Инструкция на Сенсорные панельные контроллеры ОВЕН серии СПК1хх с Ethernet
Сенсорные панельные контроллеры ОВЕН серии СПК1хх с Ethernet. Руководство по эксплуатации.
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
СПК1хх [M01]
Панель оператора программируемая (панельный контроллер) Руководство по эксплуатации 03.2022 версия 1.19
-
Предупреждающие сообщения
В данном руководстве применяются следующие предупреждения: ОПАСНОСТЬ Ключевое слово ОПАСНОСТЬ сообщает о непосредственной угрозе опасной ситуации, которая приведет к смерти или серьезной травме, если ее не предотвратить. ВНИМАНИЕ Ключевое слово ВНИМАНИЕ сообщает о потенциально опасной ситуации…
-
Термины и аббревиатуры
CODESYS (Controller Development System) – программное обеспечение, специализированная среда программирования логических контроллеров. Торговая марка компании 3S-Smart Software Solutions GmbH. Ethernet – последовательный интерфейс связи. LAN (Local Area Network) – локальная сеть, построенная на базе…
-
Введение
Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления обслуживающего персонала с устройством, принципом действия, конструкцией, технической эксплуатацией и обслуживанием панели оператора программируемой с сенсорным экраном (панельного контроллера) СПК1хх [М01], в дальнейшем по тексту…
-
1 Назначение
1 Назначение Прибор предназначен для выполнения следующих функций: • управление объектом; • отображение состояния управляемого объекта в режиме реального времени, с использованием графических пиктограмм (индикаторы, линейки, условные обозначения оборудования и т. д.); • отображение сенсорных…
-
2.1 Технические характеристики
Таблица 2.1 – Характеристики прибора Наименование Значение СПК107 [М01] СПК110 [М01] Системные характеристики Центральный процессор Частота Объем ПЗУ Допустимое число циклов перезаписи ПЗУ (на блок данных) TI Sitara 600 MHz ARM Cortex™-A8 Core 600 МГц 4 Гб (eMMC) 75 000 Объем ОЗУ 512 Мб (DDR3) Объем…
-
Продолжение таблицы 2.1
Наименование Значение СПК107 [М01] СПК110 [М01] USB Host 1 × USB 2.0 A (для архивов, импорта файлов рецептов, загрузки проектов, максимальный ток потребления подключаемых устройств – 500 мА) SD Card Для архивов, импорта файлов рецептов, загрузки проектов Питание5) Тип питающего напряжения Постоянное…
-
Таблица 2.2 – Характеристики интерфейсов связи
Интерфейсы связи Протоколы Скорость передачи* Длина кабеля, не более Ethernet Modbus TCP (Master/Slave) 10/100 Мбит/с 100 м RS-485 1200 м** RS-232 Modbus RTU (Master/Slave), ModBus ASCII (Master/Slave), ОВЕН (Master) USB-Host, SD MSD 1200, 2400, 4800, 9600, 19 200, 38 400, 57 600, 115 200 бит/с 3м…
-
2.2 Условия эксплуатации
Рабочие условия эксплуатации: • закрытые взрывобезопасные помещения без агрессивных паров и газов; • температура окружающего воздуха в диапазоне от 0 до +60 °С; • относительная влажность воздуха от 10 до 90 % без конденсации влаги; • атмосферное давление от 84 до 106,7 кПа. Нормальные условия…
-
3 Меры безопасности
3 Меры безопасности ОПАСНОСТЬ На клеммнике присутствует опасное для жизни напряжение величиной до 250 В. Любые подключения к прибору и работы по его техническому обслуживанию следует производить только при отключенном питании прибора. По способу защиты по ГОСТ 12.2.007.0-75. от поражения…
-
4.1 Установка
Во время монтажа прибора следует учитывать меры безопасности из раздела 3. Прибор изготавливается в пластмассовом корпусе, предназначенном для крепления в щит. Перед монтажом прибора следует предварительно подготовить место в шкафу электрооборудования в соответствии с установочными размерами. Прибор…
-
Рисунок 4.2 – Установочные размеры СПК107 [М01]
Рисунок 4.3 – Дополнительные установочные размеры СПК107 [М01] 13
-
Рисунок 4.4 – Габаритные размеры СПК110 [М01]
Рисунок 4.5 – Установочные размеры СПК110 [М01] 14
-
Рисунок 4.6 – Дополнительные установочные размеры СПК110 [М01]
Рисунок 4.7 – Размеры крепежа: а) для СПК107 [М01], б) для СПК110 [М01] 15
-
5.1 Подключение внешних связей
Сечение проводов, подключаемых к панели при монтаже, должно быть от 0,25 (23 AWG) до 0,5 мм2 (AWG 20). ВНИМАНИЕ Не следует укладывать сигнальные провода в один жгут или короб с силовыми проводами. Для защиты цепей от влияния внешних наводимых помех рекомендуется применять экранированные кабели. На…
-
Рисунок 5.2 – Внешний вид задней стороны СПК110 [М01]
5.1.1 Подключение питания Питание прибора следует осуществлять от локального блока питания подходящей мощности, установленного совместно с прибором в шкафу электрооборудования. Прибор имеет точку для подключения функционального заземления (см. таблицу 5.1). Требования к функциональному заземлению…
-
Рисунок 5.3 – Схема нуль-модемного кабеля для подключения по порту RS-232
Для удобства подключения прибора по последовательным интерфейсам связи в комплект поставки входит Адаптер СПК1ХХ, представляющий собой переходник с разъемов DB9 на быстрозажимные пружинные клеммы. Адаптер имеет встроенные согласующие резисторы (120 Ом), подключаемые с помощью DIP-переключателей.…
-
5.1.3 Подключение к ПК
Прибор следует подключать напрямую по интерфейсу USB к ПК через порт USB-Device специальным кабелем. Для связи среды программирования с прибором используется высокоскоростное подключение через порт USB, поэтому не рекомендуется использовать удлинители USB, платы расширения или USB HUB. Рисунок 5.5…
-
Таблица 5.4 – Назначение контактов соединителя LAN (Ethernet)
Номер контакта Наименование сигнала Etx+ Etx– Erx+ Erx– 5.1.5 Подключение по интерфейсу USB Host С помощью интерфейса USB Host к панели можно подключить внешние USB-flash-накопители информации и USB HID устройства (клавиатура, мышь) с разъемом типа USB A. Назначение контактов соединителя USB Host…
-
5.2 Пробный пуск
Если прибор находился длительное время при температуре ниже минус 20 °С, то перед включением и началом работ с прибором следует выдержать прибор в помещении с температурой, соответствующей рабочему диапазону, в течение 30 минут. Перед подачей питания на прибор следует проверить правильность…
-
6.1 Принцип действия
Структурная схема панели представлена на рисунке ниже: Рисунок 6.1 – Структурная схема панели Аппаратная платформа прибора построена на 32-разрядном RISC-процессоре ARM Cortex A8 серии AM335x. Панель подключается к ПК с помощью интерфейсов USB Device и Ethernet. Пользовательская программа, созданная…
-
6.1.2 Сенсорный экран
Сенсорный экран резистивного типа предназначен для ввода и отображения информации. Управление осуществляется путем нажатия на экран или перемещения по нему пальцем или другим удобным предметом, не наносящим повреждений экрану. ВНИМАНИЕ Чтобы избежать ухудшения качества изображения на экране прибора…
-
6.3 Заводские настройки
Прибор поставляется со следующими заводскими сетевыми настройками: • IP-адрес: 192.168.0.10; • шлюз: 192.168.0.1; • маска подсети: 255.255.0.0. Заводские настройки виртуального Ethernet-порта, который используется для программирования прибора через интерфейс USB-Device: • IP адрес: 10.0.6.10; •…
-
7 Техническое обслуживание
7 Техническое обслуживание 7.1 Общие указания Во время выполнения работ по техническому обслуживанию прибора следует соблюдать требования безопасности из раздела 3. Техническое обслуживание прибора проводится не реже одного раза в 6 месяцев и включает следующие процедуры: • проверка крепления…
-
11 Комплектность
11 Комплектность Наименование Количество 1 шт. Прибор Паспорт и Гарантийный талон 1 экз. Краткое руководство 1 экз. Комплект крепежных элементов 1 к-т Адаптер СПК1ХХ 1 шт. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Изготовитель оставляет за собой право внесения дополнений в комплектность прибора. 12 Гарантийные обязательства…
-
тел.: +7 (495) 641-11-56, факс: (495) 728-41-45 тех. поддержка 24/7: 8-800-775-63-83, support@owen.ru отдел продаж: sales@owen.ru www.owen.ru рег.:1-RU-44362-1.19
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.