Инструкции на Преобразователи давления измерительные ОВЕН серии ПД100

Текст инструкции

1. Стр. 1 ПД100

   Преобразователь давления измерительный руководство по эксплуатации КУВФ.406233.100 РЭ

2. Стр. 3 Настоящее

   руководство по эксплуатации распространяется на преобразователи давления измерительные ОВЕН ПД100, именуемые в дальнейшем «преобразователи», предназначенные для непрерывного преобразования измеряемого давления (абсолютного, избыточного, гидростатического, дифференциального, разрежения) в…

3. Стр. 4 Исполнениям преобразователей ОВЕН ПД100 соответствует следующее

   условное обозначение: Тип измеряемого давления: ДА – абсолютное; ДИ – избыточное; ДГ – гидростатическое; ДД – дифференциальное; ДИВ – избыточное-вакуумметрическое; ДВ – вакуумметрическое (разрежение). Верхний предел измерений – см. п. 2.1.2. Код обозначения модели – числовой код, см. п. 2.1.3. Класс…

4. Стр. 5 Тип интерфейса для передачи выходной информации

   – сигнал постоянного тока 4–20 мА (не указывается); H – сигнал постоянного тока 4–20 мА и цифровой сигнал стандарта HART; R – цифровой сигнал стандарта RS-485. Исполнение по взрывозащите: – общепромышленное исполнение (не указывается); Ехd – взрывонепроницаемое. Длина встроенного кабеля – для…

5. Стр. 6 Термины и аббревиатуры

   В тексте данного руководства используются термины и аббревиатуры, значения которых приведены ниже. HARTпротокол — RS-485 — ВПИ ЖКИ ПК ПЛК ПУЭ ПЭЭП — — — — — — цифровой промышленный протокол передачи данных. Модулированный цифровой сигнал, позволяющий получить информацию об измеряемом параметре и о…

6. Стр. 7 1 Назначение и область применения преобразователя

   1 Назначение и область применения преобразователя 1.1 Назначение преобразователя Преобразователи предназначены для работы в системах автоматического контроля, регулирования и управления технологическими процессами. Преобразователи взрывозащищенных исполнений могут применяться для работы во…

7. Стр. 8 2.1 Технические характеристики преобразователя

   2.1.1 Типы измеряемого давления Изделия ОВЕН ПД100 обеспечивают непрерывное преобразование измеряемого давления (абсолютного, избыточного, дифференциального, разрежения, гидростатического и избыточного-ваккумметрического) нейтральных и неагрессивных (по отношению к контактирующим с ними материалам)…

8. Стр. 9 Многопредельность γ определяется как отношение максимального

   допустимого ВПИ (Pmax) к минимальному допустимому ВПИ (Pmin). Многопредельность для преобразователей составляет 5:1. Таблица 2.2 – Диапазоны верхних пределов измерения давления для многопредельных преобразователей типа ДА и ДИ Тип давления ДА ДИ Минимальный ВПИ (Pmin), МПа Максимальный ВПИ (Pmax)…

9. Стр. 10 2.1.3 Обозначение модели преобразователя

   Обозначение моделей преобразователей состоит из трех цифр. Первая цифра обозначает код материала измерительной мембраны, контактирующей с измерительной средой. Соответствие кода и материала мембраны приведено в таблице 2.4. Таблица 2.4 – Соответствие кода обозначения и материала мембраны Код…

10. Стр. 11 Третья цифра обозначает код типа электрического соединителя

    Соответствие кода и типа соединителя приведено в таблице 2.6. Таблица 2.6 – Соответствие кода обозначения и типа соединителя Код обозначения Тип электрического соединителя Разъем DIN43650 А Разъем DIN43650 С Разъем M12 Разъем 2PM Кабельный ввод Сальниковый ввод Встроенный кабель с капилляром…

11. Стр. 12 2.1.6 Типы выходного интерфейса

    Преобразователи с цифровым выходным сигналом HART-протокола имеют возможность передавать информацию об измеряемой величине в цифровом виде по двухпроводной линии связи вместе с сигналом постоянного тока 4– 20 мА. Этот цифровой сигнал может приниматься и обрабатываться любым устройством…

12. Стр. 13 Пульсация аналогового выходного сигнала преобразователя не превышает

    0,1 % от диапазона выходного сигнала при номинальных значениях напряжения питания и сопротивления нагрузки. При передаче сигналов по протоколу HART допустимо наличие в сигнальной линии пульсаций с амплитудой ±1,5 мА. Время включения преобразователя, измеряемое как время от момента подачи напряжения…

13. Стр. 14 2.3 Условия эксплуатации преобразователей

    Преобразователи устойчивы к воздействию: − атмосферного давления: от 84,0 до 106,7 кПa. − температуры окружающего воздуха в рабочем диапазоне: − от минус 40 до +80 °С (без индикации); − от минус 20 до +70 °С (с индикацией). − относительной влажности окружающего воздуха: 80% при температуре плюс 25…

14. Стр. 15 На рисунке 3.1 представлена типовая конструкция преобразователя

    модели 111. Преобразователь состоит из корпуса 1, штуцера 2, нормирующего преобразователя 3 и кабельного ввода 4. Рисунок 3.1 Примечание – Предприятие-изготовитель оставляет за собой право на внесение в конструкцию и схемотехническое решение преобразователей изменений, не ухудшающих его…

15. Стр. 16

    встроенным ЖКИ. Рисунок 3.2 В состав преобразователя входят: штуцер с тензомодулем 1, корпус 2, передняя крышка со стеклом 3, уплотнительные резиновые кольца 4, нормирующий преобразователь с ЖКИ 5, кабельный ввод 6, металлическая заглушка 7 и задняя крышка 8. Для крепления преобразователя к…

16. Стр. 17 На рисунке 3.3 представлена конструкция преобразователя настенного

    исполнения ПД100-ДИВ с встроенным ЖКИ. Рисунок 3.3 В состав преобразователя входят: корпус 1, крышка 2, нормирующий преобразователь с ЖКИ 3, штуцер 4, кронштейн 5 и кабельный ввод 6. Примечание – Предприятие-изготовитель оставляет за собой право на внесение в конструкцию и схемотехническое решение…

17. Стр. 18 На лицевой панели нормирующего преобразователя расположены

    элементы управления и индикации (рисунок 3.4): ЖКИ дисплей с подсветкой для отображения измеряемых величин; (или М), предназначенная для входа в меню кнопка редактирования параметров прибора, выбора параметра и записи отредактированного значения; (или Z), предназначенная для изменения значения −…

18. Стр. 19 4 Обеспечение взравозащищенности

    4 Обеспечение взрывозащищенности Взрывозащищенность преобразователей класса Exd обеспечивается помещением их электрических частей во взрывонепроницаемую оболочку (по ГОСТ 31610.0-2014), имеющую высокую степень механической прочности, и помещением электрических частей преобразователя давления…

19. Стр. 20 5 Меры безопасности

    5 Меры безопасности По способу защиты от поражения электрическим током преобразователь соответствует классу 0I по ГОСТ 12.2.007.0-75. Корпус преобразователя в обязательном порядке должен быть заземлен. Эксплуатация взрывозащищенных преобразователей должна производиться в соответствии с требованиями…

20. Стр. 21 6 Эксплуатационные ограничения

    6 Эксплуатационные ограничения Преобразователь допускается применять при температуре измеряемой среды, выходящей за пределы рабочего диапазона (от минус 40 до +80 °С) при условии принятия специальных мер по обеспечению температуры на входе в приемную полость преобразователя в пределах указанного…

21. Стр. 22 6 Эксплуатационные ограничения

    соответствовать по присоединительным размерам исполнению штуцера преобразователя. Вариант исполнения штуцера по присоединительным размерам приведен в Приложении А. При эксплуатации преобразователей взрывозащищенного исполнения необходимо также руководствоваться разделом «Обеспечение…

22. Стр. 23 При монтаже преобразователей на объекте необходимо соблюдать меры

    безопасности согласно п. 5 настоящего РЭ. Положение преобразователя при монтаже – произвольное, удобное для монтажа, демонтажа и обслуживания. Монтаж преобразователя рекомендуется производить с ориентацией соединителя электрического (разъема) вверх. При монтаже усилие затягивания, прикладываемого к…

23. Стр. 24 Питание электрической части преобразователя необходимо осуществлять

    от источника постоянного напряжения, соблюдая полярность подключения (см. п. 7.9), при этом пульсации не должны превышать 0,1% от напряжения питания. При прокладке линии связи необходимо располагать ее отдельно от силовых кабелей, а также от кабелей, создающих высокочастотные и импульсные помехи.…

24. Стр. 25 Рисунок 7.1

    Рисунок 7.2 Преобразователи взрывозащищенного исполнения могут устанавливаться во взрывоопасных зонах помещений и наружных установок, согласно главе 7.3 ПУЭ и другим нормативным документам, регламентирующим применение электрооборудования во взрывоопасных условиях. При монтаже преобразователей…

25. Стр. 26 следует

    обратить внимание на маркировку взрывозащиты, предупредительные надписи, отсутствие повреждений корпуса взрывонепроницаемой оболочки (для преобразователей с видом взрывозащиты «взрывонепроницаемая оболочка») и измерительного блока, наличие заземляющего зажима на корпусе электронного преобразователя…

26. Стр. 27 8 Подключение и настройка преобразователя

    8 Подключение и настройка преобразователя Перед первым включением преобразователя необходимо убедиться в правильности монтажа и электрического подключения в соответствии с требованиями и рекомендациями раздела 7. После подачи электропитания на преобразователь необходимо проконтролировать наличие…

27. Стр. 28 9 Требования к условиям транспортирования и хранения

    9 Требования к условиям транспортирования и хранения Преобразователи могут перевозиться в закрытом транспорте любого типа и на любое расстояние, при этом индивидуальная потребительская тара может дополнительно помещаться в транспортную тару. Крепление тары в транспортных средствах должно…

28. Стр. 29 10 Требования к упаковке, консервации и утилизации

    10 Требования к упаковке, консервации и утилизации Упаковка преобразователя должна производиться в соответствии с ГОСТ 23088 в потребительскую тару, выполненную из коробочного картона по ГОСТ 7933. Упаковка изделий при пересылке почтой по ГОСТ 9181-74. При упаковке преобразователя с кабельным…

29. Стр. 30 11 Техническое обслуживание

    11 Техническое обслуживание При эксплуатации преобразователи должны подвергаться периодическим осмотрам. При осмотре необходимо проверить: − отсутствие косвенных признаков потери герметичности линий подвода давления; − надежность монтажа (крепления) преобразователя; − отсутствие повреждения изоляции…

30. Стр. 31 11 Техническое обслуживание

    поданного давления 4. Выходной нестабилен, погрешность превышает допускаемую сигнал датчика подсоединительных трубок) преобразователя и при необходимости привести их в соответствие со схемой подачи давления в преобразователь Проверить, что величина давления соответствует измеряемому диапазону…

31. Стр. 32 12 Маркировка преобразователя

    12 Маркировка преобразователя На корпусе преобразователя маркируются следующие надписи (на шильдике): − обозначение преобразователя «ОВЕН ПД 100»; − верхний предел измерения; − тип выходного сигнала; − параметры питания; − знак утверждения типа; − уровень защиты от окружающей среды; − полное…

32. Стр. 33 Приложение А. Габаритные и присоединительные размеры

    преобразователей Рисунок А.1 - Габаритные и присоединительные размеры преобразователей ПД100-ДИ, -ДА, -ДВ, -ДИВ (без встроенной индикации) Примечание – Варианты выполнения присоединительной резьбы штуцера указаны в п. 2. 32

33. Стр. 34 Рисунок А.2 - Габаритные и присоединительные размеры

    преобразователей ПД100-ДГ 33

34. Стр. 35 Рисунок А.3 - Габаритные и присоединительные размеры

    преобразователей ПД100-ДД 34

35. Стр. 36 Рисунок А.4 - Габаритные и присоединительные размеры

36. Стр. 37 Рисунок А.5 - Габаритные и присоединительные размеры

    преобразователей ПД100-ДИВ со встроенной индикацией 36

37. Стр. 38 Приложение Б. Схемы внешних электрических соединений преобразователя

    Приложение Б. Схемы внешних электрических соединений преобразователя Рисунок Б.1 – Схема внешних электрических соединений преобразователя ПД100 без индикации Рисунок Б.2 – Схема внешних электрических соединений преобразователя ПД100, обеспечивающего на выходе унифицированный токовый сигнал в…

38. Стр. 39 Приложение Б. Схемы внешних электрических соединений преобразователя

    Рисунок Б.3 – Схема внешних электрических соединений преобразователя ПД100, имеющего интерфейс стандарта RS-485, выполненного в общепромышленном исполнении 38

39. Стр. 40 Приложение В. Редактируемые параметры преобразователя

    Приложение В. Редактируемые параметры преобразователя Перечень редактируемых параметров преобразователя и последовательность задания их значений приведены на рисунке В.1. Рисунок В.1 – Последовательность задания параметров 39

40. Стр. 41 Приложение Г. Калибровка преобразователя

    Приложение Г. Калибровка преобразователя Выполнение калибровки преобразователя описано в таблице ниже. Выполняемые действия Индикация результата Для входа в режим калибровки следует нажать и удерживать в течение 5 сек. кнопки и Для калибровки нуля необходимо подать на вход преобразователя…

41. Стр. 42

    тел.: +7 (495) 641-11-56, факс: +7 (495) 728-41-45 тех. поддержка 24/7: 8-800-775-63-83, support@owen.ru отдел продаж: sales@owen.ru www.owen.ru рег.: 2891

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.