Комплекты переходников Отопительные приборы c вентилями С соединит элементами / комплектами для ОП G¾ комплект переходников Rp ½ комплект переходников 1022,5 1022,6 1096,9 1096,8 Таб. H–3 Требуемые комплекты переходников и соединительные элементы для ОП с вентилями для отопительных приборов с…
Изоляция и прокладка трубопроводов*

В зависимости от области применения и материала теплоизоляции, укладку и крепление трубопроводов выполняют в соответствии с признанными техническими правилами для: Q защиты от образования конденсата Q предотвращения наружной коррозии Q снижения тепловых потерь Q устранения шума вследствие линейного…
Магистральные распределительные трубопроводы

Трубопроводы отопления подлежат теплоизоляции с целью снижения теплоотдачи согласно EnEV, Приложение 5. Важные указания для трубопроводов, прокладываемых в полу: Исключение из требований об изоляции Q Слой теплоизоляции у труб, укладываемых в конструкции пола между отапливаемыми помещениями, в т.ч.…
Трубопроводы, прокладываемые в конструкции пола

Таблица H-4 приводит параметры минимальной толщины изоляционного слоя, исходя из теплопроводности изоляционного материала, равной 0,035 Вт/мК. Если для изоляции использовались материалы, отклоняющиеся от группы теплопроводности WLG 035, значения минимальной толщины изоляционного слоя необходимо…
Ø 27

Ø 15 Изоляция труб в полу Труба WICU® extra, 50 %, 15 мм, с заводской круговой изоляцией (λ = 0,026 Вт / м · K), в плите перекрытия между отапливаемыми помещениями разных пользователей 20 °C °C Рис. H–32 1 Цементная стяжка 5 Заводская изоляция WLG 025 2 Гидроизоляция 6 Засыпка (Meabit / Perlit) 3…
Комбинированный монтаж

В процессе эксплуатации при нагревании системы вследствие воздействия температуры из теплоносителя вытесняется практически весь содержащийся в нем кислород, поэтому систему Profipress в отопительных сетях можно устанавливать в комбинации с трубами и деталями из других металлов, не опасаясь…
Отопительные системы центрального теплоснабжения

Пресс-фитинги Profipress могут применяться в отопительных системах центрального теплоснабжения. Стандартно все фитинги отопительной системы Profipress комплектуются уплотнительными кольцами из EPDM. Q Данное уплотнительное кольцо предназначено для применения в системах отопления и стойко к…
Описание пресс-фитингов системы Profipress S

Назначение Пресс-фитинги Profipress S предназначены для использования в системах отопления с температурами более 100 °C и кратковременными пиковыми температурами свыше 280 °C в сочетании с медными трубами согласно DIN EN 1057: Q Гелиоустановки Q Отопительные системы центрального теплоснабжения Q…
Расположение трубопроводов

Q Во время монтажных работ для обеспечения возможности слива системы, прокладка трубопроводов должна производиться с уклоном. Q При прокладке трубопроводов следует учитывать возможные тепловые линейные расширения системы, возникающие в процессе эксплуатации. Q При проведении профилактических работ…
Гелиоустановка

Домовое присоединение Рис. H–37 133
Стальные трубопроводные системы

Применение по назначению Применение Система Prestabo предназначена для применения в промышленных системах и системах отопления и не подходит для систем питьевого водоснабжения. Поэтому трубы и соединительные элементы имеют красную маркировку «Не для систем питьевого водоснабжения». Компоненты…
Нелегированная сталь, код материала 1.0308 по EN 10305-3, с наружным цинковым

покрытием, выполненным гальваническим методом. Трубы размером от 15 до 54 мм имеются также с покрытием из полипропилена толщиной 1,0 мм. Материал трубы и пресс-фитингов В стандартном исполнении - с уплотнительным кольцом из EPDM для рабочих температур ≤110 °C и рабочего давления до 16 бар…
Компоненты

Трубы Трубопроводы Prestabo - это тонкостенные продольно-сварные трубопроводы из нелегированной стали, код материала 1.0308 по EN 10305-3, с наружной стороны с покрытием из цинка. Толщина покрытия составляет для различных диаметров от 8 до 15 мкм. Данные трубопроводы обладают высокой прочностью и…
Маркировка

Маркировка трубы труба без полимерной оболочки и в оболочке Внимание! «Не допускается для систем питьевой воды!» Рис. H–41 1 Поставщик / Название системы 5 Условный знак изготовителя труб 2 Номер материала по DIN 6 Дата изготовления 3 Материал антикорозийного 7 Номер партии покрытия трубы 4…
Пресс-фитинги

Все пресс-фитинги изготавливаются из нелегированной стали, код материала 1.0308 по DIN EN 10305-3, с наружной стороны фитинги имеют покрытие из слоя цинка. Толщина покрытия составляет для различных диаметров от 8 до 15 мкм. Контур безопасности SC-Contur Пресс-контур SC позволяет выявить случайно не…
Уплотнительные элементы

EPDM Пресс-фитинги Prestabo в заводском исполнении снабжены уплотнителями из EPDM, достаточными для большинства областей применения. Типичные примеры применения приводятся в таблице. Применение Prestabo с уплотнительным элементом из EPDM Tмакс pмакс [°C] [бар] Насосное водяное отопление до 95 °C…
Защита от наружной коррозии*

Выдержка из DIN 50929 «При редком краткосрочном воздействии факторов, вызывающих коррозию (влажность), оцинкованная горячим / гальваническим способом сталь достаточно долго устойчива к коррозии». Трубы и фитинги Prestabo защищены от наружной коррозии слоем цинка толщиной для различных диаметров от 8…
Изоляция и прокладка трубопроводов

В зависимости от области применения и материала труб, прокладку, изоляцию и крепление трубопроводов выполняют в соответствии с техническими нормативами для: Q защиты от образования конденсата* Q предотвращения наружной коррозии Q уменьшения тепловых потерь Q компенсации линейного расширения Q…
Пример прокладки трубопроводов в полу

Изоляция труб в полу Труба Prestabo 15 мм, с полимерной оболочкой в плитах перекрытия между отапливаемыми помещениями Ø 17 Ø 15 20 °C °C Рис. H–44 1 Цементная стяжка 2 Гидроизоляция 6 Засыпка (Meabit / Perlit) 4 Выравнивающая теплоизоляция 7 Бетонное основание Изоляция труб в полу EnEV, приложение…
Теплоотдача трубопроводов

График иллюстрирует теплоотдачу труб Prestabo (Вт/м) в зависимости от диаметра трубы и разности температур теплоносителя и окружающей среды. Данные для труб Prestabo – с / без внешней полимерной оболочки. ΔT это разность температуры трубы с теплоносителем TP и температурой окружающей среды TU ΔT =…
Выравнивание потенциалов*

Система Prestabo является электропроводной и поэтому должна учитываться при проведении выравнивания потенциалов (заземлении). Выравнивание электрических потенциалов (заземление) – устранение разности электрических потенциалов между всеми одновременно доступными прикосновению открытыми проводящими…
Линейное удлинение

В зависимости от материала, удлинение трубопроводов при нагревании бывает разным. Во избежание нежелательных механических напряжений в трубопроводной сети, монтаж трубопроводов необходимо производить таким образом, чтобы обеспечить необходимую компенсацию линейных удлинений системы, возникающих в…
Удлинение трубопроводов Prestabo

Δl0 [м] Длина трубы Удлинение Провести прямую линию вверх от оси x с началом в точке разности температур до пересечения с необходимым диаметром трубы, затем найти соответствующее значение удлинения на оси y Δl [мм] Определение величины удлинения трубопровода Разность температур ΔТ [K] Рис. H–47…
Компенсаторы удлинения

Удлинение труб при нагревании компенсируется, главным образом, за счет упругости материала и способности трубы к восприятию и частичной самокомпенсации возникающих внутренних напряжений. Если же на очень длинных участках труб это невозможно, необходимо предусмотреть установку компенсаторов…
Поглощение расширения

Определение длины плеча изгиба для трубопровода ≤ 54 мм Δl [мм] Плечо изгиба Z- и T-образная форма Длина плеча изгиба трубы LBZ [м] Рис. H–51 Поглощение расширения Δl [мм] Плечо изгиба U-образная форма Длина плеча изгиба компенсатора Рис. H–52 148 LBU [м]
Плечо изгиба
Поглощение расширения

Определение длины плеча изгиба ≥ 64 мм Δl [мм] Плечо изгиба Z- и T-образная форма Длина плеча изгиба компенсатора LBZ [м] Длина плеча изгиба компенсатора LBU [м] Рис. H–56 Плечо изгиба Поглощение расширения Δl [мм] U-образная форма Рис. H–57 150
Монтаж

Хранение и транспортировка Во избежание повреждений цинкового слоя трубы не следует хранить непосредственно на полу или на земле. Во время перевозки, погрузки и разгрузки трубы необходимо защищать от внешних повреждений. Обработка Резка на отрезки Резку стальных трубопроводов Prestabo на мерные…
Снятие заусенцев (грата)

После нарезки труб, грат снаружи и внутри снимают при помощи гратоснимателя. Наличие грата на концах трубы является причиной повреждения уплотнительного кольца или перекашивания пресс-муфты при монтаже. Гибка Трубы Prestabo без полимерного покрытия диаметром 12, 15, 18, 22 и 28 мм можно гнуть с…
Примеры монтажа

Отопительная система Монтаж котельной с трубопроводами Prestabo Рис. H–60 Подсоединение отопительного прибора Шаровые краны Easytop Рис. H–61 Рис. H–62 Пресс-инструменты Пресс-техника в труднодоступных участках Рис. H–63 Рис. H–64 153
Виды креплений

Прокладка трубопроводов допускается с применением неподвижных или подвижных опор. Неподвижные крепления Q Неподвижные опоры жестко связаны с деталью. Q Подвижные опоры обеспечивают возможность осевого удлинения закрепленного трубопровода. Q Участки с неподвижными креплениями размещают таким образом…
Скрытый монтаж

При последующей заделке смонтированных трубопроводов в толщу строительных конструкций необходимо обеспечить возможность свободного теплового удлинения трубопроводов, без передачи возникающих при этом напряжений и нагрузок на строительные конструкции. При проведении монтажных работ необходимо…
Скрытая прокладка в конструкции пола

При выполнении скрытой прокладки трубопроводов и пресс-фитингов Prestabo в конструкции монолитного пола, необходимо строго придерживаться следующих рекомендаций: Пресс-фитинги Prestabo в разводящих трубопроводах в полу необходимо со всех сторон на 20 см изолировать негорючим материалом. Заполнение…
Минимальные расстояния от трубопроводов и строительных конструкций

при работе с пресс-инструментом Диаметр трубы от 12 до 54 мм Минимальное пространство для установки пресс-машины в рабочее положение. Приведенные ниже таблицы содержат данные по минимальному расстоянию, необходимому для осуществления различных вариантов монтажа. Ввиду различий в конструкциях между…
Выполнение пресс-соединений между трубами и между трубой и стеной
Диаметры труб 64 - 108 мм -Prestabo XL

Минимальные расстояния от трубопроводов и строительных конструкций при работе с пресс-инструментом. Диаметр трубы от 64 до 108,0 мм Опрессовка при помощи обжимных цепей для систем Prestabo XL Приведённые ниже таблицы содержат данные по минимальному расстоянию, необходимому для осуществления…
Опрессовка пресс-насадками 12 – 54 мм
Выполнение пресс-соединений для труб диаметром от 12 до 54 мм

Трубы Prestabo просто, легко и надежно соединяются с помощью пресс-фитингов. Для этого понадобится: Q Пресс-пистолет Viega с подходящими к диаметру трубы клещами. Q При использовании труб в полимерной оболочке сначала с помощью зачистки необходимо удалить оболочку с концов труб на расстояние…
без полимерной

оболочки Рис. H–83 Рис. H–84 1 2 Обрезать трубу Prestabo со снятой оболочкой до нужной длины по возможности под прямым углом. Очистить трубу от грата внутри и снаружи. 3 4 Проверить правильность положения уплотнительного кольца. Насадить пресс-фитинг на трубу до отказа. 5 6 Отметить глубину ввода.…
без полимерной

оболочки 7 8 Раскрыть пресс-клещи и установить под прямым углом к фитингу. Проверить глубину ввода и начать опрессовку. 9 Рис. H–89 Рис. H–90 Рис. H–91 После окончания опрессовки раскрыть пресс-клещи. 163
Необходимый инструмент Трубы Prestabo легко и надежно соединяются с помощью пресс-соединений. Для этого потребуются: Q Роликовый труборез или ножовка по металлу Q Гратосниматель и цветной маркер для обозначения глубины посадки трубы в пресс-муфту Q Пресс-пистолет Viega с подходящими к диаметру трубы…
без покрытия

5 6 Проверить правильность посадки уплотнительного элемента и зажимного кольца. Надеть на трубу пресс-муфту до необходимой глубины посадки. 7 8 Насадить обжимную цепь на пресс-муфту и проверить правильность их установки. Раскрыть стяжные губки и защелкнуть их. 9 10 Установить пресс-машину в рабочее…
Испытание трубопроводов под давлением

Критерии Q Согласно VOB (Положению о подрядно-строительных работах), Часть C, DIN 18 380, п. 3.4, гидравлические испытания являются дополнительными работами, выполняемыми по договору подряда; они относятся к услугам, которые подрядчик оказывает в соответствии с договором. Q Если испытания на…
3 Система газоснабжения* – Основы

3 Система газоснабжения* Основы Применение природного газа Национальное предисловие: В настоящее время в теплоснабжении жилого фонда в Германии в качестве энергоносителя более чем на 40 % используется природный газ. Более 75 % новых зданий оснащены системами отопления, работающими на газовом…
Системная концепция Viega

Требования к инновационной газопроводной системе в хозяйственно-бытовой сфере: Q Технически безупречный и экономичный монтаж Q Высокая скорость монтажа Q Пожаробезопасные газопроводы, прокладываемые также в недоступных зонах Q Высокая степень надёжности и безопасности Q Без использования…
3 Система газоснабжения* – Основы

Требования к газовым розеткам Необходимо соблюдать национальные своды правил и ГОСТы, ограничивающие или запрещающие эту форму подсоединения оборудования. Использование нестационарных газовых приборов, например, газовых плит, сушилок для белья, обогревателей для террас и грилей, требует установки…
Область применения Трубопроводные системы с пресс-фитингами Profipress G и Profipress G XL осуществляют функцию транспортировки по ним газов согласно DVGW-AB G 260, предназначенных для хозяйственно-бытовых целей. Согласно немецким нормам, монтаж трубопроводов газоснабжения регламентируется…
Из меди / бронзы Вся выпускаемая продукция проходит постоянный внутренний контроль качества и контроль со стороны Управления по испытанию материалов NRW. Соглашение о гарантии и ответственности с ZVSHK Все пресс-фитинги Profipress промаркированы с 2 сторон желтой точкой на пресс-муфте Стандартно на…
Маркировка пресс-фитингов

Пресс-фитинги Profipress G и Profipress G / XL имеют маркировку Q Газ Применяется для газопроводов Q PN 5 С рабочим давлением до 5 бар Q GT 1 При высокой термической нагрузке (макс. рабочее давление 1 бар) Q допуск для Голландии Пресс-фитинги Profipress G / XL В виде пресс-фитингов или…
Газовые установки

Пресс-фитинги Profipress G и Profipress G XL могут применяться в описанных ниже газовых установках. Газовые установки в соответствии с DVGW-TRGI 2008 Q Трубопроводы низкого давления < 100 мбар, Q Трубопроводы среднего давления ≥ от 100 мбар до 1 бар Q Применение данных пресс-систем также возможно в…
Область применения Системы пресс-фитингов Sanpress Inox G и Sanpress Inox G XL сертифицированы для соединения газопроводных труб согласно DVGW-AB G 260. Монтаж должен выполняться согласно инструкции DVGW G 600, TRGI 2008 и TRF 1996. Разрешается использовать только трубы Sanpress из нержавеющей стали…
Трубы из нержавеющей стали по EN 10088 и инструкции DVGW GW 541 Все диаметры трубопроводов изготовлены из нержавеющей стали марки 1.4401. Постоянный внутренний контроль качества и контроль со стороны Управления по испытанию материалов NRW. Трубы Пресс-фитинги Контроль качества Соглашение о гарантии…
Маркировка пресс-фитингов

Пресс-фитинги Sanpress Inox G / XL имеют следующую маркировку: Q Газ для газопроводов, Q PN 5 для рабочего давления до 5 бар, Q GT/5 (1) для высокой термической нагрузки при рабочем давлении 5 бар Контур безопасности SC-Contur Маркировка глубины посадки Неопрессованные соединения распознаются во…
Требования к ВТН

Критерием определения высокой термической нагрузки (ВТН) является температура воспламенения природного газа в воздухе (ок. 640 °C). В случае возникновения пожара, трубопровод и соединения должны быть устойчивы к температуре, равной 650 °С в течение 30 минут. Установки для сжиженного газа в…
Указания по монтажу при скрытой прокладке трубопроводов с

рабочим давлением менее 100 мбар Q Прокладку, стыковку и крепление трубопроводов необходимо производить без последующего механического напряжения прокладываемого участка. Q Прокладываемые трубопроводы должны быть защищены от коррозии. Q При скрытой прокладке не допускается использование разъёмных…
Рекомендуемые интервалы между креплениями

Интервал между креплениями Наруж Ø x Толщина стенки da x s [мм] Profipress G [м] Sanpress Inox G 1,25 1,25 18 x 1,0 18 x 1,0 22 x 1,0 28 x 1,5 35 x 1,5 22 x 1,2 28 x 1,2 35 x 1,5 42 x 1,5 42 x 1,5 54 x 2,0 64,0 x 2,0 Стандарт – 15 x 1,0 Стандарт 12 x 1,0 15 x 1,0 XL 1,50 2,00 2,25 2,75 3,00 54 x 1,5…
Защита трубопроводов от коррозии

Обычно в помещениях с неагрессивным климатом, при открытой прокладке трубопроводов по стенам и несущим конструкциям при помощи хомутов не требуется дополнительной наружной защиты от коррозии. Однако, для ниже перечисленных случаев необходимо устройство дополнительной защиты: Q При прокладке медных…
4 Применение пресс-систем

в промышленности Описание системы Область применения Пресс-системы Profipress / Profipress G, а также Sanpress Inox и Sanpress Inox G подходят для использования в промышленности при транспортировке специальных сред. Выбор определённого типа системы зависит от условий эксплуатации, например…
Profipress / Profipress G

Ассортимент пресс- фитингов Рис. I–1 Применение пресс-системы Profipress / Profipress G возможно для: Q газа и жидкого газа Q котельного и дизельного топлива Q оросительных установок Q транспортировки кислорода Пресс-фитинги с контуром безопасности SC-Contour Контур безопасности SC-Contur на каждом…
Использовать только медные трубы согласно стандарту EN 10571) и инструкции

DVGW GW 392. 12 – 108 мм медь 12 – 54 мм бронза 64,0 – 108,0 мм медь Материал трубы Материал прессфитингов Уплотнительные кольца из EPDM (этилен-пропилен-диеновый каучук); уплотнение стойко к температуре до 110 °C; уплотнение не стойко к углеводородным растворителям, хлор-углеводородам, бензину…
Sanpress Inox / Sanpress Inox XL

Материал трубы Согласно стандарту EN10312 Материал прессфитингов Уплотнитель Форма поставки Технические характеристики Трубы из нержавеющей стали Sanpress и Sanpress XL являются водопроводными трубами и сварены лазерной сваркой. Материал № 1.4401 (X5 CrNiMo 17-12-2), с 2,3 % Mo для повышения…
Трубы Sanpress Inox
Prestabo

Подробные сведения в главе «Отопительная техника». Область применения Система Prestabo предназначена для применения в технологических трубопроводах в промышленности, а также в закрытых системах отопления зданий. Данные трубопроводы и фитинги не подходят для систем питьевого водоснабжения. Трубы и…
4 Применение пресс-систем в промышленности – Применение технологий

Применение технологий Контур безопасности SC-Contur. Соответствие стандартам DVGW Контур безопасности SC-Contur позволяет выявить случайно не опрессованные соединения в системе, оставшиеся по окончании монтажных работ. Неопрессованные соединения выявляются в результате нагнетания давления в…
Технические

характеристики – уплотнительные элементы Уплотнительные кольца Сокращение EPDM HNBR FKM Материал Этилен-пропилендиеновый каучук Цвет Черный блестящий Желтый Черный, матовый Температура [°C макс] Давление [бар] 16 5 (1 при высокой термич. нагрузке) 16 KTW Нет Да Да HTB Да Нет Да Область применения…
Фланцевые соединения

В металлических пресс-системах допускается применение фланцевых соединений размерами от 28,0 до 108,0 мм. Для Sanpress Inox предлагаются переходные фланцы из нержавеющей стали размерами от 15 до 108,0 мм. Переходные фланцы поставляются с пресс-муфтами или с внутренней резьбой. Уплотнения для…
Области

применения пресс-систем Viega 1) См. обзор всех обла- стей применения в конце главы Области использования Пресс-системы Viega Profipress / Sanpress Inox Profipress G / Sanpress Inox G Sanpress Концентрация масла Рабоч. давлен. pмакс [бар] ≤ 25 мг / м3 ≥ 25 мг / м3 – 10 бар1) (Более высокое давление…
Системы охлаждения

Как правило, в качестве охлаждающих жидкостей во многих промышленнотехнологических процессах используется либо вода, либо смесь воды и гликоля (в концентрации до 50 %). В этом случае становится возможным применение пресс- систем Profipress, Sanpress Inox и Sanpress. В случае применения данных…
Транспортировка очищенной технологической воды

Определение технологической воды Очищенную воду для химических, медицинских и других процессов называют также «технологической» или «обработанной» водой. Речь идет о воде, не соответствующей Закону о питьевой воде. Очищенную воду подразделяют на несколько категорий. К ним относятся: Q частично или…
Системы технологических газов

Понятие «технические газы» в общем включает в себя газы, использующиеся в химической и фармацевтической промышленности. Технические правила для сжатых газов (ТПСГ) классифицируют газы по их свойствам. Таким образом, определены не только газы, но и газовые смеси (природный газ и т.д.). Для…
Технические газы находят широкое применение в промышленности. Например, в

химической промышленности углекислый газ используется для производства холода или для дробеструйной обработки. Кислород используется для производства озона, азот и аргон применяются в больших количествах в химической и фармацевтической промышленности. В производстве с каждым днем требуется все…
Паровые системы низкого давления

В паровых системах низкого давления систему Profipress можно использовать только с уплотнительным элементом из FKM. Q Максимальная температура Q Максимальное давление 120 °C 1 бар Уплотнительный элемент из FKM Profipress S или Profipress Пресс-система c уплотнительным элементом из FKM Рис. I–17…
Profipress / Sanpress Labs-frei (уплотнительные кольца без смазки)

В автомобильной и лакокрасочной промышленности применяются системы трубопроводов, «без компонентов, ухудшающих смачиваемость краской», например, силикона, жиров, масел и т.д. В технологическом процессе они ухудшают смачиваемость поверхности, что приводит к дефектам лакокрасочного покрытия.…
Шаровые краны Easytop подходят для применения в промышленных установках для

негорючих газов. В системах сжатого воздуха и других случаях, где используются негорючие технические газы, максимальное рабочее давление составляет 10 бар. Шаровые краны Profipress G имеют допуск для горючих газов по инструкции DVGW G 260 по PN 5, для высоких термических нагрузок действуют…
Обзор областей применения систем металлических трубопроводов

Разнообразные характеристики рабочих сред - давление, температура и концентрация – требуют тщательного подбора материалов как для труб, так и для уплотнений. На основании имеющегося опыта работы со специальными средами, разработан информационный проспект «Области применения систем металлических…
Регистрационный № Viega

Дата: № заказчика: Проект Viega №: Составитель: Заказчик / Фирма (штамп фирмы) Улица: Почт. индекс/насел. пункт: Телефон: Факс: Контактное лицо: Сервисный центр – Техническое консультирование E-mail: service-werkstoffanfrage@viega.de (Заполняется фирмой Viega) 7 Предполагается ли использование…
5 Системный инструмент

Описание системы Области применения Эксплуатационная надежность пресс-систем Viega в первую очередь зависит от безупречного состояния пресс-машин и пресс-клещей. Необходимо соблюдать инструкцию по эксплуатации, входящую в комплект поставки пресс-инструментов. Пресс-инструменты можно использовать при…
Пресс-инструмент и принадлежности

Надежные и не требующие обслуживания пресс-инструменты – важная составная часть комплексной системы Viega. Они оптимально рассчитаны на материалы и размеры пресс-фитингов Viega и гарантируют надежность и функциональность в повседневном использовании. В том числе и потому, что работают как от сети…
Пресс-пистолет 4 B

Новинка! Аккумуляторный пресс-пистолет 18 V / 2,2 Ah Ионно-литиевый аккумулятор Рис. W–3 Пресс-машина с самым современным ионно-литиевым аккумулятором Ионно-литиевые аккумуляторы обладают на 60 % большей емкостью, демонстрируют улучшенные характеристики мощности при более низких температурах и не…
Пресс-пистолет Picco

Аккумуляторный пресс-пистолет 18 V / 1.1 Ah Литиево-ионный аккумулятор Рис. W–4 Picco – это самая легкая и маленькая из пресс-машин Viega. Она особенно удобна в работе и позволяет выполнять монтаж даже в очень ограниченном пространстве и в тесных конструкциях наружной стены. Она используется прежде…
Aксессуары

Чемодан с пресс-клещами Пресс-пистолет 4E Пресс-пистолет 4B Рис. W–5 Рис. W–6 Пресс-пистолет 4 B Ионно-литиевый аккумулятор Зарядное устройство Рис. W–7 Рис. W–8 Пресс-пистолет Picco Чемодан без прессклещей Рис. W–9 205
Пресс-инструменты

Пресс-обоймы с шарнирной функцией Патентованные пресс-обоймы Viega и шарнирные стяжные губки обеспечивают угол поворота пресс-обоймы до 180°. Это решение позволяет производить монтаж пресс-фитингов в труднодоступных участках трубопроводных магистралей, шахт и конструкциях наружных стен. Для…
Пресс-губки / Обжимные цепи

Обжимные цепи со стяжными губками Для пресс-фитингов Sanpress XL из бронзы Размеры от 76,1 до 108,0 мм Поставляются также в чемодане Рис. W–13 Пресс-клещи Для полимерных и металлических пресс-систем Размеры от 12 до 63 мм для полимерных трубопроводных систем и от 12 до 54 мм для металлических…
Рекомендации по техническому обслуживанию

Пресс-инструменты Функциональная надежность пресс-машин и долговечная герметичность пресссоединений зависят, прежде всего, от состояния пресс-инструмента. Прессмашины Viega – это электрогидравлические приборы, создающие в процессе работы заданное давление. Только полностью герметичная гидравлическая…
A–O

Алфавитный указатель E Д EPDM 188 Дезинфекция 29, 99 Дезинфекция диоксидом хлора 29 Дезинфекция перекисью водорода 29 Диэлектрическая соединительная муфта 83 Длина плеча изгиба 148 Дренажный клапан 55 F FKM 109, 134 H HNBR 188 K KRV 54 S Sanpress / Sanpress XL 35 Sanpress Inox / Sanpress Inox XL 184…
П–Ш

П T Паровые системы низкого давления 195 Питьевая вода 16 Подсоединение бойлера 84 Подсоединение отопительных приборов 115 Потери давления на трение 51 Потери при расчете давления 26, 51 Пресс-инструмент и принадлежности 202 Пресс-инструменты 206 Пресс-системы 181 Пресс-соединение 70 Применение в…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.

Инструкция на Часть I : Пресс-системы

Текст инструкции

Новое в каталогах

Новое в инструкциях