Инструкция на Автоматические пеллетные котлы Pelletron Vector III: V25 III, V36 III, V50 III. Инструкция по установке и эксплуатации.
Смотрите также: Технический паспорт →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
АВТОМАТИЧЕСКИЕ ПЕЛЛЕТНЫЕ КОТЛЫ PELLETRON VECTOR PELLETRON-V25 III PELLETRON-V36 III PELLETRON-V50 III 2020 г.
-
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
Изготовитель котла компания "Пеллетрон" благодарит Вас за приобретение пеллетного котла Vector и надеется, что он будет служить Вам исправно и долго, радуя Вас своей работой. Обратите внимание, что котел Vector является совершенно незнакомым Вам устройством. Изготовитель просит Вас при установке и…
-
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ 1.1 Технические характеристики Пеллетный котел Pelletron Vector (далее котел, котлы) является источником тепла для системы отопления и горячего водоснабжения. Котел выполняет функцию преобразования теплотворной способности топлива в тепло теплоносителя, функцию программной…
-
Характеристика котла
V25 V36 V50 Габариты, Д*Ш*В, мм: 1080х564х1525 1216х638х1670 1345х788х1685 Загрузочная высота, м. 1.35 1.40 1.40 Вес пустого, кг %, без конденсации влаги и образования инея. Примечания: 1 - производитель гарантирует работоспособность и указанные технические характеристики котла на пеллете стандарта…
-
Габаритные размеры котла V36
Рис 3 - Габаритные размеры котла V50 www.pelletron.ru 6
-
Устройство и принцип работы Устройство котла Vector показано на рис. 4, котел в разрезе показан на рис. 5, устройство горелки показано на рис. 6. Котел состоит из теплообменника, горелки с системой золоудаления, дымососа, бункера, зольного ящика, автоматики управления и кожуха. Теплообменник котла…
-
Автоматика управления осуществляет управление мощностью котла и связанными с нею показателями (температура теплоносителя, температура воздуха) посредством программного ПИД регулятора с продвинутым алгоритмом управления. Автоматика управления позволяет использовать погодозависимое алгоритмы…
-
- топка, 2 - теплообменник, 3 - горелка, 4 - дымосос, 4 - бункер, 5 - зольный ящик, 6 - бункер, 7 -запас топлива, 8 - кожух, 9 - верхняя крышка оборотной камеры теплообменника, 10 - нижняя крышка оборотной камеры теплообменника, 11 - крышка бункера. Рис. 5 - Устройство котла Vector в разрезе - рама…
-
Режимы работы и основные функции Котел подключен к системе отопления, электроэнергии, дымоудалению. В бункер засыпан пеллет. Вы нажимаете кнопку включения на экране 1.2 и котел начинает работать. Что при этом происходит, как работает котел? Котел управляется через систему меню, называемых…
-
Начинает расти температура теплоносителя и вступает в действие ПИД регулятор - это такая
программа, которая задает необходимую мощность котла для поддержания заданной температуры, в нашем примере 75оС. Программа оценивает разность температур (фактическая - заданная), скорость изменения этой разницы (быстро меняется температура или медленно), а так же вероятность изменения скорости в…
-
Теперь перейдем к гашению котла. Для гашения котел переходит в режим Дожиг. Режим дожиг можно включить принудительно на экране 1.3, так же режим Дожиг активируется при любой ошибке котла. При переходе в режим дожига котел обесточивает электромагнит, шибер под действием пружин закрывается и…
-
Обратите внимание, что режим работы с постоянной мощностью следует применять обосновано. Поскольку ПИД регулятор котла прекрасно справляется с регулированием температуры, поэтому для обычных задач следует использовать режим автоматического поддержания температуры теплоносителя или воздуха. Когда…
-
ощущениям. Например, если в доме слишком жарко, следует снизить температуру теплоносителя,
а если холодно - поднять температуру. Применяя режим управления температурой воздуха следует понимать, что в данном случае измерение температуры воздуха в доме производится в одной точке (там где установлен комнатный датчик температуры), а балансировка радиаторов выполняется вручную кранами (в…
-
Пожаротушение
Для предотвращения развития аварийных ситуаций связанных с тлением топлива в бункере, котел оборудован системой гидравлического пожаротушения. Клапан пожаротушения подает в бункер воду, которая течение нескольких секунд полностью прекращает тление топлива. После срабатывания пожаротушения следует…
-
ТРЕБОВАНИЯ К УСТАНОВКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ 2.1 Общие требования Внимание! Нарушение общих требований может привести к невозможности надлежащего обслуживания и ремонта котла, ухудшению показателей работы котла, поломке котла, повреждению имущества, задымлению, пожару, взрыву, заливу, ожогам, механическим…
-
Требования к электроподключению
Котел следует эксплуатировать с электропитанием соответствующим требованиям ГОСТ Р 54149-2010. При необходимости, перед началом эксплуатации котла следует привести электропитание к указанным требованиям установкой стабилизирующих устройств. Для работы котла следует использовать ИБП завершения работы…
-
Требования к типу систем отопления
Котел следует эксплуатировать с закрытой системой отопления с принудительной циркуляцией теплоносителя. При проектирование системы отопления предпочтение следует отдавать системе с постоянной температурой подаваемого теплоносителя. Требования к топливу Производитель гарантирует работоспособность и…
-
Требования к установке Внимание! Нарушение требований к установке котла может привести к невозможности надлежащего обслуживания и ремонта котла, ухудшению показателей работы котла, поломке котла, повреждению имущества, задымлению, пожару, взрыву, заливу, ожогам, механическим травмам, отравлению…
-
Покрутите руками рабочее колесо. Несущий диск дымососа 1 должен вращаться в одной
плоскости, без биения вверх и вниз. Если биение несущего диска более 1 мм, следует устранить биение рабочего колеса, отгибая его от основания 2 (а не к основанию) в соответствующем месте. Аккуратно, усилия нужны очень небольшие. Установите дымосос на штатное место на задней стенке котла и…
-
значение. В случае необходимости, для компенсации дополнительной тяги, следует использовать
ограничитель тяги. Во избежание конденсатообразования в дымоходе температура дымовых газов на срезе оголовка дымохода не должна быть менее 50оС. При расчете следует принимать минимальную температуру дымовых газов на выходе из котла 70оС при их расходе 0,001 м3/с. При необходимости следует…
-
Используйте манометр 1 класса с пределом измерений до 0,4 МПа (до 4 бар)
Используйте только стальные трубы (обычные или гофрированные). При давлении в системе ХВС более 2 бар, линию 5 можно подключить к системе ХВС. В ином случае для заполнения системы подключите к линии 5 насосную станцию с давлением не менее 2 бар Для заполнение системы пожаротушения закройте кран 4 и…
-
не более 10 мс и обеспечивающий время работы котла и насоса рециркуляции (а так же других насосов подключенных к ИБП завершения работы) после отключения сети в течение времени Задержка выключения 200в заданного на экране 5.3 плюс 30 минут. Выбор ИБП завершения работы надлежит выполнять с учетом с…
-
Порядок подключения питания котла
1. Подключите сетевой провод с вилкой с надписью "ИБП" к ИБП завершения работы. Включите ИБП завершения работы в сеть. Розетка в которую включается вилка должна быть заземлена. 2. Подключите сетевой провод с вилкой с надписью "СЕТЬ" в сеть. Розетка в которую включается вилка должна быть заземлена.…
-
Датчик "Т уличная" следует устанавливать в место защищенное от влаги, снега, ветра, прямых солнечных лучей. Не следует размещать датчик вблизи поверхностей, температура которых отличается от температуры воздуха - окон, дверей, вентиляционных проемов и пр. Датчик "Т комнатная" следует устанавливать…
-
Внимание! Нарушение требований к обвязке котла может привести к его неработоспособности, снижению характеристик, увеличению частоты обслуживания, поломке и прочим негативным явлениям. Обвязку котла следует выполнять согласно схеме на рис. 11. Все элементы обвязки являются обязательными. 1 - котел, 2…
-
- следует использовать насос рециркуляции имеющий полезную производительность для
котла для котла V25 - не менее 0.75 л/сек, для котла V36 - не менее 1 л/сек, для котла V50 - не менее 1.5 л/с. - следует использовать буферная емкость, предназначенную для аварийной буферизации избыточного тепла, объемом не менее для котла V25i - 200 л, для котла V36i - 250 л, для котла V50i 350 л.…
-
7 - буферная емкость, 8 - насос отопления, 9 - коллекторы отопления, 10 -приборы отопления
(батареи, радиаторы, конвекторы, тепловые завесы и пр.), 10.1 - термостатическая головка, 11 - насос теплого пола, 12 - термостатический клапан теплого пола, 13 - насос рециркуляции теплого пола, (12+13) - смесительный узел теплого пола, 14 -коллекторы теплого пола, 15 - контур теплого пола, 17…
-
ручного регулирования (краны 8 и 9), либо смесительного узла (установка вместо кранов 8 и 9 узла
10) При этом узел 10 может быть как с ручной так и с автоматической задачей температуры посредством термостата Т. Регулировка температуры в отдельных помещениях возможно только за счет ручной балансировки каждого отопительного прибора при помощи кранов 15. 7 - буферная емкость, 8 - смесительный кран…
-
Завершение установки
В завершении установки выполните следующие операции и убедитесь, что они выполняются надлежащим образом и без помех: - снятие установка защитной крышки теплообменника; - снятие установка крышки теплообменника; - чистка трубок шомполом; - снятие установка нижней крышки теплообменника - очистка нижней…
-
Требования к пуско-наладке Внимание! Нарушение требований к пуско-наладке котла может привести к ухудшению показателей работы котла, поломке котла, повреждению имущества, задымлению, пожару, заливу, ожогам, механическим травмам, отравлению продуктами сгорания, удару электрическим током, прочим…
-
8. Снимите крышку горелки, поднимите скрепер вверх, извлеките его из прорезей и прижмите к корпусу питателя. Направьте пламя газовой горелки в щель между нижней частью питателя и подвижным колосником. Двигаете пламя вдоль щели равномерно разжигая топливо. когда топливо загорится вы услышите…
-
ферной емкостью. Перейдите на экран 1.1, следите за ростом температуры Тпод. При температуре
85оС котел закроет шибер и перейдет в режим дожига с ошибкой Тпод авр. Сбросьте экран с ошибкой нажав ESC. Далее следите за ростом температуры Тпод до полного выгорания топлива. Температура Тпод после выгорания топлива не должна превышать 95оС. Если имеется превышение температуры уменьшите…
-
Требования к эксплуатации Внимание! Нарушение требований к эксплуатации котла может привести к ухудшению показателей работы котла, поломке котла, повреждению имущества, задымлению, пожару, заливу, ожогам, механическим травмам, отравлению продуктами сгорания, удару электрическим током, прочим…
-
разжигайте пеллет, двигая пламя горелки вдоль щели. Как правило для розжига пеллета требуется
не более 1 минуты. Когда пеллет загорится, вы услышите характерный гул пламени, заглянув за питатель (там расположены отверстия для воздуха) увидите пламя в топке котла. Как только розжиг закончен, переведите котел в режим Работа на экране 1.3. Выключение котла Перейдите на экран 1.2, нажмите кнопку…
-
тенсивность очистки. Если котел скидывает недогоревшую гранулу в зольник, уменьшите интенсивность чистки. Чистка горелки Чистку реторты следует выполнять своевременно, не допуская уровня твердых отложений: свыше 1 мм на подвижном колоснике, свыше 1 мм на неподвижном колоснике, любого загрязнения…
-
Чистка горелки v25
- снимите крышку горелки. Поднимите скрепер (2) (рис. 11) (выньте скрепер из прорезей, прижмите к питателю). Снимите фиксаторы (3). Отсоедините разъем (4). Прилагая усилие к электродвигателю (5) извлеките колосниковый блок из горелки. Внимание! Придерживайте колосниковый блок слева и справа за…
-
- открутите гайку и снимите колосник со штока привода
- извлеките рамку дворника www.pelletron.ru 38
-
- очистите колосниковый блок, проверьте состояние подвижного колосника, изношенный колосник замените новым. Смажьте ходовой винт горелки синей консистентной смазкой. - установите рамку дворника в среднее положение. - становите колосник, соединив прорезь колосника с осью провода дворника. Затем…
-
- накрутите фиксирующую гайку на шток, затягивайте гайку от руки, не используя гаечный
ключ. Придерживая колосник переверните блок на бок, убедитесь в правильном положении рамки дворника. - удалите пепел со дна горелки. - установите блок в горелку, задвиньте до упора, установите на место фиксаторы, разъем. Чистка горелки котла V36 и V50 Горелки котлов V36 и V50 имеют одинаковое…
-
- снимите рамку колосника, переверните горелку, снимите рамку дворника
Обратите внимание на то что пластины первого ряда (дальнего от привода) не имеют скребков, пластины второго и третьего ряда одинаковые, пластины первого ряда длинные. Пластины в центре имеют два выреза по бокам, а пластины крайних рядов по одному, ставить из надо вырезом внутрь. www.pelletron.ru 41
-
- очистите колосниковый блок, проверьте состояние пластин, изношенные пластины замените новыми. Смажьте ходовой винт горелки синей консистентной смазкой. - соберите колосниковый блок в обратной последовательности, обеспечив совпадение выреза рамки колосника и оси рамки дворника. При установке рамки…
-
Чистка трубок теплообменника
Чистку трубок теплообменника и оборотных камер следует проводить своевременно, не допуская формирования уровня любых отложений на стенках толще 1 мм. Внимание! Несвоевременная чистка теплообменника вызывает прогрессирующий рост сопротивления газового тракта котла, нарушение условий подачи воздуха…
-
Чистка топки
Чистку топки следует проводить своевременно, не допуская уровня любых загрязнений на стенках топки более 2 мм. Как правило топка очищается один раз перед началом отопительного сезона. - перейдите на экран 1.2, нажмите кнопку ENT убедитесь, что котел выключен. - дождитесь полной остановки котла и…
-
Работа котла с тянущим дымоходом
Если для отвода дымовых газов используется высокий тянущий дымоход минимальная мощность котла может быть существенно выше табличного значения из-за наличия дополнительной тяги дымохода. В этом случае для получения нормального значения минимальной мощности откройте крышку теплообменника котла и…
-
Требования при работе с контроллером Внимание! Нарушение требований по работе с контроллером может привести к ухудшению показателей работы котла, поломке котла, повреждению имущества, задымлению, пожару, заливу, ожогам, механическим травмам, отравлению продуктами сгорания, удару электрическим током…
-
ESC исследует использовать для отмены операции ввода, кнопку ENT следует использовать для
подтверждения введенного значения показателя. Если на экране несколько показателей для перемещения между ними следует использовать кнопку SET. Цифровые индикаторы показывают цифровое значение режима или функции и не могут быть изменены. Единицы измерения градусы Цельсия, секунды, % скорости работы…
-
Экран 1.2. КОТЕЛ
КОТЕЛ Тпод 74.8 Вкл/выкл Ошибка Экран предназначен для включения котла. Кнопка ENT включает и выключает котел (разрешает или запрещает работу котла). После включения котел переходит в режим Ожидание. Индикатор GSM показывает наличие связи GSM, индикатор ЭМ показывает работает электромагнит шибера…
-
Экран 1.4 - продолжение экрана 1.3
Т зад ручн 75,0 Т ПЗА расч 62.3 Т зад комн 24.0 Мощн зад ручн 80 Данный экран позволяет выбрать один из четырех режимов задания температуры котла. Каждому способу соответствует индикатор показывающие используемый в настоящее время режим, кнопка позволяющая активировать требуемый режим, числовой…
-
Кнопка CLR останавливает колосник. Обратите внимание, в режиме ОСТАНОВКА колосник
движется постоянно, остановить его невозможно, но можно изменить направление. Внимание! Электродвигатель колосника не предназначен для непрерывной работы. При ручном управлении колосником следите за температурой двигателя, при нагреве двигателя прекратите движение до его охлаждения. Экран 1.6…
-
ли по истечение указанного времени котел не будет переведен в режим Работа, он показывает
ошибку Нет розжига. Экран 2.2 - продолжение экрана 2.1. Воздух дожиг, % 30 Воздух дожиг авр, % 10 Время дожига 20 Время дожига авр 30 Показатель Воздух дожиг позволяет задать подачу воздуха в режиме Дожиг. Показатель Воздух дожиг авр позволяет задать подачу воздуха, если котел перешел в режим Дожиг…
-
ПРОДУВКА
Воздух при продувке, % 100 Время между продувками, мин 60 Время продувки, сек. 20 Этот экран регулирует продувку горелки. Когда горелка работает сквозь дырочки колосника на дно горелки падает пепел. Если горелка работает на малой мощности, поток воздуха, который идет над дном горелки слаб и он не…
-
Экран 3.3 БАЗОВЫЕ ТОЧКИ ПОДАЧИ ВОЗДУХА
30% БАЗОВЫЕ ТОЧКИ 60% 0.0 66,0 30,0 100,0 Заводские уст. ….. По умолчанию Экран содержит показатели скорости работы дымососа в точках с мощностью 0%, К1=30%, К2=60%, 100%, соответственно Vmin, V1, V2, Vmax. Показатели доступны для изменения, однако менять их без необходимости не следует. Если вы…
-
Экраны 3.6 и 3.7 - экраны коррекции значения датчиков температуры
Экраны содержат слева направо: название датчика, температура с учетом поправки, поправка, индикатор обрыва датчика, индикатор игнорировать обрыв датчика, кнопка игнорировать обрыв датчика, кнопка сбросить обрыв датчика. В колонке Тек - показывается индикатор температуры измеренной соответствующим…
-
Экран 4.2 - продолжение экрана 4.1
Т наружная -8,4 Т ПЗА расчетн 62,4 Т комнатная 23,2 Ткомн зад 24,0 ТЕМПЕРАТУРА ПЗА Экран содержит индикаторы, показывающие температуру, измеренную соответствующим датчиком. Экран 4.3. БОЙЛЕР БОЙЛЕР Нагрев Т бойлера заданная 65,0 Т бойлера 62,4 Гистерезис, пуск/стоп 5 / 5 Экран позволяет задать режим…
-
Тпод авр - перегрев теплоносителя выше Ограничение температуры подачи, заданной на
экране 5.3 Пит. авр - перегрев питателя выше 100С Нет розжига - нет розжига. После включения режима Розжиг течение времени Огранич врем розж котел не переведен в режим Работа. Обрыв датч. - обрыв или неисправность датчика "Ткотел", а так ж датчика "Тбойлер" в Летнем режиме работы. Сеть 220в…
-
Экран 5.3. НАСТРОЙКА ОШИБОК
НАСТРОКА ОШИБОК Задержка выключения 220в, мин 10 Т нулевых оборотов 80 Ограничение температуры подачи 85 Показатель Задержка выключения 220в позволят задать время работы котла от ИБП после отключения сетевого питания. Если в течение указанного времени сетевое питание не восстановилось котел…
-
Экран 6.1.1. РУЧНОЕ УПРАВЛЕНИЕ НАСОСАМИ
РУЧН. УПР НАСОСАМИ Позволяет принудительно включить или выключить насосы. Не следует выключать насос рециркуляции при работающем котле. Экран 6.1.2. АВАРИЙНОЕ УПРАВЛЕНИЕ НАСОСАМИ АВАРИЙНОЕ УПР. НАСОСАМИ Откл при отсутствии 220в Вкл после перегрева Перегрев стоп/пуск 90 / 85 Позволяет настроить…
-
Внимание! Функционирование GSM модуля предполагает пользование услугами сотовой связи. Услуги связи предоставляются сторонней организацией за отдельную плату. Производитель котла не предоставляет услуги связи. GSM модуль позволяет получать отчеты о работе котла и осуществлять управление котлом…
-
Таблица 4 - Расшифровка СМС сообщений котла
Строка ответа Пояснение Kotel ON P xxx / Kotel OFF ON - котел включен, OFF - котел выключен, P xxx - текущая мощность котла. Tz xxx Tp yyy Tz xxx - заданная температура подачи, Tp yyy - текущая температура подачи. To xxx Tb yyy To xxx - температура обратной воды, Tb yyy - температура бойлера. Tk xxx…
-
Событие
Ответ Перегрев подачи теплоносителя T.POD Ошибка привода вентилятора AV.VENT Обрыв датчика DATCHIK Температура котла ниже значения "Минимальная температура отправки СМС" T.POD.MIN Температура котла выше значения "Максимальная температура отправки СМС" T.POD.MAX Исчезла ошибка (в том числе вручную…
-
Экран 6.6 - продолжение таблицы 6.5
ПЗА-3 63.4 62.6 57.4 59.8 58.6 57.4 56.2 55.4 55.0 Экран 6.7. КОРРЕКЦИЯ ПО КОМНАТНОМУ ДАТЧИКУ Коррекция по комнатному датчику - 1 -5.2 -4.7 -4.2 -3.7 -3.2 -2.7 -2.2 -1.7 -1.2 -0.7 -0.2 0.2 0.7 1.2 1.7 2.2 2.7 3.2 3.7 4.2 4.7 Экран 6.8 - продолжение таблицы 6.7 КД-2 Экран 6.9 - продолжение таблицы…
-
значения отклонения температуры в помещении от Т зад комн (см. экран 1.4) задается значение
отклонения температуры подачи теплоносителя. Это делается затем, что не всегда температура в доме линейно зависит от температуры на улице, например солнце и ветер влияют на температуру в доме независимо от температуры на улице. Температура Т зад комн должна быт близка к температуре близкая к…
-
СЕРВИСНЫЕ ОПЕРАЦИИ И РАБОТА С ОШИБКАМИ 3.1 Сервисные операции Операции сервисного обслуживания могут выполняться по месту установки котла эксплуатантом котла самостоятельно. Операции сервисного обслуживания следует поручать с квалифицированному специалисту, имеющему опыт выполнения подобных работ…
-
- отключите котел от сети и ИБП завершения работы
- снимите левую часть кожуха теплообменника - рядом с патрубком подачи под вращающейся крышкой установлен датчик подачи - поверните вращающуюся крышку и извлеките датчик из стакана датчика - отсоедините датчик от клемм блока управления - установите новый датчик, предварительно добавив в стакан…
-
- снимите крышку актуатора
- отсоедините провода от двигателя - открутите 4 винта и снимите двигатель - установите новый двигатель, при установке, используя регулировочные шайбы обеспечьте осевой люфт карданной шайбы в пределах 0,5-1 мм Сборку выполняйте в обратной последовательности Замена винтовой пары, подшипников винтовой…
-
Замена пружин шибера
В случае перегрева питателя, а так по прошествии времени пружины шибера могут ослабнуть. Если шибер закрывается не полностью следует заменить пружины. Для замены пружин - переведите выключатель ПУСК/СТОП в положение СТОП - режим Дожиг. - дождитесь полной остановки котла и охлаждения горелки.…
-
Работа с ошибками На экране котел появилась ошибка. Котел отключился. Что делать, как устранить проблему и запустить котел? Экран сообщений об ошибке "Alarm list" выводится поверх любого текущего экрана при появлении ошибки. Вывод сообщения сопровождается звуковым сигналом. Также экран может быть…
-
Ошибка Обрыв датч. - показывает отсутствие сигнала от датчика температуры котла или
датчика температуры бойлера в летнем режиме. Возникает при неисправности датчика, цепи датчика. Восстановите работоспособность датчика. Ошибка Сеть 220в - появляется отсутствии напряжения в сети более времени Задержка выключения 220в на экране 5.3 НАСТРОЙКА ОШИБОК. При отсутствии напряжения в сети…
-
РАБОТА КОТЛА НА ПЕЛЛЕТЕ ОТЛИЧНОМ ОТ EN+ Перед использованием пеллета неизвестного качества, следует научится работать с котлом, используя пеллет стандарта EN+. Древесный пеллет неизвестного качества или имеющий подложный сертификат качества может иметь отличные от стандарта влажность, плотность…
-
ТРЕБОВАНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ Все работы при установке, пуско-наладке и эксплуатации котла следует выполнять в с общепринятыми правилами техники безопасности к соответствующему виду работ. При работе с котлом следует использовать средства индивидуальной защиты, в соответствие с видом проводимых работ.…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.