Инструкция на Программируемые логические контроллеры ОВЕН серии ПЛК210
Программируемые логические контроллеры ОВЕН серии ПЛК210 предназначены для построения автоматических систем контроля и для управления производственными технологическими процессами на промышленных предприятиях. Руководство по эксплуатации.
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
ПЛК210
Программируемый логический контроллер Руководство по эксплуатации 11.2020 версия 2.7
-
Введение
Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления обслуживающего персонала с устройством, конструкцией, работой и техническим обслуживанием программируемого логического контроллера ПЛК210 (в дальнейшем по тексту именуемого «прибор» или «контроллер»). ВНИМАНИЕ Подключение…
-
Предупреждающие сообщения
В данном руководстве применяются следующие предупреждения: ОПАСНОСТЬ Ключевое слово ОПАСНОСТЬ сообщает о непосредственной угрозе опасной ситуации, которая приведет к смерти или серьезной травме, если ее не предотвратить. ВНИМАНИЕ Ключевое слово ВНИМАНИЕ сообщает о потенциально опасной ситуации…
-
Меры безопасности
По способу защиты от поражения электрическим током прибор соответствует классу II по ГОСТ IEC 61131-2-2012. Во время эксплуатации и технического обслуживания прибора следует соблюдать требования следующих документов: • ГОСТ 12.3.019-80; • «Правила эксплуатации электроустановок потребителей»; •…
-
Используемые термины и сокращения
ОС – операционная система. ПК – персональный компьютер. ПО – программное обеспечение. СКЗ – среднее квадратичное значение. ШИМ – широтно-имульсная модуляция. CODESYS (Controllers Development System) – программное обеспечение, специализированная рабочая среда для программирования логических…
-
1 Назначение и функции
1 Назначение и функции Контроллер предназначен для построения автоматических систем контроля и для управления производственными технологическими процессами на промышленных предприятиях. Логика работы контроллера задаётся с помощью среды разработки CODESYS V3.5. Поддерживаются все языки…
-
2.1 Технические характеристики
Таблица 2.1 – Общие технические характеристики Параметр Значение (свойства) Питание Количество портов питания 2 (основной и резервный) Напряжение питания 10…48 В (номинальное 24 В) Напряжение перехода от основного источника 6…9 В питания к резервному Потребляемая мощность, не более: – модификация 01…
-
Продолжение таблицы 2.1
Параметр Значение (свойства) Подключаемые накопители USB Host Количество разъёмов 1 × USB type A Поддерживаемые устройства MSD / FTDI, USB 2.0 / 1.1 Поддерживаемые файловые системы FAT16, FAT32, ext4, NTFS (read only) Максимальный ток потребления 500 мА SD card Количество разъёмов 1 Тип microSD…
-
Таблица 2.3 – Датчики и входные сигналы
-
Продолжение таблицы 2.3
Датчик или входной сигнал 0…2 кОм 0…5 кОм Диапазон измерений Значение единицы младшего разряда Предел основной приведенной погрешности 0…100 % 1 ± 0,25 Термоэлектрический преобразователь типа L по DIN 43710 не регламентируется –200…+900 °С 1 °С tP.tL Таблица 2.4 – Дискретные входы (DI и FDI)…
-
Продолжение таблицы 2.5
Параметр Механический ресурс реле, не менее Электрический ресурс реле, не менее Время переключения контактов реле из состояния «лог. 0» в «лог. 1», не более Максимальная частота ШИМ Минимальная длительность импульса ШИМ Значение (свойства) переключений 35 000 переключений при 3 А, 30 В постоянного…
-
2.2 Изоляция узлов прибора
В контроллере реализовано три типа изоляции. Таблица 2.7 – Типы изоляции Тип Основная (О) Описание Изоляция для частей оборудования, находящихся под напряжением, с целью защиты от поражения электрическим током. Электрическая прочность основной изоляции прибора проверяется типовыми испытаниями…
-
Рисунок 2.3 – Схема электрической прочности изоляции ПЛК210-03
Рисунок 2.4 – Схема электрической прочности изоляции ПЛК210-04 2.3 Условия эксплуатации Прибор отвечает требованиям по устойчивости к воздействию помех в соответствии с ГОСТ IEC 61131-2. По уровню излучения радиопомех (помехоэмиссии) прибор соответствует нормам, установленным для оборудования класса…
-
3.1 Функциональные схемы
Рисунок 3.1 – Функциональная схема ПЛК210-01-CS 16
-
Рисунок 3.2 – Функциональная схема ПЛК210-02-CS
-
Рисунок 3.3 – Функциональная схема ПЛК210-03-CS
-
Рисунок 3.4 – Функциональная схема ПЛК210-04-CS
3.2 Конструкция Контроллер выпускается в конструктивном исполнении для крепления на DIN-рейке (35 мм) или на стене. 19
-
Рисунок 3.5 – Внешний вид
Таблица 3.1 – Описание элементов конструкции № 1 Наименование Порт 1, Порт 2 (24 В) Описание Основной и резервный порты питания (см. раздел 5.2) 2 Ethernet (Разъем RJ45) Порты Ethernet 100 Base-T для подключения контроллера к локальным сетям, передачи данных и программирования (см. раздел 5.9) 3 USB…
-
Продолжение таблицы 3.1
Наименование № 15 Сервисная кнопка 16 Батарея CR2032 Описание Выполняет следующие функции: • дискретный вход; • обновление встроенного ПО. Батарея часов реального времени (см. раздел 3.8) 3.3 Индикация Таблица 3.2 – Описание индикации Состояние Индикатор индикатора Описание Мигает Не светится Подано…
-
Продолжение таблицы 3.3
Индикация Оранжевый Ошибка Некорректный калибровочный коэффициент ПРИМЕЧАНИЕ * Необходимо дождаться результатов первого измерения после включения прибора 3.4 USB Host На лицевой части прибора расположен интерфейс USB Host для подключения устройства хранения информации USB Mass Storage Device…
-
ВНИМАНИЕ
Размонтирование карты памяти в момент активных операций с ней может привести к потере данных или вывести карту из строя. ВНИМАНИЕ Некоторое время после выключения питания прибор завершает операции с картой. 23
-
3.6 Тумблер СТАРТ / СТОП
Под центральной крышкой контроллера находится двухпозиционный переключатель СТАРТ / СТОП. Принцип работы тумблера представлен на рисунке 3.6. Рисунок 3.6 – Принцип работы тумблера ПРИМЕЧАНИЕ * См. раздел 6.6 Перезагрузить контроллер можно длительным (не менее трех секунд) нажатием на кнопку СБРОС…
-
Для замены батареи следует
1. Отключить питание прибора и подключенных к нему устройств. 2. Поднять центральную крышку на передней панели контроллера. 3. С помощью изолированного инструмента извлечь разрядившуюся батарею, как показано на рисунке 3.7. Рисунок 3.7 – Извлечение батареи ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Важно расположить инструмент…
-
3.10 Часы реального времени
Прибор оснащен встроенными часами реального времени (RTC). Источником питания часов является батарея. Энергии полностью заряженной батареи хватает на непрерывную работу часов реального времени в течение 5 лет. В случае эксплуатации контроллера при температуре на границах рабочего диапазона время…
-
4 Монтаж
4 Монтаж ВНИМАНИЕ Во время монтажа прибора следует учитывать меры безопасности. Прибор предназначен для монтажа в шкафу электрооборудования на DIN-рейку или внутреннюю стенку шкафа. Конструкция шкафа должна защищать прибор от попадания в него влаги, грязи и посторонних предметов. Для установки…
-
4 Монтаж
Рисунок 4.3 – Габаритные размеры Рисунок 4.4 – Монтажные размеры Для демонтажа прибора с DIN-рейки следует: 1. В проушину защелки вставить острие отвертки. 2. Отжать защелку по стрелке 1. 3. Отвести контроллер от DIN-рейки по стрелке 2. Рисунок 4.5 – Демонтаж прибора с DIN-рейки 28
-
5.1 Рекомендации по подключению
Для обеспечения надежности электрических соединений рекомендуется использовать медные многожильные кабели. Концы кабелей следует зачистить и залудить или использовать кабельные наконечники. Жилы кабелей следует зачищать так, чтобы их оголенные концы после подключения к прибору не выступали за…
-
5.3 Назначение контактов клеммника
Рисунок 5.2 – Назначение контактов клеммника (модификация 01) Таблица 5.1 – Назначение контактов клеммника (модификация 01) Наименование FDI1 – FDI12 Назначение Быстрые дискретные входы SS1 DO1A, DO1B – DO18A, DO18B Общие точки входов Дискретные выходы типа реле A1, B1 – A2, B2 Клеммы для…
-
Рисунок 5.3 – Назначение контактов клеммника (модификация 02)
Таблица 5.2 – Назначение контактов клеммника (модификация 02) Наименование FDI1 – FDI12 Назначение Быстрые дискретные входы SS1 DI13 – DI24 Общие точки входов FDI1 – FDI12 Дискретные входы SS2 DO1A, DO1B – DO12A, DO12B Общие точки входов DI13 – DI24 Дискретные выходы типа реле A1, B1 – A2, B2 Клеммы…
-
Рисунок 5.4 – Назначение контактов клеммника (модификация 03)
Таблица 5.3 – Назначение контактов клеммника (модификация 03) Наименование FDI1 – FDI12 Назначение Быстрые дискретные входы SS1 DI13 – DI24 Общие точки входов FDI1 – FDI12 Дискретные входы SS2 FDO1 – FDO8 Общие точки входов DI13 – DI24 Быстрые дискретные выходы типа транзисторный ключ DO9 – DO16…
-
Рисунок 5.5 – Назначение контактов клеммника (модификация 04)
Таблица 5.4 – Назначение контактов клеммника (модификация 04) Наименование FDI1 – FDI12 Назначение Быстрые дискретные входы SS1 DO1A, DO1B – DO12A, DO12B Общие точки входов Дискретные выходы типа реле AI1-1, AI1-2, AI1-3, AI1-4 – AI41, AI4-2, AI4-3, AI4-4 A1, B1 – A2, B2 Аналоговые входы Клеммы для…
-
5.4.1 Подключение к дискретным входам
Рисунок 5.6 – Схема подключения контактных датчиков к дискретным входам FDI1–FDI12 Рисунок 5.7 – Схема подключения контактных датчиков к дискретным входам DI13–DI24 (модификации 02 и 03) Рисунок 5.8 – Подключение транзисторов типа Рисунок 5.9 – Подключение транзисторов типа p-n-p к дискретным входам…
-
Таблица 5.5 – Подключение энкодеров
№ энкодера Энкодер AB FDI1–12 Энкодер ABZ FDI1–12 1 A 1 A 1 B 2 B 2 2 Z 3 A 3 A 5 B 4 B 6 3 Z 7 A 5 A 9 B 6 B - A 7 B 8 Z 11 - A 9 B 10 6 - A 11 B 12 - — ПРИМЕЧАНИЕ При подключении энкодеров типа p-n-p на клемму SS1 подключается 0 В. При подключении энкодеров типа n-p-n на клемму SS1 подключается 24…
-
Допускается использовать один или два разных источника питания для подключения к клеммам U1+ и
U2 +. Допускается использовать источники питания с различным номинальным значением выходного напряжения в диапазоне 10…36 В. Максимальная длина линии питания выходов от источника питания до клемм U1 +, U2 + – не более 30 метров. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Рекомендуется равномерно распределять нагрузку между…
-
Режим включения «верхний и нижний ключи»
Минимальная длительность импульса при напряжении питания выходов 24 В в зависимости от резистивной и емкостной нагрузки приведена в таблице ниже. Таблица 5.6 – Минимальная длительность импульса выходного сигнала в режиме включения «верхний и нижний ключи», мкс Сопротивление нагрузки, Rнагр Емкость…
-
5.5.3 Диагностика состояния выходов и нагрузки
Выходные элементы типа транзисторный ключ диагностируют неисправности, приведенные в таблице 5.10. В случае фиксирования любой из неисправностей загорается красный светодиод состояния выхода. Таблица 5.10 – Диагностика неисправностей выходного каскада Неисправность Описание Неисправность всего…
-
Продолжение таблицы 5.11
Длина линий, м, не более Сопротивление линии, Ом, не более Унифицированный сигнал силы тока постоянного напряжение 100 100 Двухпроводная Унифицированный сигнал напряжения постоянного тока 100 50 Двухпроводная Сигнал сопротивления 10 5 Двухпроводная Тип датчика Исполнение линии ПРИМЕЧАНИЕ *…
-
5.6.1 Подключение датчиков к аналоговым входам
5.6.1.1 Подключение термопреобразователя сопротивления Выходные параметры ТС определяются из НСХ в соответствии с ГОСТ 6651. Рисунок 5.17 – Схема подключения ТС по трехпроводной схеме Чтобы избежать влияния сопротивлений соединительных проводов на результаты измерений температуры, подключение…
-
Рисунок 5.19 – Схема подключения датчиков с унифицированным выходным сигналом –50…+50
мВ и –1…1 В по трехпроводной схеме Рисунок 5.20 – Схема подключения датчиков с унифицированным выходным сигналом тока 4… 20 мА по двухпроводной схеме Рисунок 5.21 – Схема подключения датчиков с унифицированным выходным сигналом 0…20 мА и 0…5 мА по трехпроводной схеме 5.6.1.4 Подключение датчика…
-
В контроллере предусмотрен режим «Максимальной загрузки АЦП». В этом режиме период опроса
будет автоматически настроен на минимальный возможный период для соответствующего типа датчика. 5.6.2.2 Установка диапазона измерения Во время работы с активными преобразователями, выходным сигналом которых является унифицированный сигнал напряжения постоянного тока или силы тока постоянного…
-
где П – значение аналогового выхода; Пизм – значение, измеренное на входе; Пизм’ – значение, измеренное на входе в предыдущий такт измерений; T = 1 / (k / 10+1) – коэффициент сглаживания; K – постоянная времени фильтра. Постоянная времени фильтра задается в секундах индивидуально для каждого входа.…
-
5.6.2.4 Коррекция измерительной характеристики датчиков
Для устранения начальной погрешности преобразователей входных сигналов, измеренное контроллером значение может быть откорректировано. В контроллере есть два типа коррекции, позволяющие осуществлять сдвиг или наклон характеристики на заданную величину. Рисунок 5.24 – Коррекция «сдвиг характеристики»…
-
Рисунок 5.26 – Сеть RS-485 с подтягивающими резисторами
ПРИМЕЧАНИЕ Подтягивающие резисторы можно включить в среде программирования Codesys (см. Описание таргет-файлов). 5.8 Интерфейс RS-232 Назначение контактов для порта RS-232 представлено на рисунке 5.27 и описано в таблице 5.12. Рисунок 5.27 – Контакты RS-232 Таблица 5.12 – Описание распиновки порта…
-
Для подключения внешних устройств к контроллеру по интерфейсу RS-232 компания «ОВЕН»
выпускает кабели КС16 и КС17. Рисунок 5.29 – Схема кабеля КС16 Рисунок 5.30 – Схема кабеля КС17 ПРИМЕЧАНИЕ Кабели доступны для заказа на сайте www.owen.ru. 5.9 Интерфейс Ethernet Назначение контактов для порта Ethernet представлено на рисунке 5.31 и описано в таблице 5.13. Рисунок 5.31 – Контакты…
-
Таблица 5.14 – Заводские сетевые настройки
Параметр IP-адрес Маска подсети IP-адрес шлюза Значение Порты 1-3 192.168.0.10 255.255.0.0 — Порт 4 DHCP клиент 5.9.1 Канальные протоколы (STP/RSTP) Контроллер поддерживает работу с канальными протоколами (STP/RSTP). Для предотвращения потери данных в случае обрыва какой-либо из линий связи между…
-
5.9.3 Типовые схемы сетевых портов
Для упрощения работы с сетевыми настройками рекомендуется использовать Мастер настройки (см. раздел 6.1), в котором можно выбрать одну из типовых схем сетевых портов контроллера. Схема сетевых портов определяет роль каждого из физических сетевых портов устройства. Доступные схемы перечислены в…
-
6.1 Быстрый старт
Для включения прибора следует подать питание на Порт 1 или Порт 2. Начнет светится индикатор «Питание» . После загрузки прибора индикатор «Работа» перестанет мигать. Для дальнейшей настройки прибора необходимо подключиться к WEB-конфигуратору. Для подключения следует в адресной строке любого…
-
6. 7. 8. 9. Выбор схемы сетевых портов. Настройка сетевых интерфейсов. Настройка службы SSH. Настройка службы FTP. Настройка правил межсетевого экрана (Firewall). ПРИМЕЧАНИЕ Работа с Мастером настройки подробно описана в документе Краткое описание основных функций Web-интерфейса управления…
-
Рисунок 6.4 – Мастер настройки. Настройка FTP
ПРИМЕЧАНИЕ Настройка доступа к службам контроллера подробно описана в документе Краткое описание основных функций Web-интерфейса управления контроллеров. 6.3 Обновление встроенного ПО контроллера Обновить встроенное ПО контроллера можно одним из двух способов: • Обновление через WEB-конфигуратор; •…
-
6.4 Восстановление заводских настроек
Для восстановления заводских настроек следует открыть WEB-конфигуратор, перейти на страницу Резервное копирование главного меню Система и нажать кнопку Выполнить сброс. Сетевые настройки также вернутся к заводским значениям. 6.5 Доступ к терминалу Для доступа к операционной системе контроллера в…
-
6.7 Работа прибора с CODESYS V3.5
ВНИМАНИЕ Документация по работе контроллера с CODESYS V3.5 приведена на сайте www.owen.ru. Для начала работы с прибором в среде программирования CODESYS V3.5 необходимо: 1. Скачать и установить CODESYS. ПРИМЕЧАНИЕ Комплект поставки включает лицензию на следующие компоненты: • Modbus TCP Master; •…
-
7 Техническое обслуживание
7 Техническое обслуживание Во время выполнения работ по техническому обслуживанию контроллера следует соблюдать меры безопасности. Технический осмотр контроллера проводится обслуживающим персоналом не реже одного раза в 6 месяцев и включает в себя выполнение следующих операций: • очистка корпуса и…
-
11 Комплектность
11 Комплектность Наименование Контроллер ПЛК210 (исполнение в соответствии с заказом) Кабель MicroUSB-USB 1.8 м Кабель RJ45-RJ45 Комплект заглушек для портов Клемма 2EGT-5.0-002P-14 Паспорт и Гарантийный талон Количество 1 шт. 1 шт. 1 шт. 1 к-т 2 шт. 1 экз. Краткое руководство 1 экз. Быстрый старт 1…
-
тел.: +7 (495) 641-11-56, факс: (495) 728-41-45 тех. поддержка 24/7: 8-800-775-63-83, support@owen.ru отдел продаж: sales@owen.ru www.owen.ru 1-RU-52297-2.7
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.