Инструкция на Блоки управления холодильными машинами ОВЕН серии ТРМ974

Текст инструкции

1. Стр. 1 ТРМ974

   Блок управления холодильными машинами руководство по эксплуатации

2. Стр. 4 1 Назначение

   1.1 Блок управления ТРМ974 (далее – «прибор») предназначен для контроля и регулирования температур в средне- и низкотемпературных холодильных установках с автоматической разморозкой. 1.2 Прибор измеряет температуру при помощи двух РТС-датчиков (Positive Temperature Coefficient). Для поддержания…

3. Стр. 5 2 Технические характеристики и условия эксплуатации

   2.1 Основные технические характеристики прибора приведены в таблице 2.1. Таблица 2.1 – Характеристики прибора Наименование характеристики Значение Разрешающая способность измерения температуры Диапазон поддержания температуры 1 °С минус 50...+ 50 °С Время измерения температуры не более 1 сек Тип…

4. Стр. 6

   2.2 Прибор имеет группу климатического исполнения УХЛ4 по ГОСТ 15150-69 и предназначен для эксплуатации в следующих условиях окружающей среды:    допустимая температура окружающей среды атмосферное давление относительная влажность воздуха от +5 до +50 °С; от 86 до 106,7 кПа; от 30 до 80 %. 2.3…

5. Стр. 7 3 Устройство и принцип действия прибора

6. Стр. 8 3.1.2.1 Рисунки над цифровым индикатором используются как светодиоды состояния

    – постоянной засветкой сигнализирует о включении компрессора, мигающей – о включении задержки запуска компрессора;  – постоянной засветкой сигнализирует о включении вентилятора; мигающей - о задержке включения вентиляторов после оттайки;  – постоянной засветкой сигнализирует о включении оттайки…

7. Стр. 9 3.2 Функциональная схема прибора

   3.2.1 Функциональная схема прибора приведена на рисунке 3.2. Рисунок 3.2 8

8. Стр. 10 3.2.2 Ко входам ТРМ974 подключаются два PTC (Positive Temperature Coefficient) датчика

   для измерения температуры в камере и воздухоохладителя. В качестве датчиков используются полупроводниковые терморезисторы с положительным температурным коэффициентом (около 0,77% / °С) и номинальным сопротивлением 1000 Ом при t = 25 °С. Датчик подсоединяется по двухпроводной линии длиной не более…

9. Стр. 11 4 Меры безопасности

   4.1 Прибор ТРМ974 относится к классу защиты 0 по ГОСТ 12.2.007.0-75. 4.2 При эксплуатации и техническом обслуживании необходимо соблюдать требования ГОСТ 12.3.019-80, «Правил эксплуатации электроустановок потребителей», «Правил охраны труда при эксплуатации электроустановок потребителей». 4.3 Любые…

10. Стр. 12 5 Подготовка к работе

    5.1 Монтаж прибора на объекте 5.1.1 Монтаж прибора в щитовом корпусе Подготовить на щите управления место для установки прибора в соответствии с Приложением А. Вставить прибор в отверстие лицевой панели щита, рисунок 5.1, а. Вставить фиксаторы из комплекта поставки в отверстия на боковых стенках…

11. Стр. 13 5.2 Монтаж внешних связей

    5.2.1 Общие указания 5.2.1 Подготовить кабели для соединения прибора с датчиками, исполнительными механизмами и внешними устройствами, а также с источником питания. Для обеспечения надежности электрических соединений рекомендуется использовать кабели с медными многопроволоч2 ными жилами. Сечение жил…

12. Стр. 14

    5.2.4.2 При монтаже системы, в которой работает прибор, следует учитывать правила организации эффективного заземления:    все заземляющие линии прокладывать по схеме «звезда», при этом необходимо обеспечить хороший контакт с заземляемым элементом; все заземляющие цепи должны быть выполнены как…

13. Стр. 15 6 Эксплуатация

    ТРМ974 может поддерживать следующие рабочие режимы: термостата, набора холода и тревоги. 6.1 Режим термостата Температурный режим в камере определяют параметры: SP (SP) – «Set Point», или контрольная точка и diF (diF) – дифференциал. Для поддержания температуры в камере ТРМ974 управляет работой…

14. Стр. 17 Оттайка заканчивается

       по истечении заданного времени; по достижении заданной температуры воздухоохладителя; при выполнении хотя бы одного из двух вышеназванных условий. В ТРМ974 можно задать время для слива конденсата по окончании оттайки. Кроме того, можно установить время задержки включения вентиляторов после…

15. Стр. 19 6.3 Режим «Тревога»

    Режим «Тревога» включается:   при выходе температуры в камере за заданные границы; при выходе из строя любого из датчиков. На цифровом индикаторе в режиме тревога появляются соответствующие аварийные сообщения (см. Приложение Г). При выходе из строя датчика камеры (на цифровом индикаторе…

16. Стр. 20 7 Программирование

    7.1 Общие сведения 7.1.1 В приборе предусмотрено программирование прибора на двух уровнях:   уровень пользователя, на котором изменяют контрольную точку (уставку); уровень наладки - изменение всех параметров прибора (кроме уставки), либо загрузка значений изготовителя. 7.1.2 Полный список…

17. Стр. 21 7.3 Режим изменения всех параметров

    7.3.1 Изменение параметра 7.3.1.1 Нажать и удерживать кнопку 7.3.1.2 Кнопками и не менее 5 сек. На экране появится [---]. – следует установить код «007». Если код установлен правиль- но, то доступ к параметрам прибора происходит при нажатии на кнопку неверно, прибор возвращается в режим термостата.…

18. Стр. 22 7.3.2 Восстановление заводских установок параметров прибора

    7.3.2.1 Нажать и удерживать кнопку 7.3.2.2 Кнопками и не менее 5 сек, на экране появится [---]. – установить код «100». Если код введен правильно, то запись заводских установок параметров будет произведена при нажатии и удержании кнопки течение трех секунд. 7.3.2.3 При отпускании кнопки установками.…

19. Стр. 23 8 Техническое обслуживание

    8.1 При выполнении работ по техническому обслуживанию – соблюдать меры безопасности, изложенные в разделе 4. 8.2 Техническое обслуживание должно выполняться не реже одного раза в 6 месяцев и включать следующие операции:    очистку корпуса прибора, а также его клеммников от пыли, грязи и…

20. Стр. 24 10 Транспортирование и хранение

    10.1 Прибор должен транспортироваться в упаковке при температуре от минус 25 до +55 °С и относительной влажности воздуха не более 95 % (при 35°С). 10.2 Транспортирование допускается всеми видами закрытого транспорта. 10.3 Транспортирование на самолетах должно производиться в отапливаемых герметичных…

21. Стр. 25 12 Гарантийные обязательства

    12.1 Изготовитель гарантирует соответствие прибора ТРМ974 ТУ при соблюдении условий эксплуатации, транспортирования, хранения и монтажа. 12.2 Гарантийный срок эксплуатации - 24 месяца со дня продажи. 12.3 В случае выхода прибора из строя в течение гарантийного срока при соблюдении пользователем…

22. Стр. 26 Приложение А. Габаритные и установочные размеры прибора

23. Стр. 27 Рисунок А.2 – Корпус Д для крепления на DIN-рейку

24. Стр. 28 Приложение Б. Схемы подключения прибора

    Рисунок Б.1 – Схема подключения прибора в корпусе Щ3 27

25. Стр. 29 Рисунок Б.2 – Схема подключения прибора в корпусе Д

26. Стр. 30 Приложение В. Перечень программируемых параметров

    Таблица В.1 – Программируемые параметры прибора Обознач. Название Допустимые Комментарии значения Параметры режима термостата SP (SP) Контрольная точка (Set Point) LSE...HSE [град.] LSE (LSE) Минимум контрольной точки -50...+50 [град.] HSE Максимум контрольной точки -50...+50 [град.] (HSE) diF (diF)…

27. Стр. 31 Продолжение таблицы В.1

    Обознач. FSt (FSt) Ot (Ot) OE (OE) Название Допустимые значения -50...+50 [град.] Температура остановки вентиляторов Комментарии Калибровка датчика камеры -12...+12 [град.] Калибровка датчика воздухоохладите-12...+12 [град.] ля Параметры режима тревоги ALC Способ отсчета порогов LAL и HAL для 0…

28. Стр. 32 Таблица В.1 – Окончание

    Обознач. Название Допустимые Комментарии значения Параметры оттайки dPO (dPO) Время до начала первой оттайки 0 30 с после запуска 1 Значение dit 2 Значение dit с отработкой CdP Реальная температура ddL (ddL) Параметр, выводимый на индикатор 0 Температура в начале оттайки во время оттайки 1 Значение…

29. Стр. 33 Приложение Г. Диагностические сообщения

         «Er 1» - выводится в случае отказа датчика термостата; «Er 2» - выводится в случае отказа датчика воздухоохладителя; «ErL» - выводится в случае переохлаждения продукта в камере; «ErН» - выводится в случае перегрева продукта в камере; «ErС» - выводится в случае отказа (ошибок)…

30. Стр. 34 Лист регистрации изменений

    № изменения измен. Номера листов (стр.) нозаменен. аннулир. вых 33 Всего листов (стр.) Дата внесения Подпись

31. Стр. 35 Центральный офис

    111024, Москва, 2я ул. Энтузиастов, д. 5, корп. 5 Тел.: (495) 2216064 (многоканальный) Факс: (495) 7284145 www.owen.ru Отдел сбыта: sales@owen.ru Группа тех. поддержки: support@owen.ru Рег. № 1589 Зак. №

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.