Инструкция на Чиллеры с воздушным конденсатором.

Текст инструкции

1. Стр. 1 Руководство по эксплуатации

   KPMAC00704-10EN Дата: апрель 2010 Замена: Воздухоохлаждаемый винтовой чиллер McEnergy MONO SE (стандартное исполнение) 029.1÷118.1 Хладопроизводительность от 98 до 413 кВт Хладагент: R-134a 1

2. Стр. 2 ОГЛАВЛЕНИЕ

   Характеристики и преимущества 5 Низкие эксплуатационные расходы Низкий уровень шума Удобное техническое обслуживание Высокая надежность Плавное регулирование производительности Высокоточный алгоритм управления Требования законодательства – безопасность и соблюдение законов/директив Сертификация…

3. Стр. 3 Характеристики и преимущества

   Низкие эксплуатационные расходы Агрегаты серии McEnergy MONO представляют собой результат значительных конструкторских усилий, направленных на оптимизацию энергопотребления с целью снижения эксплуатационных расходов и повышения рентабельности, эффективности и эргономики установки. В чиллерах серии…

4. Стр. 4 Требования законодательства – безопасность и соблюдение законов/директив

   Проектирование и изготовление всех агрегатов серии McEnergy MONO выполняется с соблюдением следующих действующих нормативов: Проектирование сосудов под давлением Директива на машины и механизмы Низковольтные системы Электромагнитная совместимость Правила электробезопасности Стандарты качества…

5. Стр. 5 Общие характеристики

   Корпус и его конструкция Корпус изготовлен из оцинкованной стали и покрыт краской, обеспечивающей высокую коррозионную устойчивость. Цвет корпуса: слоновая кость (код в системе Манселла: 5Y7.5/1) (±RAL7044). Опорная рама корпуса оснащена монтажной петлей для подъема и перемещения агрегата в ходе его…

6. Стр. 6 - Смотровое окно с индикатором влажности

   - Фильтр-осушитель - Заправочные клапаны - Реле высокого давления - Датчики высокого и низкого давления Щит управления электрической системой Питание и средства управления расположены в основном щитке, который рассчитан на обеспечение защиты от всех климатических воздействий. Электрощиток класса…

7. Стр. 7 Предохранительное устройство / логика для каждого холодильного контура

   - Высокое давление (реле давления) - Высокое давление (датчик) - Низкое давление (датчик) - Автомат вентиляторов - Высокая температура нагнетания компрессора - Высокая температура обмотки двигателя - Индикатор фаз - Коэффициент низкого давления - Падение высокого давления масла - Низкое давление…

8. Стр. 8 Стандартные вспомогательные устройства (поставляются на базовых моделях)

   Пускатель компрессора по типу звезда-треугольник (Y-∆) – для низкого пускового тока и сниженного пускового вращающего момента. Двойная уставка – двойные уставки температуры воды на выходе. Автомат вентиляторов с реле тепловой защиты – предохранительные устройства, исключающие перегрузку двигателя…

9. Стр. 9

   Регулятор Speedtrol - непрерывная модуляция скорости на первом вентиляторе цепи. Обеспечивает возможность работы агрегата в условиях понижения температуры до -18°С. Защитные средства (решетка) конденсаторного теплообменника Конденсаторные змеевики Cu-Cu – для обеспечения лучшей защиты против…

10. Стр. 10 Спецификация агрегата серии McEnergy MONO SE-ST

    ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Версия SE - ST 029.1 034.1 039.1 046.1 052.1 Производительность (1) Охлаждение Управление производительностью Тип Миним. производительность Потребляемая мощность (1) Охлаждение Коэффициент энергоэффективности EER (1) Показатель сезонной энергоэффективности ESEER Средняя…

11. Стр. 11 Версия SE - ST

    Производительность (1) Охлаждение Управление производительностью Тип Миним. производительность Потребляемая мощность (1) Охлаждение Коэффициент энергоэффективности EER (1) Показатель сезонной энергоэффективности ESEER Средняя величина частичной нагрузки IPLV Корпус Цвет Материал Размеры Агрегат…

12. Стр. 12 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

    Электропитание Агрегат Вентиляторы Компрессор Фазы Частота Напряжение Допустимое отклонение Минимум напряжения Максимум Максимальный пусковой ток Номинальный рабочий ток - охлаждение Максимальный рабочий ток Максимальный ток для расчета сечения кабеля Номинальный рабочий ток при охлаждении Фазы…

13. Стр. 13 Спецификация агрегата серии McEnergy MONO SE-LN

    ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Версия SE - LN 029.1 034.1 97.9 039.1 046.1 052.1 Производительность (1) Охлаждение Управление производительностью Тип Миним. производительность Потребляемая мощность (1) Охлаждение Коэффициент энергоэффективности EER (1) Показатель сезонной энергоэффективности ESEER…

14. Стр. 14 Версия SE - LN

    061.1 073.1 087.1 102.1 118.1 Производительность (1) Охлаждение Управление производительностью Тип Миним. производительность Потребляемая мощность (1) Охлаждение Коэффициент энергоэффективности EER (1) Показатель сезонной энергоэффективности ESEER Средняя величина частичной нагрузки IPLV Корпус Цвет…

15. Стр. 15 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

    Электропитание Агрегат Вентиляторы Компрессор Фазы Частота Напряжение Допустимое отклонение Минимум напряжения Максимум Максимальный пусковой ток Номинальный рабочий ток - охлаждение Максимальный рабочий ток Максимальный ток для расчета сечения кабеля Номинальный рабочий ток при охлаждении Фазы…

16. Стр. 16 Уровень шума

    Агрегат серии McEnergy MONO SE-ST Размер агрегата -5 Мощность дБА дБА Уровень звукового давления в 1 метре от агрегата в свободном полусферическом пространстве (сниж. 2 x 10 Па) 63 Гц 125 Гц 250 Гц 500 Гц 1000 Гц 2000 Гц 4000 Гц 8000 Гц 029.1 75.5 70.8 68.9 75.3 64.3 61.7 53.0 47.3 73.5 91.5 034.1…

17. Стр. 17 Предельные рабочие параметры

    Температура воздуха на входе в конденсатор, °С Работа только в “режиме ICE” Работа на гликоле (темп. воды на вых. Испарителя ниже 4°С) Требуется модуляция скорости вентилятора (темп. воды конденсатора ниже 18°С на 3 и менее вентиляторах) Требуется модуляция скорости вентилятора (темп. воды…

18. Стр. 18 Таблица 1 – Водяной теплообменник, разность минимальной и максимальной температуры воды (∆t)

    Максимальная ∆t воды испарителя °C Минимальная ∆t воды испарителя °C Таблица 2 – Водяной теплообменник, коэффициент загрязнения 2 Коэффициент коррекции Коэффициент коррекции Коэффициент загрязнения, м хладопроизводительности энергозатрат °C / кВт 0.0176 1.000 1.000 0.0440 0.978 0.986 0.0880 0.957…

19. Стр. 19 Порядок использования коэффициентов коррекции, содержащихся в таблицах выше

    А) Водогликолиевая смесь – Температура воды на выходе из испарителя > 4°С - в зависимости от типа и процента (%) гликоля, заправленного в контур (см. Таблицу 4.2 и 6) - умножьте хладопроизводительность, энергозатраты компрессора на коэффициент коррекции, указанный в Таблице 6 - начиная с этого…

20. Стр. 20 Заправка, расход и качество воды

    Охлаждающая вода Система циркуляции Позиции для ссылок Позиции для контроля Позиции (1) (5) Нагретая вода (2) Один проток Охлажденная вода Низкая температура Высокая температура Циркулирующая вода Питательная вода (4) Проточная вода Циркулирующая вода [Ниже 20°C] Питательная вода (4) Циркулирующая…

21. Стр. 21 Содержание воды в холодильных контурах

    Контур распределения охлажденной воды должен иметь минимальное водосодержание во избежание чрезмерного числа запусков и остановок компрессора. По существу, всякий раз, когда происходит запуск компрессора, выбрасывается чрезмерное количество масла из поддона компрессора и одновременно поднимается…

22. Стр. 22 Стандартные параметры

23. Стр. 24 Агрегаты серии McEnergy MONO SE-LN

24. Стр. 26 Падение давления воды в испарителе

    Агрегат серии McEnergy MONO SE – ST 029.1 034.1 039.1 046.1 052.1 061.1 073.1 087.1 102.1 118.1 Хладопроизводительность, кВт Расход воды, л/сек 4.83 5.76 6.58 7.77 8.74 10.22 12.22 14.65 17.21 19.74 Падение давления, КПа Значения расхода воды и падения давления отнесенные к номинальным условиям…

25. Стр. 27 Опции

    Полная рекуперация тепла – номинальные параметры Типоразмер SE Хлд (кВт) Вод.вход / Зтр (кВт) ОбРек (кВт) ST / LN Вод.выход 40/45 40/50 45/55 029.1 034.1 039.1 046.1 052.1 061.1 073.1 087.1 102.1 118.1 029.1 034.1 039.1 046.1 052.1 061.1 073.1 087.1 102.1 118.1 029.1 034.1 039.1 046.1 052.1 061.1…

26. Стр. 28 Полная рекуперация тепла – значения падения давления

    Серия McEnergy Mono SE-ST / SE-LN 029.1 034.1 039.1 046.1 052.1 061.1 073.1 087.1 102.1 118.1 Хладопроизводительность, кВт Расход воды, л/сек 5.24 6.27 7.21 8.36 9.38 10.99 13.02 15.78 16.44 16.39 Падение давления, КПа Значения расхода воды и падения давления отнесенные к номинальным условиям: вода…

27. Стр. 29 Комплект водяного насоса – доступное внешнее статическое давление

    Доступное внешнее статическое давление, КПа Один насос (двухполюсный двигатель) – низкое внешнее статическое давление Расход воды, л/сек Доступное внешнее статическое давление, КПа Один насос (двухполюсный двигатель) – низкое внешнее статическое давление Расход воды, л/сек - при использовании…

28. Стр. 30 Один насос (двухполюсный двигатель) – высокое внешнее статическое давление

    Расход воды, л/сек Доступное внешнее статическое давление, КПа Один насос (двухполюсный двигатель) – высокое внешнее статическое давление Расход воды, л/сек - при использовании водогликолиевой смеси свяжитесь с изготовителем, поскольку вышеприведенные параметры могут поменяться. Комплект насоса…

29. Стр. 31 Сдвоенный насос (полюсный двигатель) – низкое внешнее статическое давление

    Расход воды, л/сек Доступное внешнее статическое давление, КПа Сдвоенный насос (полюсный двигатель) – низкое внешнее статическое давление Расход воды, л/сек - при использовании водогликолиевой смеси свяжитесь с изготовителем, поскольку вышеприведенные параметры могут поменяться. Комплект насоса…

30. Стр. 32 Сдвоенный насос (полюсный двигатель) – высокое внешнее статическое давление

    Расход воды, л/сек Доступное внешнее статическое давление, КПа Сдвоенный насос (полюсный двигатель) – высокое внешнее статическое давление Расход воды, л/сек - при использовании водогликолиевой смеси свяжитесь с изготовителем, поскольку вышеприведенные параметры могут поменяться. Комплект насоса…

31. Стр. 33 Водяной насос – технические данные

32. Стр. 34 ЛЕГЕНДА

    1 – воздушный теплообменник (конденсатор) 2 – водяной теплообменник (испаритель) 3 – вода на входе в испаритель 4 – вода на выходе из испарителя 5 – соединительные патрубки испарителя 6 – электрический щит управления 7 – разъем для подключения сетевого кабеля и кабеля управления 8 – вентилятор 9…

33. Стр. 35

    ЛЕГЕНДА: 1 – воздушный теплообменник (конденсатор) 2 – водяной теплообменник (испаритель) 3 – вода на входе в испаритель 4 – вода на выходе из испарителя 5 – соединительные патрубки испарителя 6 – электрический щит управления 7 – разъем для подключения сетевого кабеля и кабеля управления 8…

34. Стр. 36 Инструкции по монтажу

    Внимание! Все действия по монтажу и техническому обслуживание агрегата должны выполняться только квалифицированным персоналом, имеющим опыт работы с данным видом оборудования, в строгом соответствии с местным законодательством и подзаконными нормативными актами. Агрегат устанавливается таким…

35. Стр. 37 Минимальные требования к расстояниям для технического обслуживания

    Рисунок 1 Рисунок 2 37

36. Стр. 38 Рисунок 3

    Рисунок 4 Рисунок 5 Рисунок 6 38

37. Стр. 39 Рисунок 7

    Рисунок 8 Звукоизоляция При наличии специальных требований к уровню шума, необходимо обеспечить высокоэффективную звукоизоляцию агрегата от опорного основания за счет антивибрационных элементов, устанавливаемых на агрегате, на участках трубных и электрических соединений. Хранение Требования к…

38. Стр. 40 Техническая спецификация на воздухоохлаждаемый винтовой чиллер

    ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Проектирование и изготовление воздухоохлаждаемого винтового чиллера выполняется в соответствии со следующими Европейскими директивами: Проектирование сосудов под давлением Директива на машины и механизмы Низковольтные системы Электромагнитная совместимость Правила…

39. Стр. 41 КОМПОНЕНТЫ ЧИЛЛЕРА

    Компрессор От типоразмера McEnergy Mono SE 029.1 ST / LN до типоразмера SE 061.1 ST / LN - Полугерметичный, одновинтовой компрессор с одним основным геликоидальным ротором, имеющим сцепление с затворным ротором. Затворный ротор выполнен из композитного материала с углеродными вкраплениями. Опоры…

40. Стр. 42 Конденсаторный теплообменник

    - Конструктивное исполнение конденсаторных теплообменников предполагает наличие бесшовных медных трубок с внутренним оребрением, расположенных в шахматном порядке и механически экспандированных в рифленые алюминиевые ребра с втулками (муфтами) для повышения эффективности. Пространство между ребрами…

41. Стр. 43

    - Вся сведения об агрегате отображаются на дисплее и со встроенным календарем и часами, которые обеспечивают выключение и выключение агрегата в течение суток круглый год. - Необходимо наличие следующих параметров и функций: - сброс температуры воды на выходе за счет регулирования температурной…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.