Инструкция на Преобразователи давления измерительные ОВЕН серии ПД150
Преобразователи давления измерительные ОВЕН серии ПД150 предназначены для работы в системах автоматического контроля, регулирования и управления технологическими процессами. Руководство по эксплуатации.
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
ПД150
Преобразователь давления измерительный руководство по эксплуатации
-
Введение
Настоящее Руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления обслуживающего персонала с устройством, принципом действия, конструкцией, эксплуатацией и техническим обслуживанием преобразователей давления измерительных сигнализирующих ПД150 (в дальнейшем по тексту именуемых «преобразователи»).…
-
Пример записи полного обозначения преобразователя
Преобразователь давления ОВЕН ПД150-ДИ10,0К-899-0,5-1-Р-R ТУ 4212-003-46526536-2014 Пример обозначения преобразователя при заказе: ОВЕН ПД150-ДИ10,0К-899-0,5-1-P-R При этом изготовлению и поставке подлежит преобразователь избыточного давления, имеющий верхний предел измерения 10 кПа; модель 899…
-
Термины и аббревиатуры
ВПИ ВУ ДИ НПИ ПК – – – – – верхний предел измерения (давления). выходное устройство. диапазон измерения. нижний предел измерения (давления). персональный компьютер. 5
-
1 Указания по безопасному применению
В данном руководстве применяются следующие предупреждения: ОПАСНОСТЬ Ключевое слово ОПАСНОСТЬ используется для предупреждения о непосредственной угрозе здоровью. Возможные последствия могут включать в себя смерть, постоянную или длительную нетрудоспособность. ВНИМАНИЕ Ключевое слово ВНИМАНИЕ…
-
2 Назначение и область применения преобразователя
Преобразователи предназначены для непрерывного измерения и преобразования избыточного, дифференциального, вакуумметрического и избыточного-вакуумметрического давления неагрессивных газов и жидкостей в аналоговый сигнал постоянного тока 4–20 мА или цифровой код (с доступом к результатам измерений по…
-
3 Технические характеристики и условия эксплуатации
3.1 Технические характеристики преобразователя 3.1.1 Типы измеряемого давления Преобразователи, в зависимости от исполнения, позволяют измерять различные типы давлений: вакуумметрическое (ДВ), дифференциальное (ДД), избыточное (ДИ) и избыточноевакуумметрическое (ДИВ). При этом измеряемое давление…
-
3.1.3 Основная погрешность преобразователей
Основная приведенная погрешность преобразователя, выраженная в процентах от диапазона измерения, не должна превышать значения, указанного в обозначении преобразователя (параметр «класс точности»). Вариация выходного сигнала не превышает 0,25 значения допускаемой основной приведенной погрешности…
-
Продолжение таблицы 3.2
Наименование Канал измерения давления Верхний предел измерения давления, кПа (зависит от исполнения, см. таблицу 3.1) Класс точности (зависит от исполнения) Период обновления результатов измерения, с, не более Интерфейс связи RS-485 Скорости обмена, бит/сек Количество ошибок при нормальных условиях…
-
Окончание таблицы 3.2
Наименование Значение Дискретные выходные устройства (ВУ) Количество 2 Тип электромагнитное реле Электрическая прочность изоляции между выходными клеммами реле и остальными портами, В, не менее 1500 Максимальное коммутируемое напряжение, В, не более: - для переменного тока; 250 - для постоянного…
-
3.2 Условия эксплуатации
Преобразователь эксплуатируется при следующих условиях: − закрытые взрывобезопасные помещения или шкафы электрооборудования без агрессивных паров и газов; − температура окружающего воздуха от минус 20 до +65 °С; − относительная влажность воздуха не более 95 % (при +35 °С и ниже без конденсации…
-
4 Устройство и работа преобразователя
4.1 Структурная схема Структурная схема преобразователя приведена на рисунке 4.1. Рисунок 4.1 – Структурная схема преобразователя 13
-
Функционально
преобразователь состоит из трех блоков: измерительного, вычислительного и питания. Измерительный блок предназначен для преобразования измеряемого давления в электрический сигнал посредством встроенного тензорезистивного сенсора. Измерительный блок также содержит канал измерения температуры для…
-
4.2 Конструкция преобразователя
Преобразователь конструктивно выполнен в пластмассовом корпусе, предназначенном для настенного или щитового крепления. Габаритные и установочные размеры преобразователя приведены в Приложении А. На рисунке 4.2 представлена конструкция преобразователя. В состав преобразователя входят: основание…
-
а)
-
На лицевой панели преобразователя расположены элементы управления и индикации (см
рисунок 4.3): − кнопка , предназначенная для входа в меню редактирования параметров преобразователя, выбора параметра и записи отредактированного значения; − кнопки и , предназначенная для перемещения по меню редактирования параметров, изменения значения редактируемого параметра, входа в режим…
-
Таблица 4.1
Индикатор ЦИ1 (4-разрядный 7-сегментный индикатор красного свечения) ЦИ2 (4-разрядный 14-сегментный индикатор зеленого свечения) Отображаемая информация Рабочий режим Режим конфигурации измеренное значение давления служебная информация (номер в заданных единицах группы параметров, номер измерения *…
-
Таблица 4.2
Единичный индикатор «К1», «К2» (светодиоды красного свечения) «RS» * (светодиод зеленого свечения) «Минус» (светодиод красного свечения) Назначение отображение состояния дискретных ВУ: − индикатор засвечен – дискретный выход в активном состоянии; − индикатор погашен – дискретный выход в неактивном…
-
5 Работа преобразователя
В преобразователе предусмотрены два режима работы: − рабочий (режим индикации давления); − конфигурационный. 5.1 Рабочий режим Рабочий режим является основным эксплуатационным режимом, в который преобразователь автоматически входит при включении питания. В данном режиме производятся измерение…
-
5.2 Режим конфигурации
Режим конфигурации предназначен для задания и записи в энергонезависимую память преобразователя требуемых при эксплуатации программируемых параметров. Заданные значения параметров сохраняются в памяти преобразователя при отключении питания. В конфигурационном меню параметры преобразователя…
-
Рисунок 5.1 – Режим конфигурации
Для выполнения редактирования параметра необходимо вначале выбрать группу, потом сам параметр. Например, для редактирования параметра Р3.07, необходимо выбрать группу Р3, после чего выбрать параметр Р3.07. ПРИМЕЧАНИЕ В режиме конфигурации при длительном отсутствии нажатия кнопок (более 30 с)…
-
5.3 Работа выходных устройств
Преобразователь может работать как устройство сравнения, сравнивая текущее значение давления с заданной уставкой и выдавая управляющие сигналы на дискретные выходы. Работа выходного устройства (ВУ) определяется параметром «Режим дискретного выхода N», где N – номер канала (параметры P3.01 и P3.02).…
-
Рисунок 5.2 – Типы логики работы ВУ
-
Рисунок 5.3 – Работа ВУ по типу логики «Прямой гистерезис» с заданными
задержками включения и отключения 25
-
5.4 Работа аналогового выхода
Аналоговый выход преобразователей с интерфейсом связи 4-20 мА может работать в одном из трех режимов: − режим регистратора; − режим ручного управления; − режим индикации аварии. Режим работы аналогового выхода определяется параметром P4.01. При работе в режиме регистратора (P4.01 = 0) вычислительный…
-
границы регистрации PН более чем на 1,25% от диапазона
устанавливается равным 3,8 мА. Принцип формирования тока регистрации показан на рисунке 5.4. регистрации, ток Iрег Рисунок 5.4 – Принцип формирования тока регистрации При работе в режиме ручного управления (P4.01 = 1) значение выходного тока устанавливается равным параметру P4.03. Этот режим…
-
5.5 Работа преобразователя в сети RS-485
Преобразователи с цифровым выходом RS-485 предназначены для работы в сети данного стандарта. Для этого необходимо предварительно сконфигурировать преобразователь, задав необходимые значения параметров сети (параметры группы P1). Преобразователь может работать только в режиме Slave по одному из двух…
-
6 Эксплуатационные ограничения
Не допускается эксплуатация преобразователей в системах с давлением, превышающим верхний или нижний (для ПД150-ДИВ) предел измеряемого давления. Не допускается применение преобразователей для измерения давления сред, агрессивных по отношению к материалам конструкции преобразователей, контактирующим…
-
7 Меры безопасности
По способу защиты обслуживающего персонала от поражения электрическим током, преобразователь относится к классу II согласно ГОСТ 12.2.007.0-75. При эксплуатации и техническом обслуживании необходимо соблюдать требования ГОСТ 12.3.019-80, «Правил эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правил…
-
8 Монтаж преобразователя и подготовка к работе
ОПАСНОСТЬ Монтаж должен производить только обученный специалист с допуском на проведение электромонтажных работ. При проведении монтажа следует использовать индивидуальные защитные средства и специальный электромонтажный инструмент с изолирующими свойствами до 1000 В. 8.1 Монтаж преобразователя При…
-
Установка преобразователей настенного
крепления 1. Закрепить кронштейн тремя винтами М4×20 на поверхности, предназначенной для установки преобразователя (см. Приложение А и рисунок 8.1, а). ПРИМЕЧАНИЕ Винты для крепления кронштейна не входят в комплект поставки. 2. 3. Зацепить крепежный уголок на задней стенке преобразователя за верхнюю…
-
Установка преобразователей щитового крепления
1. Подготовить на щите управления место для установки преобразователя в соответствии с Приложением А. 2. Установить преобразователь на щите управления, используя для его крепления монтажные элементы, входящие в комплект поставки преобразователя. 3. Вставить преобразователь в специально…
-
8.2 Монтаж внешних связей
Подключение преобразователя следует производить к сетевому фидеру 220 В 50 Гц или источнику постоянного тока +24 В, не связанному непосредственно с питанием мощного силового оборудования. Во внешней цепи рекомендуется установить выключатель, обеспечивающий отключение преобразователя от сети.…
-
При наличии неисправностей преобразователь выводит сообщение об ошибке (см
таблицу В.2 Приложения В). Перед началом эксплуатации следует выполнить настройку преобразователя. Настройку преобразователя возможно выполнять посредством конфигурационного меню (с помощью кнопок управления, расположенных на лицевой панели преобразователя) или с использованием конфигурационной…
-
Рисунок 8.3 – Пользовательская коррекция «нуля»
Преобразователь обеспечивает настройку демпфирования выходного сигнала, представляющего собой программный низкочастотный фильтр. Использование фильтра позволяет сгладить колебания измеряемого параметра, при этом увеличивается время установления выходного сигнала. Время демпфирования устанавливается…
-
9 Техническое обслуживание
9.1 Общие указания ОПАСНОСТЬ Обслуживание прибора должен производить только обученный специалист с допуском на проведение электромонтажных работ. При проведении монтажа следует использовать индивидуальные защитные средства и специальный электромонтажный инструмент с изолирующими свойствами до 1000…
-
9.2 Калибровка
Калибровка преобразователя заключается в проведении ряда технологических операций, обеспечивающих восстановление его метрологических характеристик в случае изменения их после длительной эксплуатации преобразователя. ВНИМАНИЕ Необходимость проведения калибровки определяется по результатам поверки…
-
10 Маркировка
На корпус преобразователя нанесены: − полное наименование преобразователя; − диапазон измерения; − тип выходного сигнала; − степень защиты по ГОСТ 14254; − диапазон напряжения питания; − потребляемая мощность; − класс защиты от поражения электрическим током по ГОСТ 12.2.007.0; − заводской номер…
-
11 Транспортирование и хранение
Преобразователи транспортируются в закрытом транспорте любого вида. Крепление тары в транспортных средствах должно производиться согласно правилам, действующим на соответствующих видах транспорта. Условия транспортирования должны соответствовать условиям 5 по ГОСТ 15150-69 при температуре…
-
13 Гарантийные обязательства
Изготовитель гарантирует соответствие преобразователя требованиям ТУ при соблюдении условий эксплуатации, транспортирования, хранения и монтажа. Гарантийный срок эксплуатации – 24 месяца со дня продажи. В случае выхода преобразователя из строя в течение гарантийного срока, при соблюдении…
-
Приложение А. Габаритные и установочные чертежи
преобразователя Габаритные и установочные чертежи преобразователя в корпусе настенного крепления приведены на рисунке А.1, для преобразователя в корпусе щитового крепления – на рисунке А.2. Рисунок А.1 – Преобразователь настенного крепления ПРИМЕЧАНИЕ Втулку подрезать в соответствии с диаметром…
-
Рисунок А.2 – Преобразователь щитового крепления
-
Приложение Б. Подключение преобразователя
Назначение контактов и примеры схем подключения преобразователя приведены на рисунках Б.1 – Б.4. Рисунок Б.1 – Схема назначения контактов преобразователя с RS-485 Рисунок Б.2 – Пример схемы подключения преобразователя с RS-485 44
-
Рисунок Б.4 – Пример схемы
подключения преобразователя с аналоговым выходом Рисунок Б.3 – Схема назначения контактов преобразователя с аналоговым выходом ПРИМЕЧАНИЕ Токовая петля запитывается от встроенного в преобразователь источника 24 В и дополнительного внешнего питания не требует. Допустимый диапазон сопротивления…
-
Приложение В. Программируемые параметры преобразователя
Перечень программируемых параметров преобразователя, доступных через меню конфигурации, приведен в таблице В.1. Таблица В.1 – Параметры конфигурационного меню Параметр P1.01 P1.02 P1.03 P1.04 P1.05 Название Допустимые значения Примечание Группа P1 (сетевые параметры и состояние преобразователя для…
-
P1.06
Название Тип контроля четности P1.09 Применение параметров P1.10 Статус состояния преобразователя Допустимые значения NoNE – отсутствует; EVEN – четность; oDD – нечетность 0…255 0…65535: 0 – ошибок нет; >0 – сумма кодов ошибок (см. таблицу В.2) Примечание Чтение/запись. По умолчанию – NoNE После…
-
P2.01
P2.04 P2.08 P2.09 P2.10 P2.11 P2.12 P2.15 P2.16 Название Допустимые значения Группа P2 (параметры измерителя) Единицы измерения 0 – Па; давления 1 – кПа; 2 – % ВПИ; 3 – мм.вод.ст.; 4 – м.вод.ст.; 5 – мБар; 6 – Бар; 7 – psi Количество 0...3 отображаемых знаков после запятой Нижняя граница…
-
P3.01
P3.02 P3.05 P3.06 P3.07 P3.08 P3.09 P3.10 Название Допустимые значения Примечание Группа P3 (настройка дискретных выходов) Режим дискретного Чтение/запись. 0 – отключен; выхода 1 По умолчанию – 0 1 – прямой гистерезис; 2 – обратный гистерезис; 3 – ручное управление Режим дискретного Чтение/запись. 0…
-
Окончание таблицы В.1
Параметр Название Допустимые значения Примечание Задержка включения 0…999,9 Чтение/запись. выхода 1, с По умолчанию – 0 Задержка включения 0…999,9 Чтение/запись. P3.12 выхода 2, с По умолчанию – 0 Безопасное состояние 0, 1 Чтение/запись. P3.13 выхода 1 По умолчанию – 0 Безопасное состояние 0, 1…
-
Таблица В.2 – Коды ошибок
Код ошибки Сообщение на ЦИ1 в рабочем режиме 1 Er01 При чтении flash-памяти не сошлась контрольная сумма 2 Er02 Программная ошибка 4 Er03 Датчик давления в обрыве 8 Er04 Датчик температуры в обрыве 16 Er05 Результат измерения вышел за границы диапазона измерения более чем на 5 % Описание ошибки…
-
Таблица В.3 – Отображение единиц измерения давления
Значение параметра Отображение на ЦИ2 Единицы измерения «Единицы измерения давления» (P2.01) Па 0 кПа 1 % ВПИ 2 мм.вод.ст. 3 м.вод.ст. 4 мБар 5 Бар 6 psi 7 52
-
Приложение Г. Команды управления преобразователем
по сети RS-485 Для протокола ModBus в преобразователе реализовано выполнение следующих функций: – 03 (0х03), чтение из нескольких регистров хранения (Read Holding Registers); – 06 (0х06), запись значения в один регистр хранения (Preset Single Register); – 16 (0х10), запись значений в несколько…
-
Сетевой адрес Номер Кол-во Допустимые значения первого регистров регистра 0x0000 4 PD150_RS 0x0004 3 Vx.yy, где х – номер версии, уу– номер подверсии Сетевые параметры 0x0007 1 1..247 Протокол 0x0008 1 Скорость, кбит/с 0x0009 1 Длина слова данных, бит Количество стоп-бит, бит Четность 0x000A 1 1…
-
Продолжение таблицы Г.1
Параметр Применение параметров Номер Кол-во Тип Допустимые значения первого регистров данных регистра 0x000F 1 0…255 unsigned char Статус состояния преобразователя 0x0010 1 Результат измерений температуры, °С Результат измерения давления, е.и.* Единицы измерения давления 0x0011 2 0x0013 2 0x0015 1…
-
Продолжение таблицы Г.1
Параметр Положение десятичной точки Установка параметров по умолчанию Постоянная времени фильтра, с Номер Кол-во Тип Допустимые значения первого регистров данных регистра 0x001E 1 0…3 unsigned char 0x0020 1 0 – не устанавливать unsigned 1 – установить char 0x0021 1 Режим работы 0x0022 дискретного…
-
Окончание таблицы Г.1
Параметр Состояние выхода 1 Состояние выхода 2 Безопасное состояние выхода 1 Безопасное состояние выхода 2 Задержка отключения выхода 1, с Задержка отключения выхода 2, с Задержка включения выхода 1, с Задержка включения выхода 2, с Пользовательская коррекция «нуля» Пользовательская коррекция ВПИ…
-
Таблица Г.2 – Статус состояния преобразователя (регистр 0x0010)
Номер бита Описание ошибки 0 При чтении flash-памяти не сошлась контрольная сумма 1 Программная ошибка 2 Датчик давления в обрыве 3 Датчик температуры в обрыве 4 Результат измерения вышел за границы диапазона измерения более чем на 5 % ПРИМЕЧАНИЕ В случае отсутствия ошибок значение регистра 0х0010…
-
тел.: +7 (495) 641-11-56, факс: +7 (495) 728-41-45 тех. поддержка 24/7: 8-800-775-63-83, support@owen.ru отдел продаж: sales@owen.ru www.owen.ru рег. № 2793
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.